27 способів покращити розмовну англійську без партнера для спілкування
Вивчення розмовної англійської може здаватися справжнім підйомом вгору, особливо коли ви займаєтеся самостійно. На щастя, існує багато практичних стратегій для розвитку плавності та впевненості мовлення — навіть без партнера.
Від мислення англійською до вправ зі скоромовками — ми розглянемо інноваційні способи покращити ваші навички самостійно. У цьому відео з нашого YouTube-каналу є кілька порад, але більше ви знайдете в статті нижче.
1. Мисліть англійською
Іноді найскладніше у розмовній англійській — не сама мова, а те, як ви про неї думаєте.
Якщо ви думаєте рідною мовою, а потім намагаєтеся говорити англійською, вам завжди доведеться перекладати з однієї мови на іншу. Перекладати — справа нелегка! Навіть люди, які вільно володіють двома чи більше мовами, відчувають труднощі при перемиканні.
Рішення — почати думати англійською.
Ви можете робити це будь-де і будь-коли.
Спробуйте використовувати англійську, коли обмірковуєте свій день або вирішуєте, яку страву замовити.
Навіть спробуйте користуватися англо-англійським словником для пошуку слів. Таким чином ви зовсім не будете вживати рідну мову і перекладати слова.
Ви помітите, що коли думаєте англійською, вам також легше говорити нею.
2. Навчайтесь на англомовному контенті на Lingflix
Англомовні фільми, телепередачі та інший контент від носіїв мови корисні для тих, хто вивчає мову. Такі відео допомагають зрозуміти природний потік розмови, вимову та повсякденну лексику.
Але перегляд англомовного контенту також може бути досить складним.
Носії мови говорять швидко і з різними акцентами. Крім того, вам доводиться ставити відео на паузу і заглядати в словник щоразу, коли чуєте незнайоме слово.
Lingflix допомагає вам навчатися та насолоджуватися музичними кліпами, трейлерами фільмів та іншими англомовними роликами. Це веб-сайт, а також додатки для iOS і Android для вивчення мов, де є цікаві відео для кожного рівня та інструменти для навчання, які допоможуть вам зрозуміти все, що говорять носії мови.
Наприклад, відеоролики мають інтерактивні субтитри. Це означає, що ви можете натиснути на будь-яке слово в субтитрах — відео призупиниться, і ви побачите визначення слова, його вимову, зображення та інші відео, де це слово вживається.
Ви також можете додати це слово до своїх особистих карток для запам'ятовування, щоб потім тренуватися. Ці картки також мають ті ж навчальні допомоги, що й інтерактивні субтитри.
Після кожного відео є коротке тестування з питаннями про лексику та граматику з ролика. Ви також можете проголосити та записати свої відповіді, щоб перевірити вимову.
3. Звертайте увагу на наголоси
В англійській мові використовуються наголоси в словах і реченнях. Це означає, що коли ви говорите англійською, вам потрібно наголошувати, або виділяти, певні слова та склади (звуки), щоб надати їм різних значень.
Слухайте, де носії мови ставлять наголос під час мовлення. Намагайтеся повторювати так само, щоб покращити розстановку наголосів у своєму мовленні.
Це не тільки допоможе вам добре говорити англійською, але й може запобігти непорозумінням.
Іноді наголос на неправильному складі повністю змінює слово. Наприклад, слово ADdress (адреса) — це не те саме, що adDRESS (звертатися до аудиторії). ADdress означає фізичне місце проживання, а adDRESS — формально виступати перед групою людей.
Послухайте, як вимовляються обидва ці слова одне за одним на Forvo. Ви відчуваєте різницю?
Вчіться чути різницю!
4. Розмовляйте самі із собою
Коли ви вдома (або десь наодинці), ви можете покращувати свою розмовну англійську з улюбленою людиною — із собою.
Якщо ви вже думаєте англійською, спробуйте вголос висловлювати свої думки.
Читайте вголос теж.
Практика — це практика, і навіть якщо вам немає хто виправить помилки, сам факт промовляння вголос допоможе вам почуватися комфортніше, розмовляючи англійською.
5. Опануйте стилі англійської мови
Щоб ефективно спілкуватися англійською, потрібно знати різні стилі (регістри) мови, що існують.
Стиль (регістр) — це різний набір слів і фраз, які ви використовуєте залежно від ситуації, в якій опинилися.
Наприклад, те, як ви говорите з другом, відрізняється від того, як ви говорили б з дитиною, і це відрізняється від англійської, яку ви використовували б на діловій зустрічі.
Щоб покращити свою мову, потрібно вільно перемикатися між усіма стилями англійської. Це означає, що ви повинні знати, який стиль використовувати з друзями, на роботі та з людьми, яких ви зустрічаєте вперше.
6. Використовуйте дзеркало
Коли можете, виділіть кілька хвилин свого дня, щоб стати перед дзеркалом і поговорити. Виберіть тему, встановіть таймер на дві-три хвилини й просто говоріть.
Мета цієї вправи — спостерігати за своїм ротом, обличчям та мовою тіла під час мовлення. Це також створює відчуття, ніби ви розмовляєте з кимось, тож ви можете уявити, що ведете дискусію з напарником.
Говоріть повні дві-три хвилини. Не зупиняйтесь!
Якщо ви застрягли на слові, якого не знаєте, спробуйте висловити свою думку інакше. Завжди можете подивитися, як сказати це слово, після закінчення двох-трьох хвилин.
Це точно допоможе вам з'ясувати, з якими словами чи реченнями у вас виникають труднощі.
7. Фокусуйтесь на плавності, а не на граматиці
Коли ви говорите англійською, як часто ви зупиняєтесь?
Чим частіше ви зупиняєтесь, тим менш впевнено ви звучите і тим менш комфортно себе відчуваєте. Спробуйте вправу з дзеркалом, описану вище, але поставте собі завдання говорити без зупинок або заїкання (пауз між словами) протягом усього часу.
Це може означати, що ваші речення не будуть граматично ідеальними, і це нормально!
Якщо ви зосередитеся на плавності мовлення, а не на правильності, вас все одно зрозуміють, і ви звучатимете краще. Ви зможете заповнити правильну граматику та правила вживання слів по мірі того, як краще їх вивчатимете.
8. Спробуйте скоромовки англійською
Скоромовки — це серії слів, які важко вимовляти швидко. Ось приклад: «The thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday».
Спробуйте сказати це кілька разів! Це нелегко.
Такі словесні ігри допоможуть вам знайти правильне положення рота та язика і можуть навіть покращити вашу вимову. Ви можете знайти список чудових скоромовок тут.
9. Слухайте та повторюйте
Повторюйте за телепередачами, відео на YouTube або іншою природною англійською промовою, щоб практикувати природне звучання!
Знайдіть короткий уривок, який вам подобається або який містить слова, які ви вживали б у реальному житті, а потім повторюйте його рядок за рядком.
Намагайтеся відтворити тон, швидкість і навіть акцент (якщо зможете). Не має значення, якщо ви пропустите кілька слів, важливо продовжувати говорити. Намагайтеся звучати так само, як носії мови.
10. Співайте разом із англійськими піснями
Спів разом із улюбленими англійськими піснями допоможе вам стати більш плавним у мовленні. Це перевірений метод вивчення мови, підтверджений наукою.
Коли зможете співати разом із поп-співаками на кшталт Taylor Swift і Jason Mraz, ви можете випробувати свої навички на чомусь складнішому: репі!
Реп — чудовий спосіб попрактикувати англійську, оскільки часто слова вимовляються як звичайні речення.
Однак репери використовують чіткіший ритм і більшу швидкість. Деякі слова можуть не мати сенсу, але якщо ви встигаєте за репером, значить, ви на шляху до вільного володіння мовою!
11. Вивчайте форми слів разом із новими словами
Деяка практика починається ще до того, як ви відкриєте рот.
Полегшіть собі мовлення, вивчаючи різні форми слів, які ви вчите. Робіть це, коли вивчаєте нову лексику.
Наприклад, якщо ви щойно вивчили слово write, вам також слід вивчити інші форми, такі як wrote і written.
Важливо знати правильний спосіб вживання слова в будь-якому реченні. Це знання допоможе вам під час мовлення. Вам не доведеться зупинятися і думати про різні слова — ви точно знатимете, коли потрібно вжити це слово під час розмови.
12. Вчіть фрази, а не окремі слова
Ще краща ідея для покращення англійської — вивчати мовні звороти, а не окремі слова.
Можливо, ви використовуєте правильну граматику та лексику, але це все одно не так, як сказав би носій мови.
Наприклад, ви можете сказати «how do you feel today?», але носій мови швидше за все скаже «how’re you doing?» або «what’s up?». Фрази та вирази допомагають звучати природніше.
13. Вивчіть свої найпоширеніші вислови
Приділіть трохи часу, щоб по-справжньому помітити, як ви говорите рідною мовою.
Які слова та фрази ви використовуєте найчастіше?
Вивчіть, як сказати свої найбільш уживані фрази та слова англійською. Знання їх англійською допоможе вам говорити нею так само добре, як і рідною мовою.
Для початку: одна з найбазовіших і корисних фраз англійською, та, можливо, будь-якою мовою, це «I’m sorry».
«I’m sorry» має багато різних значень і може допомогти як у повсякденному спілкуванні, так і у складніших емоційних ситуаціях.
У наведеному нижче відео показано, наскільки важливим може бути вивчення базових виразів носіїв мови та як вони змінюються залежно від контексту.
14. Готуйтесь до конкретних ситуацій
Чи вивчаєте ви розмовну англійську з певною метою?
Наприклад, чи вчите ви англійську, щоб заводити друзів в Америці? Тоді вам потрібно вивчити американський діалект англійської.
А якщо ви вивчаєте англійську, щоб отримати роботу в англомовній компанії? У такому разі практикуйте англійську, яка допоможе вам на співбесіді.
Перш ніж потрапити в ситуацію, де потрібно говорити англійською, можете відрепетивати те, що, можливо, доведеться сказати.
Якщо ви готуєтеся до відвідування ресторану, які фрази вам потрібно знати? Дайте відповіді на питання, які може задати офіціант. Потренуйтеся говорити про їжу та меню.
Ви будете почуватися впевненіше, якщо будете підготовленими!
15. Вивчайте винятки та вживайте їх
Якщо ви вже давно вивчаєте англійську, то, напевно, знаєте, що вона сповнена винятків з правил.
Багато учнів злиться через це, але ось що ви можете зробити: використовуйте ці винятки, щоб краще говорити англійською!
Неможливо вивчити всі винятки мови, але ви можете зосередитися на групах винятків і вивчати одну-дві групи щотижня.
Наступний крок у цій пораді — використовувати вивчені винятки. Для цього ви можете застосувати будь-яку іншу пораду з цього списку. Просто беріть винятки та вживайте їх якнайчастіше у своїх розмовах, і скоро вони стануть для вас настільки звичними, що ви будете використовувати їх природно.
Ось приклади винятків або нерегулярностей, які ви можете вивчити:
- неправильні форми множини
- неправильні дієслова
- винятки у вимові
- винятки з правила «i перед e, крім випадків після c»
- і так далі.
Не пропустіть вірш «The Chaos of English Pronunciation», якщо хочете побачити сотні винятків у вимові за кілька хвилин. Чи зможете ви вивчити його напам'ять? Ось це справжній виклик!
16. Вивчіть Міжнародний фонетичний алфавіт (IPA)
Чудовий інструмент, який ви можете використовувати, якщо хочете ідеально вимовити вірш «The Chaos», — це алфавіт Міжнародної фонетичної асоціації (IPA) або таблиця IPA.
Алфавіт IPA — це таблиця, що містить усі звуки, які існують у всіх мовах світу!
Звісно, вам потрібно вивчити лише звуки англійської мови, але як тільки ви це зробите, ви зможете без вагань вимовляти будь-яку фонетичну транскрипцію, яку побачите.
Вивчення алфавіту IPA може здатися дуже складним, але воно того варте. Наступного разу, коли побачите транскрипцію [ trænˈskrɪpʃən], ви знатимете, як ідеально вимовити це слово.
17. Відекурси з розмовної англійської онлайн
У вас може не бути партнера для спілкування, але здогадайтеся, що у вас є? Безкоштовні онлайн-курси з розмовної мови!
Онлайн-навчання стає все популярнішим. До того ж, пропозиція настільки велика, що часто курси є безкоштовними.
Існують тисячі онлайн-курсів, які можуть допомогти вам покращити навички розмовної англійської. Я відібрав три, які, впевнений, вам допоможуть:
- Speaking and Writing English Effectively. Підвищте свої навички письма та мовлення завдяки технікам, включеним у цей чудовий курс.
- Speak English Professionally. Якщо вам потрібно покращити навички ділового спілкування для роботи, це ідеальний курс для вас.
- English for Doing Business in Asia—Speaking. Багатьом з нас не потрібно вести бізнес в Азії, але Азія тут лише обстановка. Цей курс зосереджений на розмовній англійській та діловій англійській, і його основна мета — навчити вас, як провести ідеальну усну презентацію.
18. Будьте творчими
Покращення навичок розмовної англійської може бути веселим, якщо трохи пофантазувати.
Що б для вас не означало «весело», використайте це на свою користь і долучайте англійську.
Наприклад, спробуйте посидіти на дивані й оглянутися довкола.
Знайдіть цікавий предмет і спробуйте описати його англійською.
Якщо ви тільки починаєте, можете використовувати прості слова та короткі речення. Але чим краще ви ставатимете, тим краще виходитиме ця невелика вправа!
Ще можна спробувати вести творчий щоденник англійською. Багато хто думає, що ведення щоденника — це те саме, що й щоденникові записи, але це набагато більше! Обмеження тільки в небі — аби це небо було англійською.
Нарешті, спробуйте ускладнити собі життя. Ні, я не божевільний.
Чи траплялися вам ситуації, коли ви намагалися щось сказати англійською, але застрявали, бо не могли згадати слово? Робіть це навмисно!
Спробуйте розповісти про щось, не використовуючи певні слова. Це ніби реальна гра в «Taboo», але правила виставляєте ви.
Іншими словами, будьте настільки творчими, наскільки хочете, і використовуйте англійську на всі 100%.
19. Оповідайте про свій світ
Дещо схоже на опис предметів — описувати те, що бачите, коли ви на вулиці.
Якщо ви йдете до магазину або їдете на роботу, спробуйте описувати те, що бачите. Це буде схоже на екскурсію власними околицями, але екскурсовод — ви самі!
Вам не обов'язково говорити вголос, якщо не хочете або не можете. Замість цього робіть це в голові й слухайте свій внутрішній голос.
Чим більше ви практикуєте це, тим легше буде вести реальну розмову з іншими людьми. Це також допоможе вам звикнути думати англійською!
20. Читайте англійською
Хочете покращити розмовні навички? Тоді вам також треба почати читати!
Неможливо покращити одну область мови (наприклад, мовлення), якщо ви не практикуєте та не покращуєте також інші області.
Читання допомагає покращити розмовні навички, тому що змушує ваш мозок працювати. Коли ви читаєте, ви, ймовірно, слухаєте, як ваша голова або внутрішній голос вимовляє слова.
Крім того, ви можете вивчати нові слова в контексті, які згодом будете використовувати в розмовах.
Нарешті, коли ви читаєте (газети, книги, адаптовану літературу, поезію…), ви в основному стикаєтеся з правильною, добре структурованою англійською.
Чим більше ви читаєте, тим швидше ваш мозок почне розпізнавати шаблони та групи слів, які зазвичай вживаються разом. Коли ці шаблони будуть у вашій голові, ви зможете використовувати їх у розмовах без вагань.
21. Розслабтесь!
Ви можете бути своїм найкращим помічником або найгіршим ворогом у навчанні вільно говорити! Я знаю, це важко, але вам слід постаратися не перейматися тим, як ви звучите, коли говорите. Просто розслабтеся!
Якщо ви застрягли або заплуталися, просто зробіть глибокий вдих і почніть спочатку. Говоріть повільніше, якщо потрібно. Візьміть час на паузу й обдумайте наступне речення.
Робіть усе можливе, щоб почуватися комфортніше, розмовляючи англійською.
22. Розкажіть англійською історію з вашої мови
Ось веселий спосіб перевірити, наскільки добре розвинулася ваша розмовна англійська: виберіть історію, яку ви дуже добре знаєте, і розкажіть її англійською.
Пам'ятайте думати англійською під час розповіді. Зосередьтеся на плавності мовлення, а не на правильності. Промовляйте кожне речення вголос для себе.
23. Досліджуйте діалекти англійської
Англійська буває найрізноманітніших форм і розмірів. Діалекти — це різні способи вимови мови залежно від того, хто говорить і звідки він.
Лише в США існує понад 20 діалектів англійської мови, включаючи південний, новоанглійський та західний діалекти. Багато носіїв мови можуть навіть вгадати, звідки людина, за діалектом, який вона використовує!
Також існують діалекти англійської з інших країн, таких як Канада та Великобританія. Один з найпопулярніших — британський діалект англійської, який багато хто вважає дуже вишуканим та привабливим!
Коли ви почнете почувати себе впевнено зі стандартизованою англійською, ви зможете розширити горизонти та досліджувати різні діалекти.
Це може зробити практику мовлення досить веселою, оскільки ви дізнаєтеся, як одні й ті самі слова вимовляються в різних місцях. Крім того, вивчення діалектів може навчити вас різних фраз, які означають те саме.
Якщо ви хочете дізнатися більше про різні діалекти, можете пошукати відео в Інтернеті (особливо на YouTube), щоб почути, як носії мови розмовляють своїми унікальними діалектами. Ви також можете знайти інформаційні відео, створені викладачами англійської, які можуть навчити вас говорити певним діалектом.
Фільми також є чудовим способом послухати діалекти. Англомовні фільми з різних країн можуть показати вам, як звучить діалект і як його використовують. Плюс, ви, можливо, поповните свій список «улюблених фільмів»!
24. Спілкуйтесь зі своїм розумним пристроєм
Більшість смартфонів і пристроїв дозволяють говорити в їхні мікрофони, щоб ви могли робити багато речей лише голосом, замість того щоб використовувати пальці. Можливо, ви використовували це, щоб сказати Siri або Cortana щось зробити, або продиктувати повідомлення замість того, щоб друкувати його на клавіатурі.
Ці функції можуть чудово підійти для вашої практики мовлення.
Після того як ви зміните мовні налаштування пристрою на англійську, ви можете перевірити, наскільки добре пристрій розуміє вашу розмовну англійську.
Пристрій буде дуже чесним і покаже вам, які слова, на його думку, ви сказали.
Звідти ви зможете побачити, чи потрібно вам попрацювати над чимось: над вимовою, граматикою чи вибором слів.
Звісно, іноді пристрій працює не ідеально, тож не завжди буде вашою виною, якщо він не розпізнає правильно те, що ви сказали.
25. Використовуйте додатки з англійським аудіо
Додатки зручні, цікаві та інтерактивні. Саме тому вони ідеально підходять для вивчення англійської на ходу!
Ви можете легко знайти додатки, які дозволяють практикувати навички розмовної англійської. Вони створені, щоб допомогти учням працювати над розмовною практикою навіть тоді, коли у них немає партнера для спілкування.
За допомогою таких додатків ви можете вивчити багато лексики та почути аудіо вимову слів і фраз — деякі навіть мають тести для повторення та інструмент запису, який може допомогти вам відстежувати свій прогрес!
Ви також можете використовувати інші типи додатків для вивчення англійської.
Англійський словник або додаток для перекладу може дати вам визначення слів, але майже завжди вони супроводжуються короткими аудіокліпами їх вимови.
Додаток з картками для запам'ятовування дозволяє легко запам'ятовувати лексику за допомогою наборів карток, які також можуть включати аудіо вимову.
Ось кілька чудових прикладів додатків, які ви можете використовувати для практики мовлення:
- Lingflix : iOS | Android
- ELSA Speak : iOS | Android
- Translate Now : iOS | Android
- Say It : iOS | Android
- Quizlet : iOS | Android
І це ще не все!
Якщо ви з тих людей, у кого завжди під рукою розумний пристрій, то вам слід завантажити його корисними додатками для вивчення англійської. Коли вам стане нудно або з'явиться вільний час, ви можете просто відкрити додаток і миттєво розпочати практику вимови англійської!
26. Спостерігайте та копіюйте носіїв англійської
Коли ми були молодшими, ми часто копіювали те, що говорили інші, зазвичай, щоб дратувати їх. Але ця практика, звана імітацією або наслідуванням, насправді є ключовим методом у вивченні іноземної мови!
Коли ви дивитеся щось, де показано носіїв англійської, намагайтеся копіювати те, що вони кажуть, після них або одночасно з ними.
Постарайтеся точно відтворити, як вони вимовляють слова. Ви також можете спостерігати, як рухаються їхні губи, щоб покращити свою вимову.
Вам не обов'язково робити це лише під час перегляду відео! Якщо вам трапиться бути поблизу людей, які розмовляють англійською, ви можете спробувати повторювати корисні уривки їхньої промови в голові або тихо про себе.
27. Робіть нотатки про свої помилки
Коли ви робите помилки в розмовній англійській, не соромтеся!
Натомість запишіть або запам'ятайте помилку, чи то у вимові, граматиці чи виборі слова.
З'ясуйте, що пішло не так, а потім знайдіть відповіді, необхідні для виправлення та розуміння ваших помилок.
Багато з помилок, які ви робите, швидше за все, будуть дуже зрозумілими або поширеними серед тих, хто вивчає мову, тому вам ніколи не слід ховатися від них. Аналіз помилок — одна з найкращих практик, яку може робити будь-який учень, щоб по-справжньому покращити свої навички з впевненістю.
Навіть якщо вам немає з ким розмовляти англійською, ви все одно можете розвивати впевненість та опанувати плавність мовлення у власному темпі.
У деяких аспектах практика мовлення навіть легша наодинці! Тепер ви точно знаєте, як покращити розмовну англійську самостійно, і повинні почувати себе впевнено, роблячи це!
І ще дещо… Якщо ви, як і я, віддаєте перевагу вивченню англійської у власному темпі, з комфортом вашого розумного пристрою, у мене є дещо, що вам сподобається. За допомогою розширення Lingflix для Chrome ви можете перетворити будь-яке відео на YouTube або Netflix з субтитрами в інтерактивний урок мови. Це означає, що ви можете вчитися на реальному контенті, саме так, як розмовляють носії англійської. Ви навіть можете імпортувати улюблені відео з YouTube у свій обліковий запис Lingflix. Якщо ви не впевнені, з чого почати, ознайомтеся з нашою відібраною бібліотекою відео, які спеціально підібрані для початківців і учнів середнього рівня, як ви можете побачити тут: Lingflix робить англомовні відео носіїв доступними. Завдяки інтерактивним субтитрам ви можете навести курсор на будь-яке слово, щоб побачити зображення, визначення та вимову. Просто натисніть на слово, щоб побачити інші прикладні речення та відео, де це слово використовується в різних контекстах. Крім того, ви можете додати його до своїх карток для запам'ятовування! Наприклад, якщо я торкнуся слова «viral», ось що з'явиться: Хочете переконатися, що ви дійсно пам'ятаєте те, чому навчилися? У нас все під контролем. Практикуйте та закріплюйте лексику з кожного відео за допомогою режиму навчання. Гортайте, щоб побачити більше прикладів слова, яке ви вчите, і грайте в міні-ігри з нашими динамічними картками. Найкраще те, що Lingflix відстежує все, чому ви вчитеся, і використовує це для створення персоналізованого досвіду саме для вас. Ви отримаєте додаткову практику зі складними словами, і вам навіть будуть надсилати нагадування, коли потрібно повторити — тож нічого не прослизне. Почніть користуватися веб-сайтом Lingflix на комп'ютері або планшеті або, ще краще, завантажте наш додаток з App Store або Google Play. Натисніть тут, щоб скористатися нашою поточною розпродажною пропозицією! (Діє до кінця цього місяця.)