Як писати англійською для початківців

Новачки часто забувають про письмову англійську, зазвичай фокусуючись на таких темах, як лексика та граматика. Однак, коли ви тільки починаєте вчити англійську, дуже важливо писати регулярно. Письмо може допомогти вам вивчити англійську лексику, граматику, правопис та багато іншого.

Читайте далі, щоб отримати 12 корисних порад про те, як писати англійською для початківців, і використати свій час навчання максимально ефективно.

1. Практикуйте письмо англійською щодня

Повторення (виконання однієї й тієї ж дії знову і знову) справді допоможе вам опанувати навичку письма. Спочатку писати англійською буде складно, але якщо ви писатимете трохи щодня, це почне ставати легшим.

Щоб гарантувати, що ви не пропустите жодного дня, використовуйте систему для відстеження свого прогресу. Це може бути запис у календарі або використання сайту чи додатку, наприклад, Habit Daily Tracker.

Ви також можете використовувати такі прийоми, як перегляд відео для натхнення ваших текстів. Наприклад, у цьому відео з англійського каналу Lingflix на YouTube є 50 поширених англійських дієслів, які ви згодом зможете використати для написання речень:

2. Знайдіть найкращий час та місце для письма

У кожного є найкращий час доби для письма. Можливо, ваша голова найясніша вранці. Можливо, ви «нічна сова» (людина, яка любить не спати до пізньої ночі) і ви найбільш креативні опівночі. Спробуйте писати в різний час дня, щоб зрозуміти, який час вам найбільше підходить.

Коли ви знатимете, коли писати, вам також захочеться знати, де писати. Можливо, вам важко писати там, де багато шуму. У такому разі спробуйте писати в тихому місці, наприклад, у бібліотеці. Можливо, вам потрібен легкий фоновий шум, і тому ви найкраще пишете в оживленій кав'ярні. Експериментуйте і дивіться, що працює для вас.

Якщо вам потрібен фоновий шум для письма, ви можете скористатися такими ресурсами, як Rainy Mood та Calm, для релаксуючого фонового звуку.

3. Визначте конкретне місце для зберігання ваших англійських текстів

Знайдіть зошит, щоб зберігати всі свої письмові роботи. Зберігаючи все в одному місці, ви зможете повертатися до своїх текстів і бачити, якого прогресу досягли. Ви також зможете переглянути всі свої записи одночасно, щоб перевірити, чи не робите ви одні й ті самі помилки.

Якщо ви віддаєте перевагу друку на комп'ютері, можливо, варто скористатися Evernote, щоб тримати свої тексти разом. Evernote — це веб-сайт (та додаток для смартфону), який допомагає організувати ваше життя. Ви можете зберігати всі свої записи в Evernote, а також відстежувати свій графік письма за допомогою календаря програми.

Ще одним цікавим місцем для зберігання ваших текстів може бути блог. Ви можете легко створити блог на Blogger або WordPress, і ви можете зробити його приватним (щоб тільки ви могли його бачити) або публічним (щоб інші могли читати та коментувати).

4. Обирайте тему для письма перед початком

Коли ви готові почати писати, не забудьте обрати тему. Потім напишіть усе, що захочете, про неї.

Наприклад, якщо ваша тема — «рибалка», не має значення, чи будете ви писати факти про рибалку, чи історію про те, як ви ходили на риболовлю. Просто напишіть що завгодно! Дозвольте своїм думкам вільно блукати навколо теми.

Встановіть таймер на п'ять хвилин і пишіть увесь цей час. Коли звикнете до цього, пишіть по 10 хвилин за раз.

Мета цієї письмової вправи не в тому, щоб написати ідеальну історію. Мета — змусити ваш мозок думати англійською та побачити, скільки ви можете сказати на обрану тему.

Якщо ви не можете придумати тему, просто почніть вільно писати. Вільне письмо — це коли ви кладете ручку на папір і записуєте все, що спадає на думку. Не має значення, пов'язані ці ідеї між собою чи ні.

5. Ведіть щоденник англійською

Ведучи особистий щоденник (також званий діарієм) англійською, ви гарантуєте собі щоденну письмову практику.

Це також чудовий спосіб практикувати письмо в різних часах. Ви писатимете в минулому часі про все, що зробили протягом дня, і, наприклад, в майбутньому часі — про речі, які плануєте зробити завтра.

Знаючи, що ви будете вести щоденник кожного дня, ви, ймовірно, почнете частіше думати англійською протягом дня. Це тому, що, роблячи щось, ви можете думати про те, як описати це англійською.

6. Пишіть більше ніж один чернеток

Перший чернеток (копія), який ви напишете, не буде ідеальним. Напишіть один чернеток, а потім поверніться до нього та перевірте на помилки.

Пам'ятаєте зошит для всіх ваших англійських текстів? Коли ви шукаєте помилки у своєму письмі, вам слід скласти список своїх типових помилок у цьому зошиті. Потім, коли ви редагуватимете свій перший чернеток, перевіряйте саме на ці помилки.

Ви також можете використовувати сайти на кшталт Hemingway Editor, WebFX’s Readability test, Grammar Check або Reverso для перевірки правопису та граматики — але пам'ятайте, ці програми не знаходять усіх помилок.

Після того як ви переглянули свій текст, поверніться та перепишіть його повністю. Коли ви переписуватимете його з правильною граматикою, правописом і часами, ви засвоїте виправлення.

7. Попросіть друга відредагувати ваше англійське письмо

Ви, швидше за все, не знайдете всіх своїх помилок. Після того, як ви перевірите власну роботу, попросіть друга, який вільно володіє англійською, відредагувати ваш текст.

Коли хтось інший погляне на вашу роботу, це покращить ваше письмо та надасть вам нових, творчих способів висловлювати ідеї англійською. Ви можете попросити друга відредагувати весь документ або лише частину, з якою ви маєте труднощі.

Отримати другу думку про своє письмо — це добре. Якщо ви не знаєте нікого, хто міг би відредагувати ваш текст, ви можете скористатися HiNative, щоб поставити короткі питання носіям англійської про ваше письмо або про те, як щось сказати англійською.

Якщо вам потрібен надійніший спосіб виправлення письма і ви готові за це заплатити, Editorr — це сервіс, який відредагує ваш текст за лічені хвилини.

Потім ви можете порівняти відредагований текст зі своїм оригіналом та навчитися на ньому для наступного разу. В Editorr працюють реальні кваліфіковані редактори, тому ви можете бути впевнені, що отримані виправлення точні.

8. Використовуйте англійський словник під час навчання

Коли ви вивчаєте англійську та чуєте або бачите нове слово, знайдіть його у своєму словнику. Вимовіть слово кілька разів і запишіть його. Вимовляйте, доки воно не стане знайомим для вашого слуху.

Наступного разу, коли будете писати, спробуйте написати хоча б одне речення з кожним новим словом. Коли ви знаходите слова, які вам дуже подобаються або які здаються важливими, виділіть їх у словнику (це нормально — це ваш словник).

Якщо ви не хочете постійно носити з собою фізичний (паперовий) словник, можете скористатися онлайн-словниками, такими як Merriam Webster або Dictionary.com. Ви також можете встановити один з цих словникових додатків на свій смартфон.

9. Вивчайте синоніми та антоніми в англійській мові

Коли б ви не шукали нове лексичне слово англійською, намагайтеся вивчити принаймні одне слово з таким самим значенням (це синонім) та одне з протилежним значенням (це антонім).

Наприклад, візьмемо слово «great». Синоніми включають «excellent» та «fantastic», а деякі антоніми — «plain», «ordinary» та «bad». Вивчаючи більше ніж одне слово для кожного поняття, ви зможете краще комунікувати, коли пишете.

Ось тезаурус — словник, повний синонімів та антонімів. На сайті ви можете ввести слово, і тезаурус надасть вам список синонімів помаранчевим кольором та антонімів сірим. Темніший колір означає, що цей синонім або антонім є більш поширеним.

Visual Thesaurus — ще один чудовий ресурс. Він трохи відрізняється від звичайного тезауруса, оскільки показує зв'язки між словами у візуальному форматі, з лініями між спорідненими словами. Це дозволяє вам легко та цікаво досліджувати нові слова, одночасно бачачи визначення та приклади для контексту.

10. Створюйте картки для вивчення англійської лексики

Коли ви шукаєте нові слова, їх синоніми та антоніми, робіть для них картки. На одній стороні картки напишіть слово. На звороті напишіть значення, частину мови (іменник, дієслово, прикметник тощо) та речення з цим словом.

Часто переглядайте свої картки. Ви можете використовувати додаток для карток, щоб допомогти у їх створенні та вивченні.

Наприклад, мовна програма Lingflix використовує відео, створені носіями англійської та для них. Lingflix бере автентичні відео — такі як музичні кліпи, трейлери до фільмів, новини та надихаючі промови — і перетворює їх на персоналізовані уроки вивчення мови. Ви можете спробувати Lingflix безкоштовно протягом 2 тижнів. Відвідайте веб-сайт або завантажте додаток для iOS або Android. P.S. Натисніть тут, щоб скористатися нашою поточною акцією! (Діє до кінця цього місяця.)

Після того як ви створите картки з новими словами, не забудьте також намагатися використовувати ці слова у своїй письмовій практиці англійської.

11. Читайте англійські книги (вголос)

Як я вже казав раніше, читання та письмо пов'язані між собою. Це означає, що частіше читання англійською допоможе вам стати кращим письменником.

Почніть із простих книг. Записуйте будь-які нові для вас слова та практикуйте їх вимову. Поступово переходьте до книг на кшталт «Гаррі Поттера» або «Голодних ігор». Ці книги написані для підлітків та дорослих, але мова в них досить проста.

Щоб справді покращити свої навички англійської, читайте книги вголос. Замість того щоб лише вимовляти нові слова, ви можете практикувати свою вимову та розмовні здібності, читаючи все. І тихе читання, і читання вголос допоможуть вашим письмовим навичкам.

Ви можете отримати читацький квиток, щоб мати доступ до тисяч безкоштовних книг у вашій місцевій бібліотеці. Ви також можете приєднатися до таких сайтів, як Audible, і слухати будь-яку книгу, яку забажаєте. Зверніть увагу: Audible безкоштовний протягом перших 30 днів, після чого потрібно буде сплачувати абонентську плату.

12. Перекладайте пісні та вірші англійською

Обирайте свою улюблену пісню рідною мовою та перекладайте її текст англійською. Потім спробуйте заспівати її англійською. Ви навіть можете спробувати переписати деякі рядки англійською, щоб вони римувалися.

Ви можете зробити те саме з улюбленими віршами. Слова, що використовуються в піснях та віршах, швидше за все, сильно відрізнятимуться від слів, які ви щодня бачите в книгах, газетах і навіть у своєму щоденнику.

Практикуючись із піснями, ви зможете вдосконалювати письмо, а також дізнаєтеся нові способи говорити про такі поняття, як кохання, віра, страх, відмова та інші теми, які зазвичай висвітлюються в музиці.

Lyrics Translate — це цікавий веб-сайт, який дозволяє вибрати виконавця або назву пісні та отримати перекладені тексти з величезного вибору мов. Ви також можете вибрати мову, і сайт надасть вам список перекладених пісень цією мовою.

Найважливіша частина всіх цих порад — писати англійською регулярно.

Навчання писати англійською займе час. Вам потрібно накопичити словниковий запас, вивчити правильну граматику та навчитися правильно писати слова.

Однак чим частіше ви будете практикувати свої навички, тим легше це ставатиме. Приємного вам письма!