Вивчайте мови на контенті, який вам цікавий

Дивіться будь-які відео на YouTube або локальні відеофайли, клікайте по незнайомим словам у субтитрах і поповнюйте словниковий запас.

Почати вчитись безкоштовно Дізнатись, як це працює
Скріншот додатку Lingflix - інтерактивні субтитри

Вчіть мову, а не нудні підручники

❌

Традиційні методи

  • Нецікаві теми — діалоги про погоду замість живої мови
  • Зубріння слів — механічне заучування без контексту
  • Нудні підручники — відірвані від реального життя
  • Мова залишається чужою — немає зв'язку з вашими інтересами
  • Мотивація тане — ви швидко втрачаєте інтерес до навчання
✓

Наш додаток

  • Вчіть на своїх інтересах — обирайте контент, який вам дійсно подобається
  • Будь-який формат — серіали, блогери, лекції, фільми, подкасти
  • Персоналізовані уроки — ваше захоплення стає навчальним матеріалом
  • Природнє засвоєння — мова запам'ятовується швидше через контекст
  • Висока мотивація — навчання на улюблених темах не дає занудьгувати
  • Мова стає рідною — ви вчитесь думати нею, а не перекладати

Як це працює? Простіше, ніж здається

1

Обирайте контент

Дивіться що завгодно. YouTube-ролики, TED Talks, серіали, уроки за хобі або локальні відеофайли з субтитрами.

2

Клікайте та вчіть

Клікніть на будь-яке слово в подвійних субтитрах (оригінал + переклад). Миттєво отримайте переклад, визначення та додайте слово до свого особистого словника.

Скріншот додатку Lingflix - інтерактивні субтитри

Приклад інтерфейсу додатку: подвійні субтитри з можливістю кліку по словам

3

Удосконалюйтесь

Прокачуйте і мову, і свої інтереси. Система повторень та персональна колекція слів допоможуть запам'ятати все, що ви дізналися з улюблених відео.

Чому це ефективно?

Повна свобода вибору

Вивчайте мову за своїми інтересами. IT, кулінарія, ігри, наука, подорожі — обирайте будь-яку тему. Мотивація буде завжди на висоті.

Будь-які мови

Не лише англійська. Підтримуються десятки мов. Вчіть японську по аніме, корейську по дорамам або іспанську по серіалам.

Контекстне запам'ятовування

Слова запам'ятовуються самі. Ви бачите слово у конкретній сцені, чуєте інтонацію. Це створює міцні нейронні зв'язки, яких немає при зубрінні.

Працює всюди

YouTube та ваші файли. Не прив'язані до однієї платформи. Дивіться онлайн-контент або завантажуйте свої відео з субтитрами (SRT, VTT).

Тематичні добірки

Готові колекції відео та плейлисти допоможуть вам знайти ідеальний контент для вашого рівня.

Інтерактивні субтитри

Натискайте на будь-яке слово, щоб побачити миттєвий переклад. Субтитри іноземною та рідною мовами працюють разом, щоб прискорити ваше навчання.

68
доступних мов

Вивчайте англійську, китайську, іспанську, французьку, німецьку чи будь-яку іншу мову.

Оберіть свій тариф

Почніть безкоштовно та оберіть план, який підходить саме вам

Безкоштовний пробний

$ 0

7 днів

  • ✓ Усі функції Premium
  • ✓ Необмежені відео
  • ✓ Усі мови
  • ✓ Особистий словник
  • ✓ Без кредитної картки
Спробувати безкоштовно
НАЙПОПУЛЯРНІШИЙ

Місячна підписка

$ 2.99

на місяць

  • ✓ Усі функції Premium
  • ✓ Необмежені відео
  • ✓ 68 мов
  • ✓ Подвійні субтитри
  • ✓ Особистий словник
  • ✓ Система повторень
Обрати план

Річна підписка

$ 17.99

на рік

Економія 50%

  • ✓ Усі функції Premium
  • ✓ Необмежені відео
  • ✓ 68 мов
  • ✓ Подвійні субтитри
  • ✓ Особистий словник
  • ✓ Пріоритетна підтримка
Обрати план

Готові перетворити перегляд відео на шлях до вільного володіння мовою?

Приєднуйтесь до тисяч користувачів, які вже вивчають мови із задоволенням.

7-денний безкоштовний пробний період

Повний доступ до всіх функцій без обмежень

Завантажити для iOS Завантажити в App Store Завантажити для Android Доступно в Google Play

Поширені запитання

Що таке Lingflix? +
Lingflix — це мобільний додаток, який допомагає вам вивчати іноземні мови, переглядаючи відео з подвійними інтерактивними субтитрами. Ви можете дивитися будь-які відео на YouTube або локальні відеофайли з субтитрами як цільовою мовою, так і вашою рідною мовою, натискаючи на будь-яке слово для миттєвого перекладу.
Як працює функція подвійних субтитрів? +
Lingflix відображає два рядки субтитрів одночасно — один мовою, яку ви вивчаєте, і один вашою рідною мовою. Ви можете натиснути на будь-яке слово в будь-яких субтитрах, щоб побачити його переклад і додати до свого особистого списку слів для подальшого повторення.
Які мови підтримуються? +
Lingflix підтримує 68 мов! Додаток локалізовано 68 мовами, що означає, що ви можете використовувати його рідною мовою, незалежно від того, яку мову вивчаєте. Підтримуються всі комбінації — вивчайте будь-яку мову з будь-якої мови.
Чи можу я використовувати власні відеофайли? +
Так! На додаток до відео на YouTube, Lingflix дозволяє вам дивитися локальні відеофайли, збережені на вашому пристрої. Просто завантажте будь-який фільм або відео з вашого телефону або планшета, і ви зможете дивитися його з подвійними інтерактивними субтитрами.
Чи є безкоштовний пробний період? +
Так! Lingflix пропонує 7-денний безкоштовний пробний період, щоб ви могли ознайомитися з усіма функціями перед прийняттям рішення. Для початку пробного періоду не потрібна банківська картка.
На яких пристроях я можу використовувати Lingflix? +
Lingflix доступний для пристроїв iOS та Android. Ви можете використовувати його на своєму iPhone, iPad, телефоні Android або планшеті Android.
Як працює конструктор словника? +
Кожне слово, на яке ви натиснули під час перегляду відео, автоматично зберігається у ваш особистий словник. Ви можете переглядати ці слова пізніше та використовувати їх для запам'ятовування та практики, допомагаючи зберегти вивчене.
Чи можу я знайти контент у будь-якій предметній галузі? +
Безумовно! Ви можете дивитися будь-які відео на YouTube на будь-яку тему, від кулінарії та науки до спорту та розваг. Lingflix надає тематичні плейлисти для всіх мов, але ви також можете використовувати пошук YouTube або вставити будь-яке посилання на відео, щоб знайти контент, який вас цікавить.