İspanyolca Aksan Kuralları (Örneklerle)

İspanyolca kelime testimde, el yazımla yazdığım "el exámen" cevabımın üzerine çizilmiş büyük, kırmızı bir çarpı işaretini hâlâ hatırlıyorum. Öğretmenim bana, "Sadece çoğul olduğunda aksan işareti var," dedi.

Hayal kırıklığına uğramıştım ve İspanyolca aksan işaretleri, birkaç yıl sonra nihayet bu işaretlerin kurallara uyduğunu öğrenene kadar beni şaşırtmaya devam etti. Şimdi size İspanyolca aksan kuralları hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğretmeme izin verin.

İspanyolca Vurgu Kuralları

İspanyolca'da bir kelimenin vurgusunu nereye koyacağımızı söyleyen iki temel kural vardır. Vurgu önemlidir, çünkü bazen iki kelimeyi birbirinden ayırmanın tek yolu olabilir.

"Hakaret" (İN-sult) ile, örneğin "İyi bir hakaret bulamadım," cümlesindeki gibi, ve "hakaret etmek" (in-SULT), "Şimdi bana hakaret edecek," cümlesindeki gibi arasındaki farktır.

İki kural basittir:

1. Bir sesli harf, n veya s ile biten kelimelerde, sözlü vurgu sondan bir önceki hecededir. Örneğin:

Todo

Inteligente

Examen

Joven

2. Diğer tüm sessiz harflerle (n veya s değil) biten kelimelerde ise vurgu son hecededir. Örneğin:

Comer

Ciudad

Profesor

Madrid

Hece vurgusuna yeniyseniz, çeşitli İspanyolca kelimelerdeki vurguyu duymaya alışmak için bu dinleme/konuşma alıştırmasını deneyin.

İspanyolca Vurgu İşareti (Aksan) Nasıl Kullanılır

İspanyolca'daki vurgu işareti, sesli harflerin üzerine gelen eğik bir çizgidir ve bir kelimedeki vurguyu veya tonlamayı belirtmek için kullanılır. Bir sesli harfin üzerindeki vurgu işaretinin varlığı, genellikle vurgulanan heceyi gösterir.

Sözlü vurgu kurallarını bozan kelimelerde kullanılır

İşte, bir sesli harf, "n" veya "s" ile biten kelimelerde vurgunun sondan bir önceki hecede olduğu kuralını bozan, aksan işaretli İspanyolca kelime örnekleri. Hiçbir vurgunun normalde olması gerektiği gibi sondan bir önceki hecede olmadığını fark edeceksiniz.

La canción — şarkı

También — ayrıca

Los crímenes — suçlar

Jamás — asla

Inglés — İngilizce

Rápido — hızlı

Está — o (eril/dişil/nötr) / -dır

Ve işte, "n" veya "s" olmayan sessiz harflerle biten kelimelerde vurgunun son hecede olduğu kuralını bozan kelime örnekleri. Bunlar, sessiz harfle ( "n" veya "s" değil) biten, ancak vurgusu son hecede olmayan kelimelerdir.

El árbol — ağaç

La cárcel — hapishane/cezaevi

El césped — çim

Débil — zayıf

Eş sesli kelimeleri ayırt etmek için kullanılır

İspanyolca'da aksan işaretleri, aynı şekilde telaffuz edilen (ve dolayısıyla yazılan) ancak farklı anlamlara gelen kelimeleri ayırt etmek için de kullanılır: eş sesliler.

İşte yaygın İspanyolca eş sesli kelime örnekleri:

De — -in/-ın, -den/-dan, -dan/-den (edat) Dé — versin (dar fiilinin üçüncü tekil şahıs subjunctive hali)

El — (eril artikel) Él — o (eril şahıs zamiri)

Mas — fakat, ama Más — daha fazla

Se — (dönüşlü ve dolaylı nesne zamiri) Sé — biliyorum

Si — eğer Sí — evet

Te — seni/sana (nesne) Té — çay

Tu — senin Tú — sen (özne)

Soru kelimelerinde kullanılır

İspanyolca aksan işaretleri ayrıca, bir soruda, dolaylı soruda veya gömülü soruda kullanıldığında tüm soru kelimelerinde bulunur.

¿Quién? — kim?

¿Qué? — ne? / hangi?

¿Dónde? — nerede?

¿Cuándo? — ne zaman?

¿Por qué? — neden?

¿Cómo? — nasıl?

¿Cuál? — hangisi?

¿Cuánto? — ne kadar? (miktar)

¿Cuántos? — kaç tane?

Normal sorular oldukça temel ve kolayca fark edilir, ancak bu kelimelerden birkaçına, dolaylı ve gömülü soru örnekleriyle birlikte biraz daha yakından bakalım.

Dolaylı ve gömülü sorular aksan taşır

"Cuánto(s)" ne kadar/kaç tane anlamına geldiğinde, her zaman bir aksan taşır:

No sé cuántos hay. — Orada kaç tane olduğunu bilmiyorum.

"Cómo" kelimesi "nasıl" anlamına geldiğinde, cümlede nerede bulunursa bulunsun bir aksan taşır. (Aksan olmadan "como", "gibi" veya "olarak" anlamına gelir.)

No entiendo cómo lo hace. — Onu nasıl yaptığını anlamıyorum.

Aynı şekilde, "qué" bir soru sözcüğü olan "ne" anlamına geldiğinde, mutlaka aksan taşımalıdır.

No sé qué hacer. — Ne yapacağımı bilmiyorum.

İspanyolca Çift Nokta (Diyerezis) Nasıl Kullanılır

Çift nokta (diyerezis), bir sesli harfin üzerine yerleştirilen iki noktadan oluşur. İspanyolca'da sadece "u" harfinin üzerine konulabilir.

Gue, gui hecelerindeki "u" harfinin telaffuz edilmesi için kullanılır

Bazen "u" harfi sessiz olabilir! Bu, sesli harfin que, qui, gue veya gui hecelerinin içinde olduğu ve sadece ikinci seslinin telaffuz edildiği durumlarda olur. Örneğin:

Arquero — okçu

Mezquino — cimri

Hoguera — kamp ateşi

Guiño — göz kırpma

Ancak bazı kelimelerde "u" harfinin sesli olması gerekir, bu yüzden "sessizliği bozmak" ve "u" harfinin belirgin şekilde telaffuz edilmesini sağlamak için çift nokta eklenir:

Agüero — alamet, kehanet

Pingüino — penguen

Açık olmak gerekirse: gue ve gui, içinde çift nokta bulabileceğiniz tek hecelerdir, çünkü "u" harfi diğer tüm harf kombinasyonlarında her zaman telaffuz edilir. Qüe ve qüi konusuna gelince— endişelenmeyin, böyle hecelere sahip kelime yoktur, bu yüzden bir "q" harfinden sonra asla "ü" görmeyeceksiniz!

Acuerdo — anlaşma

Babuino — babun

İspanyolca çift nokta işaretinin ve yukarıdaki diğer aksan işaretlerinin telaffuzu nasıl etkilediğini görmek istiyorsanız, Lingflix gibi bir dil öğrenme programını deneyebilirsiniz. Lingflix, müzik videoları, film fragmanları, haberler ve ilham verici konuşmalar gibi özgün videoları alır ve onları kişiselleştirilmiş dil öğrenme derslerine dönüştürür. Lingflix'i 2 hafta boyunca ücretsiz deneyebilirsiniz. Web sitesini ziyaret edin veya iOS uygulamasını veya Android uygulamasını indirin. P.S. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda geçerliliğini yitirir.)

İspanyolca Tilde (~) Nasıl Kullanılır

Tilde (~) teknik olarak İspanyolca'da bir işaret veya aksan olarak kabul edilmez, "i" harfindeki nokta veya "t" harfindeki çizgi gibi, "ñ" harfinin doğasında bulunan bir çizgidir.

Ñ sesini belirtmek için kullanılır

Bir İspanyolca kelimedeki "ñ" harfi, İngilizce "canyon" kelimesindeki "ny" sesine benzer bir sesi temsil eder.

Örneğin, "niño" (çocuk) kelimesinde, "n" harfinin üzerindeki tilde işareti, telaffuzu normal "n" sesinden genizsel "ñ" sesine değiştirir.

Benzer kelimeleri ayırt etmek için kullanılır

Vurgu işareti gibi, tilde işareti de aksi takdirde eş sesli olacak kelimeleri ayırt etme amacına hizmet eder. İspanyolca'da kelimelerin anlamı, tilde işaretinin varlığına veya yokluğuna bağlı olarak tamamen değişebilir.

Örneğin:

Año — yıl Ano — anüs

veya

Señal — işaret veya sinyal Senal — süsleme (bir dekorasyonda olduğu gibi)

İspanyolca Aksan İşaretleri Nasıl Yazılır (Klavyede)

Aksan işaretlerini yazmak yeterince kolaydır, peki ya onları nasıl yazarsınız (klavyede)? Neyse ki, klavye kısayollarını kullanmayı öğrenmek nispeten basit bir süreçtir.

Yukarıdaki tüm aksan işaretlerini cihazınızda nasıl yazacağınızı öğrenmek için bu kolay kılavuza göz atın:

İspanyolca aksan işaretlerini yazma pratiği yapın ve İspanyolca yazınızın bir bütün olarak nasıl geliştiğini görün!

Şimdi, İspanyolca aksan işaretlerini ihtiyaç duyduğunuz her an doğru şekilde kullanmaya hazırsınız. Ama unutmayın, asla "examen" kelimesinde değil!