Rusça Ünlüler: Basit Bir Telaffuz Rehberi

Rusçada ünlüleri kullanmak konusunda bir sürü kural olduğunu duymuş olabilirsiniz. Neyse ki, bu kurallar katı ve kesin değildir. Daha çok "yönergeler" gibidir ve dikkate alınması gereken birçok istisnası vardır.

Eğer hala alfabeyi öğrenmenin ilk aşamalarındaysanız veya Rusça öğrenen biri olarak ünlüleri daha iyi anlamak istiyorsanız, okumaya devam edin.

Rusça Ünlü Çiftleri

Rusçada 21 ünsüz, 10 ünlü, bir sert işaret ve bir yumuşak işaret olmak üzere 33 harf olduğunu zaten biliyor olabilirsiniz. 10 ünlü, çiftler halinde gruplandırılır: А—Я, О—Ё , Э—Е , У—Ю ve Ы—И .

Her çiftteki ilk ünlü sert bir ünsüzü gösteren ünlüyü temsil ederken, ikinci harf yumuşak bir ünsüzü gösteren ünlüdür.

Bu ünlüleri çiftler halinde öğrenmek en iyisidir çünkü sesleri birbirine çok benzer ve ünlüden önce gelen ünsüz hangi ünlünün kullanılacağını belirler.

Bunu daha iyi anlamak için, bu ünlü çiftlerinin буквы (harfler) ve звуки (sesler) üzerinde duralım.

Rusça Ünlüler Nasıl Telaffuz Edilir

Her ünlü için detaylı telaffuz bilgisi verdik, ancak bir kelimenin telaffuzundan emin değilseniz, her zaman kullanıcıların oluşturduğu telaffuz sözlüğü Forvo'ya bakabilir veya dili öğretmek için özgün Rusça medya içeriklerinden kısa video klipleri kullanan Lingflix programında ana dili Rusça olan kişiler tarafından kullanıldığını görebilirsiniz. Lingflix, müzik videoları, film fragmanları, haberler ve ilham verici konuşmalar gibi özgün videoları alır ve onları kişiselleştirilmiş dil öğrenme derslerine dönüştürür. Lingflix'i 2 hafta boyunca ücretsiz deneyebilirsiniz. Web sitesini ziyaret edin veya iOS uygulamasını ya da Android uygulamasını indirin. P.S. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda sona eriyor.)

А ve Я

A: A, İngilizce "a" harfiyle aynı görünür ancak İngilizce'de Rusça 'a' sesine en yakın ses, 'h o t' ([ˈhɑt]), 'g o t' ([ˈɡɑt]) kelimelerinde ve 'f a ther' ile 'b u t' kelimelerindeki ünlülerdedir. A, aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi sert ünsüzleri takip eder.

Я: Я, yumuşak ünsüzleri veya bir yumuşak işareti (ь) takip ettiğinde A'nın yerine kullanılır. Sonuç olarak, Я farklı bir sese sahiptir. İngilizce'deki "y" ve "ah" seslerinin birleşimi gibidir.

Я, ustalaşılması önemli bir ses ve harftir çünkü Я, 'ben' zamiridir, dolayısıyla muhtemelen onu çok kullanacaksınız.

Tek başına durduğunda, bir ünlüden veya bir işaretten (ъ ve ь) sonra geldiğinde, "Я" iki sesi temsil eder: 'y'+'a', 'ya cht' kelimesindeki gibi. Bir ünsüzden sonra geldiğinde ise sesler birleşerek tek bir ses oluşturur.

Vurgusuz olduğunda ve kelimenin ortasında bulunduğunda, İ sesine benzer bir şekilde telaffuz edilme eğilimindedir.

Örneklere bakalım:

О ve Ё

O: A'ya benzer şekilde, O görünüş ve ses olarak İngilizce "o" harfiyle aynıdır. Ancak kelimedeki vurgunun nerede olduğuna dikkat etmek önemlidir.

O vurgulu olduğunda, İngilizce 'b o ard' kelimesindeki gibi uzun bir "o" sesi çıkarır. Ancak vurgusuz bir O, 'j o g' veya 'h o t' kelimelerindeki ünlü gibi ses çıkarır.

Örneğin:

Окно (pencere) 'a k-n o ' gibi ses çıkarır, ve

Молоко (süt) 'm a -l a -k o ' gibi ses çıkarır

Unutmayın, herhangi bir Rusça kelimede sadece bir hece vurgulanır, dolayısıyla bir kelimede beş tane O olsa bile sadece biri uzun "o" sesi çıkaracaktır.

Ё: O'nun yumuşak ünsüz gösteren eşdeğeri Ё'dur. Üzerinde küçük bir işaret olan bir E gibi görünse de, aslında İngilizce "y" ve "o" seslerinin birleşimi gibi ses çıkarır.

İngilizce 'yo lk', 'yo gurt' ve 'yo del' kelimeleri doğru Ё sesine örnek teşkil eder.

Ё, teknik olarak 18. yüzyılda eklenen Rus alfabesinin en genç harfidir. Е üzerindeki diyerez (iki nokta) kullanımı, 1940'larda Stalin'in tüm resmi belgelerin uygun Ё kullanılarak yazılmasını gerektirene kadar daha çok bir yönergeydi. Ancak Stalin'in bu talebi kalıcı olmadı, bu yüzden son yıllarda tekrar bir "yönerge" haline geldi. Günümüzde resmi belgelerde "Ё" rutin olarak atlanır.

Genel bir kural olarak, Ё her zaman vurguludur. Bu kuralın birkaç istisnası vardır, ancak bunlar o kadar nadirdir ki yeni başlayan öğrenci için not etmeye değmez.

Yaygın Ё kelimelerinden bazıları şunlardır:

Ещё (hala, henüz)

Ёлка (köknar ağacı veya Noel ağacı)

Её ('o' zamirinin tamlayan veya belirtme hali) ve genellikle şu gibi cümlelerde kullanılır:

Её зовут Маша. (Onun adı Maşa'dır.)

Э ve Е

Э: Э harfinin kendisi çoğu dil öğrencisine yabancı görünse de, Э sesi 'e ver', 'e dge' veya 'e xit' kelimelerindeki gibi kısa bir "e" sesine benzer.

E: E ile ilgili hatırlanması gereken en önemli şey, onun İngilizce bir "e" gibi ses çıkarmadığıdır. Bunun yerine, daha çok "y" ve "e"nin birleşimidir, 'ye s', 'ye t' veya 'ye ll' kelimelerindeki gibi.

Ayrıca, E'nin bazen, özellikle ödünç alınan kelimelerde Э'nin yerini alma eğiliminde olduğunu akılda tutmak önemlidir, örneğin: бренд , стейк , карате , проект , бутерброд , тест .

У ve Ю

У: Bu, İngilizce versiyonuyla aynı yazılan ancak İngilizce bir "y" gibi ses çıkarmayan bir harfin başka bir örneğidir.

Rusça У'yu telaffuz ederken, çift "o" sesini kullanın. Sadece " oo dles of n oo dles and d oo dles on p oo dles" ifadesini hatırlayın ve sorun yaşamazsınız.

Ю: Rusça Ю, İngilizce "y" ve "u" seslerinin birleşimidir. Bu sesi hatırlamak için başka bir faydalı ifade ise "Y ou go to u niversity in U tah" (Utah'ta üniversiteye gidiyorsun) cümlesidir.

И ve Ы

Ы ve İ, Rusça öğrenenler için kavraması daha zor olan harflerden ikisidir çünkü İngilizce'deki hiçbir şeye benzemezler.

Ana dili İngilizce olanlar da, özellikle Ы sesini ustalaşmak zor olduğu için her iki sesi aynı şekilde telaffuz etme eğilimindedir.

İşleri biraz kolaylaştırmak için önce yumuşak ünlü İ'yi ele alacağız.

И: Basitçe, И, İngilizce "ee" veya uzun "e" gibi telaffuz edilir. M ee t (buluşmak), tr ea t (ikram etmek), f ee t (ayak), k ee p (saklamak) veya l ea p (sıçramak) gibi düşünün.

Ы: Ь için İngilizce'de bir eşdeğer olmadığından, birçok kişi İngilizce "ee" sesini kullanır. Bu yaygındır ancak yanlıştır. Bu sesi çıkarmanın en iyi yolu, "ee" sesini çıkarmayı düşünmek ama dili ağzın arka kısmına yerleştirmektir.

Ь her zaman bir ünsüzü takip eder, bu yüzden onu asla bir kelimenin başında bulamazsınız, sadece orta veya son harf olarak bulunur. Ayrıca Ы, çoğul formlar oluşturmak için genellikle kelimenin sonuna eklenir.

İşte Ы ve İ içeren bazı yaygın kelimeler:

Ы ayrıca, быть (olmak) fiilinin geçmiş zaman çekimlerinin bazılarında da ortaya çıkar:

Я была дома. (Evdeydim.)

Ünlüleri İçeren Önemli Gramer Kuralları

Henüz yapmadıysanız, çeşitli yazım kurallarına girmeden önce isim cinsiyetlerini, halleri ve çekimleri anlamak faydalı olacaktır.

Bunları gözden geçirdikten sonra, ünlülerin ve ünlü seslerinin cinsiyetleri, halleri ve çekimleri ayırt etmek için çok önemli olduğunu göreceksiniz.

Cinsiyetleri Ayırt Etmek İçin Rusça Ünlüleri Kullanmak

Kısaca, çoğu eril isim sert bir ünsüzle biter.

Ancak, bazı kelimeler başka sonlara sahip olabilir veya doğası gereği erildir.

Örneğin:

Dişil isimler ise, diğer yandan, genellikle A veya Я ünlüleriyle veya bir yumuşak işaretle biter, örneğin:

лампа (lamba)

Россия (Rusya)

дочь (kız evlat)

Son olarak, nötr isimler tipik olarak O, Е, Ё veya MЯ ile biter, örneğin:

Дерево (ağaç)

Море (deniz)

Бельё (çamaşır)

Имя (isim)

Rusça Ünlüleri Çekimlerde ve Hal Değişikliklerinde Kullanmak

Rusça çekimler ve hal değişiklikleri genellikle kelimenin sonuna bir ünlü eklemenizi gerektirir.

Ancak bazen iki farklı ünlünün etkileşimi özel bir durum yaratır ve bir harfi başka bir harfle değiştirmenizi gerektirir.

Kafanız mı karıştı? Endişelenmeyin. Aşağıdaki kurallar, doğru Rusça yazımının inceliklerini netleştirmeye yardımcı olacaktır:

1. Sadece yumuşak ünsüz gösteren ünlüler, yumuşak işaret veya yumuşak ünsüzden sonra kullanılabilir.

Bunun портфель (evrak çantası) kelimesinin çekimleri ve çoğullaştırılmasında nasıl işlediğine bakalım:

Ь + А, Я olur: портфель + а = портфеля — Tamlayan / (bir) evrak çantasının

Ь + О, Е olur: портфель + о м = портфелем — Araç / (bir) evrak çantasıyla

Ь + Е, Е olur: портфель + е = портфеле — Bulunma / (bir) evrak çantasında

Ь + У, Ю olur: портфель + у = портфелю — Yönelme / (bir) evrak çantasına

Ь + Ы, И olur: портфель + ы = портфели — Çoğul / evrak çantaları

2. Benzer şekilde, sadece yumuşak ünlüler Й'den sonra kullanılabilir.

Bunun музей (müze) kelimesinin çekimleri ve çoğullaştırılmasında nasıl işlediğini görelim:

Й + А, Я olur: музей + а = музея — Tamlayan / (bir) müzenin

Й + О, Е olur: музей + о м = музеем — Araç / (bir) müze ile

Й + Е, Е olur: музей + е = музее — Bulunma / (bir) müzede

Й + У, Ю olur: музей + у = музею — Yönelme / (bir) müzeye

Й + Ы, И olur: музей + ы = музеи — Çoğul / müzeler

3. "ы" ve "э" asla "ж" ve "ш" harflerini takip etmez

Özel yazım kurallarına tabi olan sekiz Rusça ünsüz vardır. Ы asla Ж ve Ш ünsüzlerini takip edemez. Bu harflerden birinden sonra Ы koymanız gereken bir kelimeniz varsa, bunun yerine İ kullanın.

İşte bazı örnekler:

Книги (kitaplar)

Товарищи! (Yoldaşlar!)

Старики (yaşlı adamlar)

Ш, Ж, Щ, Ч ve Ц ünsüzleri, hece vurgulu olduğunda O ile, vurgusuz olduğunda ise E ile takip edilmelidir:

В большом хорошем доме (büyük, güzel bir evde)

Son olarak, Ю ve Я asla sekiz özel ünsüzden herhangi birini takip etmez. Bunun yerine sırasıyla У veya A kullanılmalıdır:

Урока (dersin tamlayan hali)

Отца (babanın tamlayan hali)

Человеку (adamın yönelme hali)

Tüm bunları öğrendiğinize göre, Rusça ünlülerde ustalaşma yolunda iyice ilerliyorsunuz!

Elbette, bu ünlü kuralları ilk başta ezberlemesi zor görünebilir. Ancak buradaki kurallar hantal geliyorsa, İngilizce'deki "I before E" kuralını düşünün.

Siz de bir noktada o kuralı öğrendiniz ve Rusça ünlü seslerini de öğrenebilirsiniz.

İyi öğrenmeler!

Ve Bir Şey Daha… Eğer benim gibiyseniz ve Rusçayı kendi zamanınızda, akıllı cihazınızın konforunda öğrenmeyi tercih ediyorsanız, seveceğiniz bir şeyim var. Lingflix'in Chrome Eklentisi ile, altyazılı herhangi bir YouTube veya Netflix videosunu etkileşimli bir dil dersine dönüştürebilirsiniz. Bu, Rusçayı ana dili konuşanların gerçekten kullandığı gibi, gerçek dünya içeriğinden öğrenebileceğiniz anlamına geliyor. Hatta favori YouTube videolarınızı Lingflix hesabınıza aktarabilirsiniz. Nereden başlayacağınızdan emin değilseniz, başlangıç ve orta seviye öğrenciler için özel olarak seçilmiş videolardan oluşan kütüphanemize göz atın. Burada görebileceğiniz gibi: Lingflix, özgün Rusça videoları erişilebilir kılıyor. Çift dilde altyazılı videolar izleyebilir ve herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını, bir resim, sesli telaffuz ve dilbilgisel bilgilerle birlikte görebilirsiniz. Bir kelimeye tıklayarak farklı bağlamlarda kullanıldığı daha fazla örnek görebilirsiniz. Ayrıca, yeni kelimeleri flash kartlarınıza ekleyebilirsiniz! Örneğin, всем kelimesine dokunursam, şu açılır: Öğrendiklerinizi hatırladığınızdan emin olmak mı istiyorsunuz? Biz sizi koruduk. Her video, önemli kelime bilgisini gözden geçirmek ve pekiştirmek için alıştırmalarla birlikte gelir. Zor kelimelerle ekstra pratik yapacak ve hiçbir şeyin arada kaybolmaması için ne zaman tekrar yapmanız gerektiği konusunda hatırlatılacaksınız. En iyi yanı? Lingflix, öğrendiğiniz her şeyi takip eder ve bunu sadece sizin için kişiselleştirilmiş bir deneyim oluşturmak için kullanır. Lingflix web sitesini bilgisayarınızda veya tabletinizde kullanmaya başlayın veya daha iyisi, App Store veya Google Play'den uygulamamızı indirin. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda sona eriyor.)