Rocket Languages İncelemesi: Çok Sayıda Yüksek Kaliteli Ders, Ama Sizi İleri Seviyeye Taşımaz

Rocket Languages, hedef dilinizi anadili konuşanların kullandığı şekilde öğreteceğini vaat ediyor ve kursun sonunda onun nasıl çalıştığına dair anlamanız gereken her şeyi bileceğinizi söylüyor. Bu yüzden Almanca ve Portekizce ile bir deneme yapmaya karar verdim.

İki kursumla gerçekten iyi bir deneyim yaşadım—çok sayıda alıştırma, 60+ saatlik öğrenme materyali ve bağımlılık yapan ilerleme takibi var. Ancak sizi ileri seviyeye taşıyacak kadar yeterli materyal yok.

Rocket Languages Nedir?

Rocket Languages, popüler bir dil öğrenme web sitesi ve uygulamasıdır. 2004 yılında Jason Oxenham ve Mark Ling tarafından oluşturulmuştur ve 2023 itibarıyla 2 milyondan fazla kullanıcısı vardır.

Bu program:

• Bir dilde yetkin olmak isteyen yeni öğrenenler için tasarlanmıştır.
• Çoğunlukla ses ve kültür dersleri sağlar, telaffuz pratiği ve flash kartlar temel bileşenler olarak sunulur.
• Öğrenenlerin hedef dillerinde diğer öğrenenlerle etkileşime girmesini sağlayan bir ilerleme takipçisi, liderlik tablosu ve topluluk forumu içerir.

Rocket Languages ayrıca hareket halinde öğrenim için bir uygulama olarak da mevcuttur.

Tüm derslere ömür boyu erişim vardır ve her dil için ücretsiz deneme mevcuttur, böylece taahhüt etmeden önce "suyu test etmek" mümkündür.

Şu anda 14 dil sunulmaktadır: İngilizce, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, Almanca, Japonca, Çince, Korece, Rusça, Arapça, Hintçe ve Amerikan İşaret Dili.

Bu inceleme için Almanca ve Portekizce'yi denedim.

Rocket Languages'ın etkili bir dil öğrenme programı olup olmadığını görmek için önce ne öğretmeyi amaçladığını anlamamız gerekiyor.

Ana web sayfasında, Rocket Languages sizi "dilin kalbine götürerek" ve "dili ve kültürü anlamak için ihtiyacınız olan her şeyi vererek" benzersiz olduğunu iddia ediyor.

Bunu desteklemek için, programda şunları elde edeceğinizi söylüyor:

• Telaffuz pratiği
• Konuşma pratiği
• Dinleme pratiği
• Kültürel anlayış

Rocket Languages size "[yerlilerin] yaptığı gibi" konuşmayı öğreteceğine söz veriyor. Bunun, hedef dilimizdeki özgün konuşmalar yoluyla öğreneceğimiz ve her kursta hedefli telaffuz alıştırmaları olacağı anlamına geldiğini varsayabiliriz.

Program ayrıca "dilin aslında nasıl çalıştığını öğreneceğinizi" iddia ediyor. Bu biraz daha belirsiz, ancak kursların biraz açık dilbilgisi öğretimi içereceğini ve bir noktada kılavuz yardımı olmadan hedef dili üretmemizin bekleneceğini varsayalım.

Rocket Languages Program Özellikleri

Şimdi Rocket Languages yaklaşımını ve iddia ettiklerini bildiğimize göre, bu hedeflere ulaşmamıza yardımcı olmak için gerçekte hangi özellikleri sunduğunu görelim.

Ses Dersleri ve Etkileşimli Alıştırmalar

Bu programın bel kemiğini oluşturan ses dersleri, çok temel konuşmalarla başlar. Bu, yavaş başlayıp üzerine inşa eden bir yaklaşımdır ve dil öğrenme havuzuna girmeyi nispeten rahat hale getirir.

Derse bir podcast dinleyerek başlarsınız. Her podcast 10 ila 20 dakika uzunluğundadır ve İngilizce konuşan bir sunucunun yanı sıra birden fazla anadili konuşanını içerir.

Podcast çalarken, dinlerken transkriptteki İngilizce ve hedef dili takip ederek okuyabilirsiniz. Satırlar yüksek sesle söylenirken kalınlaştırılır.

İnceleme amacıyla, Almanca Seviye 2 kursunun ilk dersini seçtim. Bu, "Geçen Hafta Sonu" başlıklı 8.1 numaralı derstir.

Bu ders, iki anadili Almanca konuşanı, Sandra ve Matias arasındaki ve bir önceki hafta sonu ne yaptıklarına dair bir konuşmayı içeriyordu. Konu ve anadili konuşanlar tanıtıldıktan sonra, kayıt ayrıca Almanca kısa, basit bir konuşma da içeriyordu.

Diyalogdan sonra, podcast sunucusu sizi konuşmanın kelime bilgisi ve dilbilgisi konusunda İngilizce olarak yönlendirir ve gerçek hayatta böyle bir konuşmaya nasıl katılacağınız konusunda talimat verir. Sunucu daha sonra duyduklarınızı tekrarlamanızı ve anadili konuşanların yardımıyla sorulara yanıt vermenizi ister.

Ses dersi oynatıcısının altında, yalnızca konuşmayı duyarken diyaloğun çevirilerini görmenizi sağlayan bir "Rol Yapma" kutusu vardır; ayrıca her iki kişinin satırları için mikrofon aracılığıyla konuşma pratiği yapma seçeneği de mevcuttur. Bunun altında konuşmadaki önemli ifadelerin bulunduğu bir "Ders Kelime Bilgisi" kutusu vardır.

Bu dersleri oluşturan konuşmalarda rahat, resmi olmayan bir hava vardır. Neredeyse ders çalışıyormuş gibi değil de arkadaşlarınızla sohbet ediyormuşsunuz gibi hissettirirler. Kısacası, öğrenme deneyimini hafif ve dostane kılarlar.

Son derece kullanışlı konuşma dilini öğrettikleri inkâr edilemez.

Bir üniversite ders kitabının size öğretebileceği standart ifadeleri öğrenmek yerine, Rocket Languages size anadili konuşanların gerçekte kullandığı, argo dahil dili öğretir. Bu tür ses dersleri kesinlikle her öğrenenin hedef dilinde konuşabilir hale gelmesine yardımcı olur.

Bu derslerin net bir güçlü yanı, doğru telaffuzu modelleyen anadili konuşanların kullanılmasıdır. Podcast sırasında, sonraki diyalog ve ek kelime açıklamalarında, hedef dilin doğru ve net bir şekilde telaffuz edildiğini duyarsınız ve ses tanıma yazılımı, telaffuzunuzun nasıl olduğunu bilmek için kendi konuşmanızı kaydetmenize izin verir.

Podcast ve diyalog materyalinden sonra, pratik yapma fırsatı sunan bir dizi etkileşimli alıştırmaya katılırsınız. Alıştırmalar şunları içerir:

• Flash Kartlar — İngilizce kelime ve ifadeleri görürsünüz ve hedef dil çevirisi üzerine kendinizi test edersiniz, hedef dil sesini açığa çıktığında oynatma veya önce hedef dili görme seçeneği vardır. Flash kartlar, kartın altındaki "Kolay", "İyi" veya "Zor" düğmelerine tıklanarak daha sonra gözden geçirilmek üzere etiketlenebilir.

• Dinleme — Hedef dilde bir kelime veya ifade dinlersiniz ve ardından kendi sesinizi kaydedersiniz.

• Yazma — Hedef dilde bir kelime veya ifade dinlersiniz ve ardından o dilde yazarsınız. Herhangi bir özel alfabetik sembol, kullanıcıların tıklayıp ekleyebilmesi için ekranda mevcuttur.

• Konuşma — Bir kelimenin veya ifadenin İngilizce çevirisini okursunuz ve ardından çeviriyi hedef dilde kaydedersiniz.

• Test — Hedef dil kelime bilgisini ve kullanımını test etmek için çoktan seçmeli soruları yanıtlarsınız.

Dil ve Kültür Dersleri

Başlangıçta Rocket Languages bunlara basitçe "Kültür Dersleri" diyordu, ancak bazı kullanıcı geri bildirimlerini dikkate aldıktan sonra, şimdi "Dil ve Kültür Dersleri" olarak adlandırılıyorlar.

Bu doğru yönde atılmış bir adımdır, çünkü ben her zaman "kültürü" sanat, müzik, gelenekler ve yemekle ilişkilendiririm. Ancak bu dersler çoğunlukla hedef dilin nasıl çalıştığını göstermek için tasarlanmıştır, dilbilgisi ve kelime bilgisi gibi temellere odaklanır.

Kültür içeriği, binlerce yaygın kelime ve ifadenin sesini içerir ve ayrıca çeşitli dil konularında gezinmeyi kapsar. Kısacası, geçmiş olayları tartışmayı, doğru telaffuzu oturtmayı ve ana derslerde tam olarak açıklanmayan diğer temel bilgileri öğretir.

Bu derslerde ayrıca anlamayı ve pekiştirmeyi desteklemek için normal derslerle aynı beş tür alıştırma vardır.

Dolayısıyla, dersler gerçek anlamda (veya anlamsal açıdan) "kültür" ile ilgilenmese de, Rocket Languages ile dengeli bir öğrenme rejimi için hayati öneme sahiptir.

Rocket Languages Artıları

İlerleme Takip Özelliği Çok Motive Edici

Rocket Languages, durumunuzu nasıl gördüğünüzü kolaylaştırmak için harika bir iş çıkardı.

İlerleme, kontrol paneli sayfasında açıkça belirtilir—ve kaldığınız yerden derslere devam etmek basittir. Ne yaptığımı, nasıl performans gösterdiğimi ve daha sonra ne yapmam gerektiğini tek bir sayfadan görebilmeyi beğendim.

Çeşitli rozetler kazanmak için puan biriktirirsiniz, bu da hedef dilinizi çalışmaya devam etmek için eğlenceli bir teşviktir. Biraz oyun gibi hissettirir. Kullanıcıların ilerlemelerini diğerleriyle karşılaştırmalı olarak görmelerini sağlayan bir liderlik tablosuyla birleştiğinde, bu ilerleme ve rekabet özelliği çekicidir.

En büyük rakibin kendileri olduğuna inananlar için ise program, kendini motive eden bireyleri sürekli geri getirmek için serileri takip eder. Seriler, programı kaç gün üst üste kullandığınızı gösterir ve en sevdiğim özelliklerden biridir.

Seviye Başına 60+ Saat Ders

Rocket Languages tekrarın anahtar olduğunu bilir ve bir kelimenin veya ifadenin her tekrarı onu beyninizde sağlamlaştırır.

Bunun iki ana faydası vardır:

• Dersler her seviyede ilerledikçe zorluk derecesi kademeli olarak artar, bu nedenle alıştırmalardan yararlanmak, sonraki derslere hazır olmanızı sağlamak için mükemmel bir yoldur.
• Dersler birbirinin üzerine inşa edilir, böylece yeni materyal öğrenirken sürekli olarak eski materyali pekiştirirsiniz.

Bu nedenle, birinin hedef dilinde saygın bir seviyeye ulaşabileceğini düşünüyorum. Rocket Languages seviyeleri tipik olarak her biri 60+ saat ders içerir, bu yüzden öğrenecek çok materyal vardır.

Ayrıca, dersleri gerektiği kadar çok kez tekrar edebilirsiniz. Bu, materyali gözden geçirirken veya programınızda bir ara olduğunda faydalıdır.

Mobil Uygulamada Çevrimdışı Erişim

Rocket Languages uygulaması bu programı mobil hale getirir. Her yerde ve her zaman öğrenmek ve pratik yapmak mümkündür.

Ayrıca dersleri indirebilirsiniz, böylece internet erişiminizin olmadığı bir durumdaysanız içeriğe erişebilirsiniz.

Rocket Languages iOS ve Android için mevcuttur.

Ömür Boyu Erişim

Bu programda aylık abonelik ücreti yoktur. Size sınırsız, ömür boyu erişim sağlayan tek bir fiyat ödersiniz (altı aylık ödeme planı seçeneğini seçmediğiniz sürece).

Amerikan İşaret Dili (ASL) Sunar

ASL birçok dil öğrenme sitesi tarafından sunulmaz, bu yüzden burada olması benzersiz bir seçenektir. Bunu bekleyenler, ben de dahil olmak üzere, kesinlikle geniş bir çekiciliğe sahip olacaktır.

Dilin doğası gereği, bu kurs sese değil videoya dayanır.

Rocket Languages Eksileri

Alıştırma Tekrarları Sıkıcı Olabilir

Tekrar dil öğrenimi için gereklidir, ancak aynı kelime ve ifadeleri beş farklı türde alıştırmada görmek biraz sıkıcı olabilir.

Bununla mücadele etmek için, beş alıştırmanın tamamını tamamlamak için iki ila üç gün ayırmanızı öneririm. Bunu yaparken diğer derslere başlayabilirsiniz—örneğin, dersi bitirdikten sonra birinci gün flash kartları ve dinleme alıştırmalarını yapın, ardından ikinci gün yazma ve konuşma alıştırmalarını yapın ve üçüncü gün testi yaparken bir sonraki derse başlayın.

"Kültür" Dersleri Aslında Kültür Hakkında Öğretmez

Daha önce de belirttiğim gibi, "kültür" dersleri daha çok dilin nasıl çalıştığı ve anadili konuşanların nasıl konuştuğunu öğretmek gibidir. Dürüst olmak gerekirse, daha çok dilbilgisi dersleri gibidir.

Bu harika ve bu özelliği seviyorum—sadece, derslerin size ülke ve oradaki yaşam tarzı hakkında daha fazla bilgi öğretmeye, size dilden bir mola vermeye odaklanacağına dair yanlış bir beklenti oluşturuyor. Ancak öyle değil.

Ses Tanıma Bazen Zorlayıcı Olabilir

Ses tanıma yazılımı dil öğrenenler için neredeyse gereklidir. Doğru telaffuza gerçekten yardımcı olur.

Maalesef, bu programın ses tanıma özelliği hafif hayal kırıklığı yarattı. Sadece her ilk denemede sesi her zaman tanımadı. Sorun çıkaranın özellikle benim sesim olup olmadığını merak ettim, bu yüzden iki kişiyi daha denemeleri için rica ettim ve onlar da benzer deneyimler yaşadılar.

Sınırlı İçerik Formatları

Rocket Languages ile ilgili diğer sorunum küçük, ancak bir dil öğrenirken, öğrenme içeriğinizi istediğiniz formda alabilmek güzeldir.

Uygulamayı telefonunuza indirmeye hevesli değilseniz, çok fazla indirme seçeneği yoktur. Bilgisayarınızda derslerin tam ses kaydını indirebilirsiniz, ancak bu kadar.

Bir kelime listesini, hatta sesin transkriptini bile dışa aktarabilmek güzel olurdu, ancak şu ana kadar bu Rocket Languages'ta bir seçenek değil.

Rocket Languages Ne Kadar?

Rocket Languages, sona ermeyen ücretsiz bir deneme sürümü sunar. Seviye başına birkaç derse tüm özelliklere ve öğrenme araçlarına erişiminiz vardır.

Tam kursun kilidini açmak için ödeme seçeneklerinden birini seçmeniz gerekir.

Birden fazla seviyesi olan diller için yalnızca bir seviye, ilk ikisi veya üçünün tamamı için ödeme yapmayı seçebilirsiniz. Tek seferlik bir ödeme yaparsınız veya normalde ayda 75$ olan altı aylık ödeme planını seçebilirsiniz. Altı aylık plan size üç seviyenin tamamına erişim sağlar ve ödemeyi bitirdiğinizde ömür boyu erişiminiz olur.

Tek seferlik fiyatlar birinci seviye için 149.95$, ikinci seviye için 299.90$ ve üçüncü seviye için 449.85$'dır.

Rocket Languages Alternatifleri

Rosetta Stone

Rosetta Stone, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Arapça, Çince, Yunanca ve daha fazlası dahil 25 dilde kurs sunar.

Program, size kelime ve dilbilgisini doğal bir şekilde öğretmek için "Dinamik Immersion" yöntemlerini kullanan bir immersion yaklaşımı kullanır. Çocukken dilleri nasıl öğrendiğimize dayanır, size yeni kelime dağarcığını anadili konuşan ses, yazılı metin ve görseller aracılığıyla tanıtır.

Rosetta Stone kelimeleri tam olarak çevirmez—bunun yerine anlamlarını bağlam ipuçlarıyla anlarsınız. Program büyük ölçüde konuşma ve telaffuza, dinleme anlamasına, okuma ve yazmaya odaklanır.

Rosetta Stone incelememizin tamamını buradan okuyabilirsiniz:

Lingflix

Pimsleur

Pimsleur, immersive ve dinle-tekrar et yapısını kullanan yalnızca sesli bir kurstur. İlk dersten itibaren, hedef dilinizde tam bir konuşmayı anlayabilirsiniz.

50'den fazla dil için kurs mevcuttur ve her dil kursu seviyelere ayrılmıştır. Daha az yaygın dillerin bazılarında yalnızca bir seviye varken, diğerlerinde beşe kadar vardır. Her seviye, her biri 30 dakika olan 30 dersten oluşur.

Dersler bir konuşmayla başlar ve sizden anadili konuşanın ardından tekrar etmeniz ve 30 dakika boyunca ses kaydıyla kısa konuşmalara katılmanız istenir. Dersin sonunda, ilk konuşmadaki her şeyi anlayabilirsiniz.

Kapsamlı Pimsleur incelememizi buradan kontrol edebilirsiniz:

Rocket Languages Vaadlerini Yerine Getiriyor mu?

Özetlemek gerekirse, Rocket Languages sizi anadili konuşan biri gibi konuşturmayı ve hedef dilinizin aslında nasıl çalıştığını anlayacağınızı vaat ediyor.

Deneyimlediklerime dayanarak, programa sonuna kadar bağlı kalırsanız, evet, Rocket Languages sizi konuşabilir hale getirecektir diyebilirim.

Ancak bazı koşullar var.

Esas olarak, bunun öğrendiğiniz dile bağlı olduğunu düşünüyorum. Örneğin Almanca, İspanyolca veya Fransızca için kurslar oldukça kapsamlı ve birçok dersle doludur. Bu nedenle, birçok özgün konuşma duyacak ve telaffuz pratiği yapmak için çok sayıda fırsatınız olacak.

Ancak Hintçe gibi bir dil için, çalışmalarınız bu iddianın biraz gerisinde kalabilir. Tek bir seviyede her zaman yeterli dinleme ve konuşma materyalini kapsayacak kadar ders olmayabilir.

Peki, kursunuzu tamamladıktan sonra hedef dilinizin gerçekten nasıl çalıştığını anlayacak mısınız?

Bu sorunun basit cevabı "hayır"dır.

Elbette, bazı Rocket Languages kursları sizi ortak konularda rahat konuşmalar yapmaya getirecektir, ancak dilin mekaniğini gerçekten anlayacağınızı söylemek abartı olur.

Dil ve Kültür bölümlerinde yer alan dilbilgisi dersleri faydalıdır. Ancak genel olarak, Rocket Languages kesinlikle "yeni öğrenen" açısını destekler, yani kapsamlı dilbilgisi öğretimi odak noktası değildir.

Ayrıca, dili kendi başınıza üretme fırsatları sınırlıdır. Yalnızca anadili konuşanların ardından tekrar edebilir ve önceden belirlenmiş soruları yüksek sesle yanıtlayabilirsiniz. Bu, bir dili gerçekten konuşma gerçekliğinden çok uzaktır; konuşmalar öngörülemez olabilir ve Rocket Languages'ın size öğrettiklerinden daha fazlasına ihtiyacınız olabileceğini fark edebilirsiniz.

Aynı şekilde, Rocket Languages, birinin bir dilin mekaniğini gerçekten anladığını kanıtlamak için büyük ölçüde gerekli olarak kabul edilen okuma ve yazma için fazla fırsat sunmaz.

Elbette, Rocket Languages derslerini tamamlamak için okumalısınız, ancak bu okumanın çoğu İngilizce veya ders diyaloglarının transkriptleridir. Gerçek dünya materyalinin gerçek bir okuması yoktur.

Yazma, yalnızca dilbilgisi bilgisi gerektiren cümleler veya denemeler yerine, bir veya iki kelimelik bir çevirinin gerekli olduğu ders alıştırmalarıyla sınırlıdır.

Kısacası, Rocket Languages, genel bir dil öğrenme programının harika bir bileşenidir, ancak sizi tam akıcılığa hatta oldukça yetkin bir noktaya taşıyacak kadar yeterli materyal yoktur.

Rocket Languages, dil öğrenenler için birçok fayda sunar.

Materyal ilgi çekici, bilgilendirici ve etkileşimlidir. Öğrenmeyi hızlı, odaklanmış ve eğlenceli hale getiren sağlam bir kaynaktır. Ve diğer kaynaklarla birlikte kullanıldığında, Rocket Languages herhangi bir dil öğrenme rejimine mükemmel bir katkıdır.

Almanca ve Portekizce ile olan olumlu deneyimlerimden sonra, sırada ASL'yi denemek için sabırsızlanıyorum.