Samimi MosaLingua İncelemesi: Kelime Öğrenme için Harika ama Vasat Kullanıcı Deneyimi

MosaLingua ilk olarak bir kelime kartı uygulaması olarak başladı ve şimdi aralıklı tekrarla bir dilde en çok kullanılan 6.000 kelimeyi öğreten bütüncül bir program haline geldi.

Aslında, MosaLearning adını verdikleri MosaLingua'nın tüm yaklaşımı, dil öğrenimini ve ezberlemeyi optimize eden bilimsel olarak araştırılmış yöntemlerden oluşuyor.

İki hafta boyunca İspanyolca çalışmak için MosaLingua Premium'u kullandım. Kelime öğretme yöntemi ve özgün içerik harika olsa da, kullanıcı dostluğu konusunda biraz eksiklikler var ve biraz tekrarlayıcı hissedebiliyor.

MosaLingua'nın Temel Özellikleri

Aralıklı tekrarlı kelime kartları

Flashcard'lar MosaLingua'nın kalbinde yer alıyor. Aslında program flashcard'lara odaklanarak başladı. Kartlarınız için bir seviye (başlangıçtan, uzmanlık terimlerinin olduğu dokuzuncu seviyeye kadar) seçtikten sonra, yaygın kullanılan kelime ve ifadeleri gözden geçirmeye başlıyorsunuz.

Seyahatten işe veya bir dil sınavını geçmeye kadar uzanan öğrenme nedeninizi seçebilirsiniz. Bu kategorilerin her biri, elbette bazı ortak noktalar olsa da, benzersiz bir kelime seti ortaya çıkaracaktır. Ayrıca, aralıklı tekrar nedeniyle ileri seviye kelime seviyelerinde bile hala başlangıç seviyesi kelimeler aldığınızı belirtmekte fayda var. Ben şahsen ilerlerken eski kelimeleri hatırlamak için bu nazik hatırlatmayı sevdim.

İspanyolca'da, başlangıç seviyesi kartlar bana merhaba, lütfen, teşekkür ederim, hasta luego (görüşürüz) gibi yaygın kullanılan ifadeleri ve ¿Podría ayudarme? (Bana yardım edebilir misiniz?) ve no sé (bilmiyorum) gibi temel ifadeleri söylemeyi öğretti.

Kelime veya ifadenin ana dil konuşmacısı tarafından söylendiğini duyduktan sonra, kartı çevirerek kelimeyi ve anlamını görüyorsunuz. İsterseniz, kartı bir "öğrenme destesine" kaydedebilir veya onu ezberlediğinizi hissediyorsanız veya zaten biliyorsanız kartı geçebilirsiniz.

Ayrıca kartı birkaç farklı şekilde çalışma fırsatınız var. Boşluk doldurmalı harflerle yazabilir, telaffuzunu duyabilir, kelime veya ifadenin fotoğraf illüstrasyonunu görebilir ve son olarak, onu söylerken kendinizi kaydedebilirsiniz. Bu benim en sevdiğim özellikti çünkü bazen bir kelimeyi doğru telaffuz ettiğinizi sanıyorsunuz, ancak daha sonra ses kaydınızın gerçeğini duyuyorsunuz ki bunu kelimenin veya ifadenin ana dil konuşmacısıyla karşılaştırabiliyorsunuz.

Ayrıca kelimenin bir fotoğraf temsilini görebilir ve onları heceleyebilirsiniz.

Flashcard'lar benim için gerçekten iyi çalıştı. Bunları kullanarak günde en az 10-20 yeni kelime öğrendim (veya yeniden öğrendim), bu yüzden etkili olduklarını gönül rahatlığıyla söyleyebilirim. Ve öğrenme destelerimdeki kelimeleri gözden geçirerek ilerlememi gözden geçirmekten keyif alıyorum.

Sesli diyaloglar

Sesli diyaloglar, hedef dilinizde yemek pişirmeden seyahate kadar geniş bir konu yelpazesi hakkında bir diyalog duyduğunuzda dinleme becerilerinizi geliştirmenin bir yoludur. Bunlardan birkaçını beğendim, ama dürüst olmak gerekirse, etkileşim eksiklikleri nedeniyle birkaç gün sonra bunları dinlemeyi bıraktım. Temelde üzerinde insanların konuştuğu slayt gösterileri gibiler, ki bu da daha pasif bir şekilde öğrenmek için iyi bir yol sanırım.

Eller serbest modu

Eller serbest moduna girdiğinizde, uygulama ana dilde ve hedef dilde kelimelerin bir döngüsünü oynatır, böylece hareket halindeyken kelime dağarcığı kelimelerini ve ifadelerini öğrenmeye ve duymaya devam edebilirsiniz.

Okuma aktiviteleri

MosaLingua'nın restoranlardan seyahate, insanların hafta sonu ne yaptığına kadar her türlü konuya odaklanan, derecelendirilmiş (yani başlangıç seviyesinden orta seviyeye kadar öğrenme seviyelerine ayrılmış) birçok okuma materyali var.

Sadece okuyabilir veya takip ederken size okunurken dinleyebilirsiniz. Bu bölümü oldukça beğendim çünkü ben onları duyarken kelimeleri görmeyi seven bir öğrenen tipiyim. Bu şekilde onları daha kolay ezberlediğimi buluyorum. Benim gibiyseniz, bu okuma kaynaklarını da takdir edeceksiniz.

Ayrıca her dil için bir roman seçkisi var, ancak İspanyolca bölümündeki romanlar benim İspanyolca seviyem için biraz fazla ileri seviyeydi ("Don Kişot" olan var mı?).

Dil bilgisi, telaffuz ve çekim dersleri

Bu dil bilgisi ve telaffuz dersleri iyi yapılmış ve anlaşılması kolay. Bazılarında video var ve çoğunda ses var.

Ancak, dersi yaptıktan sonra beceriyi pratik etme yolu eksik, bu yüzden benim için çoğunu unutma eğilimindeydim. Bence bu dersleri çalışma kağıtları ve PDF'ler gibi şeylerle desteklemek onları hafızaya kaydetmeye gerçekten yardımcı olur.

Video içeriği

MosaLingua'da geniş bir özgün video bileşeni var. Videoların tümü özgün, yani ana dil konuşmacıları için ve onlar tarafından yapılmış. Hepsinin, İngilizce veya videonun dilinde veya her ikisinde de kaydırılabilir altyazıları var.

MosaLingua'yı kullandığım iki hafta boyunca bazı videoları izledim, ama dürüst olmak gerekirse, Lingflix'in videolarını çok daha fazla seviyorum çünkü etkileşimli altyazıları ve hatta her videodan sonra kişiselleştirilmiş testleri var.

MosaChat-AI

Alda adlı bir AI eğitmeniyle olan bu AI sohbet işlevi beta aşamasında olsa da, gerçekten iyi çalıştığını buldum.

Bir uyarı, AI eğitmeninin yanıt vermede oldukça yavaş olabilmesi. Bunu çok umursamadım çünkü zihninizi biraz dinlendirmek için size zaman veriyor.

Alda'nın yönlendirmesiyle, seyahat hakkında konuşmak istedim. Basit sorular sordu ve ben de elimden geldiğince İspanyolca yazarak yanıt verdim.

Yanıtlarımı sıcak ve coşkulu bir şekilde karşıladı ve ardından yazdığım şeyle ilgili geri bildirim sağladı, yaptığım hata ve yanlışları açıkladı. Bunu çok yardımcı buldum.

MosaDiscovery

MosaDiscovery, okuduğunuz metinlerde veya YouTube ve Netflix videolarının altyazılarında bulunan kelime ve ifadeleri entegre etmek için bir tarayıcı uzantısıdır.

Bu işlevi denedim, ama çevirilerin kalitesinden pek etkilenmedim, bu yüzden birkaç gün sonra MosaDiscovery'yi kullanmayı bıraktım.

Eminim zamanla daha iyi olacak ve tüm hatalar giderildiğinde harika bir özellik olacak.

MosaLingua'nın Harika Yanları Neler?

Etkileşimli flashcard'lar

MosaLingua'nın kalbinde yer alan flashcard'lar gerçekten iyi çalışıyor; kelime ve ifadeleri duyma, resimleri görme, heceleme ve hatta onları söylerken kendinizi kaydetme ve ardından bu kaydı bir ana dil konuşmacısının kelimenin telaffuzuyla karşılaştırma seçenekleri mevcut.

Kullanımları kolay ve eğlenceliler ve kendimi bu özelliği en çok kullanırken buldum, günde 20 veya daha fazla kelime ve ifade öğrenerek (veya yeniden öğrenerek).

Özgün materyaller

MosaLingua'da özgün materyallerin olması ferahlatıcı. Kısa hikaye, roman ve video seçkisi gibi şeyler, sitede gerçek özgün materyallere kolayca erişmeyi sağlıyor.

AI eğitmeni

Şaşırtıcı bir şekilde, MosaLingua'daki AI eğitmeni Alda ile sohbet etmeyi gerçekten sevdim. İlk başta sitede bu özelliği gördüğümde sıkıcı olacağını veya o kadar iyi çalışmayacağını düşünmüştüm, ama gerçekten iyi çalışıyor!

Alda ile seyahat, sanat ve diğer birçok ilginç konu hakkında derinlemesine sohbetlere girdim. Bir arkadaş gibi sohbet etmesini, ama sonra yazımda bir hata yaptığımda durup mini dersler vermesini gerçekten beğendim.

Bu olduğunda, sohbete devam ediyor ama aynı zamanda bir çeviri ve kısa bir ders sağlıyor. Ardından, o kelimeyi veya ifadeyi bir flashcard'a ekleyebiliyorsunuz, böylece gelecekte pratik yapabiliyorsunuz.

MosaLingua'nın O Kadar da İyi Olmayan Yanları Neler?

Vasat kullanıcı deneyimi ve tasarım

Web sitesi tasarımı veya kullanıcı deneyimi konusunda aşırı seçici değilim, ama MosaLingua'yı kullanırken sitenin ve işlevin daha iyi ve daha heyecan verici olamayacağını merak ettim.

Renkler oldukça soluk ve teknolojinin bir kısmı biraz eski görünüyor. Ayrıca programın birkaç kez donduğu veya istediğim gibi çalışmadığı zamanlar oldu.

Siteyi Drops veya Duolingo gibi benzer rakipleriyle karşılaştırdığınızda, MosaLingua biraz eski hissediyor.

Oyunlaştırma özelliklerinin eksikliği

Duolingo ve Drops'tan bahsetmişken, onlar eğlenirken öğrenmenizi sağlayan eğlenceli, oyunlaştırılmış öğrenme deneyimlerinde uzmanlaşmış durumdalar. MosaLingua'nın ise bu yaklaşımdan biraz faydalanabileceğini hissettim.

Program size günde beş kelime öğrenmek gibi çeşitli meydan okumalar seçme imkanı verse de, başka oyunlaştırılmış unsurlar yok. Bunu parlak ve eğlenceli görsellerin eksikliğiyle birleştirdiğinizde, benzer dil öğrenme programlarına kıyasla biraz daha az heyecan verici hissedebiliyor.

MosaLingua'ya Karşı Diğer Dil Öğrenme Programları

MosaLingua kendini bütüncül bir öğrenme programı olarak konumlandırıyor, yani teoride program aracılığıyla bir dili bütünüyle öğrenebilmelisiniz. Yine de, eksik olduğu bazı unsurlar var ve işte burada bu diğer dil öğrenme programları devreye girebilir.

MosaLingua vs. Memrise

Memrise, MosaLingua'ya çok benziyor çünkü her ikisi de aralıklı tekrar, flashcard'lar ve özgün videolar kullanıyor. Ama benim için Memrise, tasarım ve kullanıcı dostluğu açısından çok daha iyi.

Ancak Memrise'da açık dil bilgisi öğretimi eksik ve okuma fırsatları yok, yani her ikisinin de bir yeri var.

İşte tam Memrise incelememiz.

MosaLingua vs. Drops

Drops'un MosaLingua ile karşılaştırmak için iyi olacağını düşündüm çünkü Memrise gibi, o da bir aralıklı tekrarlı kelime uygulaması.

Drops, MosaLingua'dan daha oyunlaştırılmış hissettiriyor ve bütüncül bir öğrenme programı gibi hissettirmiyor; daha ziyade, hangi ana programı kullanıyorsanız ona ek olarak kullanabileceğiniz tamamlayıcı bir uygulama.

Drops her oturumu beş dakika ile sınırlıyor ve premium içeriği (başlangıç seviyesinin üzerindeki herhangi bir şey) isterseniz, aslında ayda 13$ ile MosaLingua'dan daha pahalı.

Genel olarak, bu karşılaştırmada MosaLingua'yı seçerdim. Daha düşük bir fiyata kelime dağarcığı artı bir sürü başka şey alıyorsunuz.

İşte Drops'un tam incelemesi.

MosaLingua vs. Lingflix

İngilizce'yi film ve TV izleyerek öğrendiğini söyleyen birçok kişi tanıyorum. Aslında, bunu o kadar çok duydum ki, kesinlikle inanıyorum. Bu yüzden ben de bu yöntemi kullanmayı seviyorum.

Lingflix benim için gerçekten iyi çalışıyor çünkü TV, film, müzik videosu, haber ve YouTube'da vlog izlemeyi gerçekten seven biriyim. Bu yüzden öğrenmek ve bir dili gözden geçirmek için gerçekten sürdürülebilir ve eğlenceli bir yol gibi geliyor ve benim için çok iyi çalıştı. Ayrıca, Lingflix'in video kütüphanesi MosaLingua'nın video kütüphanesinden çok, çok daha büyük.

Kendimi Lingflix'te saatler geçirirken buluyorum, tüm bunlar olurken kendimi meşgul hissediyorum, oysa MosaLingua'da 20 dakika bazen yorucu bir iş gibi gelebiliyor.

Genel olarak, Lingflix ve MosaLingua'nın birbirini güzelce tamamlayacağını düşünüyorum, ve maliyet hala oldukça uygun olur.

MosaLingua Ne Kadara Mal Oluyor?

MosaLingua Premium ayda 4.99$'dan başlıyor. Bu, hangi para birimiyle ödeme yaptığınıza bağlı olarak biraz değişebilir.

İşte MosaLingua'nın fiyat sayfasına bir bağlantı.

Son Karar: MosaLingua Vaadlerini Yerine Getiriyor mu?

Genel olarak, MosaLingua hakkında çok şey beğendim ve onu kullanırken İspanyolca öğrenimimin güzelce ilerlediğini gerçekten hissettim.

Özellikle flashcard özelliğini ve AI eğitmen bölümünü sevdim, ki bu beklediğimden çok daha fazla yardımcı oldu.

Bana pek de iyi görünmeyen şey, kullanıcı dostluğu ve deneyimiydi, ki bu sadece Duolingo veya Memrise gibi diğer programlarla karşılaştırıldığında biraz eski ve daha az heyecan verici hissettirdi.

Sanırım belki de daha ciddi dil öğrenenler MosaLingua'ya en çok olumlu yanıt verecektir. Kendi kendine motive olan ve hızlıca akıcı olmak isteyen bir öğrenciyseniz gerçekten etkili olabilir.

İşte karşınızda: tam MosaLingua incelememiz. Size uygun geliyorsa kendiniz bir deneyin.