Hello English İncelemesi: İyi Bir Fikir Ama O Kadar Hatalı Ki Neredeyse Kullanılamaz

İngilizce öğreten çoğu web sitesi bunu İngilizce yapar. Hello English programı ise dil seçeneğini 22 farklı dilden sunarak çok daha erişilebilir hale getirmeye çalışıyor.

Hello English'in hızlı tempolu oyunları ve derslerinin yanı sıra video dersleri bulunuyor. Ne yazık ki, aynı zamanda son derece hatalı ve birçok özelliği aslında çalışmıyor. Hem web sitesi hem de uygulama sık sık hiçbir uyarı verilmeden kullanılamaz hale geliyor.

Programın dayandığı temel fikir umut verici, ancak onu önerebilmem için hala yapılması gereken çok iş var.

Hello English Nedir?

CultureAlley'in Hello English'i, ücretsiz bir dil öğrenme uygulamasıdır. Esasen bir öğretmen, çevrimiçi kurs ve video oyununun tek bir uygulamada karışımıdır. Web sitesinde "Hindistan'ın 1 numaralı İngilizce öğrenme platformu" olarak tanımlanıyor.

Hello English ile, ana dilinizdeki talimatlarla İngilizce öğrenebilirsiniz—İspanyolca, Hintçe, Tamilce veya Portekizce gibi seçebileceğiniz 22 farklı ana dil bulunuyor. Şirketin merkezinin burada olması nedeniyle seçebileceğiniz dillerin birçoğunun Doğu Asya dilleri olduğunu belirtmekte fayda var.

Ücretsiz olarak tamamlayabileceğiniz yaklaşık 500 dersin yanı sıra videolar ve oyunlar mevcut. Hello English, Google Play mağazasında, iTunes mağazasında ve web sitesinde mevcuttur. Reklamlarla birlikte ücretsiz indirilebilir ve ayrıca uygulama içi satın alımlar sunar.

Hello English Web Sitesi: Artılar ve Eksiler

Eksi: Özelliklerin birçoğu basitçe çalışmıyor

Normalde bir şeyin artılarıyla başlardım ama web sitesi hakkındaki ilk izlenimlerim pek olumlu değildi. Web sitesi eksik hissediyor ve birçok özellik bozuk. Belki de bunun, web sitesinin Temmuz 2024'te kısa bir süreliğine kapanmasıyla bir ilgisi vardır ve sorunların gelecekte düzeltilmesi mümkün.

Web sitesini her ziyaret ettiğimde, yüklenmesi uzun zaman alıyor. Sayfa nihayet yüklendiğinde, teoride üç sekme ve bazı ek bölümler var... Gerçekte ise,

"Canlı" sekmesi, bir öğretmenle yapılacak sanal sınıfları bulabileceğiniz yer. Ancak benim için tamamen boş. Yan çubukta ek özellikler ve seçenekler var. Bunlardan sadece "Rapor Kartım" yükleniyor ve avatarınızı özelleştirmenize ve e-posta göndermenize izin veriyor. Muhtemelen ayrıca ders detaylarını da barındırıyor ama benim için henüz hiçbir şey yok. Diğer neredeyse tüm seçenekler hiç çalışmıyor. Onlara tıklamak hiçbir şey yapmıyor.

Eksi: Düzensiz web sitesi çevirisi

Hello English, İngilizce'yi birçok farklı dilden, çoğu Doğu Asya dili olan dillerden öğretiyor. İspanyolca bildiğim için, İngilizce'yi İspanyolca'dan öğreten seçeneği seçtim. Dersler ve oyunlar İspanyolca olsa da, sayfalardaki ders isimleri ve çalışmayan yan çubuk dahil tüm bilgiler İngilizce.

Bazen başka diller de ortaya çıkıyor, bu yüzden içeriğin bir kısmını okumak imkansızdı. Örneğin, "Mesajlar" bölümü gerçekten karmaşıktı ve benim için tamamen işe yaramaz hale geldi.

Artı: İyi organize edilmiş dersler

Hello English'teki asıl öğrenme programı, Ödevler, Temel İngilizce ve Canlı olarak ayrılmıştır. Daha önce de belirttiğim gibi, "Canlı" bölümü web sitesinde boştu. Ancak, diğer ikisine sorunsuz bir şekilde erişebildim ve kullanabildim.

Asıl dersler "Temel İngilizce" bölümünde yer alıyor. Çoğu sınıf, gerçek ders ve konuyla ilgili birkaç oyun veya aktiviteden oluşuyor.

Dersler genellikle çoktan seçmelidir ve mantıklı bir şekilde organize edilmiştir; temel selamlaşmalar ve yaygın kullanışlı ifadelerle (örneğin "nerelisin?") başlar. Oradan, dersler giderek zorlaşan dilbilgisi ve kelime bilgisi öğretir.

Herhangi bir dersi istediğiniz zaman tamamlayabilirsiniz, bu da programı nasıl kullanacağınız konusunda size büyük bir özgürlük tanır.

Artı: Jetonlar günlük öğrenmeyi teşvik ediyor (çalıştıklarında)

"Temel İngilizce" bölümünde bir dersi veya oyunu her tamamladığınızda, jeton kazanırsınız. Jetonların aslında ne işe yaradığını bilmesem de fikrini seviyorum. "Ödevler" sekmesi size, öğrenme oyunları oynamaktan ders okumaya kadar ek görevler atar. Ödevinizi belirli bir süre içinde tamamlarsanız, ekstra jeton alırsınız.

Jetonlar bazı oyun ve dersleri bitirdikten hemen sonra yüklenmedi, ancak toplamım ertesi gün geri döndüğümde güncellenmişti. Jetonların aslında bir şey için kullanılabilmesi harika olurdu, bu satın almak gibi küçük bir şey olsa bile. Belki Hello English'in bunun için gelecekte bir planı vardır.

Artı: Zamanlı oyunlar hızlı düşünmeyi teşvik ediyor

Derslerin yanı sıra, Hello English'in çeşitli oyunları var. Oyunlar basittir, genellikle bir çeşit çoktan seçmeliye dayanır ancak daha renkli ve ilgi çekici bir şekilde sunulur. Örneğin, "çay" oyununda, bir fincan çayın içindeki sağdaki "bisküvi" kelimesini seçmelisiniz.

Bu oyunların neredeyse tamamı zamanlıdır—ve çok sıkı zamanlıdır. Ben ana dili İngilizce olan biri olarak bazen doğru cevapları zamanında yazmakta ve seçmekte zorlandım. Doğru artikel kullanımı gibi insanların sıkıntı yaşadığı birçok soru sormasını seviyorum.

Hello English Uygulaması: Artılar ve Eksiler

Artı: Web sitesinden daha iyi tasarlanmış ve daha fazla özelliğe sahip

Programın uygulama versiyonunun web sitesinden daha iyi çalıştığını görmek beni memnun etti. Tüm "Temel İngilizce" özellikleri burada mevcut, ayrıca ek özellikler var ve bunların birçoğu (hepsi değil) aslında çalışıyor. Mesajlar uygulamada çalışıyor gibi görünüyor, hem günün kelimesi hem de günün ipucu doğru şekilde görünüyor. Mesajlar bölümünde ayrıca bir öğretmene soru sorma seçeneği de var.

Bu öne çıkanların yanı sıra, uygulama aynı zamanda video dersleri izlemenize, konuşma pratiği yapmanıza, diğer öğrencilerle etkileşime girmenize ve birkaç özelliğe daha izin veriyor. Uygulamada mevcut olan ancak web sitesinde olmayan bir diğer özellik ise Hello English Skoru'du. Bu, becerinizi ve İngilizce'de iletişim kurma yeteneğinizi 0'dan 100'e kadar bir ölçekte derecelendiren, ücret karşılığında alabileceğiniz bir testtir.

Artı: Satın alınabilecek video kursları mevcut

Hello English uygulamasında video kurslarına erişim satın alabilirsiniz, bu seçeneği web sitesinde görmedim bile. Kurslar, bireysel derslerden oluşur ve her tam kurs üç ila dokuz saat arasında sürer ve yaklaşık 11 ila 13 dolara mal olur. Birçok video kursuna erişim elde etmek için abone olabilir veya onları teker teker satın alabilirsiniz.

Videolar, bir YouTube dersinin kalitesi ve tarzına sahiptir. Kültürden dinleme anlama becerinizi geliştirmeye kadar her şeyi öğreten kapsamlı kurslarda bir araya getirilmişlerdir.

Artı: Canlı derslerin kayıtlarını ücretsiz izleyebilirsiniz

Web sitesinin aksine, canlı dersler benim için uygulamada görünüyor. Abone olan öğrenciler, farklı öğretmenler tarafından barındırılan günlük canlı derslere katılabilir. Ancak, önceki canlı derslerin kayıtlarını abonelik olmadan, ücretsiz olarak da görüntüleyebilirsiniz. Zamanınızı veya paranızı planlanmış bir derse adamak istediğinizden emin değilseniz bu kullanışlı bir özelliktir. Ayrıca, sanal bir sınıfa kaydolursanız ne bekleyeceğinizi önizlemenizi sağlar.

Kayıtlar, sınıfların yararlı olduğunu ve öğretmenlerin yardımsever ve görevde kalmada mükemmel olduğunu gösteriyor. Öğretmenlerin çoğunun belirgin bir Doğu Asya aksanı olduğunu belirtmekte fayda var, bu nedenle Amerikan, İngiliz, Avustralya veya başka herhangi bir aksana sahip ana dili İngilizce olan birini arıyorsanız, burada bulamazsınız.

Artı: Bazı basit, hazırlanmış konuşma pratiği sunuyor

Uygulama, dil öğreniminde genellikle gözden kaçan bir yön olan konuşma pratiği için bir bölüme sahip. "Konuşmalar" bölümü, İngilizce konuşma becerilerinizi geliştirmek için telefonunuzun mikrofonuna konuşmanıza izin verir. Bu özellik oldukça sınırlıdır, çünkü tüm konuşmalar ağır şekilde hazırlanmıştır. Öne çıkarılan diyalog yapay ve biraz doğal olmayan bir havadadır. Bununla birlikte, gerçek bir insanla konuşma stresi olmadan yüksek sesle konuşmayı denemek için hala sağlam bir yoldur.

Eksi: Rahatsız edici ve uzun reklamlar var

Uygulamayı abonelik olmadan kullanırsanız, reklam tabanlıdır. Reklamlar genellikle ders kayıtları arasında ve bölümler arasında geçiş yaptığınız her zaman ortaya çıkar.

Bazı reklamlar kısa olsa da, bazıları tam uzunluktadır. Bunları özellikle programın neler sunduğunu görmek için etrafta tıklarken rahatsız edici buldum. Ancak, programın para kazanması gerektiği anlaşılabilir bir durum. Reklam tabanlı programları, özellikle de abonelik tabanlı olanları sevmiyorsanız, bunu bir uyarı olarak alın.

Eksi: Bazı özellikler hala bozuk veya hatalı

Uygulama web sitesinden çok daha iyi işlev görse de, birçok özellik hala bozuk veya eksik. İşte uygulamayı kısa bir süre deneyimimden keşfettiğim birkaç örnek:

• "Öğretmenler" sekmesi, uygulamayı henüz indirmiş ve güncel olmama rağmen (iki kez kontrol ettim) güncellemem gerektiğini söylüyor.
• "Eğitmenler" sekmesi benim için boş, "hiç eğitmen yok" yazıyor.
• "Pratik" sekmesinde haberler var ama çalışmıyorlar.
• Mücadeleler sadece uygulama içi bir arkadaşla tamamlanabilir ve otomatik eşleşme çalışmadı.
• Okuma pratiği için makaleler var ama sadece altı kısa seçenek bulabildim.

Hello English Alternatifleri

Kaydedilmiş Video Dersleri İçin: English Addict with Mr Duncan

Bay Duncan, 2006'dan beri YouTube'da İngilizce öğrenme videoları yayınlıyor. Tüm içeriği tamamen ücretsiz olarak mevcut!

YouTube kanalı, kısa ve uzun derslerin, uzman öğrenme ipuçlarının ve gerçek vlog içeriğinin mükemmel bir karışımına sahiptir. Bay Duncan profesyonel ama arkadaş canlısı bir öğretmendir ve her video, deneyimli bir öğretmenle bire bir ders gibi hissettirir.

Gerçek Dünya İngilizcesi İçin: Lingflix

Konuşma Pratiği İçin: ELSA English

ELSA, yani English Language Speech Assistant, yapay zeka destekli bir İngilizce öğrenme programıdır. ELSA, öğrencilerin stressiz konuşma pratiği için bir sohbet robotuyla gerçekçi konuşmalar yapmasına olanak tanır.

Programın yapay zekası sizinle mevcut seviyenizde çalışır ve size özel olarak uyarlanmış bir müfredat oluşturur. Konuşma tanıma motoru, dünyanın dört bir yanından İngilizce konuşanların sesleri üzerinde eğitilmiştir, bu da onu yabancı konuşmacıları anlamada benzersiz bir şekilde yetenekli kılar.

Başka Bir Dilden Öğrenmek İçin: 50languages

Bu ücretsiz kaynak, 50'lik bir setten herhangi iki dili eşleştirmenize izin verir. Bu, İngilizce'yi İtalyanca, İsveççe, Pencapça, Tayca, Afrikaans veya programda mevcut olan diğer herhangi bir dilden çalışabileceğiniz anlamına gelir.

50languages geleneksel bir öğrenme programından çok bir ifadeler kitabı gibidir, bu yüzden yaygın ifadeleri öğretir. İngilizce'yi farklı bir dilden öğrenmeye çalışıyorsanız ve günlük durumlarda kullanışlı olan ifadeler ve kelime bilgisi ile başlamak istiyorsanız, harika bir kaynaktır.

Son Düşünceler

Hello English potansiyele sahip, ancak programın büyük bir kısmı tamamen bozuk. Video dersleri ve konuşma pratiği, öğrenciler için yararlı araçlardır ve hem web sitesinde hem de uygulamada mevcut olan İngilizce derslerinde bence çok değer var. Ancak, mevcut haliyle bir abonelik satın almanın buna değer olduğunu düşünmüyorum.

Hello English sizin için doğru program mı? Bu incelemeyi okuduktan sonra, popüler Hint öğrenme programından tam olarak ne bekleyeceğinizi bilmelisiniz.