Almanca Kelime Dağarcığınızı Nasıl Geliştirirsiniz?
Almanca kelime dağarcığınızı geliştirmek, kendinizi özgürce ifade edebilmenin ve ana dil gibi konuşabilmenin en önemli anahtarlarından biridir.
Bu nedenle, Almanca kelime dağarcığınızı hızla geliştirecek ve halihazırda söyleyebildiklerinizi renklendirecek 14 güçlü stratejiyi öğrenmek için okumaya devam edin.
Almancanızı iyiden harikaya dönüştürmeye hazır olun!
1. Almanca Kelime Frekans Listelerini Kullanın
En sık kullanılan 100 Almanca kelimeyi biliyorsanız, konuşulan dilin yaklaşık %50'sini biliyorsunuz demektir. Ancak, bunların birçoğu edat, bağlaç ve zamir olduğu için kendinizi sadece bunları öğrenmekle sınırlamak istemezsiniz.
Benzer şekilde, yazılı Almancanın %85'ini anlamak için yaklaşık 1.300 Almanca kelime bilmeniz gerekir. Kulağa bunaltıcı gelebilir ama bu tamamen yapılabilir bir hedef!
Bu, 80/20 veya "Pareto prensibi" olarak bilinir ve birçok uygulama alanı vardır. Almanca kelime öğrenme perspektifinden bakıldığında, fikir, doğru %20'lik Almanca kelime grubuna odaklanmanın, sonuçlarınızın %80'ini getireceğidir.
Kelime frekans listeleri bu konuda en iyi dostunuzdur ve çevrimiçi olarak bulunabilir. Başlamak için iyi bir yer burasıdır .
MosaLingua, 80/20 felsefesi etrafında işleyen ve kullanışlı içeriklerle önceden yüklenmiş bir uygulama ve öğrenme sistemi sunar. Ayrıca, öğrenmeye ayırdığınız zamanı en üst düzeye çıkarmak için aralıklı tekrar sunarlar.
Önceden seçilmiş materyallerini kullanarak başladıktan sonra, çevrimiçi içerikten kolayca kendi flaş kartlarınızı oluşturmanıza ve içeriğinizi ile ilerlemenizi tüm cihazlarda senkronize etmenize olanak tanıyan MosaLingua Web ile öğrenmeye devam edebilirsiniz.
300 Almanca temel kelime öğrenmek için bu harika videoyu inceleyin:
2. Almanca Akraba Kelimelerle Tanıdık Olanı Benimseyin
Farkında olmasanız bile, Almanca tanınması çok kolay birçok kelimeye sahiptir. Bunlara akraba kelimeler (cognate) denir. Bu terim, diğer dillerden "ödünç alınmış" veya aynı kökü paylaştıkları için çok benzer olan kelimeleri tanımlar.
Ortak miraları nedeniyle, Almanca ve İngilizce'de bunlardan çok fazla bulunur. Bu listeye bir göz atın . "Almanca cognate", "Almanca İngilizce alıntı kelimeler" ve son olarak "İngilizce'deki Almanca kelimeler" gibi terimleri google'da aratarak daha fazlasını bulabilirsiniz.
3. Konuşma ve Yazınızdaki Boşlukları Not Alın
Bilmediğiniz şeyleri anlamanın birçok yolu vardır.
Yakın çevrenizdeki on beş öğeyi, cinsiyetleri ve çoğul formlarıyla birlikte adlandırmaya çalışın. Eğer bu kolay geldiyse, onları detaylıca tanımlayın. "kitap"tan "deri ciltli ve renkli vurgulanmış sayfaları olan kalın, eski kitap"a geçebiliyor musunuz? Yoksa "deri" ve "vurgulanmış" kelimelerini mi aramanız gerekiyor? (Bu arada, " das dicke, alte Buch mit Ledereinband und farbig hervorgehobenen Seiten " olurdu.)
4. Bir Leseratte (Kitap Kurdu) Olun ve Okuyun
Yeterliliğinizi artırmak için, Almanca okumayı da öğrenmeniz şarttır. İster çocuk kitaplarıyla başlayın, ister bir Almanca ders kitabı edinin veya Almanca bloglara yönelin — sadece okuyun, okuyun, okuyun (ve bilmediğiniz kelimeleri yazmayı unutmayın)!
Benim kişisel tercihim, hedef dildeki kitapları Kindle'ımda okumaktır, çünkü anlamadığım kelimeleri anında arama imkanı sunar.
5. Sesli Kitaplara Dalın
Daha çok işitsel temelli bir öğrenme yaklaşımını tercih ediyor ancak yine de Almanca metinlerden faydalanmak istiyorsanız, Almanca sesli kitaplara yönelebilirsiniz. Çoğu akıllı cihaz için yaygın olarak erişilebilirdirler, böylece öğreniminizi hareket halindeyken gerçekleştirebilirsiniz!
Sesli kitaplarla, bağlam içinde Almanca kelime öğrenmeye devam edebilirsiniz. Ekstra avantajı, dilin konuşulduğu şekilde duyabilmeniz, böylece dinleme anlama ve telaffuz becerilerinizi geliştirebilmenizdir. Ayrıca, anlatıyı istediğiniz gibi geri sarabilir veya duraklatabilirsiniz.
6. Almanca Şarkılarla Ritim Tutun
Şarkı sözleri olan Almanca şarkılar, yeni Almanca kelime dağarcığı edinebileceğiniz en ilgi çekici yollardan biri olabilir. Farklı türler, dilin farklı kullanımlarına maruz kalmanızı sağlayabilir; ister yavaş bir ballad, ister sert bir rap şarkısı olsun.
Artı, şarkı sözlerinin tekrarlayan ve akılda kalıcı doğası nedeniyle, öğrendiğiniz kelimeler daha kolay ezberlenebilir.
Şarkılar aynı zamanda size daha gündelik, deyimsel veya argo Almancayı öğretmekte oldukça iyidir. Kelime haznenize havalı ve güncel bir dil ekleyebilmek için onlara kulak verdiğinizden emin olun!
7. Almanca Radyo ve Podcast'lere Ayarlanın
Radyo programları ve podcast oturumları harika bir arka plan gürültüsü oluşturur, ancak aynı zamanda öğrenme kaynağı olarak da gayet uygundur.
Senaryolu veya doğaçlama olsun, Almanca radyo ve podcast'ler, size Almanca kelime ve deyimlerin doğal kullanıldığı hallerini bolca gösterir.
Podcast ve radyo ile öğrenmek aynı zamanda onları her yerde dinleyebileceğiniz için çok taşınabilir bir deneyimdir. Artı, bölgesel temelli istasyonlar ve yayınlar dinlerseniz, benzersiz kelimeler öğrenebilir ve Almanca dil ufkunuzu genişletebilirsiniz!
8. Almanca Filmler ve Televizyonda Yeni Kelimeler Arayın
Az önce de belirttiğim gibi, pasif bir okuyucu veya dinleyici olmayın.
Almanca film ve TV programları izlediğinizde, bilmediğiniz kelimelerle karşılaşmanız kesindir. Bu normaldir. Önemli olan, bu kelimelerle ne yaptığınızdır. Onların bir kulaktan girip diğerinden çıkmasına izin vermeyin. Onları arayın! Not alın! Sık sık gözden geçirin! Lingflix YouTube kanalından "The Simpsons"ın Almanca dublajlı versiyonuyla bunu nasıl yapabileceğinize dair bir örnek:
Ayrıca, kelime terimlerini ve cümlelerini çıkarmak için güvenilir, yüksek kaliteli kaynaklar bulmanız önemlidir. Dili doğru şekilde yeniden üretmeyi öğrenmek istiyorsunuz, bu nedenle, örneğin insanların tweet'lerini okuyorsanız, bazı kötü alışkanlıklar edinebilirsiniz.
Bunun yerine, dili ana dil konuşurlar tarafından konuşulduğu ve tüketildiği şekilde öğrenmenize yardımcı olacağını bildiğiniz bazı kaynakları deneyin.
Örneğin, kelime dağarcığınızı genişletmek ve dil bilgisi anlayışınızı güçlendirmek için Olly Richards'ın "Orta Seviye Öğrenciler İçin Almanca Kısa Hikayeler" gibi derecelendirilmiş bir okuyucu kullanabilirsiniz. Artı, bu seri, hikayelerin giderek daha zorlaşacak şekilde kurgulanmıştır, böylece Almanca becerilerinizi geliştirmek için kendinizi sürekli zorlayacaksınız.
Ayrıca, zorluk ve ilgi alanına göre kategorize edilmiş, özgün materyallerden oluşan tam bir kütüphaneye erişmek için Lingflix'i kullanabilirsiniz. Lingflix, müzik videoları, film fragmanları, haberler ve ilham verici konuşmalar gibi özgün videoları alır ve onları kişiselleştirilmiş dil öğrenme derslerine dönüştürür. Lingflix'i 2 hafta boyunca ücretsiz deneyebilirsiniz. Web sitesine göz atın veya iOS uygulamasını veya Android uygulamasını indirin. P.S. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda geçerliliğini yitirir.)
9. Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler Arayın
Diyelim ki Almanca öğrenme hedefinize gerçekten odaklandınız. Başlangıç seviyesi Almanca metinler genellikle fleißig ve faul (çalışkan ve tembel) kelime çiftini içerir, bu yüzden onları zaten biliyor olabilirsiniz. Ama sizi aynı zamanda strebsam (hırslı) veya zielstrebig (hedef odaklı) olarak da adlandırabiliriz ve daha az kararlı sınıf arkadaşlarınız träge (hareketsiz) ve nachlässig (ihmalkar) olabilir.
Bu daha havalı gelmiyor mu?
Ana dil konuşurlar, genellikle aynı fikirleri ifade etmek için birçok farklı kelime bilirler. Akıcı olmak istiyorsanız, bu dil çeşitliliğini edinmeyi başlıca bir hedef olarak aklınızda bulundurmalısınız. İyi bir sözlük veya eş anlamlılar sözlüğü sizi her zaman doğru yöne yönlendirecektir.
10. Duden'in Dostunuz Olduğunu Unutmayın
Almanya'da Duden, pratik olarak "sözlük" ile eş anlamlıdır. İngilizce'deki Merriam-Webster veya OED gibidir, ama daha da fazlası. O, basitçe sözlüktür.
Şansınıza, biz internet çağında yaşıyoruz, bu yüzden tümü parmaklarınızın ucunda ve ücretsizdir . Zielstrebig'e üçüncü kez baktığımızda, Duden size bir tanım, bir eş anlamlılar listesi (yan anlamları ayırt etmek için daha fazla tanım almak üzere tıklayabilirsiniz), telaffuz, devasa bir sıfat çekim tablosu ve daha fazlasını verir.
İngilizce-Almanca bir sözlük yerine tamamen Almanca bir sözlük kullanmaya hazır hissetmeyebilirsiniz, ancak daha ileri seviyelere geldikçe bu daha önemli hale gelecektir. İki dilli bir sözlük size basit, tek kelimelik bir çeviri verir, ancak kelime %100 mükemmel bir şekilde çevrilmedikçe, yine de o önemli yan anlamları kaçırıyorsunuz demektir.
11. Bir Dil Partneriyle Konuşarak Pratik Yapın
Yeni dilinizde biraz olsun iletişim kurabildiğiniz anda, kendinize bir Almanca dil partneri bulmalısınız .
İnsanlarla, özellikle normal hayatınız hakkında konuşmak, bir dolu kullanışlı kelime ve ifade ortaya çıkaracak ve kelime listenizi muazzam şekilde destekleyecektir.
Çevrimiçi bir Almanca dil partneri bulmak için en sevdiğim yerlerden biri Tandem'dir. Bu, sosyal medya benzeri bir format kullanarak dil partnerlerini eşleştiren bir uygulamadır.
12. Kalem ve Kağıt Kullanın
En eski usulden ama hala işe yarıyor: bir tarafında kelimeler, diğer tarafında anlamları olan bir kelime defteri tutun.
Araştırmalar, sadece elle bir şeyler yazma eyleminin bile onları hafızaya kaydetmenize yardımcı olacağını gösteriyor. Bart Simpson'ın okulda ceza olarak yaptığı gibi onları 500 defa tahtaya yazın demiyorum, ama yazmanın önemli bir hafıza aracı olduğunu söylüyorum.
Benzer şekilde, flaş kartlar eski ama güvenilir bir yöntemdir. Bir tarafında Almanca kelime, diğer tarafında tanım veya çeviri. Tatmin olana kadar tekrarlayın. Aktif kelime geliştirme için daha zor gelse bile, İngilizce tarafa bakıp Almancasını hatırlamaya çalışın.
Ciddi bir meydan okuma arıyorsanız, bir tarafına Almanca kelimeyi, diğer tarafına tamamen Almanca tanımını yazın. Daha önce bahsedildiği gibi, tek dilli bir sözlük size bu tanımları sağlayabilir. Sonra nihayet İngilizce'yi geride bırakabilirsiniz!
13. Flaş Kart Uygulamaları Kullanın
Biraz gizli ama en sevdiğim çevrimiçi iki dilli sözlük olan dict.cc , yerleşik bir kelime eğiticisine sahiptir . İngilizce veya Almanca bir kelime aradığınız her seferde, kelimenin üzerine tıklayarak onu dijital flaş kart destenize kaydedebilirsiniz. Daha sonra, yazdığınız cevaplarla yazımınızı da test eden flaş kartlarınızı gözden geçirmek için kullanabilirsiniz. Büyük ihtimalle, zaman zaman zaten bir İngilizce-Almanca sözlüğe ihtiyacınız oluyor, o halde neden size sadece çeviri sunan değil, aynı zamanda sizi eğitebilen bir sözlük kullanmayasınız?
Dil öğrencileri arasında bir diğer favori, PC ve akıllı telefonunuz gibi birden fazla cihazda senkronize edebileceğiniz ve hareket halindeyken kelime tekrarı yapmanızı sağlayan bir flaş kart uygulaması olan Anki'dir. Dict.cc eğiticisine benzer şekilde, Anki, sürekli doğru bildiğiniz kelimelerden daha sık görünen zor kelimeleri gösteren bir sistem kullanır. Ancak dict.cc'den farklı olarak, Anki bu tekrar aralıklarını dakikasına kadar zamanlar ve bir şeyi hafızaya kaydetmek için tam olarak ne zaman ve ne sıklıkta gözden geçirmeniz gerektiğini önerir.
MosaLingua, SRS içeren ve özelleştirilebilir olan, aynı zamanda özgün materyal okurken çevirilere bakmanızı ve kendi flaş kartlarınızı oluşturmanızı kolaylaştıran başka bir flaş kart uygulaması ile bir adım öteye gidiyor. MosaLingua Web ile, tüm bu özelliklere ve göz atmak için özel olarak seçilmiş özgün içerik kütüphanesine erişim elde edersiniz. Web versiyonunda oluşturduğunuz flaş kartlar, maksimum kolaylık için uygulama versiyonuyla senkronize edilir.
14. Almanca Scrabble Oynayın
Almanca Scrabble oynamak, dildeki kelime dağarcığınızı genişletmenin etkili ve keyifli bir yolu olabilir.
Verilen taşlarla kelimeler oluşturarak, yalnızca yazım ve telaffuzu pekiştirmekle kalmaz, aynı zamanda yeni kelimelerle karşılaşırsınız.
Scrabble, puanları en üst düzeye çıkarmayı hedeflediğiniz için stratejik düşünmeyi teşvik eder ve bu da genellikle çeşitli kelime kombinasyonlarını ve anlamlarını keşfetmenize yol açar.
Almanca çevrimiçi Scrabble oyunları sunan bir site işte burada .
Kelime dağarcığınızı genişletmek asla bitmeyen bir görevdir. Ana dilinizde bile her zaman bilinecek daha fazla şey vardır.
Size 14 temel strateji verdik. Şimdi gidin ve onlarda ustalaşın.
Ve Bir Şey Daha...
Almancayı etkili bir şekilde öğrenmenin anahtarını bilmek ister misiniz?
Doğru içeriği ve araçları kullanmaktır, tıpkı Lingflix'in sundukları gibi! Yüzlerce videoyu tarayın, sonsuz quizler çözün ve Almancayı hayal ettiğinizden daha hızlı ustalaşın!
Eğlenceli bir video izliyorsunuz ama anlamakta zorlanıyor musunuz? Lingflix, etkileşimli altyazılarla özgün videoları erişilebilir kılar. Herhangi bir kelimeye dokunarak anında sözlüğe bakabilirsiniz. Her tanım, kelimenin nasıl kullanıldığını anlamanıza yardımcı olmak için yazılmış örnek cümleler içerir. Bilmediğiniz ilginç bir kelime görürseniz, onu bir kelime listesine ekleyebilirsiniz. Ve Lingflix sadece video izlemek için değildir. Öğrenmenin tamamlanmış bir platformudur. Herhangi bir videodaki tüm kelimeleri size etkili bir şekilde öğretmek için tasarlanmıştır. Üzerinde olduğunuz kelimenin daha fazla örneğini görmek için sola veya sağa kaydırın. En iyi yanı, Lingflix'in öğrendiğiniz kelimelerin takibini yapması ve zor kelimelerle ekstra pratik yapmanızı sağlamasıdır. Öğrendiklerinizi gözden geçirme zamanı geldiğinde size hatırlatma bile yapar. Lingflix web sitesini bilgisayarınızda veya tabletinizde kullanmaya başlayın veya daha iyisi, Lingflix uygulamasını iTunes veya Google Play mağazasından indirin. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda geçerliliğini yitirir.)