Almanca, tek tek seslerden o çılgın uzun bileşik isimlere kadar telaffuzu zor bir dildir. Tek kelimeler bile tam bir dil twister gibi hissettirebilir. Telaffuzu en zor Almanca kelimeleri öğrenebilirsiniz—ve bunu yaparak, genel olarak Almanca telaffuzunda çok daha rahat hale geleceksiniz.
Telaffuzu en zor 11 Almanca kelimeye odaklanacağız. Bu kelimeleri, önemli Almanca harflerini veya harf çiftlerini doğru telaffuz etme yeteneğinizi test ettikleri için özenle seçtik.
1. Wollen — İstemek
Nasıl telaffuz edilir: [Vol-en]
Wollen, yani "istemek" fiili neden bu listede olsun? Çünkü çoğu yeni başlayan, bu kelimedeki w'yi bir İngilizce konuşan gibi telaffuz etmek ister. Bu kelime "wol-en" değil, "vol-en" şeklinde telaffuz edilir.
Tam olarak bir telaffuz sorunu olmasa da, yaygın bir başka hata, çekim olan will'i gelecek zaman ile karıştırmaktır. Ich will schlafen, "uyuyacağım" anlamına gelmez. Aslında "uyumak istiyorum" anlamındadır.
2. Hähnchen — Tavuk (piliç)
Nasıl telaffuz edilir: [Hen-hye-en]
"Tavuk" anlamına gelen bu Almanca kelime, ä'nin ve -chen son ekinin nasıl telaffuz edileceğini bilmeyi gerektirir.
Kelimenin ilk kısmı kolay: "hen" (evet, dişi tavuk gibi) diyeceksiniz. -chen kısmını söylemek biraz pratik gerektirir. "Chicken" (tavuk) kelimesinde duymaya alıştığınız sert bir ch sesi yerine, bu ek, "huge" (kocaman) kelimesindeki "h" sesine benzer şekilde, bir kedinin tıslamasını taklit etmek gibidir.
Yani -chen'i telaffuz ettiğinizde "hye-en" elde edersiniz. İlk kısım uzun, ama hızlı söylenir, ikincisi ise kısadır. Hep birlikte, "hen-hye-en" olur.
3. Überstürzen — Bir şeyi aceleye getirmek
Nasıl telaffuz edilir: [Ew-ber-shtur-tzen]
Özellikle üzerinde umlaut (üstteki iki küçük nokta) bulunan sesli harfler, ana dili konuşanların kendilerini diğerlerinden ayırdığı noktalardır. Ü sesini çıkarmak biraz pratik gerektirir ama herkes yapabilir.
Geniş bir gülümsemeyle "ii" deyin, sonra bu sesi çıkarırken, dudaklarınızı bir daire şekline getirin, sanki muzaffer sırıtışınızı gösterdikten sonra birini öpecekmişsiniz gibi—şimdi çıkardığınız ses sevimli bir Ü olmalı!
Evet, muhtemelen arkadaşlarınızdan birkaç kahkaha alacaksınız, ama o st'yi ("sht") ve z'yi ("tz") bir Alman gibi söylediğinizden emin olun, etkileneceklerdir.
4. Eichhörnchen — Sincap
Nasıl telaffuz edilir: [Ayh-hyun-hye-en]
Son kelimeden bir adım ötede, bu kelime Almanca öğrenenlerin genellikle zorlandığı ve bir umlaut daha içeren bir kelimedir. Önce e ve i'nin bir araya gelmesinin karışıklığı var, sonra o yine o can sıkıcı -ch. Arkasından gelen ö'yü tek başına telaffuz etmek bile yeterince zorken, asıl zorluk onu sonundaki -chen ile birleştirmektir.
Ei ve ie diftongları kafanızı karıştırabilir, ama onları nasıl telaffuz edeceğinizi hatırlamanın süper kolay bir yolu var—sadece ikinci harfi İngilizce alfabedeki gibi telaffuz edin. Yani ei ile, "eye" (göz) kelimesindeki gibi söylersiniz. Ie ile ise "cheese" (peynir) kelimesindeki gibi "ii" dersiniz.
Daha önce de belirttiğimiz gibi, ch sert bir ses değildir ve daha çok o "hye-en" şeklinde telaffuz edilir. Ch'yi olabildiğince yumuşak yapmaya çalışın, hafifçe tıslamaya çalışan bir kediyi taklit eder gibi.
5. Zungenbrecher — Dil twisterı
Nasıl telaffuz edilir: [Tzung-en-bre-chah]
Almanca "dil kırıcı" anlamına gelir, bizim "dil twisterı" dediğimiz şey. Bu kelimedeki z sert bir "tz" sesi gibidir ve ch yukarıda gördüğümüz aynı sestir.
Ayrıca kelimenin sonuna da dikkat edin. Almanca'da bir kelime genellikle -er ile bittiğinde, sert bir r ile değil, daha çok "ah"a benzer bir sesle telaffuz edilir.
6. Torschlusspanik — Son dakika paniği
Nasıl telaffuz edilir: [Tor-shluss-pa-nik]
Bu benzersiz Almanca kelime doğrudan çevrildiğinde "kapı-kapanma paniği" anlamına gelir, ancak aslında bir şeyi çok geç olmadan önce başarma hissini tanımlar.
Ayrıca bir bileşik kelimedir ve şu kelimelere bölebilirsiniz: Tor (kapı), Schluss (kapanış) ve Panik (panik). Burada sesli harfleri doğru telaffuz etmek önemlidir, ama bunun dışında görev sadece o ünsüz heceleri doğru vurmaktır.
7. Streichholzschachtel — Küçük kibrit kutusu
Nasıl telaffuz edilir: [Shtrai-hy-olts-schach-tel]
"Kibrit kutusu" anlamına gelen bu kelimenin zorluğu, tekrarlanan "sh" sesleridir. Bir kez daha parçalara ayırmayı deneyin: Streich (çizgi, vuruş), Holz (ahşap, odun) ve Schachtel (kutu).
Ekstra bir zorluk için, en sevdiğimiz ses olan -chen'i sonuna ekleyerek kelimeyi Streichholzschächtelchen'a dönüştürebilirsiniz. Bunu yaptığınızda, a'nın artık bir ä'ya dönüştüğüne, dolayısıyla "ah" değil "eh" sesi çıkaracağına dikkat edin.
8. Freundschaftsbeziehungen — Arkadaşlık ilişkileri
Nasıl telaffuz edilir: [Froynd-schafts-beh-tsee-ung-en]
Artık cephaneliğinizde birçok Almanca ses olmalı! Bir sonraki önemli ses, neu (yeni) ve Freude (neşe) gibi Almanca kelimelerde sık göreceğiniz -eu'dur. Birleşik bu harfler "oy" olarak telaffuz edilir.
Bu kelimeyi parçalarsak, Freundschafts (arkadaşlık) ve Beziehungen (ilişkiler) olur. İkinci kelimede, z için "ts" sesini ve h'nin sessiz olduğunu unutmayın.
Nasıl telaffuz edilir: [Kroyts-schlits-schrau-ben-tsee-ah]
Bu kelimede, -eu ve z gibi yine tanıdık seslerle karşılaşıyoruz. Streichholzschachtel'e benzer şekilde, bu uzun kelimede birkaç kez "sh" sesini kullanmamız gerekiyor.
Bu kelime şu şekilde ayrılır: Kreuz (haç, çapraz), Schlitz (yuva, yarık), schrauben (vida) ve Zieher (çekici).
Nasıl telaffuz edilir: [Ah-bites-loh-zig-kites-ver-sich-eh-roong]
"İşsizlik sigortası" anlamına gelen bu kelimeyi beş kez hızlıca söylemeyi deneyin. Bunun anahtarı, her bir unsuru tek tek parçalamaktır.
Elimizde Arbeit (iş), -losigkeit (ayrılma/çözülme ile ilgili) ve Versicherung (sigorta) var. Sesli harfleri doğru telaffuz etmek, bu kelimeyi doğru söylemenin anahtarıdır, ayrıca ch sesi de önemlidir.
Birçok yeni başlayan, losigkeit'taki gk çiftini söylemekte zorlanabilir. Onları birlikte nasıl telaffuz edeceğinizi hatırlamanın en iyi yolu, g'yi yumuşatmaktır, öğrendiğimiz -ch sesine benzer şekilde. Sonra o boğazdan gelen sesi, hemen ardından sert bir "k" sesiyle birleştirirsiniz.
11. Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender — Sosyal sigorta memur stajyeri
Arkadaşlarınız sizden Almanca bir şey söylemenizi istediğinde bu kelimeyi deneyin.
Bu kelime de en iyi kelime kelime, adım adım telaffuz edilir. Sozial (sosyal), versicherungs (sigorta), fachangestellten (uzman, nitelikli) ve auszubildender (stajyer, çırak).
Z için "tz" sesini nasıl çıkaracağınızı zaten biliyorsunuz ve versicherung da önceki kelimede vardı. St'nin "sht" olarak telaffuz edildiğini unutmayın.
Telaffuzu En Zor Almanca Sesler Nelerdir?
Yukarıda seçtiğimiz zor kelimeleri pratik ederek, birkaç yaygın Almanca harf ve harf birleşimini öğreneceksiniz.
Almanca dilinin her harfini tek başına nasıl söyleyeceğinizi bilmek önemlidir, ama onları bir araya getirmeye başladığınızda işler biraz çılgınlaşabilir. İşte yukarıda karşılaştığınız yaygın Almanca sesler ve çiftler, doğru telaffuzu nasıl başaracağınıza dair ipuçlarıyla birlikte:
st: Sanki "sht" diye yazılıyormuş gibi söyleyin.
w: Dürtüye direnin. Almancada bu harf İngilizcedeki "v" gibi ses çıkarır.
z: Önünde bir "t" varmış gibi yapın ve "ts" olur.
eu: Bunu "oy" olarak telaffuz edin.
ch: -chen hecesinde, ch boğazdan gelen, neredeyse tıslama benzeri bir ses olabilir. "Loch" Ness canavarını nasıl söylediğinizi hatırlayın ve sonra biraz yumuşatın.
ä, ö ve ü: Umlautlar başlı başına bir konudur. Bu sesli harfler a, o ve u'dan farklıdır. Örneğin, a "ah" şeklinde telaffuz edilirken, ä daha çok "eh" gibi ses çıkarır. Ö en iyi dudaklar öpüşmek için büzülmüş şekilde ("uuh") söylenir, ü ise daha ince telaffuz edilir.
Bu sesleri ve birleşimleri öğrenebilirseniz, sadece zor kelimelere hazırlıklı olmakla kalmaz, genel telaffuz becerileriniz de ciddi şekilde sıçrama yapar!
Bu farklı sesleri, ana dili konuşanlar tarafından kullanılırken dinlemeyi Lingflix üzerinde, Almanca telaffuzuyla ilgili videolar dahil olmak üzere pratik yapabilirsiniz.
Lingflix, özgün videoları—müzik videoları, film fragmanları, haberler ve ilham verici konuşmalar gibi—alır ve onları kişiselleştirilmiş dil öğrenme derslerine dönüştürür.
Lingflix'i 2 hafta boyunca ücretsiz deneyebilirsiniz. Web sitesini ziyaret edin veya iOS uygulamasını ya da Android uygulamasını indirin.
P.S. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda geçerliliğini yitirir.)
Telaffuzu En Zor Almanca Kelimelere Nasıl Hazırlanılır
Küçük adımlar burada anahtardır ve kulağınızı hazırlamak, dilinizi eğitmek önemlidir. Aksi takdirde, yüzme bilmeden derin uca dalıyorsunuz demektir.
Iowa Üniversitesi'nin Sounds of Speech uygulaması, tek tek Almanca sesleri çalar ve nasıl telaffuz edildiklerine dair diyagramlar ve videolar gösterir. Kelimenin nasıl telaffuz edildiğini görürken, kendi dudaklarınızı benzer şekilde hareket ettirin. Biraz kas hafızası yeterli olacaktır.
Son olarak, aşağıdaki hızlı video rehberinden yararlanarak benzersiz Almanca seslerin nasıl telaffuz edildiğini görün ve duyun. Doğru telaffuza aşina olmak için videoyu ihtiyacınız olduğu kadar tekrar izleyin.
Tek tek seslerin zorluğunun yanı sıra, uzun Almanca kelimeler genellikle göz korkutucu olabilir. Tüm bu heceleri nasıl bir araya getirirsiniz?
Yukarıda gördüğümüz gibi, bu kelimelerle başa çıkmanın en iyi yolu onları daha küçük parçalara bölmektir. Almanca bu konuda harikadır. Mümkünse, bildiğiniz kelime parçalarını geri kalanından ayrı olarak alt alta yazın.
Gerekirse kelimeleri yüksek sesle mırıldanın. Karşılaştığınız her harf birleşimini tek tek seslendirmek bile çok ihtiyaç duyulan ilerlemeleri sağlayabilir.
Hiçbir şey işe yaramazsa, her zaman sözlük vardır. Örneğin, LEO hem İngilizce hem Almanca sesli telaffuzlar sunar.
İşte bu kadar! Telaffuzunuzu pratik edin ve yakında ana dili Almanca olan biri sanılabilirsiniz.
Ve Bir Şey Daha...
Almancayı etkili bir şekilde öğrenmenin anahtarını bilmek ister misiniz?
Doğru içerik ve araçları kullanmaktır, Lingflix'in sunduğu gibi! Yüzlerce videoyu gözden geçirin, sayısız test çözün ve Almanca dilini hayal ettiğinizden daha hızlı öğrenin!
Eğlenceli bir video izliyorsunuz ama anlamakta zorlanıyor musunuz? Lingflix, etkileşimli altyazılarla ana dildeki videoları erişilebilir kılar. Herhangi bir kelimeye dokunarak anında sözlüğe bakabilirsiniz. Her tanım, kelimenin nasıl kullanıldığını anlamanıza yardımcı olacak şekilde yazılmış örnekler içerir. Bilmediğiniz ilginç bir kelime görürseniz, onu bir kelime listesine ekleyebilirsiniz. Ve Lingflix sadece video izlemek için değildir. Öğrenmek için kapsamlı bir platformdur. Herhangi bir videodaki tüm kelimeleri etkili bir şekilde öğretmek için tasarlanmıştır. Üzerinde olduğunuz kelimenin daha fazla örneğini görmek için sola veya sağa kaydırın. En iyi yanı, Lingflix öğrendiğiniz kelimeleri takip eder ve zor kelimelerle ekstra pratik yapmanızı sağlar. Öğrendiklerinizi gözden geçirme zamanı geldiğinde size hatırlatır bile. Lingflix web sitesini bilgisayarınızda veya tabletinizde kullanmaya başlayın veya daha iyisi, Lingflix uygulamasını iTunes veya Google Play mağazasından indirin. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda geçerliliğini yitirir.)
Video izlemeyi akıcı dil becerilerine giden bir yolculuğa dönüştürmeye hazır mısınız?
Dilleri keyifle öğrenen binlerce kullanıcıya katılın.
