Almanca Alfabesi

Alfabe, herhangi bir dilde ilk adımdır ve Almanca öğrenmeye yeni başlayanlar şanslı. Neyse ki, Almanca alfabesi (kısaca das Alphabet) ile İngilizce alfabesi arasında çok fazla çarpıcı fark yok.

İşte Almanca alfabesine dair basit bir rehber.

Almanca Alfabesinin Harfleri

İngilizce alfabesine benzer şekilde, das Alphabet'te 26 normal harf bulunur. Ancak, kendine özgü harf olarak kabul edilen dört başka karakter daha vardır: Ä, Ö, Ü ve ß. Bunlara daha sonra değineceğiz.

Önce ilk 26 harfle başlayalım. Genel olarak size tanıdık gelecekler, ama farklı olabilecek noktalara dikkat edin!

Neyse ki, telaffuz açısından Almanca harflerin çoğu İngilizce olanlardan çok uzaklaşmaz.

Almanca harfleri telaffuz etmek, birçok yönden, İngilizce harfleri telaffuz etmek kadar "abartılı" değildir. Birçok durumda, İngilizce harfleri telaffuz etmek genellikle dudaklarınızı ince, dişlerinizin göründüğü bir gülümsemeye doğru uzatır. Almanca harfler için ise dudaklarınız genellikle hafif aralık olacaktır, bu yüzden telaffuz ederken bunu aklınızda bulundurun.

İngilizce'den Farklı Olan Harfler

Şimdi, İngilizce karşılıklarından farklı olan birkaç harfe odaklanalım: J, U, V, W, Y ve Z. İşte bu altı harfi özel yapan şeylerin hızlı bir dökümü:

• Almanca J harfi, İngilizce Y gibi telaffuz edilir. Örnek: Jahr, "yahr" şeklinde okunur.
• Almanca U harfi "ooh" şeklinde telaffuz edilir, İngilizce "yoo" değil. Örnek: Uhr, "oohr" şeklinde okunur.
• Almanca V harfi, İngilizce F gibi telaffuz edilir. Örnek: Vogel, "fogel" şeklinde okunur.
• Almanca W harfi, İngilizce V gibi telaffuz edilir. Örnek: Wagen, "vahgen" şeklinde okunur.
• Almanca Y harfi, İngilizce U'ya benzer şekilde telaffuz edilir. Ancak, kelimeler içindeki telaffuzu, kelimenin kökenine ve Y'nin konumuna göre değişir. Örnek: Yak "yak", dynamisch "doo-nah-mish", Psychologie "psoo-koo-loo-gee" şeklinde okunur.
• Almanca Z harfi, biraz vurguyla birlikte, daha çok İngilizce S gibi telaffuz edilir. Örnek: Zimmer, "tsimmer" şeklinde okunur. Başlangıçta hafifçe tısladığınızdan emin olun.

Tüm harfler arasında, belki de en çok zorlayacak olanı, değişken doğası nedeniyle Y harfidir. Neyse ki, içinde Y bulunan çok fazla Almanca kökenli kelime yoktur. Y'li birçok kelime genellikle başka dillerden gelir, bu da onların telaffuzlarının oldukça sezgisel olabileceği anlamına gelir.

Bu harfleri pratik etmenin en iyi yolu, onları tek tek ezberlemek değildir. Nasıl ses çıkarması gerektiğine alışmak için sık sık ana dili Almanca olan kişilerin konuşmalarını dinlemelisiniz (tercihen takip edebileceğiniz yazılı bir metinle birlikte).

Bunu yapmanın bir yolu, etkileşimli alt yazılar kullanan Lingflix dil programıdır. Lingflix, müzik videoları, film fragmanları, haberler ve ilham verici konuşmalar gibi otantik videoları alır ve onları kişiselleştirilmiş dil öğrenme derslerine dönüştürür. Lingflix'i 2 hafta boyunca ücretsiz deneyebilirsiniz. Web sitesini ziyaret edin veya iOS uygulamasını ya da Android uygulamasını indirin. P.S. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda sona eriyor.)

Sesli Harflerin Üzerindeki Noktalar (Umlaut)

A, O ve U sesli harflerinin üzerine umlaut (ses değişimi işareti) adı verilen bir şey eklenerek oluşturulan üç özel karakter vardır.

Bir umlaut, harfin üzerindeki iki nokta ile temsil edilir. Etimolojik anlamı, yaptığı şeyi ima eder: Umlaut, çevrildiğinde esasen "sesin etrafında/çevresinde" anlamına gelir. İlgili harfin telaffuzunu hafifçe uzatır.

Almanca alfabesinde üç umlaut'lu harf bulunur:

• Ä – daha çok "eh" gibi telaffuz edilir
• Ö – daha çok "ouh" gibi telaffuz edilir ("eh" sesi çıkarın, sonra dudaklarınızı bir daire şekline getirin)
• Ü – daha çok "oo"/"uu" gibi telaffuz edilir ("ee" sesi çıkarın, sonra dudaklarınızı bir daire şekline getirin)

Başlangıç seviyesindeki öğrenciler için umlaut'lu sesli harfleri duyduklarında ayırt etmek genellikle kolay olsa da, onları telaffuz etmek bir zorluk olabilir. Sadece normalde çıkardıkları sesle A, O ve U'yu söylemediğinizden emin olmanız gerekir.

Telaffuzdaki bu değişiklik, bir kelimenin anlamında fark yaratır. Almanca fiillerde, zamanın tamamen değişmesi anlamına gelebilir. Almanca isimlerde ise genellikle tekilden çoğula geçişi işaret eder.

Örneğin, Apfel bir elma anlamına gelirken, Äpfel birden fazla elma anlamına gelir - bir Alman marketine gittiğinizde bunu bilmek isteyeceksiniz!

Umlaut'lu sesli harfleri nasıl telaffuz edeceğinize başlamak için şunu deneyin:

1. Harfi umlaut'suz halinde çıkardığı sesle söyleyin (A'yı "ah", O'yu "oh", U'yu "ooh" olarak söyleyin)
2. Ses çıkarırken, yanaklarınızın etini yanlara doğru çimdikleyin ve çekin. Dudaklarınızın gerildiğinden emin olun!
3. Bu şekilde manipüle edilmiş ses, umlaut'lu haline yakın bir yaklaşım olacaktır.

Telaffuz ederken hatırlanması gereken bir diğer şey: dudaklarınız bir tür somurtma veya büzülmüş bir pozisyonda olmalıdır. Bu, sesli harfleri olması gerektiği gibi abarttığınızın bir işareti olacaktır.

Düzenli sesli harfler ile umlaut'lu sesli harfler arasındaki farkı şu kelimelerle pratik etmeye çalışın:

• Bruder (erkek kardeş) -> Brüder (erkek kardeşler)
• Vogel (kuş) -> Vögel (kuşlar)
• Hand (el) -> Hände (eller)

ß Harfi

Bir erişteye benziyor ama kesinlikle öyle ses çıkarmıyor.

ß aslında Eszett olarak bilinen özel bir karakterdir ve tamamen Almanca alfabesine özgüdür. Dilbilimsel bir ligatür, yani iki veya daha fazla harfi temsil etmek için oluşturulmuş tek bir harfi tanımlayan süslü bir terim olarak kabul edilir.

Bir kelimede, ß çift S gibi işlev görür ve bir tıslama sesi çıkarır. Bu nedenle, ß aynı zamanda scharfes S (keskin S) olarak da bilinir. Bir hafıza yardımcısı olarak, onu garip bir yılana (veya görünüşe göre yoğun bir core antrenmanı yapan bir yılana) benzediğini hayal edebilirsiniz.

ß kullanan birkaç kelime örneği:

• Straße (sokak)
• heißen (adı ... olmak, denilmek)
• Fuß (ayak)
• groß (büyük)

Bazen ß harfinin, gayri resmi bağlamlarda, örneğin bir sosyal medya gönderisinde sadece "ss" olarak yazıldığını görebilirsiniz. Örneğin, weiß (beyaz) bazen weiss olarak yazılır. Bu, Almanca alfabesine aşina olmayanlar (ki siz artık aşina olacaksınız) için daha sezgisel hale getirir.

Ancak şunu unutmayın: Bu ikame her zaman her kelime için işe yaramaz! Anlamı tamamen çarpıtabilir. İyi bir örnek, Busse (otobüsler) ve Buße (kefaret) kelimeleridir. Kural olarak, ß genellikle "uzun bir sesli harf" veya diftongdan sonra geldiğinde kullanılır.

ß, Almanya anakarasının ve Avusturya'nın çoğunda kullanılırken, artık resmi olarak eszett kullanmayan birkaç Almanca konuşulan bölge vardır. İsviçre ve Lihtenştayn bunlardan ikisidir - ß yerine ss kullanırlar. Bu iki ülkeye gitmek isterseniz bunu aklınızda bulundurun!

Pratik yapmanıza yardımcı olacak akılda kalıcı bir anımsatıcıya ihtiyacınız varsa, işte Susam Sokağı'ndan Grover'ın (veya Almanca adıyla Grobi) söylediği hareketli bir Almanca alfabe şarkısı.

Unutmayın ki, İngilizce'de olduğu gibi, bir harfin tek başına çıkardığı ses, mutlaka bir kelimenin içindeyken çıkardığı ses değildir. Otantik Almanca kelime dağarcığına ve konuşmasına sürekli maruz kalmakla, bu 30 harf ve onların telaffuzları ezberlemek için çok kolay olacaktır.