İnşaat İşçileri İçin İngilizce: 55 Temel Kelime ve İfade [Sesli]
İnşaatın hızlı tempolu dünyasında, projelerin güvenli ve verimli bir şekilde tamamlanmasını sağlamak için etkili iletişim çok önemlidir. Eğer inşaat sektöründe çalışan bir İngilizce öğrencisiyseniz, bu sektöre özgü dili bilmeniz gerekecek.
Bu makalede, şantiyelerde kullanılan 55 önemli kelime ve ifadeyi öğreneceksiniz. Proje çizimlerini okumaktan, iş arkadaşlarınız, amirleriniz veya müşterilerinizle konuşmaya kadar, yanınızdayız.
İnşa Etme, Yenileme, Yıkma
İnşa etmek (Build)
Bir şeyi sıfırdan inşa etmek veya yaratmak.
Yeni bir ev inşa etmeyi planlıyor.
Yeniden inşa etmek (Reconstruct)
Genellikle bir yapı hasar gördükten sonra tekrar inşa etmek.
Önümüzdeki hafta eski kiliseyi yeniden inşa etmeye başlayacağız.
Yeniden modellemek (Remodel)
Bir binanın (veya bina bölümünün) görünümünü değiştirmek için iç yapısını değiştirmek.
Ana yatak odasını, daha fazla dolap alanı yaratmak için yeniden modellemek istiyorlar.
Yenilemek (Renovate)
"Remodel" ile benzer ama biraz farklıdır. Bu terim, bir binanın (veya bina bölümünün) yeniden yeni gibi görünmesi için güncellenmesi veya tamir edilmesini ifade eder.
Mutfak 20 yaşında ve onu yenilemek istiyorlar.
Yıkım (Demolition)
Bir şeyi yok etme veya yıkma eylemi.
Şehir merkezindeki boş deponun yıkımı önümüzdeki hafta planlanıyor.
Kazı (Excavation)
Bu, bir çukur veya hendek oluşturmak için toprağı veya kayanın kazılıp çıkarılması sürecidir. Genellikle bina temelleri veya yeraltı altyapıları gibi inşaat projeleri için zemini hazırlamak amacıyla yapılır.
İnşaat ekibi, yeni binanın temeli için şantiyeyi hazırlamak amacıyla kazı işlemine başladı.
Şantiyeler ve Alanlar
Mülk (Property)
Muhtemelen "property"nin birinin eşyalarını ifade eden genel İngilizce terimini biliyorsunuzdur. İnşaatta ise bir mülk, genellikle üzerindeki bina veya binaları da içeren belirli bir arazi parçasıdır.
Şehir merkezinde birkaç mülkü var.
Ticari mülk (Commercial property)
Ticari mülk, konut dışı binalar için tasarlanmış bir mülktür. Yani, yaşamak için değil, bir işletme için kullanılmalıdır.
Sözleşme bir ticari mülk içindir ve bina ofisler için olacak.
İnşaat şantiyesi / Yapım alanı (Construction site / Building site)
Bir yapının inşa edildiği yer.
Ekipmanı 5. Cadde'ye getirmemiz gerekecek. İnşaat şantiyesi orada bulunuyor.
İskele (Scaffolding)
Bu, işçilerin bir bina üzerinde çalışmak için üzerinde durabilecekleri, binanın yanına kurulan geçici bir yapıdır. Genellikle tahta kalaslar ve metal direklerden yapılır.
İskeleden kaldırıma düştü ama ciddi bir yarası yok.
Tehlikeli (Hazardous)
Bu kelime, tehlikeli bir şeyi tanımlar.
Hava koşulları bugün inşaat şantiyesinde çalışmak için çok tehlikeli.
Binaları ve Yapı Malzemelerini Tanımlama
Proje çizimi (Blueprint)
Bir bina veya ev gibi başka bir yapının planını gösteren tasarım veya çizim.
Proje çizimlerini bugün aldık ve her şey mükemmel görünüyor. Ne zaman inşa etmeye başlayabiliriz?
Tuğla (Brick)
Yapılar inşa etmek için kullanılan, genellikle kilden yapılmış sert blok.
Duvarlar neyden yapıldı? Tuğla kullandık.
Beton (Concrete)
Bu, zemin ve duvar yapmak da dahil birçok şey için kullanılan sert, gri malzemedir. Sıvı halde dökülür ve sonra sertleşir.
Beton temeli bugün dökeceğiz.
Donatı çeliği (Rebar)
Donatı çeliği ("reinforcing bar"ın kısaltması), betonu güçlendirmek ve binalarda ve yapılarda çatlakları önlemek için kullanılan güçlü bir çelik çubuk veya ağdır.
İnşaat işçileri, binanın yapısını güçlendirmek için beton temele donatı çeliği yerleştirdi.
Çelik (Steel)
Bu, gücün çok önemli olduğu gökdelen, köprü ve diğer yapıların inşasında kullanılan güçlü ve dayanıklı bir metaldir.
Gökdelen, etkileyici yüksekliğini desteklemek için çelik kirişler ve kolonlar kullanılarak inşa edildi.
Alçıpan (Drywall)
Bu, genellikle alçıdan yapılan ve bir yapının iç duvarlarını oluşturmak için kullanılan bir paneldir.
Alçıpanı geçen ay sipariş etti, ama henüz gelmedi, bu yüzden programın gerisindeyiz.
Yalıtım (Insulation)
İnşaatta, yalıtım, bir binanın ısı, ses veya elektriğin kaçmasını veya girmesini önlemek için kullanılan bir malzemeyi ifade eder. Konforlu bir iç mekan sıcaklığını korumaya ve enerji tüketimini azaltmaya yardımcı olur.
Yeni bina, kışın sıcak yazın serin tutmak için yüksek kaliteli yalıtımla tasarlandı.
Kiriş (Beam)
Ağırlık taşımak için bir binanın yapısı boyunca uzanan ahşap, çelik veya başka bir malzemeden yapılmış parça.
Bu kirişte çatlaklar keşfettik, bunları en kısa zamanda ele almamız gerekiyor.
Kiriş / Mertek (Joist)
Bir binada ahşap veya metalden yapılmış destekleyici kiriş. Genellikle tavan veya zemine paralel uzanır. Kirişler, çatının ana yük taşıyan yapısal elemanlarıdır ve binanın ağırlığını dikey desteklere aktarırken, mertekler (joist) yükü kirişlere veya duvarlara dağıtan daha küçük desteklerdir.
Mertekleri bugün bitirip yarın zemini döşemeye başlayacağız.
Dikey (Vertical)
Yukarıdan-aşağıya veya tepeden-tabana doğru olan yön.
Binanın her katında kaç tane dikey kiriş var?
Yatay (Horizontal)
Soldan-sağa veya yandan-yana doğru olan yön.
Zemin ve tavanın ikisi de yataydır.
İnşaat Aletleri
Çekiç (Hammer)
Çivileri ve diğer nesneleri yüzeylere çakmak için kullanılan bu alettir.
Çivileri ahşap kalasa çakmak için bir çekiç kullandı.
Tornavida (Screwdriver)
Bu, vidaları ve cıvataları (metal bağlantı elemanları) sıkıştırmak veya gevşetmek için kullanılan bir alettir.
Mobilyayı bir tornavida ve vidalarla bir araya getirdik.
Şerit Metre (Tape Measure)
Nesnelerin uzunluğunu veya boyutunu ölçmek için kullanılan uzun, esnek bir cetvel.
Lütfen kapının genişliğini şerit metre ile ölç.
Su Terazisi (Level)
Bu, bir duvar veya raf gibi bir şeyin düz ve seviyeli olup olmadığını kontrol etmek için kullanılan bir alettir.
Resim çerçevesinin düz olduğundan emin olmak için bir su terazisine ihtiyacımız var.
Kerpeten / Pense (Pliers)
İki kolu ve bir pivot noktası olan, telleri veya küçük nesneleri tutmak ve bükmek için kullanılan el aletleri.
Telleri birbirine dolamak için kerpeteni kullanabilirsin.
İngiliz Anahtarı (Wrench)
Somun ve cıvataları sıkıştırmak veya gevşetmek için kullanılan bir alet.
Bisiklet lastiğindeki somunları gevşetmek için komşusundan bir ingiliz anahtarı ödünç almak zorunda kaldı.
Elektrikli Matkap (Power Drill)
Elektrik kullanarak malzemelerde delik açan veya vida sıkan bir alet.
Elektrikli bir matkap ile rafları asmak için duvarda hızlıca delik açabiliriz.
Testere (Saw)
Ahşap veya diğer malzemeleri kesmek için kullanılan keskin bıçaklı bir alet. Daire testereler ve el testereleri gibi çeşitli testere türleri vardır.
Peter, şömine için ağacı küçük odun parçalarına kesmek için bir testere kullandı.
Çakı / İş Bıçağı (Utility Knife)
Çeşitli malzemeleri kesmek için kullanılan, geri çekilebilir bıçağı olan küçük bir bıçak.
Lisa, paketi açmak için bir iş bıçağı kullandı.
Merdiven (Ladder)
Bir merdivenin, insanların yukarı çıkıp aşağı inmesini sağlayan basamakları veya çubukları vardır.
Ampulü değiştirmek için ışığa ulaşmak için bir merdiven kullanıyorum.
El Arabası (Wheelbarrow)
Taş veya toprak gibi malzemeleri bir yerden başka bir yere taşımak için kullanılan bir araç. Önünde bir tekerleği vardır, böylece insanlar onu kolayca itebilir.
Bahçedeki taşları el arabasına koydu ve evinin diğer tarafına götürdü.
Kürek (Shovel)
Bu, toprak, kum, çakıl ve karı almak için kullanılan bir alettir.
Kaldırımı temizleyeyim diye bana küreği ver.
Baret / Koruyucu Başlık (Hard hat)
İnşaat işçilerinin bir şantiyede taktığı koruyucu başlık.
İnşaat şantiyesindeyken başınızı korumak için baret takmalısınız.
İnşaat Araçları
Buldozer (Bulldozer)
Büyük bir kepçe takılı, toprak kazmaya ve kayaları yerinden çıkarmaya yardımcı olan bir makine.
Temeli kazmak için buldozere ihtiyacımız olacak.
Dump Kamyonu / Damperli Kamyon (Dump truck)
Bu, açık bir arkası olan, çöp ve molozla doldurulabilen büyük bir kamyondur.
Damperli kamyon dolu ve boşaltılması gerekiyor.
Ekskavatör (Excavator)
Önünde toprak ve molozu kazmak ve taşımak için bir kovası olan ağır bir makine.
İnşaat ekibi, yeni binanın temelini döşemek için derin bir hendek kazmak için bir ekskavatör kullandı.
Vinç (Crane)
Ağır nesneleri ve malzemeleri bir binanın üst katlarına kaldırmaya yardımcı olan uzun makine.
Adam bugün vincin operatörlüğünü yapıyor.
Beton Mikser Kamyonu (Concrete Mixer Truck)
Bu, şantiyede betonu taşımak ve karıştırmak için kullanılan, dönen bir tamburu olan bir araçtır.
Beton mikser kamyonu, binanın temeli için taze karılmış betonu teslim etmek üzere inşaat şantiyesine geldi.
Greyder (Grader)
Özellikle yollar olmak üzere yüzeyleri düzleştirmek ve pürüzsüzleştirmek için kullanılan uzun bıçaklı bir makine.
Greyder, yolun yüzeyini düzleştirerek onu pürüzsüz ve son asfalt katmanı için hazır hale getirdi.
Asfalt Dökme Makinesi (Paver)
Yollara ve diğer yüzeylere asfalt veya beton döşemek için kullanılan bir makine.
İnşaat ekibi, yol üzerine yeni bir asfalt yüzey döşemek ve düzgün bir bitiş sağlamak için asfalt dökme makinesini kullandı.
İnşaat İş Unvanları ve Pozisyonlar
Mimar (Architect)
Bina, ev veya yapının tasarımını oluşturan veya çizen kişi.
Rachel, şehir merkezindeki müzenin baş mimarıydı.
Mühendis / Topograf (Surveyor)
Bir arazinin orada inşa yapılıp yapılamayacağını görmek için inceleyen kişi.
Mühendis raporunu henüz gönderdi ve inşa etmeye başlamak için her şey hazır.
Yüklenici / Müteahhit (Contractor)
Yüklenici, belirli bir iş için hizmet sağlayan kişi veya şirkettir.
Kapalı yüzme havuzu için, bu tür projelerde deneyimi olan bir yüklenici kiralamamız gerekecek.
Ana yüklenici / Genel müteahhit (General contractor)
Bir inşaat şantiyesindeki tüm ekip üyelerinin günlük işlerinden sorumlu olan kişi veya şirket.
İyi bir ana yüklenici, şantiyelerdeki sorunları olmadan önce öngörür.
Taşeron (Subcontractor)
Bir yüklenici veya daha büyük bir proje için çalışan kişi veya şirket.
Tesisat işi için bir taşeron bulalım.
İşçi (Workman)
Fiziksel emek yapan ve genellikle bir şantiyede bir yükleniciye veya diğer yöneticilere bağlı olan kişi.
Şantiyede kaç işçiniz var?
Tuğlacı / Duvarcı (Bricklayer)
Tuğlalarla duvar, yapı ve yollar inşa eden kişi.
Tuğlacılar bugün işi bitirdi ve duvarlar harika görünüyor!
Elektrikçi (Electrician)
Bir bina veya yapının elektrik kablolarını tesis eden kişi.
Profesyonel bir elektrikçi kiralamak daha güvenlidir. Kabloların etrafına hangi güvenlik ekipmanlarını kuracaklarını bileceklerdir.
Tesisatçı (Plumber)
Bir bina veya yapıdaki boruları ve tesisat armatürlerini tesis eden kişi.
Tesisatınızı nasıl tamir edeceğinizi bilmiyorsanız, yerel tesisatçınızı arayın.
Çatıcı (Roofer)
Bu kişi, bir bina veya yapının çatısını inşa etmekten sorumludur.
Çatıcılar bugün gelmeyecek çünkü yağmur yağıyor.
Yüksek İşçisi (Steeplejack)
Yüksek yapılara ve binalara tırmanarak onları temizleyen ve tamir eden kişi.
Oraya çıkıp bacayı tamir etmesi için bir yüksek işçisine ihtiyacımız var.
Taş Ustası (Stonemason)
Taşla inşa eden ve çalışan kişi.
Gerçekten bir taş ustasına ihtiyacımız var mı? Tuğla ve beton kullanmaya karar verdiğimizi sanıyordum.
Marangoz (Carpenter)
Ahşaptan binalar, yapılar ve diğer eşyalar inşa eden ve tamir eden kişi.
Bu duvara kitaplık yapması için marangoza soralım.
İnşaat İçin İngilizce Öğrenme Kaynakları
Bir dahaki sefere bir inşaat şantiyesinde İngilizce konuşmanız gerektiğinde kendinizi daha güvende hissetmenize yardımcı olabilecek birçok harika kaynak mevcut. Kendi kendinize çalışmak istiyorsanız, şu kitaplara göz atın:
- "Oxford Picture Dictionary": Bu, her kelimeyi resimlerle gösteren, inşaat işçileri için kelime dağarcığına ayrılmış bir bölüm sunan harika bir başvuru kitabıdır.
- "English for Construction 1" ve "English for Construction 2": Bu seri, özellikle inşaat sektöründeki ESL (İngilizce ikinci dil) öğrencileri için tasarlanmıştır. Her kitap dinleme ve telaffuz pratiği için bir CD ile birlikte gelir.
Ayrıca Lingflix gibi bir dil öğrenme programı da kullanabilirsiniz. Lingflix, müzik videoları, film fragmanları, haberler ve ilham verici konuşmalar gibi gerçek videoları alır ve onları kişiselleştirilmiş dil öğrenme derslerine dönüştürür. Lingflix'i 2 hafta boyunca ücretsiz deneyebilirsiniz. Web sitesini ziyaret edin veya iOS uygulamasını veya Android uygulamasını indirin. P.S. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda geçerliliğini yitirir.)
Geleneksel bir öğrenme ortamı arıyorsanız, "Language for Professionals" gibi bir kurstan faydalanabilirsiniz. İnşaat işçileri için olan bu eğitim kursu, temel alet ve malzeme terimlerinden güvenlik kelime dağarcığına kadar her şeyi kapsar.
Bu kelimeleri gözden geçirmek için biraz zaman ayırın ve her gün birkaçını ezberlemeye çalışın.
Çok geçmeden daha profesyonel ve bilgili görünecek ve bir sonraki inşaat şantiyenize hazır olacaksınız!
Ve Bir Şey Daha... Eğer benim gibiyseniz ve İngilizce'yi kendi zamanınızda, akıllı cihazınızın konforunda öğrenmeyi tercih ediyorsanız, seveceğiniz bir şeyim var. Lingflix'in Chrome Uzantısı ile, altyazılı herhangi bir YouTube veya Netflix videosunu interaktif bir dil dersine dönüştürebilirsiniz. Bu, anadili İngilizce olan kişilerin gerçekten nasıl konuştuklarına dair gerçek dünya içeriklerinden öğrenebileceğiniz anlamına gelir. Hatta favori YouTube videolarınızı Lingflix hesabınıza aktarabilirsiniz. Nereden başlayacağınızdan emin değilseniz, başlangıç ve orta seviye öğrenciler için özenle seçilmiş videolardan oluşan küratörlü video kütüphanemize göz atın, burada görebileceğiniz gibi: Lingflix, anadili İngilizce olanların videolarını erişilebilir kılar. Etkileşimli altyazılarla, bir kelimenin üzerine geldiğinizde bir resim, tanım ve telaffuz görebilirsiniz. Kelimenin farklı bağlamlarda kullanıldığı diğer örnek cümleleri ve videoları görmek için kelimeye tıklamanız yeterli. Üstelik onu flash kartlarınıza ekleyebilirsiniz! Örneğin, "viral" kelimesine dokunursam, şu açılır: Öğrendiklerinizi gerçekten hatırladığınızdan emin olmak mı istiyorsunuz? Biz yanınızdayız. Her videodaki kelime dağarcığını öğrenme moduyla pratik yapın ve pekiştirin. Öğrendiğiniz kelimenin daha fazla örneğini görmek için kaydırın ve dinamik flash kartlarımızla mini oyunlar oynayın. En iyi yanı? Lingflix, öğrendiğiniz her şeyi takip eder ve bunu sadece sizin için kişiselleştirilmiş bir deneyim oluşturmak için kullanır. Zor kelimelerle ekstra pratik yapacak ve hatta gözden geçirme zamanı geldiğinde hatırlatılacaksınız—böylece hiçbir şey gözünüzden kaçmayacak. Bilgisayarınızda veya tabletinizde Lingflix web sitesini kullanmaya başlayın veya daha iyisi, uygulamamızı App Store'dan veya Google Play'den indirin. Mevcut indirimimizden yararlanmak için buraya tıklayın! (Bu ayın sonunda geçerliliğini yitirir.)