12 Pinakamahusay na Spanish Ad para sa mga Mag-aaral ng Wika

Mainam sa pag-aaral ng wika ang panonood ng mga Spanish TV show at pelikula, ngunit hindi tayo palaging may oras para dito. Dagdag pa, maaaring nakalulula para sa mga baguhan ang mga mahabang content.

1. Mastercard — “Ang Di Malilimutang Araw ni Nacho”

Ang nakapagpapainit-pusong patalastas na ito para sa MasterCard (may titulong “El día inolvidable de Nacho” sa Spanish) ay nagpapakita ng isang batang lalaking nahihilig sa soccer habang natutupad ang kanyang pangarap. Mabagal siyang magsalita kaya madali mong masusundan, at tiyak na hahagipin ng kanyang boses ang iyong puso.

Makakarinig ka rin ng ilang linya ng dayalogo mula sa kanyang mga magulang na mas mabilis magsalita para dagdag na hamon. Gagustuhin mong panoorin ito nang higit sa isang beses at maaari kang laging magbukas ng subtitle kung kailangan mo ng karagdagang tulong.

2. IKEA — “Hindi Ba Natin Kilala ang Ating Pamilya?”

Maaaring basagin ng commercial na ito ang iyong puso — o ang magdulot upang wakasan mo na ang iyong pagkahumaling sa smartphone. May titulong “¿No conocemos a nuestra familia?” sa Spanish, ipinapakita nito ang mga pamilyang Spanish na naglalaban sa isang pagsusulit na nagbubunyag na mas marami pa pala silang alam tungkol sa mga uso sa social media at mga YouTuber kaysa sa bawat isa.

Sa loob lamang ng higit sa tatlong minuto, magbibigay ito sa iyo ng sapat na content at iba't ibang boses para sa pagsasanay sa pakikinig. Makakakuha ka rin ng maraming bokabularyo at ekspresyong ginagamit ng mga nagsasalita ng Spanish sa totoong buhay.

3. Campofrío — “Ang Mahalaga ang Magandang Saligan”

Ipinapakita ng Spanish ad na ito ang isang nakakatuwang interaksyon sa pagitan ng isang magkasintahan na nagtatatag ng ilang batayang kasunduan bago sila ikasal. Napakatapat nila sa isa't isa, na maaaring siya mismong susi sa isang maligayang pag-aasawa.

Ang Spanish title na “Una buena base lo es todo” ay tumutukoy sa kahalagahan ng parehong pundasyon ng isang pag-aasawa at ng base ng isang pizza.

Ang commercial na ito at ilan pa sa mga nakalista rito ay makikita sa platform ng Lingflix. Dinadala ng Lingflix ang mga tunay na video — tulad ng music video, movie trailer, balita at inspiring talks — at ginagawa ang mga ito sa mga personalisadong leksyon sa pag-aaral ng wika. Maaari mong subukan ang Lingflix nang libre sa loob ng 2 linggo. Bisitahin ang website o i-download ang iOS app o Android app. P.S. I-click dito para samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Magwawakas sa katapusan ng buwang ito.)

Mayroon ding Spanish YouTube channel ang Lingflix kung saan makakahanap ka ng toneladang katulad na video. Halimbawa, kung napapagod ka na sa mga ad, maaari mong subukan ang isang video tulad nito na ginawang isang malalim na leksyon sa Spanish ang isang episode ng The Big Bang Theory:

4. McDonald’s — “Takbong Gabi”

Ito ay isang magandang commercial na nagbibigay ng sulyap sa mga kagalakan ng nalalapit na pagiging magulang at ang dedikasyong kailangan upang mapanatiling masaya — at busog! — ang minamahal. Mainam din itong slice-of-life story para sa mga nag-aaral ng wika.

Ang unang ilang parirala ay nasa Ingles ngunit pagkatapos noon, ang natitira ay nasa Spanish. Pansinin ang malinaw na pagbigkas ng lahat ng dayalogo sa Spanish at ang mga idyomang ginamit. Tiyak na magpapangiti ka sa twist sa dulo!

5. McDonald’s — “Ang Pinakamamahal”

Isa ito pang mahusay na commercial ng McDonald's dahil nagbibigay ito ng pagsasanay sa paghahambing pati na rin sa paggamit ng mga paglalarawan. Ito ay isang maikli, magandang kuwentong pampamilya kung saan ang ama ay kapwa kaibig-ibig at marunong.

Sapat itong maikli para panoorin ng ilang beses kaya huwag mag-atubiling pindutin ang "ulitin" at sabayan ang dayalogo para sa pagsasanay sa pagbigkas.

6. Bimbo — Commercial ng Tinapay mula 1980s

Matutukoy ng mga bumibisita sa South America ang Bimbo bear at maa-appreciate ang vintage commercial na ito. Ito ay isang makabagbag-damdaming kuwento ng tanghalian ng ina at anak na may English subtitle.

Ang halaga nito (bukod sa pagiging cute!) ay ang kontekstong pangkultura. Binibigyan tayo nito ng pagkakataong makita ang isang tipikal na interaksyong pampamilya sa Spanish at makinig sa mga pangyayari.

7. Bimbo — “Sino ang Gusto ng Tinapay?”

Ang commercial na ito, isa pa para sa tinapay ng Bimbo, ay magpapa-hum sa iyo ng kanta pagkatapos mong panoorin. Kung nagtaka ka na kung ano ang tunog ng isang Spanish earworm, pakinggan mo ito!

Ang napakasimple at nakakahawang kantang “¿Quién quiere pan?” sa Spanish ay nag-aalok ng perpektong subo ng pagsasanay sa pakikinig at pagbigkas.

8. Pedigree — Ad ng Nagsasalitang Aso

May English subtitle ito, ngunit napakadirekta ng mga pangyayari at malinaw naman ang pagbigkas ng aso kaya kahit ang mga baguhang nag-aaral ng Spanish ay maiintindihan ito kahit wala ang mga ito.

Panoorin ito sa una o dalawang beses para sa potensyal na pagkatuto ng wika... at panoorin mo pa ng ilang beses para sa napaka-kyut na aso! Sa 22 segundo lamang, hindi ito magtatagal.

9. IKEA — “Ang Iba Pang Liham”

Marunong magpresenta ng dramatikong commercial ang IKEA! Sa ad na ito, binabasa ng mga magulang ang mga liham ng Pasko na isinulat ng kanilang mga anak. Ang masasabi ko lang, maghanda ng mga tissue. Ito ay maganda at nakapanghihinayang, tulad ng naunang ad ng IKEA.

At isa itong regalo para sa mga nag-aaral ng wikang Spanish. Ang dayalogo ay tunay at halos lahat ito ay binibigkas nang dahan-dahan at may matinding damdamin. May kasama rin itong English subtitle, na ginagawa itong accessible para sa mga baguhan.

10. Super Bowl — Compilation ng mga Commercial

Ang compilation na ito ng mga commercial na nasa wikang Ingles mula sa 2016 Super Bowl ay may Spanish subtitle, na ginagawa itong mahusay na kasangkapan para sa mga baguhang mag-aaral. Makakabuo ka ng mga asosasyon sa pagitan ng mga salitang binabasa mo at ng iyong naririnig upang mapalago ang iyong bokabularyo.

Makikita mo rin ang mga ispeling at istruktura ng pangungusap sa Spanish nang hindi naliligaw. Tingnan ang mga terminong balbal at pansinin ang mga mas masalimuot na marka ng bantas. Subukang isulat ang anumang bagong salitang Spanish at ang katumbas ng mga ito sa Ingles.

11. Spanish Christmas Lottery — “Ang Pinakamalaking Premyo ay ang Pagbabahagi Nito”

Talagang espesyal ang mga commercial ng loterya mula sa Spain. Binibigyang-diin nito ang isang malaking kaganapan para sa maraming tao at halos kasing inaasahan na ang mga commercial gaya ng mismong pagguhit ng loterya.

Ang nakakaantig na commercial na ito mula 2014 ay tinatawag na “El mayor premio es compartirlo” sa Spanish. Ito ay nagsasalaysay ng kuwento ng isang pagguhit ng loterya ng Pasko na hindi tungkol sa pagkapanalo ng pera kundi higit pa tungkol sa pagkakaibigan. May subtitle ang ad at may ilang tauhan kaya makakarinig ka ng kaibahan sa binibigkas na Spanish.

12. Spanish Christmas Lottery — “Ang Tabain ng Pasko”

Ang commercial na ito mula 2015 ay pangunahing makakatulong sa iyong mga kasanayan sa pagbabasa ng Spanish. Makikita mo ang mga nakasulat na salita sa pabrikang pinagtatrabahuhan ng pangunahing tauhan, sa isang pahayagan sa bus, at marami pang iba. Ang kuwento ay magandang-maganda ang animasyon at talagang humahagip ng puso.

Tulad ng commercial sa itaas, mahusay din itong naglalarawan ng penomenong pangkultura ng Spanish Christmas lottery na maaaring hindi mo pamilyar. Ang loteryang ito ay madalas na tinutukoy bilang “El Gordo,” kaya naman ang Spanish title ng commercial na “El Gordo de Navidad.”

Bakit Manood ng mga Spanish Ad?

Bagaman karaniwang idinisenyo ang mga ito para magbenta ng produkto, para sa mga nag-aaral ng Spanish ang halaga ng mga commercial at iba pang patalastas ay nasa potensyal na pagkatuto ng wika na kanilang iniaalok.

Partikular na isinulat ang wika upang maging accessible sa malawak na madla ngunit madalas ka ring makakalantad sa karaniwang bokabularyong idyomatiko. Dahil ang mga commercial ay nilikha ng at para sa mga katutubong nagsasalita ng Spanish, makakarinig ka ng tunay na mga punto at pagbigkas.

Dagdag pa, ang buong punto ng isang commercial ay ang makakuha at mapanatili ang iyong atensyon. Ginagawa nitong isang masaya at kapaki-pakinabang na kagamitan sa pag-aaral. At, huwag nating kalimutan ito — libre ang mga ito!

Babalaan kita: Maaaring maging nakakahumaling ang mga Spanish ad. Darating ka para sa pagkatuto at mananatili para sa mga kuwento.

Manood, makinig at matuto. Hindi na lamang para sa mga pahinga ang mga patalastas!