Tandem Review: Magandang Disenyong App Para sa Language Partner, Parang Tinder Pero Nakakatulong Magkonekta ang mga Mag-aaral

Maging ito man ay isang dating kaklase o bagong kaibigan, gusto kong magkita nang personal. Gayunpaman, mas gusto ko ang mga online exchange sa mga potensyal na language partner, kaya mukhang bagay sa akin ang Tandem.

Nakaka-overwhelm na mabombahan ng mga mensahe halos kaagad pagkatapos kong mag-sign up (at hindi nakakagulat, hindi lahat ng mensahe ay tungkol sa pag-aaral ng wika). Pero nakasalamuha ko rin ang ilang magagamit na feature, na tinatalakay ko sa aking Tandem review sa ibaba.

Ano ang Tandem?

Sa simpleng salita, ang Tandem ay isang online language exchange app. Ito ay isang pribadong kompanya na nakabase sa Berlin, Germany, na nag-uugnay sa mga nag-aaral ng wika sa buong mundo sa 45 na bansa.

Mahigit 300 wika na ang naipapalitan sa app, mula sa mga sikat na pagpipilian tulad ng Spanish at Chinese hanggang sa mga likha ng pop culture tulad ng Klingon at Dothraki. Kahit ang Emoji ay nakalista bilang wika sa Tandem.

Maa-access ito sa website at sa mga mobile app.

Mga Feature at Tool ng Tandem

Ang Tandem ay dumaan sa ilang pagbabago, sinusubukan ang iba't ibang feature. Hindi lahat ay nanatili. Halimbawa, ang Tandem ay minsang may "Tutors" section kung saan maaari kang umupa ng Tandem tutor kung gusto mo ng istrukturang pag-aaral. (Kung namimiss mo ang feature na ito at nangangailangan ng mas maraming gabay sa wika, may iba pang tutoring apps.)

Ang "Goals" ay isa pang feature na simula noon ay pinagsama na sa mga user profile.

Pero marami pa ring feature ang available para magamit ng mga nag-aaral ng wika.

Kaya ano ang inaalok ng social networking app na ito para sa mga nag-aaral ng wika? Narito ang mga highlight:

Profile at Settings: Mga Feature na Parang Social Media

Ang iyong profile ay batay sa larawan, social media account at mga sagot na ibinibigay mo sa iyong aplikasyon. Bukod sa iyong mga wika, ang aplikasyon ay nagtatanong sa iyo ng mga sumusunod:

1. Anong mga paksa ang interesado ka
2. Ano ang hinahanap mo sa isang Tandem partner
3. Ano ang iyong layunin sa pag-aaral ng wika

Kapag naaprubahan na ang iyong aplikasyon, maaari kang magdagdag ng higit pang detalye sa iyong profile, tulad ng karagdagang wika at interes, pati na rin ang iyong social media handles. Ipinapakita rin ng mga profile ang mga reference mula sa kapwa nag-aaral ng wika.

Kung may partikular kang pangangailangan sa pag-aaral, maaari mong itakda ang iyong mga language preference sa settings para matukoy ang uri ng komunikasyon na mayroon ka sa iyong mga Tandem. Maaari mong limitahan ito sa text at audio recording o i-on ang audio at video calling. Maaari mo ring ipahiwatig kung bukas ka sa pagkikita nang personal.

Ang iba pang setting na maaari mong baguhin ay ang iyong learning schedule at correction preference. Para sa huli, maaari kang humiling na magkaroon ng correction sa mga sumusunod na dalas:

• Sa tuwing may nagawang pagkakamali
• Kapag paulit-ulit na nagawang pagkakamali
• Ang pangkalahatang feedback paminsan-minsan ay okay, pero huwag itama ang mga solong pagkakamali

Community: Maghanap ng Mga Mag-aaral na Kapareho mo ng Pag-iisip

Ang Community ay talagang ang pangunahing feed na puno ng mga taong native speaker ng iyong target na wika at mga user sa iyong lugar. Sa itaas, makikita mo ang featured learners of the day, na sinusundan ng mga bagong user at kasalukuyang aktibong miyembro.

Para salain ang iyong feed, maaari kang maghanap ng mga paksa para makahanap ng mga user na may katulad na interes sa iyo. Ang isa pang bagay na maaari mong gawin ay salain ang iyong mga wika.

Kapag nakahanap ka ng isang tao na maaaring maging potensyal na Tandem, maaari kang magsimula ng chat at kahit sundan siya.

Chats: Ang Pangunahing Atraksyon ng Karanasan sa Tandem

Ngayon pag-usapan natin ang pangunahing feature ng Tandem: ang mga chat. Nahahati ito sa dalawang seksyon: ang "Partners" para sa iyong mga umiiral nang tandem at ang "Groups" para sa iyong mga group chat, na maaaring may hanggang 19 na miyembro.

Ang tab na "Partners" ay naglalaman ng iyong direct messages sa ibang user, kung saan maaari kang makipag-usap sa pamamagitan ng text, voice note at audio o video call. Maaari ka ring magbahagi ng mga larawan, bagama't available lamang ito pagkatapos makipag-usap nang ilang panahon kapag mas kilala na ninyo ang isa't isa.

Para sa bahagi ng pag-aaral ng wika sa komunikasyon, ang chat service ay may built-in na language tool (Kopyahin, Itama, Magkomento, Isalin, Bigkasin). Hindi lahat ng communication at language tool ay available sa mga group chat, pero ang Correction function ay naroroon pa rin.

Dapat kong sabihin, ang mga language tool ay medyo kahanga-hanga. Ang tanging kulang para sa akin ay isang function para magdagdag ng mga salita sa isang personal na word bank. Bagama't maaari mo namang manu-manong ilista ang mga ito para pag-aralan mamaya.

Kung iyon ang pipiliin mong daan, inirerekomenda kong ilagay mo ang mga ito sa isang app tulad ng Lingflix para makita kung paano lumilitaw ang mga terminong iyon sa iba't ibang konteksto. Kinukuha ng Lingflix ang mga tunay na video—tulad ng music video, movie trailer, balita at nakakainspirang talumpati—at ginagawa ang mga ito na personalized na aralin sa pag-aaral ng wika. Maaari mong subukan ang Lingflix nang libre sa loob ng 2 linggo. Tingnan ang website o i-download ang iOS app o Android app. P.S. I-click dito para samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Mag-e-expire sa katapusan ng buwang ito.)

Mga Sertipiko: Patunayan ang Iyong Kahusayan sa English Gamit ang isang Sertipiko

Ang pinakabagong feature ng Tandem ay ang kanilang sertipiko para sa kahusayan sa English. Para sa isang karagdagang (bagama't abot-kayang) gastos, maaari mong kunin ang pagsusulit mismo sa app at kumita ng sertipiko sa mga sumusunod na CEFR level:

• Nagsisimula (A2)
• Katamtaman (B1)
• Mahusay (B2)
• Malawak (C1)

Sa huli, makakatanggap ka ng isang personalized na Tandem PDF certificate, kasama ang isang checkmark sa iyong profile bilang patunay ng iyong kahusayan sa English. Makukuha mo rin ang iyong scorecard na may resulta ng pagsusulit na nagha-highlight ng iyong mga kalakasan at kahinaan.

Kung hindi mo maipasa ang pagsusulit sa unang subok, kasama sa presyo ang isang retake.

English lamang ang pagsusulit na inaalok nila sa ngayon, pero umaasa silang magsasama ng mas maraming wika sa hinaharap. Maaari mo lamang kunin ang pagsusulit sa kanilang mga app.

Ligtas ba ang Tandem na App?

Hindi ako magsisinungaling, maraming tao ang may hindi-ideal na karanasan sa app. May kasaysayan ng mga taong ginagamit ang Tandem bilang kanilang personal na dating app, na nagdudumi sa reputasyon at orihinal na layunin ng language exchange.

Para matiyak ang kaligtasan ng mga user, naglagay ang Tandem team ng ilang mga patakaran.

Ang Bawat Aplikasyon ay Dumadaan sa isang (Basikong) Manual na Pagsusuri

Kapag nag-sign up ka, tatanungin ka ng mga karaniwang tanong tungkol sa iyong mga wika, lokasyon at layunin, at maaari mong ikonekta ang iyong profile sa iyong umiiral na social media o Google account. Maaaring umabot ng isang linggo bago ma-proseso ang iyong aplikasyon dahil dadaan ito sa background check. May posibilidad din na ma-waitlist, depende sa iyong lokasyon at napiling wika.

Gayunpaman, ang proseso ng aking aplikasyon ay hindi mukhang halos kasing higpit nito. Kaagad pagkatapos kong makumpleto ang aking aplikasyon, agad akong nakapaggamit ng Tandem nang normal. Akala ko kukuha ng ilang araw ang Tandem team para tiyaking lehitimo ang aking profile.

Posible na walang waitlist sa aking lokasyon—isang kaibigan ay naghintay ng dalawang araw bago matanggap ang email ng pag-apruba—at naikonekta ko ito sa aking Google account na nangangahulugang na-verify na ang aking profile.

Bagama't tila nag-iiba ang kanilang kahigpitan sa pagtanggap ng mga bagong user, maraming potensyal na dahilan kung bakit maaaring tanggihan ang isang aplikasyon. Kabilang sa mga ito ang:

• Pagkakaroon ng umiiral nang Tandem account
• Pagiging wala sa minimum na edad na 14
• Paggamit ng pekeng pangalan o larawan
• Pagiging isang nahatulan na sex offender
• Hindi pagsunod sa kanilang Mga Tuntunin ng Serbisyo

Nais kong ituro na mas mapabubuti nila ang pagsubaybay sa mga pekeng larawan. Matatatakan ang iyong larawan kung ito ay hindi talaga ng isang tao (halimbawa kung nag-upload ka ng larawan ng paglubog ng araw). Pero nang una kong mag-browse sa community tab, napansin kong maraming tao ang may mga drawing at larawan ng celebrity bilang kanilang profile picture.

Sa madaling salita, ang katotohanang may proseso ng aplikasyon ay nagbibigay ng ilang kaligtasan para sa mga user. Gayunpaman, tiyak na maaari itong maging mas masinsinan at mahigpit upang protektahan ang mga user.

May Naitatag na mga Prinsipyo ng Komunidad

Upang mapanatili ang isang ligtas, masaya at magalang na kapaligiran sa pag-aaral ng wika, may mga Tandem Community Principles na inaasahang susundin ng mga user.

May tatlong prinsipyo:

1. Ang Tandem ay para sa pag-aaral ng wika, hindi para makipag-date.
2. Ang Tandem ay para sa pagdiriwang ng pagkakaiba-iba sa pamamagitan ng paggalang, kabaitan at pag-usisa. Nangangahulugan ito na ang pambu-bully, diskriminasyon, pangha-harass, pagkiling, rasismo at sexismo ay hindi magtitiis.
3. Ang Tandem ay para sa pagbabahagi ng kaalaman, hindi spam, promotional content (produkto, serbisyo o social media), kahubaran o kabastusan

Kung sa anumang punto ay nakatagpo ka ng user na sumasalungat sa mga prinsipyong ito, maaari (at dapat) mong i-block at i-report sila, lalo na't hindi maaaring i-moderate ng Tandem team ang nilalaman ng chat.

Maaari mong i-report ang isang user sa pamamagitan ng kanilang chat o profile. Ang isang report ay nagreresulta sa isang babala o isang kumpletong pagbabawal sa platform. Hindi malalaman ng mga user kung sino ang nag-report sa kanila, pero may posibilidad na sundan ka ng Tandem team para sa higit pang detalye.

Magkano ang Gastos sa Tandem?

Libreng Account

Halos lahat ng feature ay available sa mga libreng user. Ang pangunahing limitasyon para sa mga may libreng account ay ang availability ng mga pagsasalin. Limitado ka sa lima bawat araw, pero hindi mo naman dapat umaasa sa translation feature kung nagpra-practice ka.

Tandem Pro

1 buwan: $13.99

3 buwan: $31.99 ($10.67/buwan)

12 buwan: $79.99 ($6.67/buwan)

Kapag nag-sign up ka sa Tandem, awtomatiko kang makakakuha ng libreng trial ng Tandem Pro.

Ang Tandem Pro ay may ilang pakinabang kaysa sa libreng subscription. Hindi lang ikaw ay makakakuha ng walang limitasyong pagsasalin, kundi makakakuha ka rin ng app experience na walang ad.

Makakakuha ka rin ng mga bonus na search feature para maghanap ng mga miyembro na malapit sa iyo o ayon sa lungsod. Maaari mo ring i-access ang Tandem maps kung gusto mong makita ang kanilang mga lokasyon.

Ang ilang iba pang ekstra para sa Pro account ay ang profile visitor insights, profile verification at mga badge na ilalagay ka sa itaas ng community stream.

Sa kasalukuyan, ang Tandem Pro ay available lamang sa mga mobile app.

Mga Pakinabang ng Tandem

Isang Madaling Lapitan na Paraan para sa Language Exchange

Bilang isang introvert, hindi ako magaling sa mga language meetup. Maaari akong maging awkward at maubusan ng sasabihin. Ang pagsasanay ng aking mga wika sa mga native speaker nang walang anumang obligasyon na makipagkita sa kanila ay mainam para sa akin dahil hindi ko kailangang mag-alala tungkol sa awkward na katahimikan o social anxiety. Tila mas madali ang komunikasyon sa ganitong paraan.

Kung katulad mo ako, kung gayon ang Tandem ay nagbibigay ng mahusay na gitnang lupa sa pagitan ng walang interaksyon at personal na interaksyon sa mga native speaker ng iyong target na wika.

Sa pangkalahatan, ang Tandem ay mas hindi nakakatakot kaysa sa mga harapang interaksyon, kabilang ang mga kasama ang mga guro at tutor.

Malawak na Pag-access sa Libreng Account

Napansin ko sa karamihan ng language learning app na may malaking pagkakaiba sa pag-access sa pagitan ng libre at bayad na subscription. Sa kabutihang palad, hindi iyon ang kaso sa Tandem.

Maaari kang makipag-chat sa kahit ilang tao ang gusto mo at magamit pa rin ang mga built-in na chat tool tulad ng Comment at Correct nang walang problema. Ang tanging bagay na talagang nawawala sa iyo sa ilalim ng libreng plano ay ang walang limitasyong pagsasalin.

Bagama't ang pag-alis ng ad, profile verification at badge (bukod sa iba pang Pro feature) ay isang magandang karagdagan, maaari akong mabuhay nang wala ang mga ito.

Mga Reference para Masuri ang Pagiging Maasahan ng Potensyal na Partner

Mahirap maghanap ng language partner, pero tiyak na ginagawang mas madali ng mga reference ng Tandem na paikliin ang iyong listahan ng mga prospect.

Tulad ng nabanggit ko kanina, ang mga user profile ay nagpapakita ng anumang mga reference na ibinigay sa user ng kanilang mga language partner. Nagbibigay ito ng magandang indikasyon ng kanilang pagiging maaasahan bilang isang language partner. Ang mga user na maraming reference ay itinatampok sa itaas ng mga community chat.

Maaari ka ring sumulat ng mga reference para sa iba upang makatulong sa iyong kapwa mag-aaral.

Mga Kahinaan ng Tandem

Napakaraming Mensahe

Narinig ko mula sa ibang tao ang tungkol sa nakakabaliw na bilang ng mga mensahe na natatanggap nila sa tuwing binubuksan nila ang Tandem. Akala ko baka nag-e-exaggerate sila, pero mali ako.

Mula sa sandaling na-proseso ang aking aplikasyon, nagsimulang dumating ang mga mensahe halos kaagad. Isa-isa ang bagong chat—hindi pa nga ako tapos mag-set up ng aking profile! Sa unang 20 minuto ko bilang Tandem user, nakakuha na ako ng 20 kahilingan sa chat.

Nalaman kong ang pagpapakita na offline ay nagpapabagal sa rate ng mga bagong chat. Kaya sa lalong madaling panahon na makapag-sign in ka sa Tandem, lubos kong iminumungkahi na i-click ang "Appear Offline."

Ang mga Feature ng Tandem Pro ay Katulad ng mga Dating App Tulad ng Tinder

Hinahangaan ko ang mga patakarang ipinatupad upang matiyak na mananatiling language exchange app ang Tandem at hindi isang dating app, pero parang dating app pa rin ito para sa akin, lalo na kung mag-sign up ka para sa Tandem Pro.

Sa mga feature na nagpapahintulot sa iyo na makahanap ng mga miyembro na malapit sa iyo, maghanap ng mga miyembro ayon sa lungsod at Tandem Maps, tila mas gagamitin ito ng mga tao para sa personal na dahilan at hindi para sa language exchange.

Kahit na alisin mo ang mga Pro feature, sa tingin ko ang pagkakaroon ng profile picture ay nagpapataas ng posibilidad na kausapin ka ng mga tao batay sa iyong hitsura. Kung ito ay talagang tungkol sa pag-aaral mula sa isa't isa, hindi kailangan ang mga profile picture.

Mga Chat Lamang para sa Pagsasanay sa Wika

Bagama't ang app na ito ay para sa pag-aaral ng wika, dapat kong bigyang-diin na talagang angkop lamang ito para sa pagsasanay ng mga wika. Maaaring tulungan ka ng iyong mga Tandem na mapabuti ang iyong mga kasanayan sa pagsulat at pagsasalita, pero hindi naman nila kinakailangang magturo sa iyo.

Dahil dito, may tiyak na inaasahan para sa mga user na magkaroon ng ilang background sa kanilang target na wika. Ang mga absolute beginner ay kailangang matuto sa ibang lugar bago nila masamantala ang Tandem.

Tumutupad ba ang Tandem sa Hype?

Tila nag-iiba-iba ang mga karanasan depende sa iyong target na wika. Sa aking tapat na opinyon, sa tingin ko sulit pa rin itong i-download, basta hindi ka isang kumpletong baguhan. Ito rin ay isang madaling gamitin na app para sa mga manlalakbay na gustong makipagkita sa mga Tandem partner.

Ang pagkakaroon ng mga taong umaabuso sa platform ay hindi maiiwasan, pero mayroon ka ring kapangyarihan na huwag pansinin ang kanilang mga mensahe o i-report ang mga ito. Kung paanong may mga hindi gumagalang sa mga patakaran ng Tandem, mayroon ding maraming tao na nais na lumahok sa tunay at masayang language exchange.

Ang Tandem ay libre, kaya't masasabi kong maging matiyaga sa mga mensahe. Tiyak na makakahanap ka ng hindi bababa sa ilang tao na may katulad na layunin sa pag-aaral sa iyo.

Kung wala kang anumang suwerte pagkatapos ng ilang panahon, maraming language exchange app na gumagana bilang mahusay na alternatibo.

Tandem FAQ

Mabuti ba ang Tandem para sa pakikipag-date?

Hindi opisyal. Partikular na sinasabi ng Tandem na ang app ay hindi para sa pakikipag-date at paghahanap ng mga romantic partner. Hindi ibig sabihin nito, gayunpaman, na walang ilang relasyon ang nagsimula sa app.

Mas Mabuti ba ang Tandem kaysa sa HelloTalk?

Depende ito sa hinahanap mo sa app. Ang HelloTalk ay may higit pang paraan upang makipag-usap sa mga language partner, tulad ng voice messaging at video calling, habang ang Tandem ay text lamang. Sinasabi ng karamihan na mas gusto nila ang malinis na disenyo ng Tandem, habang gusto nila na ang HelloTalk ay mahusay na naitatag na may malaking user base.

Ano ang mas mahusay kaysa sa Tandem?

Habang ang indibidwal na kagustuhan ay laging gumaganap ng isang bahagi, narito ang ilang app na mas mataas ang nirate ng mga user:

Ang Speaky ay isang language exchange platform na nag-uugnay sa mga nag-aaral ng wika sa buong mundo. Mayroon itong isang tuwirang interface at nag-aalok ng iba't ibang pagpipilian sa komunikasyon, kabilang ang text, voice at video.

Tinutulungan ka ng ConversationExchange na makahanap ng mga language exchange partner batay sa iyong lokasyon at interes. Ang di-komersyal, komunidad na vibe nito ay nakakaakit sa marami.

Ang Busuu ay pangunahing isang platform sa pag-aaral ng wika, ngunit nag-aalok din ito ng isang komunidad kung saan maaari kang magsanay sa mga native speaker. Kung gusto mong matuto at makipag-usap sa isang app, maaari itong maging isang magandang pagpipilian.

Kaya inirerekomenda kong subukan mo ang libreng bersyon ng Tandem para makita kung gusto mo ang mahusay nitong disenyo at mga palakaibigang user. Kung nababagabag ka ng napakaraming mensahe, o may pakiramdam na ito ay mas para sa pakikipag-date kaysa sa pag-aaral ng wika, maaari mong palaging burahin at lumipat sa isang app tulad ng HelloTalk.

Good luck at magsaya!