Qlango Review: Isang Diretsong App Para sa Mga Baguhang Mag-aaral ng Wika

Sa kasalukuyan, may mahigit 800,000 gumagamit, tila tumataas ang popularidad ng Qlango sa larangan ng mga app sa pag-aaral ng wika.

Sinubukan ko ang app sa loob ng ilang araw, pangunahin sa mga leksyong Pranses ngunit tiningnan din ang ilan sa mga leksyon ng ibang wika. Ang pormat ng leksyon ay magaan at masaya, ngunit may ilang aspeto ng programa na maaaring pagbutihin pa.

Ano ang Qlango?

Ang mabilis na sagot: Ang Qlango ay tila pinakaangkop para sa mga nagsisimula mula sa wala, at nag-aalok ng masaya at goal-oriented na exposure sa wika. Kapag nakalagpas ka na sa antas na A1, hindi mo na magagamit ang Qlango. Wala itong iniaalok (pa) para sa mga intermediate at advanced na mag-aaral, at hindi ito ideal para sa mga naghahangad ng mas holistic na mga leksyon o malalim na paliwanag sa balarila.

Mga Tampok

Available para sa parehong iOS at Android device, nag-aalok ang Qlango ng mga leksyon para sa kabuuang 43 wika. Makaka-access ang mga mag-aaral ng Ingles sa 40 sa mga wikang iyon.

Binibigyan ka rin ng app ng kakayahang matuto gamit ang mga pares ng wika. Ibig sabihin, kung available, maaari kang matuto ng bagong wika gamit ang iyong sariling katutubong wika. Halimbawa, kung mas komportable ka sa wikang Pranses, maaari mong matutunan ang Aleman sa Pranses!

Matututuhan mo ang ilang mahahalagang bokabularyo (nahahati sa mga "yugto") sa iyong target na wika. Ito ay ituturo sa anyo ng maiikling tanong-at-sagot na may teksto at audio, at mayronong pronunciation sa isang pindot lang.

Ayon sa disenyo, hindi ka masyadong binibigyan ng instruksyon ng Qlango sa wika, kaya marami kang matututuhan nang biglaan. Wala rin masyadong tutorial, dahil prangka ang lahat kapwa sa biswal at teksto.

Inaasahan ng Qlango na mag-aaral ka ayon sa iskedyul (na batay sa iyong pagpili kung ilang leksyon ang nais mong matutunan sa isang linggo). Maaari mong tingnan ang iyong lingguhang mga nagawa para makita kung gaano mo nasunod ang iyong mga layunin, at sasabihan ka rin kung nahuhuli ka sa iyong mga leksyon.

Mayroon ka ring mga gantimpala sa anyo ng mga "peanuts" na magagamit mo para sa iba't ibang bagay tulad ng maagang pag-unlock ng mga "nakakandado" na leksyon. Nakakakuha ka ng peanuts bawat 24 oras, kaya maaari mo silang ituring bilang mga counter na nagmamarka ng iyong pang-araw-araw na paggamit ng app.

Sa totoo lang, sa aking karanasan sa libreng trial, wala gaanong silbi ang peanuts, at wala akong makitang impormasyon na nagpapahiwatig na mayroon silang mas malawak na pakinabang. Kaya bagaman magandang ideya ito, maaari talagang paghusayin pa ito ng Qlango sa hinaharap.

Mayroon ding leaderboard ang Qlango na tinatawag na "Wall of Fame" na nagpapakita kung paano ka nakikipagsabayan sa ibang mga user na nag-aaral ng parehong wika. Kung mas marami kang laro kada araw, mas tataas ang posisyon mo.

Hindi ko ito binigyan ng pansin, ngunit kung ikaw ay kompetitibo, ang feature na ito ay tiyak na isang magandang motivational factor!

Pagpepresyo

Maaari mong i-download at gamitin ang libreng bersyon ng Qlango, bagaman lubos itong limitado. Bagaman pinapayagan ka sa mga pangunahing core feature ng app, tulad ng mga gantimpalang peanut at progress checker, kaunting pangunahing mga leksyon lang ang mabubuksan mo, habang ang iba ay nakakandado hangga't hindi ka nagbabayad ng subscription.

Noong Setyembre 2021, nagsisimula sa $7.99 ang tatlong buwang subscription (para sa tatlong buwan) habang ang mas popular na taunang subscription ay may presyong $19.99.

Paano Ito Gumagana

Kapag napili mo na ang iyong target na wika (at ang katutubong wikang ipapares mo dito), pipili ka ng iyong antas bilang mag-aaral.

Hindi ito nagtagal sa akin, dahil dalawang opsyon lang ang pagpipilian ko batay sa Common European Framework of Reference: A1 (antas ng nagsisimula, pagbibigay-diin sa napakasimpleng komunikasyon) at A2 (elementary level, mas malakas na pagbibigay-diin sa pagpapahayag ng impormasyon nang tumpak).

Sunod, kailangan kong pumili kung gusto kong matutunan ang mga salita nang mag-isa o sa loob ng mga halimbawang pangungusap. Ang una ay pinakamainam para sa mga lubos na nagsisimula habang ang huli ay maaaring akma sa mga nais ng mas malaking hamon. Ang mga halimbawang pangungusap mismo ay hindi masyadong mahaba, ngunit nangangailangan ito na matuto ka ng mas maraming salita nang sabay-sabay.

Ang antas ng kahirapan ang sumunod, at tila pangunahing naaapektuhan nito ang mga uri ng tanong na nakatagpo ko.

Ang mas mataas na kahirapan, bukod sa pag-aalok ng mas maraming gantimpalang peanut, ay nagsasangkot ng mga pagsasanay na may mas maraming manual na input at pagbibigay-diin sa pagsusulat ng mga pagsasalin sa sarili. Mas kaunti ang mga tanong na pagpipilian lamang, na naghihikayat sa akin na mag-isip nang mas malaya at humukay ng malalim sa aking memorya at kaalaman.

Sa wakas, matapos ang lahat ng set-up na iyon, nakapagsimula na ako sa aking mga leksyon!

Sa mga leksyong ito, sumagot ako ng serye ng mga tanong sa isang tiyak na paksa, at para sa bawat sagot, sinabi sa akin ng Qlango kung gaano katagal ang aking oras ng pagsagot. Ito ay malamang upang hikayatin akong pagbutihin ang bilis ng pag-recall, nang walang pressure ng time limit.

Ang isang partikular na paksa ay maaaring may hanay ng mga leksyon sa loob nito. Medyo maigsi ang bawat leksyon, na binubuo ng mga 10 tanong. Diretso sa punto ang lahat, inihaharap sa iyo ang ilang mga salita o parirala sa iyong target na wika at hinihimok kang tukuyin ang kanilang mga kahulugan.

Sa kabuuan, bagaman may sariling anyo ng gantimpala ang Qlango at ilang hamon, hindi ito sobrang parang laro sa pormat. Ang paraan ng pagtuturo ng Qlango ay pangunahing batay sa memorya. Natututo ka sa paulit-ulit na exposure sa mga salita at ang kanilang mga kahulugan.

Gayunpaman, nag-aalok ito ng kaunting pagkakaiba-iba sa uri ng tanong na itinatanong upang ang materyal ay maaaring tumimo sa iyong utak nang may kaunting iba't ibang anggulo. Kahit noong nagkamali ako, hinikayat akong subukang muli hanggang sa maunawaan ko.

Napansin ko na kapag natapos ko ang isang leksyon, ito ay nakakandado hanggang sa halos kinabukasan. Hinikayat nito ako na lumipat sa ibang bagay para sa araw na iyon, pagkatapos ay bumalik at mag-repaso sa susunod na araw. (Bilang alternatibo, maaari kang gumamit ng peanuts para i-unlock ang iyong natapos na mga leksyon at makabalik agad sa pag-aaral!)

Mga Kalamangan ng Qlango

Kakayahang pumili ng mga pares ng wika

Sa palagay ko ito ay isang kritikal na katangian na maaaring maging kaakit-akit ang Qlango para sa mas malawak na madla.

Tila mayroong bias sa teknolohiya tungo sa mga pamilyar sa wikang Ingles. Maaaring mapabayaan nito ang mga mas komportable sa kanilang inang wika at samakatuwid ay magkakaroon ng mas mahusay na karanasan sa pag-aaral kung ang interface ng app ay umakma sa kanilang mga kagustuhan.

Para sa mga mahilig sa wika at mga aspiring polyglot, maaari rin itong maging paraan upang sanayin ang dalawang wika nang sabay! Sinubukan ko talaga ang isang pares ng wika na Aleman hanggang Pranses, at habang malinaw na mas madalas akong nakikipag-ugnayan sa huli, masarap pa ring makakuha ng kaunting pagsasanay sa tekstong Aleman.

Mga pahiwatig para sa tamang sagot

Sa panahon ngayon, maraming mga app sa pag-aaral ng wika ang nagbibigay ng ilang pagpapahintulot sa kanilang mga pagsasanay. Kapag nagkamali ka o lumaktaw ng tanong, kadalasan ay sapat na ang kabaitan ng app para direktang ibigay sa iyo ang sagot at hayaan kang magpatuloy.

Gayunpaman, hindi ganon ka-mapagpatawad ang Qlango — at iyon ay isang magandang bagay. Nakakakuha ka ng maraming pagsubok muli sa ilan sa mga pagsasanay upang mahikayat kang tandaan ang iyong natutunan. Mayroon kang opsyon na "i-preview" ang tamang sagot, ngunit kinakailangan pa ring ilagay ang mga sagot.

Aminado, maaaring medyo maselang ang app at humingi ng tiyak na mga sagot. Siyempre, maaari mong isaalang-alang ito bilang motibasyon upang talagang tumutok at kabisaduhin ang mga salita at kahulugan.

Sa palagay ko ay mahusay ito para sa mga app sa pag-aaral ng wika, o educational software sa pangkalahatan, na patuloy na hikayatin ang mga user para sa tamang sagot. Ang tunay na pag-unlad ng mag-aaral ay maaaring lubos na umasa sa pagtugon at pag-uulit sa mga pagkakamali, kaya dapat magsikap ang anumang learning resource na magbigay ng mas maraming dahilan para sa mga mag-aaral na talagang tanggapin at tunawin ang nilalaman.

Talagang pakiramdam ko ay gumagana ako nang mas batay sa aking aktwal na kaalaman kaysa sa paggawa ng mga pagsasanay nang walang pag-iisip.

Iba-iba ang pormat ng mga pagsasanay

Ang mga pagsasanay ng Qlango ay maaaring magkaroon ng ilang mga anyo. Bukod sa karaniwang mga tanong na pagpipilian, maaaring hilingin sa iyo na maghanap ng mga pares ng salita, sumulat ng mga pagsasalin, idikta ang mga sagot o lumikha ng mga pangungusap.

Mukhang simpleng katangian lang ito para sa isang app, ngunit madalas itong bagay na maaaring makaapekto nang malaki sa karanasan sa pag-aaral. Masyadong madalas, ang mga app sa pag-aaral ng wika ay maaaring paulit-ulit sa parehong nilalaman at uri ng tanong. Maaari itong magresulta sa isang tuyot at hindi kasiya-siyang oras, na tiyak na hindi kailangan ng iyong pag-aaral.

Sa kabutihang palad, nagbibigay ang Qlango ng sapat na pagkakaiba-iba sa mga pagsasanay nito upang hayaan kang makisali sa parehong materyal sa bahagyang magkakaibang, ngunit makahulugan, mga paraan.

Kahit na sinusuri ako sa parehong ilang salita sa isang leksyon, hindi ko naramdaman na ako ay parang robot na sumasagot sa mga tanong batay sa mekanikal at walang pag-iisip na pagsasaulo. Talagang naramdaman ko na kailangan kong maging mas maingat at mapagbantay sa aking natutunan upang masagot ko nang tumpak (at mas mabilis) ang iba't ibang pagsasanay.

Sa pagsasalita ng bilis, ang feature na response-time ay, sa aking palagay, isang medyo banayad ngunit magandang karagdagan sa mga pagsasanay. Biswal itong nagbibigay ng pakiramdam ng pagbabago at pag-unlad, lalo na kapag nakikita mo ang iyong pag-unlad sa bawat pagputol ng segundo (o millisecond — lahat iyon ay mahalaga!). Ang mas mabagal na oras sa ilang mga salita ay maaaring maging magagandang indicator na nangangailangan ito ng karagdagang pagsasanay.

Diretso sa wika ang pagtuturo

Anuman ang wikang pipiliin mo para matuto ng bagong wika, hindi talaga gusto ng Qlango na ikaw ay makisali sa kung ano ang komportable ka.

Sa lahat ng kanyang mga pagsasanay, sa target na wika ka lamang sumasagot. Sinasabi ng Qlango na ito ay upang hindi ka mag-aksaya ng oras sa iyong pag-aaral. Ito ay isang pagtatangkang immersion upang magkaroon ka ng direkta at walang sagabal na karanasan.

Ang immersion ay isang malakas na pamamaraan sa pag-aaral na maaaring magbigay sa iyo ng mas kapaki-pakinabang (at masaya!) na karanasan pang-edukasyon.

Mga Kahinaan ng Qlango

Mayroong ilang seryosong kalamangan ang Qlango na maaaring maging kapaki-pakinabang ito. Gayunpaman, mayroon din itong ilang mga kahinaan na tiyak na dapat tandaan.

Kakulangan ng paunang pagtuturo sa wika

Dati, inilista ko ang kagustuhan ng Qlango na ihagis ang mga mag-aaral nang diretso sa wika bilang isang kalamangan. At tiyak na maaari itong maging isang magandang bagay... para sa tamang mag-aaral.

Hindi nagbibigay ang Qlango ng anumang panimulang leksyon sa wikang iyong pinag-aaralan. Ito ay maaaring maging isang kapintasan para sa mga ganap na nagsisimula at sa mga hindi bihasa sa pag-aaral ng wika. Dahil ang nilalaman ay natural na dayuhan, marami ang mas gugustuhing magsimula kahit man lang sa ilang pundasyonal na impormasyon o tutorial upang ang kanilang mga unang hakbang ay mas nakaugat.

Nang subukan ko ang mga leksyong Pranses, naramdaman ko na ang aking kakayahang gawin ang mga pagsasanay nang hindi nagkakamali ay batay sa aking naunang karanasan bilang isang mag-aaral ng wika. Gumamit ako ng context clues para malaman ang ilang sagot. Ngunit ito, siyempre, ay maaaring hindi mailapat sa mga hindi pa kailanman natuto ng bagong wika.

Sa palagay ko, ang kakulangan ng pagtuturong ito, bagaman isang hamon sa motibasyonal na diwa para sa ilan, ay maaari ring magtrabaho nang hindi pabor at manghina ng loob ang ilang mga mag-aaral kapag patuloy silang nagkakamali. Hindi rin naman nila ito kasalanan, dahil hindi sila masyadong nakakatanggap ng paghahanda at maaaring maasar sa pagpilit ng app sa napakatinding mga sagot.

Hindi nagtuturo ng ibang aspeto ng wika bukod sa bokabularyo

Ang Qlango ay pangunahing isang vocabulary trainer. Itinuturo nito sa iyo ang mahahalagang salita at pariralang malamang na magagamit mo agad, ngunit hindi nito ibinibigay ang pagtuturo sa iba pang kritikal na konsepto ng wika.

Ibig sabihin, hindi ka makakakuha ng tamang mga leksyon sa balarila o kung paano bumuo ng mga pangungusap (sa isinulat man o sinasalita), na talagang kailangan para sa mga nagsusumikap para sa fluency.

Ito ay isang problemang ibinabahagi ng maraming iba pang mga app sa pag-aaral ng wika, kaya hindi ito isang natatanging pagkukulang sa Qlango. Gayunpaman, laging dapat tandaan ito, lalo na para sa mga mag-aaral na naghahanap ng mas komprehensibong edukasyon sa wika.

Kaunti ang content para sa mas advanced na mga mag-aaral

Sa ngayon, ang Qlango ay nagbibigay lamang ng mga leksyong antas A1 at, kung minsan, A2 para sa mga wika nito. Ang mga ito ay itinuturing na elementarya na antas ng wika. Ang ilang mga wika, lalo na ang mga hindi gaanong sikat, ay naiipit lamang sa mga content na A1.

Nangangahulugan ito na ang mga advanced, o kahit na high-intermediate na mga mag-aaral ay maaaring matagpuan ang Qlango na kulang o masyadong simple. Tiyak na maaari pa rin itong magamit para sa mga layunin ng pagsusuri ng wika at pag-brush up sa mga saligan, ngunit malamang na hindi ito magbibigay ng anumang bago at nakahahamon sa mga bihasa na sa wika.

Posible na magiging available ang mas maraming antas sa mga hinaharap na update, ngunit sa ngayon, ang Qlango ay nananatiling angkop lamang para sa mga nagsisimula.

Luma at medyo may mga glitch na interface

Ang Qlango ay hindi labis na mabigat sa hitsura nito, ngunit hindi rin ito mukhang napakaganda. Ang mga biswal at UI ay gumagana, ngunit mayroon silang mala-bloke na hitsura na medyo hindi kaakit-akit kumpara sa iba pang mga kasalukuyang app sa pag-aaral ng wika, tulad ng Duolingo.

Ngunit mas nakakaabala ang pagiging glitchy ng app. Madalas akong may mga sandali kung saan mag-freeze ang app sa isang tiyak na screen at ang pag-tap sa mga pindutan ay hahantong sa walang o naantala na mga tugon. Noong una ay naisip kong dahil ito sa aking device, ngunit nang suriin ang mga review ng user, napansin ko na ang iba ay nagkaroon din ng mga katulad na teknikal na isyu.

Hindi ko sasabihin na ang mga ito ay mga pangunahing problema, ngunit maaari silang maging nakakaabala kapag nangyari sila sa tuwing binuksan mo ang app. Sa kaunting karagdagang pagsasaayos, ang mga isyung ito ay madaling maayos.

Ang Aking Pangwakas na Hatol

Maaaring maging isang magandang panimulang learning resource ang Qlango para sa mga mausisa (ngunit maaaring hindi pa nakatuon) sa pag-aaral ng bagong wika. Maaari nitong ipakilala ang mga "saligan" nang hindi labis na mahirap o mapanghamon. At dahil ito ay napakagaan sa kalikasan, ito ay isang medyo relaks, low-stress na karanasan.

Ang pagpapares ng wika ay isang katangiang dapat din na bantayan. Habang medyo limitado ito sa kasalukuyang bersyon nito, ito ay isang mahalagang katangian pa rin na tila hindi interesado na ipatupad ng maraming mga app sa pag-aaral ng wika.

Ngunit sa lahat ng kulang nito sa mga tuntunin ng pagtuturo ng wika, pinakamainam na gumana ang Qlango bilang pandagdag sa isang mas masinsin at komprehensibong learning resource. Maaari rin itong magamit para sa mga layunin ng pagsusuri kung kailangan mo ng refresher sa dating natutunang bokabularyo.

Ipares ang Qlango sa isang mas balanseng programa para sa pinakamahusay na mga resulta. Kung gusto mo ng mas makinis na interface na may mas maraming pagtuturo sa paglaon, maaari mo itong ipares sa Busuu o Memrise.

Parehong magaganda ang mga app na ito, at may kasama ring maraming pagkakataon upang hasain ang iyong mga kasanayan sa pakikinig at pagbabasa, pati na rin upang malaman ang pundasyon ng iyong target na wika.

Ang isa pang mahusay na opsyon na ipares sa Qlango ay ang Lingflix. Sa iba't ibang library nito ng mga tunay na nilalaman, ang Lingflix ay naglalayong turuan ka ng isang wika kung paano ito tunay na ginagamit sa lahat ng uri ng konteksto.

Gaano man kagaling ang Qlango para sa mga nagsisimula ng isang wika, ang pagkakaroon ng Lingflix ay makakatulong upang maging mas nakakaengganyo at mayaman ang pag-aaral ng wika. Ang paggamit ng dalawa nang magkasama ay maaaring magbigay ng seryosong tulong sa iyong pag-aaral. Ang Lingflix ay kumukuha ng mga totoong video — tulad ng mga music video, movie trailer, balita at mga nakakapukaw na talumpati — at ginagawa silang mga personalisadong aralin sa pag-aaral ng wika. Sa Lingflix, naririnig mo ang mga wika sa totoong konteksto — kung paano talaga ginagamit ng mga katutubong nagsasalita. Ang isang mabilis na pagtingin lang ay magbibigay sa iyo ng ideya ng pagkakaiba-iba ng mga video ng Lingflix sa alok: Talagang inaalis ng Lingflix ang mabigat na trabaho sa pag-aaral ng mga wika, na iniiwan ka ng walang iba kundi nakakaengganyo, epektibo at episyenteng pag-aaral. Handog na pinili ang pinakamahusay na mga video para sa iyo at iniayos ang mga ito ayon sa antas at paksa. Ang kailangan mo lang gawin ay pumili ng anumang video na gusto mo upang makapagsimula! Ang bawat salita sa mga interactive caption ay may kasamang kahulugan, audio, imahe, halimbawa ng pangungusap at marami pang iba. Mag-access ng kumpletong interactive transcript ng bawat video sa ilalim ng Dialogue tab, at madaling suriin ang mga salita at parirala mula sa video sa ilalim ng Vocab. Maaari mong gamitin ang mga unique adaptive quiz ng Lingflix upang matutunan ang bokabularyo at mga parirala mula sa video sa pamamagitan ng mga masasayang tanong at pagsasanay. Mag-swipe lang pakaliwa o pakanan para makakita ng mas maraming halimbawa ng salitang pinag-aaralan mo. Sinusubaybayan din ng programa ang iyong natututunan at nagsasabi sa iyo nang eksakto kung kailan oras na para sa pagsusuri, na nagbibigay sa iyo ng 100% na personalized na karanasan. Simulan ang paggamit ng website ng Lingflix sa iyong computer o tablet o, mas mabuti pa, i-download ang Lingflix app mula sa iTunes o Google Play store. I-click dito para samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Mag-e-expire sa katapusan ng buwang ito.)

Tiyak na mapapalakas ng Qlango ang potensyal nito sa pag-aaral sa mas maraming pagpapabuti. Sa kabutihang palad, ang mga developer ng app ay nakikita na medyo tumutugon sa feedback ng user sa Apple App at Google Play stores.

Sa katunayan, sinasabi ng Qlango na ang mga hinaharap na update ay magsasama ng mga bagong feature tulad ng mga karagdagang antas ng wika, pag-reset ng pag-unlad ng aralin, mga siklo ng pag-uulit kung saan pipiliin mo kung kailan uulitin ang isang partikular na leksyon at isang offline mode.

Sa mga ipinangakong muling pag-aayos sa hinaharap, nasasabik akong makita kung saan pupunta ang Qlango! Ngunit sa ngayon, maaari mong tiyak na subukan ang app upang makita kung gusto mong manatili para sa mga update.