Frantastique Review: Mahusay na Personalisadong French Lessons at Immersion, ngunit Hindi Angkop para sa mga Nagsisimula

Nagpapadala ang Frantastique ng personalisadong mga aralin sa Pranses batay sa mga kuwento. Bawat aralin ay umiikot sa isang kuwentong ipinakita sa video, at kahit sa pinakamababang antas, ang nilalaman ay 100% nasa Pranses para sa ganap na immersion.

Nagpasya akong subukan ang Frantastique upang makita kung gaano ito ka-epektibo. Sa aking karanasan, ito ay mahusay para sa mga intermediate na mag-aaral (at posibleng upper beginner), ngunit hindi gaanong angkop para sa isang baguhan pa lamang sa pag-aaral. Narito ang aking buong karanasan sa programa.

Ano ang Frantastique?

Nag-aalok ang Frantastique ng mga online na aralin sa Pranses para sa mga indibidwal na mag-aaral, negosyo at mga edukador. Ang buong programa ay ibinibigay sa Pranses, kaya ito ay isang immersive na karanasan sa pag-aaral mula pa sa simula.

Pagkatapos mag-sign up, agad na nagpadala sa akin ang Frantastique ng email. Sa katunayan, ang mga nagbabayad na subscriber ay nakakatanggap ng bagong aralin sa kanilang email inbox araw-araw. Ang mga email na ito ay maikling mensaheng ginawa ng makina na nagpapaalam na handa na ang iyong pang-araw-araw na aralin, kasama ang maikling teaser ng aralin.

Sa pag-click sa "Start Your Lesson" na button sa email, dinala ako sa aking bagong aralin, na may kasamang maikling video at mga pagsasanay na pagkatapos ay iwawasto kasama ang feedback (mas detalyado sa prosesong ito mamaya). Ang feedback na ito ay ipinapadala rin sa email upang hindi mawala ng mga mag-aaral ang track ng kanilang ginawa o ng mga tala na ibinigay sa kanila.

Pagkatapos makumpleto ang hindi bababa sa anim na buwan ng kurso sa Frantastique, ang mga kalahok ay tumatanggap ng sertipiko ng pagkumpleto. Kung mag-sign up ka para sa Frantastique Pro, maaari ka pang makatanggap ng isang sertipikadong diploma —isang propesyonal na training diploma na opisyal na kinikilala sa Pransya.

Ang nakita kong kawili-wili ay ang pag-angkin ng Frantastique na gumagamit ito ng algorithm na natututo nang higit pa tungkol sa iyo habang kinukumpleto mo ang mga aralin. Pagkatapos ay iniakma ng programa ang mga hinaharap na aralin sa iyong mga pangangailangan at layunin. Ayon sa Frantastique, ito ay tumatagal lamang ng isang linggo ng mga aralin upang gawin ito, kaya mabilis ang pag-personalize.

Bukod sa availability nito online, maaari mo ring makuha ang Frantastique bilang isang app para sa iOS at Android.

Paano Gumagana ang mga Aralin sa Frantastique?

Hakbang 1: Panoorin ang Story Video

Pagkatapos mag-sign up, agad kang padadalhan ng iyong unang aralin. Bawat aralin ay nagsisimula sa isang maikling video na nagtatampok ng mga karakter sa iba't ibang nakakatuwa, nakatatawa o dramatikong mga sitwasyon.

Sa unang video lesson na aking kinumpleto, may mga alien na nakatagpo ng mga cryogenically frozen na makasaysayang pigurang Pranses tulad nina Édith Piaf, Napoléon at Victor Hugo. Pagkatapos ng ilang pag-uusap, nagpasya ang mga alien na buhayin muli si Victor Hugo.

Nalaman kong ang kuwentong ito (kahit na kalokohan) ay mahusay para sa pag-aaral ng Pranses sa konteksto. Nakakuha ako ng eksposyur sa kapaki-pakinabang na bokabularyong Pranses sa pamamagitan ng aktwal na mga pangungusap. Mas madali para sa utak na gumawa ng mga koneksyon sa ganitong paraan, at ang bagong bokabularyo ay mas madaling manatili sa isipan, lalo na sa isang kuwentong kasing-memorable ng ipinakita sa aking unang aralin!

Isang mahusay na karagdagan sa mga video ay mayroon silang opsyon na magsama ng French subtitle kasabay ng French audio. Sa ilalim ng video, mayroon ding French transcript. Walang mga English subtitle, ngunit maaari mong piliing makita ang transcript sa Ingles.

Susunod, hinahayaan ka ng aralin na i-click ang bokabularyo sa transcript na hindi mo naiintindihan. Sa pagtatapos ng aralin, ipinapadala sa iyo ng Frantastique ang paliwanag ng mga salita at pariralang ito kapag nakuha mo ang iyong feedback sa email.

Ang mga salitang ito ay nagiging bahagi ng personalisadong iskedyul ng pagbabalik-aral (revision schedule) ng mga memory test ng Frantastique. Pagkatapos mong i-click ang isang salita, iniimbak ito ng sistema ng Frantastique at isinasama ito sa mga hinaharap na aralin at aktibidad sa pagsasanay. Pinapanatili nitong sariwa at aktibo ang salita sa iyong memorya, na ginagawang mas madaling maalala at magamit ito sa totoong mundo.

Hakbang 2: Sagutin ang mga Tanong sa Pag-unawa

Matapos panoorin ang video at basahin ang transcript, tinanong ako ng ilang mga tanong sa pag-unawa. Hiniling nila sa akin na hanapin ang impormasyon mula sa video o sa French transcript, samantalang ang mga tanong sa gramatika ay humihingi ng mga sagot na fill-in-the-blank tungkol sa mga pagbabago ng pandiwa (verb conjugations), kasarian ng pangngalan, pagkakasundo ng pang-uri at marami pa.

Mayroon ding ilang pagsasanay sa pagsasalita. Halimbawa, ang unang tanong ay hiningi sa akin na panoorin ang isang clip ng video at ulitin nang malakas ang mga salitang bonjour at au revoir. Pagkatapos, hiningi nito na i-rate ko kung gaano kahirap para sa akin ang bigkasin ang mga ito.

Susunod, tinanong ako kung alam ko kung ano ang ibig sabihin ng tatlong magkakaibang parirala. At ang ikatlong tanong ay isang fill-in-the-blank na pagsasanay kung saan kailangan kong piliin ang tamang personal na panghalip ayon sa pangungusap at larawan. Ang huling tanong ay isang pagsasanay sa pakikinig kung saan kailangan kong makinig sa isang clip pagkatapos ay i-drag at i-drop ang mga salita sa pagkakasunud-sunod na sinabi ang mga ito.

Pagkatapos ng mga tanong, dinala ako sa "Today’s dessert." Na isang snippet ng isang klasikong awiting Pranses. Nagtatapos ang bawat aralin sa "dessert," na isang clip ng isang kilalang pelikulang Pranses, palabas sa TV, awitin o akdang pampanitikan. Gaya ng dati, maaari mong piliin kung aling mga salitang Pranses ang gusto mong galugarin pa, na talagang tumutulong sa iyong maunawaan ang ugat ng wikang Pranses—at ang kahalagahang pangkultura nito.

Hakbang 3: Repasuhin ang Iyong Feedback

Kapag natapos mo na ang aralin, i-click mo ang "See My Score." Dadalhin ka nito sa isang pahina na nagpapakita ng iyong pangkalahatang marka sa pagsusulit at ang mga pagsasalin ng bokabularyong iyong pinili.

Pagkatapos ay dadalhin ka sa susunod na aralin.

Sa kabuuan, ang buong unang aralin ay tumagal sa akin ng halos kalahating oras upang makumpleto, mula sa panonood ng video, maingat na pagsusuri sa transcript at pagkumpleto ng walong pagsasanay sa pag-unawa at gramatika. Ayon sa website ng Frantastique, ang programa ay batay sa microlearning, at ipinagmamalaki nila na ang bawat aralin ay maaaring gawin sa loob ng 10 minuto. Siguro posible, ngunit nais kong makuha ang pinakamaraming benepisyo mula sa aking mga aralin, kaya ginamit ko ang aking oras.

Matapos makumpleto ang aralin at mga pagsasanay nito, simpleng pinindot ko ang "Send" na button para sa isang kumpletong pagwawasto ng aking gawa.

Halos kaagad, nag-email sa akin ang Frantastique ng isang detalyadong pagwawasto ng bawat tanong sa pag-unawa. Habang ang mga pagwawastong ito ay malinaw na ginawa ng computer at hindi ng isang aktwal na guro, nagulat ako sa kung gaano ito kahusay na nagawa.

Ang mga pagwawasto ay hindi lamang kasama ang mga tamang sagot sa aking gawa kundi pati na rin ang isang paliwanag kung bakit ang ilang mga sagot ay tama at ang iba ay mali. Ang ganitong uri ng feedback ay napakahalaga para sa mga nag-aaral ng Pranses.

Para sa mga tanong sa gramatika, ang mga pagwawasto ay kasing lalim. Ang bawat isa ay may kasamang mga tala at tip sa gramatika. Habang ang mga pagwawasto at paliwanag ay ibinibigay sa Pranses, mayroon ding button na magagamit upang mabasa ang mga pagwawasto at tala sa Ingles.

Mga Magandang Punto ng Frantastique

Malalim na Materyal ng Aralin

Una sa lahat, kamangha-mangha ang detalye na kasama sa mga aralin. Kadalasan, ang problema sa pag-aaral ng Pranses online ay ang mga paliwanag na may kaugnayan sa bokabularyo o gramatika ay limitado ng "bite-sized" na platform.

Sa kabaligtaran, ang format ng email ng Frantastique ay nagbibigay-daan dito upang maghatid ng masusing mga paliwanag. Totoo ito para sa parehong nilalaman ng aralin mismo at ang mga pagwawasto—na lalong nangangahulugan na ang maraming hula sa gramatika ay natanggal.

Immersive na Pag-aaral na may Suportang Ingles

Habang ang pagkakaroon ng access sa isang programang ganap sa Pranses ay kapaki-pakinabang para sa isang immersive na karanasan, ang kakayahang magpalitan sa pagitan ng Pranses at Ingles kapag tumatanggap ng mga tagubilin at paliwanag ay isa ring mahusay na tampok.

Tinitiyak nito na pangunahin kang natututo ng Pranses sa Pranses—na mas mabilis at mas epektibo kaysa sa pagsubok na matutunan ang lahat sa pamamagitan ng pagsasalin mula sa Ingles—ngunit binabawasan ang pagkalito at pinipigilan ka na mabigo.

Impormasyong Pangkultura

Natatangi ang Frantastique dahil pinaghahalo nito ang wika sa kulturang Pranses, gamit ang musika at makasaysayang mga pigurang Pranses upang gabayan ang mga paksa ng pagtuturo. Nagbibigay ito ng konteksto sa wika at pinapabuhay ito.

Mga Espesyal na Antas para sa Target na Pag-aaral

Hindi pa handa para sa mga araling Pranses lamang? Maaari mong gamitin ang mga translation tool upang bigyan ka ng mga bersyong Ingles ng mga transcript at iba pang teksto sa mga aralin. Ang antas ng nagsisimula ay gumagamit din ng medyo higit pang Ingles kaysa sa intermediate at advanced na mga antas, kaya ikaw ay nakakaranas pa rin ng immersion ngunit hindi ka nila ganap na itinapon sa malalim.

Nag-aalok din ang Frantastique ng isang bagay para sa mga advanced na mag-aaral ng Pranses. Mayroong bersyon na magagamit para sa mga katutubong nagsasalita ng Pranses na maaaring gamitin kung mayroon ka nang mataas na antas ng Pranses at nais mong i-brush up ang wika.

Real-time na Datos sa User Space

Ang User Space ay tulad ng iyong dashboard. Una mong makikita ang pangkalahatang-ideya ng iyong pag-unlad. Ipinapakita nito ang iyong rate ng partisipasyon, oras ng pagsasanay—kung gaano karaming oras ang iyong ginugol sa pag-aaral sa website—at ang bilang ng mga natapos na aralin.

Pagkatapos, mayroon kang iyong susunod na aralin sa ibaba at isang opsyon na irekomenda ang Frantastique sa mga kaibigan at makakuha ng mga libreng aralin.

At iyon lang—ito ay talagang ang pinaka-malinis at simpleng dashboard na nakita ko sa isang programa sa pag-aaral ng wika.

Ganap na Mobile na Pag-aaral ng Pranses

Mayroon nang mga mobile app ang Frantastique. Ginagawa ng mga app ang parehong bagay tulad ng pang-araw-araw na email—ipaalam sa iyo ang iyong bagong pang-araw-araw na aralin, bigyan ka ng mabilis ngunit puno ng impormasyong aralin sa Pranses at iakma sa iyong mga kasanayan at pangangailangan habang sumusulong ka.

Ang pinakamagandang bahagi ay ang buong kurso ng Frantastique ay maaari nang makumpleto sa app mismo. Ito ay ganap na mobile-compatible, na nangangahulugang maaari mo talagang dalhin ang pag-aaral ng Pranses saan ka man magpunta, maging sa iyong biyahe sa tren, sa waiting room ng doktor o sa pila sa grocery store.

Ang app ng Frantastique ay magagamit sa mga Android at iOS device.

Mga Kahinaan ng Frantastique

Kakulangan ng Tunay na Pranses

Habang ang mga aralin sa Pranses ng Frantastique ay masaya at nakaka-engganyo, hindi nila bibigyan ka ng pagkakataon na matutunan ang pang-araw-araw na Pranses na maririnig mo sa mga kalye sa Paris. Ibig kong sabihin, ilang alien ang dapat mong makilala sa isang linggong paglalakbay sa Pransya?

Sa simula, maaaring hindi iyon mukhang malaking bagay. Paano ka matututo mula sa antas ng katutubo na Pranses bago mo ito tunay na maunawaan?

Upang labanan ito, nagdagdag ang Frantastique ng higit pang tunay na paggamit ng Pranses tulad ng sa kanilang tampok na "Dessert." At may pagkakataon para sa mga mag-aaral na pumili ng impormal na Pranses o isang tiyak na accent ng Pranses bilang isang lugar ng interes.

Sa kabila nito, ang antas ng Pranses na ginamit sa programa ay medyo akademiko at "standard," na maaaring magdulot ng ilang kamalian sa mga tunay na sitwasyon ng pagsasalita ng Pranses.

Ang mga Kasanayan sa Pagsusulat at Pagsasalita ay Kulang

Ang diin ay sa pagbabasa at pakikinig. Nangangahulugan ito na walang maraming pagkakataon na sumulat ng higit sa ilang salita sa mga fill-in-the-blank na pagsasanay, at walang pagsasanay sa pagsasalita.

Ang isang French language exchange ay magiging isang matalinong paraan upang mapalago ang iyong pag-aaral sa Frantastique. Magkakaroon ka ng pagkakataong ilapat ang iyong mga bagong kasanayan sa panahon ng iyong pagsasanay sa pagsasalita—at makakakuha ka rin ng ilang pagsasanay sa pagsusulat, sa pamamagitan ng pag-email o pagte-text sa iyong kapareha sa language exchange.

Ang Antas ng Nagsisimula ay Hindi Talaga Baguhan

Habang ang Frantastique ay tila nagtuturo ng pangunahing Pranses—at ang mga mag-aaral na may mababang antas ng Pranses ay maaaring makinabang mula sa mga immersive na pamamaraan nito—halata na kailangan mo ng isang batayan sa wikang Pranses bago gamitin ang Frantastique.

Dahil ang programa ay ibinibigay nang buo sa Pranses na may limitadong Ingles, maaari itong maging isang mahirap at hindi maginhawang karanasan para sa mga walang kaalaman sa Pranses. Nangangahulugan ito na ito ay hindi nangangahulugang ang ideal na opsyon para sa mga absolute beginner.

Kung nahanap mo ang programa na medyo masyadong mahirap para sa iyo, maaaring kailangan mo munang pagbutihin ang iyong antas sa ibang mga programa.

Limang Aralin Lamang ang Maaari Mong Pag-aralan Bawat Linggo

Para sa akin, ang pinakamalaking disbentaha ng Frantastique ay makakatanggap ka lamang ng limang aralin sa isang linggo, isang beses sa isang araw, nang walang pagkakataon na itakda ang iyong sariling bilis o mag-advance—kahit na sa pinakamataas na pricing plan. Tila wala ring learning path o isang kurikulum na maaari mong piliin. Iyon ay naiiwan lahat sa Frantastique mismo.

Maaari itong maging hadlang para sa mga mag-aaral na nais maglaan ng mas maraming oras sa Pranses o nais ng mas maraming kontrol sa kung ano ang kanilang pinag-aaralan. Habang ang pagtitiwala sa isang algorithm ay nag-aalis ng maraming stress mula sa pag-aaral ng Pranses, inaalis din nito ang awtonomiya. Paano kung gusto kong pag-aralan ang isang bagay na hindi pa inaalok sa akin ng algorithm?

Sa katunayan, tila ang tanging aralin na magagawa mo ay ang ipinadala sa iyo sa email, at hindi ka makakausad hangga't hindi mo ito nagagawa. Nangangahulugan ito na ang mga aralin ay dapat gawin nang sunud-sunod at hindi mo maaaring piliin kung aling mga aralin ang gusto mong kumpletuhin.

Magkano ang Halaga ng Frantastique?

Nag-aalok ang Frantastique ng tatlong mga plano sa pagpepresyo: Basic, Premium para sa 12 buwan at Premium para sa 24 buwan.

Kasama sa Basic plan ang hanggang tatlong episode (mga aralin) bawat linggo, ang pagtatasa ng antas at mga excerpt na pangkultura at nagkakahalaga ng $16 bawat buwan sa loob ng 12 buwan.

Kasama sa Premium plan ang lahat ng pangunahing tampok kasama ang pagsasanay sa pagsasalita, limang episode bawat linggo, mga episode na naaangkop sa iyong interes at ang kakayahang pumili ng bokabularyo upang repasuhin. Mayroong dalawang opsyon sa pagpepresyo: $22 isang buwan para sa 12-buwang plano o $17 isang buwan para sa 24-buwang plano.

Mayroong isang libreng pagsubok, na nagbibigay-daan sa iyong ma-access ang programa sa loob ng pitong araw.

Mga Alternatibo sa Frantastique

LingQ

Ang LingQ ay katulad ng Frantastique dahil gumagamit ito ng nilalaman upang turuan ka ng Pranses, ngunit dinadala nito ang immersion at pagiging tunay nito nang mas malayo.

Sa LingQ, maaari kang magbasa ng tunay na nilalamang Pranses tulad ng mga artikulo sa balita at mga kuwento sa online. Habang nagbabasa, i-click mo ang mga salitang hindi mo alam upang idagdag ang mga ito sa iyong mga "LingQ." Ipinapakita nito sa iyo ang kahulugan ng salita at maaari mo itong idagdag sa iyong koleksyon upang pag-aralan ito sa loob ng app o website. Kung may iba't ibang pagsasalin, maaari kang pumili kung alin ang idaragdag.

Anumang oras na lumitaw ang mga salita sa iba pang mga artikulo, mai-highlight ang mga ito.

Ang isang bagay na gusto ko tungkol sa LingQ ay maaari kang mag-import ng nilalaman na gusto mo mula sa ibang mga bahagi ng internet at hinahayaan ka ng LingQ na dumaan at kolektahin ang mga salita sa parehong paraan na magagawa mo sa programa mismo.

Lingflix

Mga Karagdagang Mapagkukunan ng Frantastique

Frantastique Orthographe (Frantastic Spelling)

Bilang karagdagan sa kursong Frantastique ng Gymglish, maaari ka ring kumuha ng isang kurso na nakatuon lamang sa French orthographe (pagbaybay). Ang kursong ito ay inaalok nang buo sa Pranses, kaya dapat ay mayroon kang hindi bababa sa isang batayan sa wika.

Bawat aralin ay may kasamang mga pagsasanay na naglalayong makabisado ang pagbabaybay sa Pranses, at ang kurso ay nag-aalok ng agarang feedback, na nagbibigay sa iyo ng mga pagwawasto at kapaki-pakinabang na mga tala para sa mga hinaharap na gawain sa pagbabaybay. Sa tunay na paraan ng Gymlish, may malusog na dosis ng kulturang Pranses, at ang kuwento ay napakakaakit-akit na madaling kalimutan na pinagkakabisado mo ang pagbabaybay sa Pranses.

Mga Aralin sa Gramatika ng Pranses

Habang ang kursong Frantastique mismo ay sumasaklaw sa maraming gramatika ng Pranses na mahalagang malaman, mayroon ding mga aralin sa gramatika ng Pranses na magagamit sa website ng Gymlish.

Ang mga aralin sa gramatika na ito ay medyo maikli, ngunit naglalaman ng maraming impormasyon. Ang bawat isa ay nagbibigay ng paliwanag ng punto ng gramatika ng Pranses sa Ingles, maraming halimbawang pangungusap at mga link sa mga kaugnay na konsepto ng gramatika.

Kasama sa mga paksa ang mga pangunahing tulad ng mga tiyak na artikulo at mga panghalip na paksa ngunit pati na rin ang mas advanced na mga paksa tulad ng mga patakaran sa irregular adjective agreement at ang mga panghalip na relative na qui (na) at que (na).

Mga Karagdagang Kurso sa Pranses

Ang Gymlish ay mayroon ding mga kurso para sa mas advanced na mga paksa sa Pranses. Halimbawa, maaari kang kumuha ng isang kurso sa entrepreneurship, finance at kahit na isang kurso sa pagtaas ng iyong brainpower. Sa katunayan, ang huling kurso ay isang espesyal na pakikipagtulungan sa pagitan ng Gymlish at Le Monde, isang world-class na pahayagan at kumpanya ng media.

Tandaan na ang mga kursong ito ay inaalok nang buo sa Pranses, at sumasaklaw ang mga ito sa medyo advanced na mga paksa. Isang magandang ideya na magkaroon ng mataas na antas ng Pranses bago magpatala.

Mga Iba Pang Kurso sa Wika

Interesado sa pag-aaral ng isang wika bilang karagdagan sa Pranses? Nag-aalok din ang Gymglish ng mga kurso sa Espanyol, Italyano at Aleman, pati na rin ang mga kursong nagsisimula at advanced para sa mga nag-aaral ng Ingles.

Ang lahat ng mga kurso sa wika ay sumusunod sa parehong pangunahing ideya tulad ng Frantastique, gamit ang isang nakakatuwang kuwento upang ituro ang wika.

Mga Plano para sa Hinaharap

Habang nag-aalok na ang Gymlish ng napakaraming magagandang bagay para sa mga nag-aaral ng wika, malinaw na ang kanilang mga plano para sa hinaharap ay kinabibilangan ng paglago at—nakakagulat—sustainability!

Noong 2005, ginawa ng Gymlish ang Greenlish na isang cornerstone ng kanyang modelo ng negosyo, na naglalayong maging isang carbon-neutral na kumpanya pati na rin ang namumuhunan ng kita nito sa mga green initiative sa Europa at sa buong mundo.

Sa katunayan, sila ay mapagmalaking mga tagasuporta ng mga proyekto tulad ng produksyon ng solar energy sa Namibia at conservation ng kagubatan sa Bolivia.

Pangwakas na Mga Pag-iisip: Dapat Mo Bang Gamitin ang Frantastique?

Inirerekumenda ko ang Frantastique kung mayroon kang intermediate na antas ng Pranses.

Ito ay hindi ang pinakamahusay para sa mga nagsisimula—kahit na mayroong kurso para sa mga nagsisimula, ito ay tumatalon nang diretso sa halos 100% na nilalamang Pranses nang walang anumang naunang gabay sa pagbigkas o mga pangunahing kaalaman.

Ngunit ang mga kuwento ay nakakaengganyo, marami kang matututunan tungkol sa kulturang Pranses at ang immersion ay mahusay kung mayroon kang upper beginner hanggang intermediate na antas.