Babbel vs Busuu Review: Mas Maraming Opsyon o Mas Maraming Nilalaman ang Gusto Mo? [Na-update para sa 2024]

"Sandali, alin ang Babbel at alin ang Busuu?" Kung ito rin ang tanong mo, hindi ka nag-iisa, hanggang noong nakaraang taon, Babbel lang ang alam ko. Pero simula nang malaman ko ang tungkol sa Busuu, palagi kong napagpapalit ang dalawang platform na ito.

Parehong magaganda ang mga app sa pag-aaral ng wika na ito, pero mas angkop ang Babbel para sa mga nagsisimula at sa mga gustong mas istrakturang pamamaraan, habang mas angkop ang Busuu para sa mga intermediate na mag-aaral at sa mga gustong mas makipag-ugnayan sa iba habang natututo.

Inihahanay ko ang dalawang programang ito para mas madali mong makilala ang pagkakaiba ng bawat isa.

Pagdating sa Babbel vs. Busuu, alin ang pinakamabuti para sa iyo? Basahin para malaman!

Ano ang Babbel at Busuu?

Babbel: Kurikulum ng Online School na Itinuro sa Iyong Katutubong Wika

Ang Babbel ay isang kompanyang Aleman na nakabase sa Munich. Maraming kahulugan sa likod ng pangalan nito, ang pangunahin ay isang pun sa Tore ng Babel. Sa Aleman, magkahalili ang gamit ng "babble" at "babbel" para sa anyong imperatibo ng "babbeln" na nangangahulugang "dumaldal," kaya homophone din ang pangalan nito sa Ingles.

Sa kasalukuyan, inaalok ng Babbel ang mga sumusunod na 14 na wika: Espanyol, Pranses, Aleman, Italyano, Portuges (Brasil), Polako, Ruso, Olandes, Turko, Danes, Noruwego, Suweko, Indones at Ingles.

Para naman sa mga display language o wika ng pagtuturo, may pitong opsyon: Ingles, Aleman, Italyano, Portuges (Brasil), Polako, Espanyol at Suweko.

Para sa mga sikat na wika tulad ng Espanyol at Pranses, may mga advanced na kurso na katumbas ng mga antas na CEFR B2 at C1. Samantala, ang mga wikang tulad ng Indones ay may mga kursong pambaguhan lamang.

Bawat wika ay may sariling mga learning path para magsilbi sa iba't ibang mag-aaral, mula sa mga nagsisimula hanggang sa mga gustong matuto para sa negosyo. May access din ang mga nag-aaral ng Espanyol sa isang kurso sa Espanyol ng Mexico. May mga kursong nakatuon pa sa mga nakakaaliw na bagay, tulad ng mga kolokyalismo, idyoma at mga pilipit-dila.

Busuu: Pag-aaral sa Pamamagitan ng Sariling Pag-aaral at Community Language Exchange

Ang Busuu ay isang kompanyang British na ang headquarters ay nasa London. Ang pangalan nito ay talagang isang nanganganib na wika ng Cameroon na sinasalita lamang ng walong katao noong dekada 80. Kaya, hindi lamang nito hinihikayat kang matuto ng bagong wika, kundi hinihikayat ka ring tuklasin ang mga hindi gaanong kilalang wika ng mundo tulad ng Busuu.

Maaari mong matutunan ang 12 wikang ito sa Busuu: Ingles, Espanyol, Pranses, Aleman, Italyano, Portuges, Intsik, Hapon, Polako, Turko, Ruso at Arabe.

Maaari kang manood ng video na pinagsama-sama ni Teddy, isang poliglot na mahilig sa pag-aaral ng wika, tungkol sa maganda, masama at hindi kanais-nais sa paggamit ng Busuu.

Maaari kang matuto hanggang sa antas na CEFR B2 para sa kalahati ng mga wika.

Tungkol naman sa nilalaman, nakabatay ang mga aralin sa mga sitwasyong pang-kumbersasyon, kasunod ng pagsasanay sa bokabularyo at balarila, pagsasanay sa pagbigkas at interactive na pagsusulit. Mayroon ding feature na pangkomunidad upang makinabang ang mga mag-aaral sa language exchange.

Paano Gumagana ang Babbel at Busuu?

Paano Gumagana ang Babbel

Hihilingin sa iyo na kumuha ng placement test para malaman kung saan ka magsisimula. Mungkahi lamang ang resulta, at maaari kang magsimula sa antas na mas mataas o mas mababa, kung ano sa palagay mo ay mas angkop para sa iyo.

Sa pagtuklas ng mga bagong salita, nagsisimula ang mga aralin sa pag-uugnay ng salita at larawan. Kapag gamay mo na ang bokabularyo, bibigyan ka ng mga pagsasanay kung saan kailangan mong gamitin ang mga ito sa pangungusap. Kasama sa mga pagsasanay na ito ang mga matching game, pagsasanay sa pagbigkas na may speech recognition, pagsusulit at sesyon ng pagre-review. Mayroon ding mga audio lesson na may audio ng native speaker.

Asahan na gugugol ka ng kalahating oras o higit pa bawat aralin.

Habang nagpapatuloy ka sa mga bagong salita at aralin, makakatanggap ka ng mga pang-araw-araw na paalala ng mga naunang natutunang salita para sa pagpapatibay.

Sa kalakhang bahagi, umaasa ang Babbel sa teknolohiyang AI para sa pagsasanay sa apat na kasanayan sa wika, ngunit may iba pang oportunidad sa labas ng pangunahing kurikulum ng Babbel para sa karagdagang pagsasanay.

Una, magagamit ang tunay na pagsasanay sa native speaker sa pamamagitan ng subscription sa Babbel Live. Ang mga subscriber ng Babbel Live ay nakakakuha ng walang limitasyong group class na tig-iisang oras ang haba.

Para sa karagdagang pagsasanay sa pakikinig, mayroong maraming podcast ang Babbel para sa mga napiling wika.

Para naman sa opisyal na sertipikasyon, nakipagsosyo ang Babbel sa Cambridge upang makakuha ka ng mga sertipiko hanggang sa antas na B2 ng Ingles.

Paano Gumagana ang Busuu

Kaiba sa Babbel, mas linear ang nilalaman ng kurso, na pinangkat ang lahat sa mga antas ng CEFR upang makita mo kung paano natural na dumadaloy ang mga paksa. Para malaman kung saan ka nababagay, kailangan mong kumuha ng placement test, bagama't malaya kang umakyat o bumaba ayon sa gusto mo.

Makakakuha ka rin ng personalized na iskedyul ng pag-aaral, pagkatapos sagutin ang mga tanong tungkol sa target mong antas at mga gawi sa pag-aaral. Mula doon, makakakuha ka ng hula kung kailan mo maaabot ang iyong layunin.

Tulad ng Babbel, gumagamit ang Busuu ng serye ng pandinig at biswal na stimulus para turuan ang apat na kasanayan sa wika.

Nahahati sa tatlong bahagi o mini-lesson ang mga aralin para sa mga nagsisimula. Ang unang bahagi ay nagpapakilala ng mga bagong salita, ang pangalawa ay nagpapakita ng paggamit ng mga ito sa pangungusap at hinihiling sa iyo na bumuo ng mga pangungusap mula sa mga ito, habang ang huling mini-lesson ay isang multiple-choice na pagsusulit o writing exercise.

Habang sumusulong ka, nakabatay sa diyalogo ng mga native speaker ang mga aralin. Susubukan ng mga katumbas na pagsasanay ang iyong pag-unawa sa pagbasa at pakikinig, na may mga aktibidad tulad ng fill-in-the-blank, tama o mali, at iba pa.

Kung pipiliin mong matuto ng Ingles, Pranses, Aleman, Italyano, Espanyol o Portuges sa Busuu, maaari ka ring makakuha ng mga sertipikong CEFR para sa mga antas A1 hanggang B2, na posible sa pamamagitan ng pakikipagsosyo sa McGraw-Hill Education. Para sa mga sertipikong ito, masusubok ka sa diyalogo, pag-unawa at mga produktibong kasanayan.

Mahigpit na hinihikayat ang pagsasanay sa pakikisalamuha sa loob ng komunidad ng Busuu, ngunit kung gusto mo ng tulong mula sa isang propesyonal, maaari kang mag-sign up para sa mga group lesson sa pamamagitan ng Busuu Live. Mga sesyon na pinamunuan ng guro na 45 minuto ang haba at hanggang limang mag-aaral.

Babbel vs Busuu: Gastos

Magkano ang Babbel?

Sa halip na batay sa limitasyon ng oras, ibinibigay ng Babbel nang libre ang unang aralin ng bawat kurso para maramdaman mo ang iyong antas at mga layunin. Sa esensya, marami kang mga aralin na maaari mong subukan bago bumili. Magagamit ang lahat pagkatapos ng unang aralin kapag nagbayad ka na ng membership fee.

Hiwalay na subscription din ang Babbel Live at mas mahal dahil mag-aaral ka kasama ang isang tagapagturo sa maliliit na grupo ng klase. Kung mag-sign up ka para sa Babbel Live, awtomatiko kang makakakuha ng access sa lahat ng nilalaman ng Babbel. Kaya hindi na kailangang magbayad para sa Babbel Live at sa regular na subscription ng Babbel.

Ang regular na membership ay nagbibigay sa iyo ng access sa isang wika at maaaring i-renew tuwing 6 na buwan ($11.15/ buwan), taunan ($7.45/ buwan), semi-taon o maaari kang mag-sign up para sa subscription na Babbel Complete na $349 kung gusto mo ng walang limitasyong access sa lahat ng wika.

Mayroon ding 20-araw na money-back guarantee kung hindi ka nasisiyahan sa produkto.

Magkano ang Busuu?

Nag-aalok ang Busuu ng libre at bayad na mga opsyon para sa mga gumagamit, pati na rin ng 14-araw na trial para sa mga premium subscription.

Kung mag-sign up ka para sa libreng plano, maa-access mo ang flashcard system at mga pagsasanay ng isang wika. Hindi ito masyadong marami, ngunit nakakatulong ito sa pagsasanay sa wika. Makukuha mo rin ang unang set ng mga aralin nang libre.

Para sa natitirang mga aralin, pagsusulit at advanced na pagsasanay sa balarila, kailangan mong mag-sign up para sa isa sa mga premium membership. Ang Premium Plan ay para sa isang wika, habang ang Premium Plus ay para sa lahat ng 12 wika. Maaari kang pumili na ma-bill buwan-buwan ($13.95), tuwing 6 na buwan ($8.45/buwan) o taunan ($6.95/buwan).

Para sa Busuu Live, ang mga presyo ay batay sa takdang bilang ng mga aralin bawat buwan. Maaari kang mag-sign up para sa dalawa ($26), apat ($50) o walong aralin ($84) sa isang buwan. Ang libreng trial ng Busuu Live ay pitong araw ang haba at maaari mong subukan ang maraming aralin hangga't gusto mo.

Ang Busuu ay may 14-araw na money-back guarantee kung hindi ka nasisiyahan sa programa.

Babbel vs. Busuu: Mas Mabuti Ba Talaga ang Isa Kaysa sa Isa?

Sa totoo lang, kapansin-pansin ang dalawang programa sa kani-kanilang karapatan. Gayunpaman, depende ang kalidad sa iyong badyet at target na wika.

Kung Saan Nangunguna ang Babbel

Sa kabila ng pagiging Eurocentric ng seleksyon ng wika—lalo na sa mga display language—nagtatagumpay ang Babbel sa mga oportunidad para sa pag-unlad. Hindi kailangang ganap na baguhan ka sa iyong target na wika upang tunay na makinabang sa Babbel.

Ang katotohanang maaari mong baguhin ang display language ay isa pang puntos para sa Babbel. Dahil tayong lahat ay nagmula sa iba't ibang kultural na pinagmulan, walang one-size-fits-all na solusyon para sa pag-aaral ng bagong wika. Kapag ang pag-aaral ay iniangkop sa iyong katutubong wika, ang mga paliwanag ay ibinibigay sa mga paraang maiuugnay mo, na nagpapadali sa pagbuo ng mga koneksyon sa pagitan ng iyong L1 at L2. Ito ang tamang pagsasama ng kultura.

Pinakamainam ang Babbel Live para sa mga talagang nasisiyahan sa karanasan sa online classroom at hindi mag-aatubiling magbayad nang higit pa para sa mga klase. Ngunit kahit ang mga may mas maliit na badyet ay maaaring mag-sign up para lamang sa Babbel app at maghanap ng pagtuturo sa ibang lugar.

Kahit na ang Babbel ay mabuti para sa mga may mas partikular na layunin—tulad ng mga nangangailangang matuto ng anumang kaugnay sa industriya tulad ng business English—gumagana rin ang programa para sa mga natututo lamang para sa kasiyahan. Sa napakaraming kurso sa ilalim ng bawat wika, maaari kang matuto ayon sa kung ano ang pinaka-interesante para sa iyo.

Angkop din ang Babbel para sa mga katutubong nagsasalita ng Ingles, Aleman, Italyano, Portuges (Brasil), Polako, Espanyol at Suweko, na, upang ulitin, ang mga display language na magagamit sa platform.

Kung Saan Nangunguna ang Busuu

Maaaring mas kaunti ang mga alok na wika ng Busuu kaysa sa Babbel, ngunit mas balanse ang Busuu kumpara sa Babbel, na nagsisilbi sa mas pandaigdigang mga wika tulad ng Arabe at Intsik.

Upang matagumpay na matuto sa Busuu, mahalaga ang cultural exchange, na totoo para sa pag-aaral ng bagong wika, sa pangkalahatan.

Sa aktibong pakikipag-usap sa komunidad ng Busuu, nakakakuha ka ng payo nang direkta mula sa mga eksperto. Kung gusto mong matutong magsalita tulad ng isang native, kailangan mong lampasan ang mga aralin at alamin kung paano talaga sinasalita ang iyong target na wika sa totoong buhay. Makakatagpo ka rin ng iba't ibang diyalekto sa komunidad ng Busuu.

Magagamit ang mga sertipikong CEFR para sa anim na wika, na kapaki-pakinabang para sa mga nangangailangan nito para sa mas mataas na edukasyon o pag-unlad ng karera.

Sa mga opsyon para sa mga libre at bayad na plano, mas naa-access ng mas maraming tao ang Busuu. At para lamang sa isang maliit na bayad, nasa iyong mga kamay ang pagsasanay sa totoong mundo.

Bukod sa mga mag-aaral na may mas maliit na badyet, ang Busuu ay pinakaangkop para sa mga malayang, motivated na mag-aaral na kayang at susunod sa isang mas mahigpit na iskedyul. Hindi naman sa wala itong puwang para sa flexibility, ngunit ang Busuu ay gumagana sa isang study plan upang matulungan kang magtrabaho patungo sa iyong mga layunin.

Maaari kang manood ng isang video kung saan tinatalakay ni John mula sa Test Prep Insight team ang kanyang na-update na paghahambing ng mga language app mula sa Babbel vs Busuu:

Kung Pipili Ako ng Isa…

Pipiliin ko ang Busuu. Kahit na ang pagtuturo ay nasa Ingles at ang mga kurso ay makakapagdala lamang sa iyo sa antas na B2.

Sa tingin ko, nilikha ng Busuu ang perpektong timpla ng istrakturado at panlipunang pag-aaral. Sa tulong ng komunidad ng Busuu, may access ka sa pagsasanay sa totoong mundo at agarang feedback. Mas hindi nag-iisa ang pag-aaral sa ganitong paraan.

Kahit na maaaring hindi ka masyadong umabot sa kasanayan sa Busuu kumpara sa Babbel, gusto ko talaga na may pananagutan kang isagawa ang iyong natutunan.

Sa huli, maaari kang mag-sign up para sa mga pinakamahal na programa sa wika, ngunit wala sa mga ito ang magbubunga ng resulta maliban kung makikipag-usap ka sa mga native speaker. Nakakatulong ito sa iyo na bumuo ng magagandang gawi nang maaga upang hindi ka lamang umaasa sa kurikulum upang mapalago ang iyong pag-unlad. Ang pag-aaral ng wika ay tungkol sa koneksyon ng tao —ang mga pagsasalin ng makina ay maaari lamang magdala sa iyo hanggang dito.

Alam kong tinutugunan ng Babbel Live ang pagsasanay sa pagsasalita at feedback mula sa native speaker, ngunit gusto ko ang pakiramdam ng kalayaan at responsibilidad na kasama ng Busuu. Ikaw ang may hawak ng iyong pag-unlad.

At kung kailangan mo pa ng higit na gabay kaysa sa kung ano ang maiaalok ng komunidad, magagamit ang Busuu Live, at kailangan mo lamang mangako sa isang tiyak na bilang ng mga klase. Kaiba naman, ang walang limitasyong mga klase na scheme para sa Babbel ay tila medyo mahal sa akin. Kailangan mong mangako sa hindi bababa sa isang pares ng mga klase bawat linggo upang makuha ang halaga ng iyong pera.

Sa pangkalahatan, sa tingin ko ay sulit lamang ang mga presyo ng Babbel kung nag-aaral ka ng Espanyol, Pranses o Aleman. Ang mga wikang ito ay naglalaman ng pinakamalaking iba't ibang mga learning path, kaya may napakaraming nilalaman na matututunan. Limitado ang kurikulum para sa Turko at Indones, bilang paghahambing, ngunit kailangan mo pa ring magbayad ng parehong presyo tulad ng para sa mga mas sikat na wika.

Ang Busuu ay isa ring mahusay na alternatibo sa iba pang mga language exchange app na kadalasang itinuturing na mga dating app.

Mga Puwedeng Pagbutihin ng Babbel at Busuu

Sa diin sa balarila, ang mga aralin sa Babbel at Busuu ay maaaring medyo paulit-ulit at nakakabagot para sa mga mag-aaral na naghahangad ng pagkakaiba-iba sa kanilang mga gawi sa pag-aaral.

At dahil mainit na pinagdedebatehan ang balarila pagdating sa pag-aaral ng bagong wika, maaaring hindi masamang ideya na suplementuhan ang parehong platform ng isang paraan upang matuto ng may tunay na nilalaman tulad ng Lingflix. Kinukuha ng Lingflix ang mga video mula sa totoong mundo—tulad ng mga music video, movie trailer, balita at nakakapukaw-talino na usapan—at ginagawa ang mga ito sa mga personalized na aralin sa pag-aaral ng wika. Sa Lingflix, naririnig mo ang mga wika sa mga konteksto ng totoong mundo —sa paraang talagang ginagamit ng mga native speaker. Isang mabilis na tingin lamang ang magbibigay sa iyo ng ideya ng pagkakaiba-iba ng mga video na inaalok ng Lingflix: Talagang inaalis ng Lingflix ang mabigat na trabaho sa pag-aaral ng mga wika, na iiwan ka lamang ng nakakaengganyo, epektibo at episyenteng pag-aaral. Napili na nito ang pinakamahusay na mga video para sa iyo at inayos ang mga ito ayon sa antas at paksa. Ang kailangan mo lang gawin ay pumili ng anumang video na nakakatawag ng iyong interes para makapagsimula! Bawat salita sa interactive na caption ay may kahulugan, audio, larawan, halimbawang pangungusap at higit pa. I-access ang isang kumpletong interactive na transcript ng bawat video sa ilalim ng tab na Dialogue, at madaling suriin ang mga salita at parirala mula sa video sa ilalim ng Vocab. Maaari mong gamitin ang mga natatanging adaptive quiz ng Lingflix upang matutunan ang bokabularyo at mga parirala mula sa video sa pamamagitan ng nakakatuwang mga tanong at pagsasanay. I-swipe lamang pakaliwa o pakanan para makakita ng higit pang mga halimbawa ng salitang pinag-aaralan mo. Sinusubaybayan pa ng programa kung ano ang iyong natututunan at sinasabi sa iyo nang eksakto kung kailan oras na para sa pagsusuri, na nagbibigay sa iyo ng 100% na personal na karanasan. Simulan ang paggamit ng website ng Lingflix sa iyong computer o tablet o, mas mabuti pa, i-download ang Lingflix app mula sa iTunes o Google Play store. I-click dito para samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Mawawala sa katapusan ng buwang ito.)

Maaari mo ring patibayin ang iyong pag-aaral sa balarila sa Babbel at Busuu sa iba pang tunay na nilalaman, depende sa kung anong kasanayan ang nais mong pagtibayin. Halimbawa, maaari kang gumamit ng programa tulad ng LingQ para patalasin ang iyong mga kasanayan sa pagbasa (at higit pang palakasin ang bokabularyo) sa pamamagitan ng tunay na nilalaman sa iyong target na wika.

Anuman ang iyong gawin, kung nais mong makuha ang pinaka-mula sa iyong pag-aaral sa Babbel at Busuu, mahalagang ipares mo ang mga ito sa ilang karagdagang, tunay na konteksto.

Kahit na magkatulad ang mga ito, magkaiba rin ang Babbel at Busuu. Sana, sa paghahambing na ito, mayroon ka nang lahat ng impormasyong kailangan mo upang makita kung aling platform ang pinakaangkop sa iyong mga pangangailangan.

At kung hindi, maaari mong palaging suriin ang mga libreng aralin at trial para makita mo mismo!