50languages Review: Isang Madaling-Gamitin at Interactive na Phrasebook para sa Mga Manlalakbay

Karamihan sa mga programa sa pag-aaral ng wika ay ipinapalagay na komportable ang mag-aaral na gamitin ang Ingles bilang basehan. Ang 50languages.com ay naiiba, pinahihintulutan ang mga mag-aaral na pag-aralan ang target na wika mula sa halos anumang iba pang wika nang libre.

Ang sikreto, ito ay nakatuon sa pagtuturo ng mga nakatakdang parirala sa karaniwang mga paksa, upang magkaroon ka ng baseha sa wika at hindi hihigit pa. Ngunit sa tingin ko ay sulit pa rin itong subukan, at mukhang lalong nakakatulong para sa sinumang malapit nang mag-biyahe o ang katutubong wika ay hindi Ingles.

50Languages Sa Mga Bilang: Ang Inaasahan

50+ Wika at 2500+ Kumbinasyon ng Wika

Una sa lahat, sa totoo lang, nakakakuha ka nga ng 50 wika mula sa 50languages. Saklaw ng mga wika ang mas sikat na pagpipilian tulad ng Espanyol, Aleman, Pranses at Tsino, hanggang sa mga hindi gaanong karaniwang opsyon tulad ng Bosnian, Tigrinya, Kazakh at marami pa.

Kapag bumisita ka sa website, maaari mong piliin ang wikang nais mong pag-aralan mula sa isang mapa o sa isang drop-down menu. Ang pangalawang menu ay nagbibigay-daan sa iyo ring piliin ang wikang nais mong gamitin bilang base.

Nangangahulugan ito na maaari kang mag-aral ng Italyano mula sa Kurdish, o Koreano mula sa Ukrainian. Mayroong higit sa 2500 kumbinasyon sa pag-aaral ng wika! Ito ay isang napaka-kapaki-pakinabang na mapagkukunan para sa sinumang ang katutubong wika ay hindi Ingles.

At mukhang walang pagkakaiba sa materyal, anuman ang kumbinasyon ng wika na iyong pinili. Sinubukan kong matuto ng Hapon mula sa Espanyol. Binago rin nito ang buong wika ng website sa Espanyol, na ginagawang madali ang pag-navigate para sa mga nagsasalita ng Espanyol.

100 Aralin para sa Bawat Wika

Ang bawat kurso sa wika ay may 100 aralin. Saklaw ng mga araling ito ang lahat mula sa mga pangunahing paksa ng bokabularyo tulad ng mga kulay at mga araw ng linggo, hanggang sa mahalagang impormasyon sa balarila tulad ng kung paano bumuo ng mga negasyon at isang napakalimitadong pagpapakilala sa mga panahunan.

Kabilang din sa mga aralin ang ilang karaniwang paksa ng pag-uusap, tulad ng pakikipag-usap, pag-check-in sa isang hotel, pamimili at iba pang mga paksang magiging kapaki-pakinabang sa pang-araw-araw na buhay.

Ang Ginagawa ng 50languages Nang Tama

Interactive na Phrasebook

Sinubukan ko nang matuto mula sa mga parirala at natuklasan na ang pagsasaulo ay hindi epektibo para sa akin. Gayunpaman, sa 50languages, aktwal na naalala ko ang ilang mga parirala sa Hapon.

Iyon ay dahil ginagawang parang laro ng programa ang tradisyonal na phrasebook. Ang bawat parirala ay may mga titik na nawawala upang subukan mong alalahanin ito nang mag-isa. Upang maipakita ang nawawalang mga titik, i-click lamang ang entry. Maaari mo ring i-click ang isang pindutan upang maipakita ang lahat ng sagot nang sabay-sabay.

Ang bawat parirala ay may audio pronunciation at ang opsyon na marinig ito sa ilang iba pang mga wika. Kung ikaw ay isang aspiranteng polyglot, ang programang ito ay isang mahusay na paraan upang pag-aralan ang mga parirala sa maraming wika nang sabay-sabay.

Karagdagang Mapagkukunan

Bukod sa phrasebook, ang 50languages ay mayroon ding ilang karagdagang mapagkukunan para sa iyong mga pangangailangan sa pag-aaral.

Mayroong ilang simpleng laro: itugma ang mga kard, hanapin ang mga magkasalungat, mga crossword (sa limang wika lamang) at isang laro na nagpapaalala sa iyo ng nawawalang salita. Ang ilan sa mga laro ay maaaring isa o dalawang manlalaro.

Mayroon ding mga seksyon para sa pag-aaral ng mga alpabeto, mga vocabulary flashcards, pag-aaral ng numero, mga pagsusulit na punan ang patlang at kahit ilang mga istasyon ng radyo. Ang translation trainer ay nagbibigay-daan sa iyong subukan ang iyong kakayahan sa pagsasalin ng mga pangungusap mula sa isang wika patungo sa isa pa.

Kung gusto mong matuto sa programa ngunit mas ginugusto ang mga pisikal na mapagkukunan, maaari kang bumili ng bersyong aklat ng workbook ng anumang wika.

Sa wakas, hindi ako palaging konektado sa internet kapag naglalakbay, kaya't natuwa akong matuklasan na nag-aalok ang 50languages ng offline na pag-aaral. Maaari mong i-download ang mga MP3 ng lahat ng parirala sa bawat kabanata para sa madaling pag-aaral sa pagbiyahe.

Simple at Madaling Maunawaang Interface

Sa 50languages, ang nakikita mo ang iyong makukuha. Ang disenyo ng website ay simple at walang kalokohan. Hindi ako nalito kailanman tungkol sa alinman sa mga feature, at malinaw ang lahat ng label.

Gustung-gusto ko kung gaano kadaling magpalit ng mga bagay nang mabilisan. Napakadaling palitan ang aralin pati na rin ang wikang iyong pinag-aaralan at basehan nang hindi umaalis sa pahina kung nasaan ka.

May Mobile App

Kung mas gusto mo na nasa isang app ang iyong pag-aaral ng wika, swerte ka: ang 50languages ay may isang pangunahing app para sa lahat ng wika at isa pang app na tinatawag na "STEPS" na isang mas gabay na karanasan sa pag-aaral sa programa.

Maaari mo ring i-download ang app na naaayon sa partikular na wikang sinusubukan mong matutunan kung isa lamang ang iyong pinag-aaralan. Ang mga mas tiyak na app na ito ay bahagyang mas maayos ang pagkakaayos kaysa sa pangunahing app dahil mas nakatuon ang mga ito. Aling app ang iyong ida-download ay nasa iyo at sa iyong mga layunin sa pag-aaral!

Ang Mga Sakit ng 50languages

Walang Mga Feature sa Pagpapatailad

Ang isang mabuti at masamang bagay tungkol sa 50languages ay hindi nito kinakailangan na gumawa ka ng account upang magamit ang programa. Sa isang banda, ang pag-sign up (at pagharap sa lahat ng promotional mail na kasama ng pag-sign up) ay maaaring maging isang abala.

Sa kabilang banda, ang kawalan ng account ay nangangahulugan na walang mga feature sa pagpapatailad sa programa, dahil hindi nito ini-save ang iyong impormasyon. Halimbawa, walang paraan upang i-save ang alinman sa mga salita sa mga paborito o isang listahan ng mga salita para sa pagrepaso. Kailangan mo lamang bumalik sa tamang aralin.

Nagtuturo Lamang ng Mga Nakatakdang Parirala

Ang layunin ng programa ay medyo ambisyoso: "With no prior knowledge, you will learn to fluently speak short sentences in real-world situations in no time."

Ang susi sa pariralang ito ay ang "fluently speak short sentences," dahil iyon lang talaga ang ituturo ng app. Sa huli, ang 50languages ay talagang isang phrasebook lamang—isang paraan upang matutunan ang pinakakaraniwang bokabularyo at mga parirala sa lalong madaling panahon.

Maaari mong matutunan kung paano sabihin ang mga tiyak na parirala ngunit hindi mo malalaman kung bakit gumagana ang balarila sa paraang ginagawa nito o kung paano bumuo ng iyong sariling mga parirala mula sa bokabularyong iyong napulot. Ito ay maaaring eksaktong hinahanap mo sa isang app sa pag-aaral ng wika, tulad ng kung nagpaplano ka ng isang maikling paglalakbay, ngunit hindi ito isang magandang paraan upang simulan ang aktwal na pag-aaral ng isang wika.

Hindi Sumasaklaw sa Lahat ng Kasanayan sa Wika

Pinapatalas ng programa ng 50languages ang iyong mga kasanayan sa pakikinig at pagbabasa, ngunit wala itong pagsasanay sa pagsulat o pagsasalita. Kahit na ang mga pagsusulit ay hinahayaan kang piliin ang mga sagot mula sa isang pagpipilian ng mga salita, sa halip na i-type ang mga ito.

Kung nais mong malaman kung paano talaga magsalita ng wika, kakailanganin mong ipares ang programa sa mga pagkakataon na magsalita, tulad ng sa pamamagitan ng isang language exchange program tulad ng My Language Exchange o isang serbisyong tutoring tulad ng italki.

Ang isa pang isyu ay ang mga pariralang nakikita mo sa programa ay maaaring hindi ang mga gagamitin ng mga katutubong nagsasalita. Para sa isang mas tunay na pagpapakilala sa mga wika, ang isang programa tulad ng Lingflix ay magiging kapaki-pakinabang. Kinukuha ng Lingflix ang mga tunay na video—tulad ng mga music video, movie trailer, balita at inspiring talk—at ginagawa ang mga ito na mga personalisadong aralin sa pag-aaral ng wika. Maaari mong subukan ang Lingflix nang libre sa loob ng 2 linggo. Tingnan ang website o i-download ang iOS app o Android app. P.S. I-click dito para samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Mag-e-expire sa katapusan ng buwang ito.)

May Ilang Nakaka-abalang mga Ad

Dahil libre ang 50languages, ito ay tumatakbo sa mga ad. Ito ay maiintindihan at hindi karaniwang isang malaking bagay. Ang mga ad ay halos hindi naman nakaka-abala, kahit na sumasakop ang mga ito ng malaking bahagi ng ilang mga pahina.

Gayunpaman, mahalagang tandaan na mayroon ding madalas na mga popup ad (ang ilan sa mga ito ay hindi ko alam sa simula kung paano isasara). Madalas din nitong ipinapakita ang mga uri ng ad na mukhang bahagi ng pahina, tulad ng mga nag-uudyok sa iyo na mag-"download" ng pdf nang libre na may malaking berdeng pindutan. Maging aware lamang kung ano ang bahagi ng pahina at kung ano ang isang ad!

Ang 50languages ay isang mahusay na libreng mapagkukunan kung sinusubukan mo lamang matutunan ang ilang karaniwang mga parirala.

Ito ay hindi, gayunpaman, isang paraan upang aktwal na matuto ng isang wika. Hindi nito sapat na gabay sa balarila, istruktura ng pangungusap, pagbabanghay at iba pang pangunahing kasanayan sa wika para sa pagbuo ng iyong sariling mga pangungusap.

Ang programa ay maaaring isang mahusay na paraan upang mag-ipon ng ilang karaniwang mga parirala para sa isang paglalakbay o bilang isang paraan upang mabilis na matuto ng maraming parirala na magagamit sa karaniwang mga sitwasyon at magsimula ka sa wika.