Paano Matutunan ang Kanji: 18 Tip Mula sa Isang Lalaking Nakagawa Nito at Nakaligtas

Ang mga karakter ng Kanji ay isang seryosong pakikibaka para sa akin—ngunit ngayon, ilang taon ang nakalipas, mahusay na akong nakakabasa ng Hapones. Mukhang mahabang panahon ito, ngunit tandaan na inaabot mula kindergarten hanggang huling taon ng high school ang mga mag-aaral na Hapones upang makamit ang ganitong basic na kasanayan.

Pagkatapos ng aking sariling paglalakbay sa kanji, mayroon akong ilang tip na sa tingin ko ay nakapagtipid sana sa akin ng oras, at nais kong ibahagi ang mga ito sa iyo.

Ano ang Kanji?

Ang mga Kanji ay mga karakter na Intsik na bahagi ng sistema ng pagsulat ng Hapon, na kinabibilangan din ng hiragana at katakana, ang dalawang set ng ponetikong alpabetong Hapones.

Sa tingin ko sasang-ayon ang karamihan sa mga nag-aaral ng Hapones na ang kanji ang pinakamahirap na bahagi ng pagkatuto kung paano magbasa ng Hapones. Hindi lamang napakarami sa kanila, ngunit ang ilang kanji ay maaaring magkaroon ng hanggang pitong posibleng pagbasa!

Upang maging marunong bumasa't sumulat sa Hapones, kailangan mong malaman ang humigit-kumulang 2,000 "Standard Use Kanji" (常用漢字 / じょうようかんじ). Ito ang mga madalas lumalabas sa mga pahayagan, magasin, nobela, patalastas at iba pa.

Ang bilang na iyon ay maaaring mukhang nakakatakot, ngunit ipapakita ko sa iyo sa ibaba ang mga pamamaraan ng pag-aaral na ginamit ko upang magaling sa mga ito.

Paano Matutunan ang Kanji nang Mabisa

1. Unahing matutunan ang hiragana at katakana

Nabanggit ko na ang hiragana at katakana kanina, at matinding naniniwala ako na bago ka pa man mag-isip tungkol sa pag-aaral ng kanji, dapat mong mas muna ang dalawang sistemang pagsulat na ito (na tinatawag na "kana").

Hindi lamang nila matutulungan kang magbasa ng kanji sa tunay na konteksto (hal., teksto na may furigana), kundi matutulungan ka rin nilang makuha nang tama ang iyong pagbigkas sa Hapones mula sa simula.

Halimbawa, ang kanji sa Hapones ay 漢字 (かんじ). Kung babasahin mo iyon na may katutubong accent sa Ingles, malamang ang dating tunog ay parang "kahn-jeeh." Sa Hapones, gayunpaman, hindi mo pinapaikot ang iyong mga patinig gaya ng ginagawa mo sa Ingles. Lahat ng tunog ng patinig sa Hapones ay mayroon lamang isang pagbigkas.

Kung kailangan mo ng paalala kung ano ang hiragana at katakana:

  • Ang Hiragana ay ginagamit para sa mga salitang Hapones na walang kanji o may labis na mahirap na kanji na hindi na gaanong ginagamit. Nagsisilbi rin silang mga pantukoy at bilang mga bahagi ng mga pagbabago ng pandiwa, na ginagawa silang mahalaga sa balarila ng Hapones. Kung nagtataka ka kung ano ang mga salita sa panaklong sa tabi ng ilang kanji sa post na ito, hiragana ang mga iyon!
  • Ang Katakana ay pangunahing ginagamit para sa mga hiram na salita at 和製英語 (わせいえいご), o mga salitang parang Ingles ngunit talagang natatangi sa wikang Hapones tulad ng サラリーマン (さらりーまん / salaryman).

Sa kabutihang palad, ang hiragana at katakana ay mayroon lamang 46 na karakter bawat isa. Sila rin ay karaniwang iba't ibang paraan ng pagsulat ng parehong set ng mga tunog, kaya madali mong maisaulo ang mga ito sa loob ng mas mababa sa isang linggo sa pamamagitan ng regular na pag-uulit.

Dagdag pa, maaari kang makakuha ng napakahalagang pagsasanay sa hiragana dito at mga pagsasanay sa katakana dito.

2. Kilalanin ang mga radical ng kanji

Kapag natutunan mo na ang mga kana, maaari ka nang magpatuloy sa mga radical. Ang mga radical ay mas maliliit na bahagi na bumubuo sa karamihan ng kanji.

Halimbawa, ang kanji para sa "taglagas" ay 秋. Pansinin kung paano ito naglalaman ng dalawang bahagi: 禾, na siyang radical para sa "two-branch tree" o "grain," at 火, ang radical para sa "apoy."

Mahalaga ang pag-aaral ng humigit-kumulang 200 radical sa Hapones sa ilang kadahilanan:

  • Maaaring magbigay sa iyo ang mga radical ng mga clue sa isang nakakagulat na dami ng kanji. Halimbawa, ang parehong mga karakter para sa "dagat" (海) at "maghugas" (洗う) ay may radical para sa "tubig" (氵), na ginagawang mas madaling malaman kung ano ang ibig sabihin nito.
  • Maaari ka ring tulungan ng mga radical na hulaan ang pagbigkas. Kadalasan, ang mga karakter na may magkakatulad na radical ay magkakaroon din ng magkakatulad na pagbigkas. Halimbawa, ang 泡 (bubble) at 砲 (baril o kanyon) ay maaaring basahin bilang ほう. (Pansinin din kung paano ang 泡 ay may radical para sa "tubig," samantalang ang 砲 ay may radical para sa "bato" o 石. Ang galing!)

Bagaman ang mga radical ay hindi magic bullet na makakadurog ng lahat ng mga hadlang sa iyong pag-master sa kanji, maaari pa rin nilang gawing mas madali ang pag-aaral ng kanji kumpara sa, sabihin nating, pagsasaulo.

Kung gusto mong tingnan ang lahat ng 200+ radical, basahin ang masusing gabay na ito o panoorin ang playlist na ito ng mga video tutorial sa YouTube.

3. Magsimula sa pinakakaraniwang kanji

Pagkatapos mong mas muna ang mga kana at radical, ang susunod mong tanong ay malamang "Aling kanji ang dapat kong unahing matutunan?" o "Sa anong pagkakasunod-sunod dapat kong matutunan ang kanji?"

Kung ako ay magiging tapat, walang "tamang o maling" pagkakasunod-sunod sa pag-aaral ng kanji—hindi para sa mga di-katutubong nagsasalita ng Hapones. (Karaniwan, ang mga mag-aaral na Hapones ay natututo ng kanji mula sa pinakasimple hanggang sa pinakakumplikado sa mga tuntunin ng kahulugan o depinisyon.)

Sa susunod na ilang seksyon, ilalakad kita sa ilang posibleng sistema na maaari mong gamitin upang matutunan ang kanji. Muli, ang mga pamamaraang ito ay hindi preskriptibo. Gamitin mo lamang kung ano ang gumagana para sa iyo, kahit na ito ay hindi nabanggit dito!

Na sinabi na, ang isang pamamaraan ay ang magsimula sa 75 pinakakaraniwang kanji sa ibaba:

Ngunit kung nais mong matutunan ang higit pa sa 75 karakter na ito (at maniwala ka sa akin, 75 ay hindi ka man lang makakalapit sa basic na literasiya), maaari mo ring gamitin ang mga listahan ng dalas tulad ng isa na ito mula sa Wiktionary.

4. Hayaan ang mga guided na sistema ng kanji na gawin ang (karamihan ng) trabaho para sa iyo

Kung gumagamit ka na o nagpaplano gumamit ng guided system tulad ng "The Kodansha Kanji Learner’s Course: A Step-by-Step Guide to Mastering 2300 Characters" ni Andrew Scott Conning o mga app tulad ng WaniKani, maaari mo lamang sundin ang pagkakasunod-sunod at pamamaraang ipinakita.

Pagkatapos ng lahat, ang pag-aaral ng Hapones ay sapat nang mahirap. Bakit pa ito gagawing mas mahirap sa pamamagitan ng pagtatangka na bumuo ng iyong sariling sistema ng pag-aaral mula sa simula?

Bukod pa rito, maaari kang laging gumamit ng mga forum tulad ng /r/LearnJapanese sa Reddit upang makita kung ano ang sasabihin ng iba pang mga nag-aaral tungkol sa mga sistemang ito—positibo man o hindi.

5. Pag-aralan ang kanji batay sa kanilang antas ng kahirapan sa JLPT

Ang isa pang paraan upang malaman kung sa anong pagkakasunod-sunod dapat mong matutunan ang kanji ay ang suriin ang mga aklat-aralin para sa Japanese Language Proficiency Test (JLPT). Malamang na makakita ka ng mga kanji na pinangkat mula sa pinakamadali o pinakamababang antas (N5) hanggang sa pinakamataas o pinakamahirap (N1). Ito ay hindi isang perpektong sistema, ngunit mas mabuti ito kaysa sa magsimula mula sa wala.

6. Magsimula sa mga karakter na may pinakakaunting hanggang sa pinakamaraming stroke

Kung hindi ka pa rin nakapagpasya sa kung anong pagkakasunud-sunod matutunan ang kanji, maaari ka ring magsimula ayon sa bilang ng mga stroke (mga linya na bumubuo sa mga karakter) bawat kanji. Magsimula sa kanji na may pinakakaunting bahagi at magpatuloy mula roon. Ang pamamaraang ito ay may kalamangan na hindi ka binibigyan ng labis na pasanin ng mga talagang kumplikadong kanji sa mga unang araw.

Karamihan ng mga aklat-aralin sa kanji at mga nakalimbag na diksyunaryong Hapones ay may index ng mga kanji ayon sa pagkakasunud-sunod ng stroke, tulad ng "The Kodansha Kanji Learner’s Course" na nabanggit ko kanina. Inuuri din nila ang mga kanji ayon sa iba pang pamantayan tulad ng mga radical na ginamit, kaya't magsaya sa paggamit nito!

7. Huwag pabayaan ang pagkakasunud-sunod ng stroke (at ang pagsusulat sa pangkalahatan)

Pag-usapan ang tungkol sa mga stroke, maaari mong isipin na ang pagkakasunud-sunod ng stroke ay hindi talaga mahalaga kapag nag-aaral ka ng kanji. Pagkatapos ng lahat, ang mahalaga ay nababasa ang mga karakter sa sandaling naisulat mo na ang mga ito, tama ba?

Hindi masyado. Mayroong ilang mga kadahilanan kung bakit napakahalaga ng pagkakasunud-sunod ng stroke sa pag-master sa kanji, kahit na nakakainip itong pag-aralan:

  • Pinapayagan ka ng pagkakasunud-sunod ng stroke na maunawaan ang mga hindi nababasang karakter ng Hapones na nakasulat sa kamay. Ang tamang pagkakasunud-sunod ng stroke ay halos itinuturo sa mga ulo ng mga mag-aaral na Hapones mula sa sandaling matuto silang magsulat. Ibig sabihin, ang bawat isang nakakasulat ng kanji ay nagsusulat ng mga ito sa parehong paraan. Kaya kahit na ang sulat-kamay ng isang tao ay parang guhit ng manok o klasikal na kaligrapya, mababasa mo pa rin ito kung alam mo ang pagkakasunud-sunod ng stroke ng mga ginamit na karakter.
  • Ginagawang mas madali ng pagkakasunud-sunod ng stroke ang pag-type ng mga karakter ng kanji gamit ang iyong keyboard. Mula sa huling punto, maaari mong isipin "Ngunit nasa panahon na tayo ng internet! Halos wala nang nagsusulat sa kamay ngayon." Ang bagay ay, maraming mga digital na keyboard ng Hapones ang nagbibigay sa iyo ng opsyon na manu-manong magsulat ng kanji—at mas alam mo ang pagkakasunud-sunod ng stroke, mas mabilis mong mahahanap ang karakter na hinahanap mo. Totoo, maaari mo rin lamang i-type ang hiragana at piliin mula sa mga mungkahi, ngunit ang pamamaraang ito ay medyo hindi mabisa kapag isinasaalang-alang mo kung gaano karaming mga karakter ng kanji ang mayroon.
  • Ang pagsusulat ng mga bagay sa kamay ay nagpapadali sa pagmemorize ng mga karakter. Ipinapakita ng mga pag-aaral na kapag nagsusulat ka ng isang bagay sa kamay, mas malamang na matandaan mo ang iyong isinulat. Sa katunayan, ginamit ko ang pagkakasunud-sunod ng stroke upang isaulo ang ilang mga karakter na hindi lang talaga tumatagal sa aking isipan dahil magkakahawig ang hitsura.

Kaya, huwag pabayaan ang pagsusulat dahil lamang tayo ay nabubuhay sa isang digital na mundo. Bibigyan ka nito ng kalamangan na kailangan mo upang matutunan ang kanji nang mas kongkreto. Subukan ang Japanese Kanji Study para sa Android o Learn Japanese Kanji para sa iOS upang magsanay sa pag-type ng mga bagong kanji sa iyong telepono.

8. Iugnay ang mga larawan sa kanji

Sa madaling salita, matutunan ang kanji gamit ang mnemonics.

Ang Mnemonics ay ang paggamit ng mga kwento at asosasyon upang matutunan ang isang bagong kasanayan o lumikha ng isang bagong alaala. Ang isang mnemonic ay maaaring anuman (isang salita, larawan, awit o akronim), hangga't madali mong maiuugnay ito sa kanji na sinusubukan mong matutunan.

Halimbawa, ang karakter para sa "tao" (人) ay mukhang isang tao na walang mga braso. Gayundin, ang karakter para sa "puno" (木) ay may mga pahalang at diagonal na stroke na mukhang mga sanga at isang patayong stroke na mukhang puno ng kahoy.

Ako ay madalas na gumagawa ng mga nakakatawa (at kadalasang katawa-tawa) na mnemonics, dahil nakatutulong ito sa akin na maalala ang mga kanji nang mas mabilis kaysa sa mga mas seryosong asosasyon. Ito ay personal para sa akin, kaya sumabay ka lamang sa kung ano ang tila pinakamadalas lumitaw sa iyong utak.

Kung hindi ka masyadong tiwala sa iyong kakayahang bumuo ng mnemonics, huwag mangamba! Maaari mo ring kunin ang mga libro tulad ng "Remembering the Kanji" ni James Heisig (posibleng ang pinakasikat na libro sa pag-aaral ng kanji na nakatuon sa mga di-Hapones na nagsasalita) at "Kanji Pict-O-Graphix" ni Michael Rowley, at gamitin ang mnemonics na inirerekumenda nila.

9. Mag-regular na flashcard drills

Gagawin ko na ang mga drill ay hindi ang pinaka nakakaaliw na paraan upang mag-aral, ngunit nagagawa nito ang trabaho. Marami akong natutunang kanji pangunahin sa pamamagitan ng paggamit ng mga flashcard, tulad ng sumusunod:

  • Gumugol ng hindi bababa sa kalahating oras araw-araw sa paggawa ng flashcard drills. Sa mga mahahalagang 30 minutong iyon, natututo ako ng pitong bagong karakter ng kanji at pinapraktis ang mga natutunan ko dati.
  • Drill parehong mga kahulugan at pagbasa. Mas madaling tandaan ang mga kahulugan kaysa sa mga pagbasa. Gaya ng nabanggit ko kanina, ang ilang mga karakter ay maaaring magkaroon ng hanggang pitong mga ito. Sa kabutihang palad, ang karamihan ay may dalawa hanggang tatlong pagbasa lamang. (Isa pa rin ang sobra, ngunit mas madali kaysa sa pito!)
  • Gumamit ng flashcard app tulad ng Anki. Ang Anki ay maaaring ang pinakasikat na flashcard app para sa anumang wika. Ang maganda tungkol dito ay lumalampas ito sa pagpapakita sa iyo ng mga flashcard: talagang ino-optimize nito ang iyong mga pagsusuri batay sa spaced repetition. Ibig sabihin, ang regular na pag-uulit ay tutulong sa iyong matandaan ang karamihan sa mga karakter ng kanji nang pangmatagalan hanggang sa hindi mo na kailangang suriin ang mga ito. Maaari mong sundan ang step-by-step na gabay na ito sa pag-aaral ng kanji gamit ang Anki at/o mag-download ng mga handa nang deck ng flashcard para sa kanji (nang libre!) upang masulit ang app na ito.

10. Matutunan ang kanji ng mga bagong bokabularyo

Tuwing natututo ako ng isang bagong salita sa bokabularyo, palagi kong sinusubukang matutunan ang kanji para sa bagong salitang iyon. Tinitingnan ko rin ang iba pang mga salita sa bokabularyo na may kanjing iyon upang makita ito sa konteksto at mas maunawaan ang mga nuances ng karakter.

Sa kabutihang palad, ang karamihan ng mga materyales sa pag-aaral ng kanji ay nag-aalok ng mga karaniwang item ng bokabularyo para sa bawat entry, tulad ng:

  • Jim Breen’s WWWJDIC. Ito ay isa sa mga go-to online na mapagkukunan para sa mga nag-aaral ng Hapones. Ang pinakamagandang bahagi ay maaari mo itong i-access nang libre!
  • imiwa. I-type ang isang karakter ng kanji sa iOS dictionary app na ito, at magbibigay ito ng ilang iba't ibang salita na may karakter na iyon.
  • Kanji Damage. Ang praktikal at nakatuon sa konteksto na online na aklat na ito ay naglalaman ng humigit-kumulang 1,700 kanji. Mayroon din itong hindi magalang na istilo at nakatuon sa mga halimbawa na maaaring umangkop sa iyong partikular na istilo at pangangailangan sa pag-aaral.

11. Magbasa ng media sa Hapones na interesado ka

Maging totoo tayo: Ang mga aklat-aralin sa Hapones na nakatuon sa mga nag-aaral ng wika ay maaaring maging medyo nakatatamad pagtagal.

Upang magbago ng pamamaraan, maaari kang laging magbasa ng mga bagay tulad ng:

  • Manga. Halimbawa, ang "Yotsuba&" ay isang mahusay na manga para sa mga nagsisimula na makakatulong sa iyo sa mga unang araw ng iyong pagsasanay sa pagbabasa ng Hapones.
  • Panitikang Hapones. Kung mayroon kang bersyong Ingles ng isang aklat na orihinal na nasa Hapones (tulad ng marami sa mga gawa ni Haruki Murakami), maaari mong hanapin ang pamagat nito sa Hapones sa Amazon JP at bilhin ito mula doon. Siguraduhin lamang na maaaring ipadala ang aklat sa iyong lokasyon!
  • Mga Blog. Malawak ang internet. Kung interesado ka sa isang partikular na libangan o paksa, malamang na mayroong isang blog sa Hapones tungkol dito.
  • Mga website ng balita. Sa kabutihang palad, ang NHK ay may seksyong News Web Easy, na eksakto ang ibig sabihin nito: mga pinasimpleng artikulo ng balita sa Hapones para sa mga nag-aaral na kumpleto sa furigana, audio at mga kahulugan ng bagong bokabularyo na lilitaw kapag inilagay mo ang iyong cursor sa mga salitang may salungguhit.

12. Manood ng mga palabas na may subtitle sa Hapones

Ang lahat ng pagbabasa at walang panonood ay ginagawang mas nakakatamad ang mga pag-aaral kaysa dapat.

Bakit hindi i-maximize ang iyong subscription sa Netflix at i-on ang mga subtitle sa Hapones para sa J-Drama na pinapanood mo? Bilang kahalili, tingnan ang iba pang mga website kung saan maaari kang manood nang ligal ng mga palabas na may subtitle sa Hapones.

Maaari mo ring subukan ang isang programa sa pag-aaral ng wika tulad ng Lingflix.

Kinukuha ng Lingflix ang mga tunay na video—tulad ng mga music video, trailer ng pelikula, balita at nakaka-inspirang talumpati—at ginagawa ang mga ito sa mga personal na aralin sa pag-aaral ng wika.

Maaari mong subukan ang Lingflix nang libre sa loob ng 2 linggo. Tingnan ang website o i-download ang iOS app o Android app.

P.S. I-click dito upang samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Mawawala sa katapusan ng buwang ito.)

13. Gumawa ng isang kanji phrasebook

Narito kung paano gumagana ang isang kanji phrasebook (ang paraan ng aking paggamit dito):

  • Kumuha ng isang blangkong kuwaderno, at isulat ang lahat ng mga bagong kanji na natutuklasan mo o nais matutunan. Karaniwan kong isinasama ang furigana at mga kahulugan upang masanay ako sa pagbabasa at paggamit ng mga ito sa konteksto. Gayundin, maaari kong tingnan ang phrasebook tuwing nakakalimutan ko ang isang karakter sa ibang pagkakataon.
  • Maghanap ng mga patalastas sa Hapones at pansinin ang mga kanji na ginagamit nila. Ang mga magasin, catalog at variety show ng Hapones ay puno ng patalastas, na karaniwang nakasulat sa nakakaakit, kolokyal na wika. Isalin at isaulo ang nakaka-akit na parirala sa mga ito, pagkatapos ay isulat ang ilan sa mga kanji sa iyong phrasebook. Sa ganitong paraan, kapag nakita mo ang kanji sa ibang lugar, maaalala mo ang patalastas na siya namang magpapagising sa alaala ng kahulugan ng kanji sa iyong isipan.

14. Magsanay sa pagsulat ng kanji kasama ang mga katutubong nagsasalita

Maraming mga subtleties sa pagsulat ng kanji, at natututunan mo ang mga ito nang pinakamahusay kapag may katutubong nagsasalita na nagtuturo sa iyo ng iyong mga pagkakamali—at naghihikayat sa iyo kapag tama ang ginagawa mo!

Halimbawa, maaari mong subukang magpalitan ng mga email sa isang penpal. Karaniwan mong mahahanap ang mga ito sa mga lugar tulad ng Conversation Exchange o ChatPad, ang huli ay isang site na random na ipinares ka sa isang kaparehang Hapones upang makipag-chat.

15. Magsimula ng isang blog sa Hapones

Ang isang magandang paraan upang manatili ka sa track sa iyong mga pag-aaral sa kanji ay ang gawing pampubliko ang katotohanan. Mag-post tungkol sa iyong pag-unlad sa social media o magsimula ng isang blog na nagtatala ng iyong paglalakbay patungo sa literasiya sa Hapones.

Mas mabuti, subukang isulat ang mga post na ito nang buo sa Hapones. Sa ganitong paraan, magkakaroon ka ng solidong patunay kung gaano kalayo ang iyong narating at kung gaano pa ang kailangan mong matutunan.

16. Magtakda ng paligsahan kasama ang mga kapwa nag-aaral

Ang isang paligsahan sa ibang mga taong nag-aaral ng kanji ay maaari ring magpalakas ng iyong motibasyon na mag-aral. Maaari kayong:

  • Magkasundo sa isang petsa sa loob ng ilang buwan. Kapag dumating ang petsang iyon, maaari ninyong subukan ang inyong sarili upang makita kung sino ang pinakamaraming natutunan sa panahong iyon.
  • Magtakda ng isang tiyak na bilang ng mga kanji na dapat ninyong lahat matutunan, at mag-unahan upang mauna na makakabasa at/o makakasulat ng lahat ng mga ito. Maaari mo ring ma-update sa pamamagitan ng pagsubok sa bawat isa tuwing linggo hanggang sa deadline.
  • Mag-isip ng isang magandang sistema ng gantimpala para sa iyong sarili o sa iyong grupo ng pag-aaral. Halimbawa, maaari kayong lahat na kumain ng sushi sa labas kapag nabasa na ninyong lahat ang mga kanji sa menu!

17. Magtakda ng makatotohanang mga layunin

Natural, ang iyong pangunahing layunin ay ang maging bihasa sa Hapones. Ngunit ano ang hitsura nito para sa iyo? Paano mo gagawing SMART ang iyong layunin— s pecific, m easurable, a chievable, r ealistic at t imely?

Sabihin nating nais mong master ang lahat ng humigit-kumulang 2200 kanji upang maging "newspaper fluent" sa loob ng isang taon. Ibig sabihin, kailangan mong mag-aral ng mga anim hanggang pitong bagong kanji araw-araw.

Ang layuning ito ay tiyak ("newspaper fluent"), nasusukat ("humigit-kumulang 2,200"), makakamit ("mga anim hanggang pitong bagong kanji araw-araw") at napapanahon ("sa loob ng isang taon").

Ngunit makatotohanan ba ito? Maaari mo bang matutunan ang anim hanggang pitong bagong kanji nang kumpleto araw-araw kasama ang kahulugan at mga pagbasa?

Kung kaya mo, magaling! Kung hindi, maaaring kailanganin mong ayusin ang iyong timeframe ng kaunti (tulad ng pagpapahaba nito sa dalawang taon, halimbawa).

Huwag subukang magtakda ng isang layunin na masyadong mataas sa mga unang araw. Kung hindi, mawawalan ka ng motibasyon kung hindi mo makamit ang layuning iyon. Okay lang na gawing bahagi ng iyong buhay ang pag-aaral, ngunit hindi sa puntong lalamunin ka nito at magtatapos ka sa pagkamuhi dito.

18. Subaybayan ang iyong pag-unlad

Walang mas nakakapag-motibasyon kaysa sa malaman kung gaano kalayo ang iyong narating sa iyong mga pag-aaral. Subukan ang iyong kakayahan sa kanji sa simula upang magkaroon ng ideya kung anong antas ka naroroon, pagkatapos ay subukan ang iyong sarili nang paulit-ulit habang natututo ka (hal., tuwing ilang linggo o buwan).

Mayroong iba't ibang mga online na tool upang subukan ang iyong kasanayan, tulad ng MLC Kanji Level Check. Ang mabilis na pagsubok na ito ay nagbibigay sa iyo ng pagtatantya kung gaano karaming kanji ang alam mo.

Mayroong isang hindi gaanong pormal ngunit lubhang nagbibigay-kasiyahan na paraan upang subaybayan ang iyong pag-unlad: maging aware sa iyong tumataas na literasiya. Pumili ng isang nobela/manga/magasin/pahayagan sa Hapones at pansinin kung gaano ka karami ang nababasa mo kaysa sa nakaraang pagkakataon.

Ang kakayahang magbasa ng isang bagay—kahit na ito ay isang pangungusap lamang—na dati ay ganap na hindi maintindihan ay talagang kamangha-mangha!

Bakit Dapat Kang Matuto ng Kanji

Syempre, hindi mo kailangang matuto ng kanji upang magsalita nang mahusay sa Hapones. Ngunit mahalaga pa ring matutunan ito para sa ilang kadahilanan.

Ang pagbabasa ng kanji ay mahalaga para sa kumpletong literasiya sa Hapones

Maaaring mukhang malinaw ito, ngunit hindi mo talaga alam ang isang wika maliban kung marunong kang bumasa't sumulat dito. Madaling itong ipagwalang-bahala sa mga wika tulad ng Espanyol o Aleman, na gumagamit ng parehong alpabeto sa Ingles.

Sa kabilang banda, ang mga wikang hindi gumagamit ng Roman o Latin alphabet (hal., Intsik, Koreano at Hapones), ay nangangailangan sa mga nag-aaral na talagang maglaan ng oras upang basahin ang mga ito. Ang mga nag-aaral ng Hapones, lalo na, ay kailangang masanay sa pagpapalibot-libot ng kanilang isip ng kanji.

Tinutulungan ka ng kanji na makakuha ng bagong bokabularyo

Kapag natututo ka ng mga bagong salitang Hapones, maaari mong malaman ang kanilang mga kahulugan kung alam mo ang kanji.

Kahit na hindi mo pa nakita o narinig ang isang partikular na kanji dati, maaari mo itong hatiin sa pamamagitan ng mga radical nito at gumawa ng isang edukadong hula kung ano ang ibig sabihin nito. At sa karamihan ng mga pagkakataon, tama ang iyong hula!

Ang pag-alam sa kanji ay makakatulong sa iyong makapaglibot sa Hapon

Kung balak mong manirahan sa Hapon sa hinaharap, kakailanganin mong matuto ng kanji upang makapaglibot. Kakaunti ang mga karatula na nasa Ingles, lalo na ang mga nasa labas ng mga pangunahing lungsod.

Gayundin, tinutulungan ka ng kanji na basahin ang mga entry sa menu ng mga restawran (na hindi laging may mga larawan) pati na rin ang mga paglalarawan sa mga produktong binibili mo.

Kahit na bibisita ka lamang sa Hapon, ang kakayahang magbasa ng mga pangunahing karatula at tagubilin sa wika ay magpaparamdam sa iyo ng higit na kumpiyansa.

Ang pag-aaral ng kanji ay mangangailangan ng oras, ngunit habang marami kang natututunan, makakaranas ka ng patuloy na paglaki ng kasiyahan sa iyong paglalakbay.

Patuloy lamang at sa huli, matutukoy mo na ang lahat ng mga kanji na dating mukhang napakahiwaga!

At Isa Pa…

Kung tulad mo ako at mas gusto ang pag-aaral ng Hapones sa iyong sariling oras, mula sa ginhawa ng iyong smart device, mayroon akong isang bagay na magugustuhan mo.

Sa Lingflix’s Chrome Extension, maaari mong gawing interactive na aralin sa wika ang anumang video sa YouTube o Netflix na may subtitle. Ibig sabihin, maaari kang matuto ng Hapones mula sa tunay na nilalaman, gaya ng aktwal na ginagamit ito ng mga katutubong nagsasalita.

Maaari mo ring i-import ang iyong mga paboritong video sa YouTube sa iyong account sa Lingflix. Kung hindi ka sigurado kung saan magsisimula, tingnan ang aming na-curate na library ng mga video na kinuha para sa mga nagsisimula at intermediate na nag-aaral, gaya ng makikita mo dito:

Dinadala ng Lingflix ang mga katutubong video ng Hapones sa iyong abot. Gamit ang interactive na caption, maaari mong i-hover ang anumang salita upang makita ang kahulugan nito kasama ng isang larawan, pagbigkas ng audio, at impormasyong pang-gramatika.

I-click ang isang salita upang makita ang higit pang mga halimbawa kung saan ito ginagamit sa iba't ibang konteksto. Dagdag pa, maaari mong idagdag ang mga bagong salita sa iyong mga flaschard! Halimbawa, kung i-tap ko ang 予約, ito ang lumalabas:

Nais mong matiyak na naaalala mo ang iyong natutunan? Sakop ka namin. Ang bawat video ay may mga pagsasanay upang suriin at palakasin ang mahahalagang bokabularyo. Makakakuha ka ng karagdagang pagsasanay sa mga nakakalitong salita at maaalaala kapag oras na upang magbalik-aral upang walang makalusot.

Ang pinakamagandang bahagi? Sinusubaybayan ng Lingflix ang lahat ng iyong natututunan at ginagamit iyon upang lumikha ng isang personal na karanasan para lamang sa iyo. Simulan ang paggamit ng website ng Lingflix sa iyong computer o tablet o, mas mabuti, i-download ang aming app mula sa App Store o Google Play.

I-click dito upang samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Mawawala sa katapusan ng buwang ito.)

Handa ka na bang gawing daan patungo sa pagiging fluent ang panonood ng video?

Sumali sa libu-libong mga tagagamit na masayang nag-aaral ng mga wika.

7-araw na libreng trial period

Buong access sa lahat ng feature, walang limitasyon