Italian Gender Ipinaliwanag: Mga Tuntunin, Pagtutugma at Iba Pa

Sa Italian Grammar, ang mga salita ay maaaring masculine o feminine, ngunit hindi palaging malinaw sa mga nag-aaral ng Italian bilang pangalawang wika kung bakit ito ganoon.

Sa gabay na ito, tutulungan kitang maalis ang pagkalito at ipapaliwanag ang Italian gender at agreement.

Ano ang mga Italian Genders?

Bawat pangngalan sa Italian ay isa sa dalawang kasarian: maschile (panlalaki) o femminile (pambabae).

Bawat pangngalan ay may kasarian, at mahalaga ang kasarian para sa agreement (na titingnan natin mamaya sa post). Kung titingnan mo sa isang Italian na diksyunaryo, kadalasan ang unang makikita mo ay isang m o f pagkatapos ng salita na nagsasaad kung ito ba ay masculine o feminine.

Gayundin, ang ilang pangngalan para sa mga hayop ay magbabago ng kasarian batay sa kasarian ng hayop na inilalarawan. Nangyayari rin ito sa mga pangngalang tumutukoy sa mga tao batay sa kanilang propesyon o nasyonalidad.

Sa karanasan ko, ang gender at agreement ay isang bagay na parang napakapangunahin sa ibabaw, ngunit sa totoo lang ito ang naging pinakamahirap na aspeto para ma-master ng mga nag-aaral ng Italian.

Paano Malalaman kung ang Italian Noun ay Masculine o Feminine

Ang pinakapangunahing paraan upang matukoy ang kasarian ng isang salita ay tingnan ang huling patinig. Kung ito ay o, ang pangngalan ay karaniwang masculine at kung ang salita ay nagtatapos sa -a, ito ay karaniwang feminine.

Ngunit walang iisang perpektong tuntunin kung ano ang nagpapaging masculine o feminine sa isang salita sa Italian—isa lang itong bagay na natututukan ng mga nagsasalita sa paglipas ng panahon.

Sa kabutihang palad, maraming palatandaan ang makakatulong sa iyong matukoy ang kasarian ng isang salita kapag nakatagpo ka nito.

Tignan natin:

Aling mga Italian noun ang masculine?

Narito ang ilang paraan upang makilala ang isang masculine noun:

• Nagtatapos ito sa — o
• Nagtatapos ito sa — ore, tulad ng professore (propesor)
• Ito ay propesyong nagtatapos sa -ta, tulad ng pilota (piloto)
• Galing ito sa wikang banyaga at nagtatapos sa katinig, tulad ng bar o sport
• Ito ang pangalan ng isang buwan
• Ito ay isang araw ng linggo na hindi domenica (Linggo)
• Ito ay bilang na hindi tumutukoy sa oras, tulad ng otto (walo)
• Ito ang pangalan ng isang puno, tulad ng pero (punong peras) o olmo (elm)
• Ito ay may ugat na Griyego, tulad ng problema (problema)

Aling mga Italian noun ang feminine?

Karaniwang feminine ang mga pangngalan kapag nagtatapos sila sa -a, ngunit hindi iyon ang tanging paraan para matukoy ang mga ito. Narito ang ilan pang palatandaan na ang isang salita ay feminine:

• Nagtatapos ito sa -a
• Nagtatapos ito sa -trice, tulad ng scrittrice (babaeng manunulat)
• Nagtatapos ito sa -ione, tulad ng stagione (panahon)
• Nagtatapos ito sa tà o -tù tulad ng città (lungsod) o gioventù (kabataan)
• Ito ay isang pangngalang isahan na nagtatapos sa -i, tulad ng crisi (krisis)
• Ito ay propesyong nagtatapos sa -essa, tulad ng professoressa (babaeng propesor)
• Ito ay oras sa orasan, tulad ng le otto e mezzo (alas-otso y medya)
• Ito ay isang prutas, tulad ng pera (peras) o mela (mansanas)
• Ito ay isang uri ng agham, tulad ng chimica (kemistri) o fisica (pisika)
• Ito ay isang abstract na konsepto, tulad ng giustizia (katarungan)

Mga Pagbubukod sa Italian noun gender rules

Sa sandaling akala mo ay naunawaan mo na ang lahat, palaging may mga pagbubukod sa tuntunin. Narito ang ilang salitang parang dapat ay isang kasarian, ngunit talagang kabilang sa kabila:

• l’auto (f) — ang kotse
• la moto (f) — ang motorsiklo
• la foto (f) — ang larawan
• la radio (f) — ang radyo
• il cinema (m) — ang sinehan
• la mano (f) v ang kamay

Sa ilang mga kaso, ito ay dahil ang salita ay talagang pinaikling anyo ng ibang salita na naging pinaka-ginagamit na bersyon. Ang L’auto, halimbawa, ay pinaikli mula sa l’automobile (ang awtomobil), at ang la foto ay pinaikli mula sa la fotografia (ang litrato). Sa ibang mga kaso, tulad ng sa la mano, ito ay natirang bahagi mula sa Latin.

Mga Salitang maaaring masculine o feminine

Bukod sa mga pagbubukod na iyon, mayroon ding ilang mga salita na maaaring masculine o feminine depende sa kasarian ng tao o hayop na pinag-uusapan. Sa kasong ito, binabago mo kung aling pantukoy ang gagamitin. Halimbawa:

• mga pangngalang nagtatapos sa -ista tulad ng la turista o il turista (ang babaeng turista o ang lalaking turista)
• ilang pangngalang nagtatapos sa -ga tulad ng il collega o la collega (ang lalaking kasamahan o ang babaeng kasamahan)

At kung minsan maaari mong baguhin ang kasarian sa pamamagitan ng pagbabago ng parehong pantukoy at huling titik. Halimbawa, ang ilang pangalan ng hayop tulad ng un gatto (isang pusa) ay masculine sa pangkalahatan, ngunit may feminine na bersyon upang ilarawan ang isang babaeng hayop, tulad ng la gatta.

Isahan vs. Maramihan: Paano Nagbabago ang Italian Nouns Batay sa Bilang

Ngayong nakita na natin kung paano malalaman kung ano ang kasarian ng isang salita, maaari na tayong magpatuloy sa pangalawang pinakamahalagang bahagi ng araling ito: agreement.

Ang lahat sa Italian ay batay sa pagtutugma, at ang mga pangmaramihan ay hindi pagbubukod. Sa Ingles, karaniwan tayong nagdaragdag ng -s o -es upang gawing pangmaramihan ang isang salita. Ngunit sa Italian, parehong nagbabago ang pantukoy at huling patinig ng salita kapag naging pangmaramihan ito.

Italian articles para sa mga pangmaramihang pangngalan

• il ay nagiging i
• lo ay nagiging gli
• la ay nagiging le

Mga pagbabago sa huling patinig para sa mga pangmaramihang Italian noun

• o ay nagiging i
• a ay nagiging e
• e ay nagiging i
• ang mga salitang nagtatapos sa katinig o à ay nananatiling pareho

Kaya, upang pagsama-samahin:

il gatto ay nagiging i gatti (o la gatta ay nagiging le gatte)

lo zio (ang tiyuhin) ay nagiging gli zii

at ang l’università (ang unibersidad) ay nagbabago lamang ang pantukoy at nagiging le università

Mga Pagbubukod sa mga tuntunin ng pangmaramihang Italian noun

Mukhang simple lang iyon, ngunit may ilan pang pagbubukod na kailangan mong bantayan. Sa isa pang pagbabalik-tanaw sa Latin, ang ilang salita ay hindi lamang nagbabago ng kanilang pantukoy at huling titik kapag naging pangmaramihan—nagbabago rin ang kanilang kasarian.

• l’uovo (ang itlog) — le uova (ang mga itlog)
• il dito (ang daliri) — le dita (ang mga daliri)
• il braccio (ang braso) — le braccia (ang mga braso)
• l’osso (ang buto) — le ossa (ang mga buto)
• il muro (ang pader) — le mura (ang mga pader)
• il lenzuolo (ang kumot) — le lenzuola (ang mga kumot)

Paano Pagtugmain ang Iyong Italian Nouns, Articles, at Adjectives

Ngayong alam mo na ang lahat tungkol sa masculine at feminine at isahan at pangmaramihang pangngalan, oras na upang ipakita sa iyo kung paano ito gagana sa isang pangungusap.

Sa Italian grammar, bawat bahagi ng isang pangungusap ay dapat na sumang-ayon sa iba pang mga bahagi. Ito ang numero unong tuntunin ng wika.

Nangangahulugan ito na ang pantukoy, pang-uri, pang-abay at pangngalan ay dapat lahat magkabagay sa parehong bilang at kasarian o ang pangungusap ay magiging (bagaman hindi kadalasang ganap na hindi maintindihan) ganap na mali.

Hindi mo maaaring gamitin ang bello, isang masculine adjective, upang ilarawan ang una casa, na feminine, halimbawa. Kung gumagamit ka ng feminine noun, kailangan mong gawing feminine din ang anumang pantukoy o pang-uri na kasama nito.

Karaniwan, nagsisimula ka sa pangngalan at saka ipinapalaganap ang kasarian. Ito ay ganito:

Che bella casa! — Ang ganda ng bahay!

Dammi lo zaino azzurro. — Bigyan mo ako ng asul na backpack.

Le ragazze sono carine — Ang mga babae ay mababait.

Alcune università sono molto vecchie. — Ang ilang mga unibersidad ay napaka-luma.

At iyon na! Ngayon ikaw ay isang eksperto sa Italian grammatical gender.

Ngayon, bukod sa ilang nakakainis na pagbubukod sa mga patakaran (na mayroon ang bawat wika, sa kasamaang-palad), maaari ba tayong magkasundo na ang Italian gender at agreement ay hindi naman ganoon kahirap?

Kung gusto mong makita kung paano gumagana ang gender sa konteksto, maaari mong tingnan ang isang language learning program tulad ng Lingflix.

Maaari mo ring subukan ang pagsusulit sa ibaba upang subukan ang iyong natutunan.

Italian Gender Quiz

Piliin ang tamang pagsasalin ng mga sumusunod na salita.

1. the radio a. il radio b. la radio c. le radio

2. the strawberry a. il fragola b. la fragolo c. la fragola

3. the books a. i libri b. gli libri c. le libri

Alin sa mga sumusunod na pangungusap ang tama?

4. The famous female author wrote three books. a. L’autore famoso ha scritto tre libri. b. L’autrice famosa ha scritto tre libri. c. Il autrice famoso ha scritto tre libri.

5. The pine tree is gigantic. a. Il pino è gigantesco. b. La pina è gigantesca. c. Il pino è gigantesca.

Mga Sagot: 1. b 2. c 3. a 4. b 5. a