Gabay ng Mag-aaral ng Tsino para sa Lahat ng 214 Radical
Ang mga radical ay maliliit na bahagi ng mga karakter sa Tsino na nagpapadali sa pag-uuri at paghahanap ng mga ito. Bilang kapalit ng isang alpabeto, ang mga radical at sangkap ng karakter ay tumutulong sa iyo na mental na hatiin ang isang karakter at gawin itong mas madaling tandaan.
Tingnan ang lahat ng 214 radical ng Tsino, na lahat ay inilarawan namin dito kasama ng mga halimbawa ng paggamit. Ipapakita rin namin kung paano nila matutulungan ang iyong pag-unawa sa pagsusulat ng Tsino.
Kumpletong Listahan ng mga Radical ng Tsino
Sa pagsusulat ng Mandarin, ang mga radical ay mga bahagi ng mga karakter na nagsisilbing indeks para mahahanap mo ang mga ito sa mga diksyunaryo.
Bawat karakter sa Tsino ay may isang radical, karaniwang nasa kaliwa o itaas ng karakter.
Ang tsart sa ibaba ay naglalaman ng kumpletong listahan ng mga radical ng Tsino.
Pakitandaan: Karamihan sa mga tsart ng radical ay gumagamit ng mga halimbawang karakter para matulungan kang maghanap ng mga salita sa isang diksyunaryo, ngunit ang mga halimbawa sa tsart na ito ay upang matulungan kang makita kung paano lumilitaw ang mga radical at sangkap ng karakter sa iba't ibang anyo sa loob ng isang karakter.
Legend ng Talahanayan:
- (V) – Variant (Iba't-ibang Anyo)
- (T) – Tradisyonal
- * – Ginagamit lamang sa mga tradisyonal na karakter
Ang mga anyong walang marka ay ang pamantayang bersyon ng pinasimpleng Tsino.
| Bilang ng Radical | Radical | Pinyin | Ingles | Halimbawa |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 一 | yī | one | 不 (bù) — no / hindi |
| 2 | 丨 | shù; gǔn | line | 个 (gè) — pangkalahatang panukat na salita |
| 3 | 丶 | zhǔ; diǎn | dot | 门 (mén) — door / pinto |
| 4 | 丿 乀 (V) 乁 (V) | piě | slash | 人 (rén) — person / tao |
| 5 | 乙 乚 (V) 乛 (V) | yǐ | second | 吃 (chī) — to eat / kumain |
| 6 | 亅 | jué; gōu | hook | 可 (kě) — may; can / maaari |
| 7 | 二 | èr | two | 仁 (rén) — benevolence / kabutihan |
| 8 | 亠 | tóu | lid | 高 (gāo) — high; tall / mataas |
| 9 | 人 亻 (V) | rén | person | 坐 (zuò) — to sit / umupo |
| 10 | 儿 | ér | son; child | 兄 (xiōng) — older brother / kuya |
| 11 | 入 | rù | enter | 内 (nèi) — inner / loob |
| 12 | 八 丷 (V) | bā | eight | 公 (gōng) — fairness / pagkamakatarungan |
| 13 | 冂 | jiǒng | wide | 用 (yòng) — to use / gamitin |
| 14 | 冖 | mì | cover | 写 (xiě) — to write / sumulat |
| 15 | 冫 | bīng | ice | 冷 (léng) — cold / malamig |
| 16 | 几 | jī, jǐ | small table; several | 风 (fēng) — wind / hangin |
| 17 | 凵 | qiǎn; kǎn | receptacle | 出 (chū) — to go out / lumabas |
| 18 | 刀 刂 (V) | dāo | knife | 到 (dào) — to arrive / dumating |
| 19 | 力 | lì | power | 男 (nán) — man; male / lalaki |
| 20 | 勹 | bāo | wrap | 包 (bāo) — package / pakete |
| 21 | 匕 | bǐ; pìn | ladle | 它 (tā) — it / iyon |
| 22 | 匚 | fāng | box | 区 (qū) — area / lugar |
| 23 | 匸 | xì | conceal | 忙 (máng) — busy / abala |
| 24 | 十 | shí | ten | 早 (zǎo) — early / maaga |
| 25 | 卜 | bǔ | divination | 下 (xià) — down; next / ibaba; susunod |
| 26 | 卩 | jié | seal | 命 (mìng) — life / buhay |
| 27 | 厂 | hàn | cliff | 厅 (tīng) — hall; room / bulwagan; silid |
| 28 | 厶 | sī | private | 去 (qù) — to go / pumunta |
| 29 | 又 | yòu | again | 友 (yǒu) — friend / kaibigan |
| 30 | 口 | kǒu | mouth | 叫 (jiào) — to shout / sumigaw |
| 31 | 囗 | wéi | enclosure | 国 (guó) — country / bansa |
| 32 | 土 | tǔ | earth | 走 (zǒu) — to walk / lumakad |
| 33 | 士 | shì | scholar | 喜 (xǐ) — to like / magustuhan |
| 34 | 夂 | zhī | go | 路 (lù) — road / daan |
| 35 | 夊 | suī | go slowly | 夏 (xià) — summer / tag-araw |
| 36 | 夕 | xī | night | 多 (duō) — many / marami |
| 37 | 大 | dà | big | 天 (tiān) — sky; heaven / langit |
| 38 | 女 | nǚ | woman | 安 (ān) — peace / kapayapaan |
| 39 | 子 | zǐ | child | 学 (xué) — to study; to learn / mag-aral; matuto |
| 40 | 宀 | gài | roof | 家 (jiā) — home; family / tahanan; pamilya |
| 41 | 寸 | cùn | inch | 对 (duì) — correct / tama |
| 42 | 小 | xiǎo | small | 原 (yuán) — origin / pinagmulan |
| 43 | 尢 尣 (V) | wāng | lame | 无 (wú) — negative; no; not / wala; hindi |
| 44 | 尸 | shī | corpse | 尾 (wěi) — tail / buntot |
| 45 | 屮 | chè | sprout | 纯 (chún) — pure; simple / dalisay; simple |
| 46 | 山 | shān | mountain | 岁 (suì) — age; harvest / edad; ani |
| 47 | 川 巛 (V) 巜 (V) | chuān | river | 训 (xùn) — to train; to teach / sanayin; magturo |
| 48 | 工 | gōng | work | 红 (hóng) — red / pula |
| 49 | 己 | jǐ | oneself | 起 (qǐ) — to rise; to stand up / tumayo; bumangon |
| 50 | 巾 | jīn | towel | 帮 (bāng) — to help / tumulong |
| 51 | 干 | gān | dry | 平 (píng) — level; peaceful / patag; payapa |
| 52 | 幺 | yāo | thread | 系 (xì) — line; connection / linya; koneksyon |
| 53 | 广 | guǎng | wide | 床 (chuáng) — bed / kama |
| 54 | 廴 | yǐn | stride | 建 (jiàn) — to build / magtayo |
| 55 | 廾 | gǒng | hands joined | 开 (kāi) — to open; to start / magbukas; magsimula |
| 56 | 弋 | yì | shoot with a bow | 代 (dài) — generation / henerasyon |
| 57 | 弓 | gōng | bow | 引 (yǐn) — to attract; to pull / makaakit; hilahin |
| 58 | 彐 彑 (V) | jì | snout | 很 (hén) — very / napaka |
| 59 | 彡 | shān | hair; bristle | 影 (yǐng) — shadow; image / anino; larawan |
| 60 | 彳 | chì | step | 行 (xíng) — to go; to walk / pumunta; lumakad |
| 61 | 心 忄 (V) | xīn | heart | 态 (tài) — attitude / ugali |
| 62 | 戈 | gē | spear | 我 (wǒ) — I; me / ako |
| 63 | 户 | hù | door | 护 (hù) — to protect / ipagtanggol |
| 64 | 手 扌 (V) | shǒu | hand | 打 (dǎ) — to hit / pumalo |
| 65 | 支 | zhī | branch | 枝 (zhī) — branch; limb / sanga; bahagi |
| 66 | 攴 攵 (V) | pū | tap | 敲 (qiāo) — to strike / pumalo |
| 67 | 文 | wén | script | 蚊 (wén) — mosquito / lamok |
| 68 | 斗 | dǒu | peck (unit of measurement) | 科 (kè) — science / agham |
| 69 | 斤 | jīn | axe | 听 (tīng) — to hear / pakinggan |
| 70 | 方 | fāng | square | 房 (fáng) — house / bahay |
| 71 | 无 | wú | not | 芜 (wú) — overgrown with weeds / damuhan |
| 72 | 日 | rì | sun | 易 (yì) — easy / madali |
| 73 | 曰 | yuē | say | 更 (gèng) — even more / higit pa |
| 74 | 月 | yuè | moon | 期 (qī) — time period / yugto ng panahon |
| 75 | 木 | mù | tree | 种 (zhǒng) — type; seed / uri; binhi |
| 76 | 欠 | qiàn | lack; be deficient | 欢 (huān) — happy; pleased / masaya |
| 77 | 止 | zhǐ | stop | 步 (bù) — step / hakbang |
| 78 | 歹 | dǎi | wicked | 死 (sǐ) — death / kamatayan |
| 79 | 殳 | shū | weapon | 没 (méi) — not; have not / wala; hindi |
| 80 | 母 毋 (V) | mǔ | mother | 每 (měi) — each / bawat |
| 81 | 比 | bǐ | compare | 批 (pī) — to criticize / punahin |
| 82 | 毛 | máo | fur | 笔 (bǐ) — writing brush; pen / panulat |
| 83 | 氏 | shì | clan | 纸 (zhǐ) — paper / papel |
| 84 | 气 | qì | steam | 氧 (yǎng) — oxygen / oksiheno |
| 85 | 水 氵 (V) | shuǐ | water | 冰 (bīng) — ice; ice-cold / yelo; napakalamig |
| 86 | 火 灬 (V) | huǒ | fire | 灯 (dēng) — lamp; lantern / ilawan |
| 87 | 爪 爫 (V) | zhǎo | claw | 抓 (zhuā) — to clutch; to grab / sumunggab; dumaklot |
| 88 | 父 | fù | father | 爸 (bà) — father / ama |
| 89 | 爻 | yáo | lines on a trigram | 爽 (shuǎng) — refreshing / nakakapresko |
| 90 | 爿 | qiáng | half of a tree trunk | 装 (zhuāng) — to dress up / magbihis |
| 91 | 片 | piàn | slice | 版 (bǎn) — edition; version / edisyon; bersyon |
| 92 | 牙 | yá | tooth | 邪 (xié) — evil / masama |
| 93 | 牛 牜 (V) | niú | cow | 特 (tè) — special; unique / espesyal; natatangi |
| 94 | 犭 犬 (V) | quǎn | dog | 犯 (fàn) — to commit a crime / gumawa ng krimen |
| 95 | 玄 | xuán | profound | 畜 (chù) — livestock / hayop alaga |
| 96 | 玉 王 (V) | yù | jade | 宝 (bǎo) — treasure; valuable / kayamanan; mahalaga |
| 97 | 瓜 | guā | melon | 狐 (hú) — fox / soro |
| 98 | 瓦 | wǎ | tile; baked clay | 瓶 (píng) — bottle / bote |
| 99 | 甘 | gān | sweet | 甜 (tián) — sweet / matamis |
| 100 | 生 | shēng | life | 星 (xīng) — star; planet / bituin; planeta |
| 101 | 用 | yòng | use | 通 (tōng) — pass through; to communicate / dumaan; makipag-ugnayan |
| 102 | 田 | tián | field | 果 (guǒ) — fruit / prutas |
| 103 | 疋 | pǐ | cloth | 楚 (chǔ) — clear; distinct / malinaw; tiyak |
| 104 | 疒 | bìng | ill | 疗 (liáo) — cured; recovered / gumaling |
| 105 | 癶 | bō | legs | 登 (dēng) — to rise / umakyat |
| 106 | 白 | bái | white | 怕 (pà) — to fear / matakot |
| 107 | 皮 | pí | skin | 玻 (bō) — glass / salamin |
| 108 | 皿 | mǐn | dish | 盘 (pán) — plate; tray / plato; tray |
| 109 | 目 | mù | eye | 眼 (yǎn) — eye / mata |
| 110 | 矛 | máo | spear | 柔 (róu) — soft / malambot |
| 111 | 矢 | shǐ | arrow | 知 (zhī) — to know / malaman |
| 112 | 石 | shí | stone | 确 (què) — certain / tiyak |
| 113 | 示 礻 (V) | shì | spirit | 标 (biāo) — mark; symbol / marka; simbolo |
| 114 | 禸 | róu | track | 遇 (yù) — come across / makatagpo |
| 115 | 禾 | hé | grain | 香 (xiāng) — fragrant / mabango |
| 116 | 穴 | xuè | cave | 空 (kōng) — hollow; empty / hungkag; walang laman |
| 117 | 立 | lì | stand | 位 (wèi) — position; rank / posisyon; ranggo |
| 118 | 竹 | zhú | bamboo | 笔 (bǐ) — writing brush; pen / panulat |
| 119 | 米 | mǐ | rice | 数 (shù) — to count / bumilang |
| 120 | 纟 糸 (T) | sī | silk | 给 (gěi) — to give / ibigay |
| 121 | 缶 | fǒu | jar | 淘 (táo) — to weed out / mag-alis ng damo |
| 122 | 网 罒 (V) | wǎng | net | 罪 (zuì) — crime / krimen |
| 123 | 羊 | yáng | sheep | 样 (yàng) — style; pattern / estilo; padron |
| 124 | 羽 | yǔ | feather | 翻 (fān) — to flip over / baligtarin |
| 125 | 老 | lǎo | old | 姥 (lǎo) — maternal grandmother / lola |
| 126 | 而 | ér | and | 需 (xū) — to need / kailanganin |
| 127 | 耒 | lěi | plow | 耕 (gēng) — to cultivate / maglinang |
| 128 | 耳 | ěr | ear | 联 (lián) — to connect / mag-ugnay |
| 129 | 聿 | yù | brush | 建 (jiàn) — to build / magtayo |
| 130 | 肉 | ròu | meat | 腐 (fǔ) — to rot / mabulok |
| 131 | 臣 | chén | minister | 藏 (cáng) — to hide / itago |
| 132 | 自 | zì | oneself | 息 (xi) — to rest / magpahinga |
| 133 | 至 | zhì | arrive | 到 (dào) — to arrive / dumating |
| 134 | 臼 | jiù | mortar | 插 (chā) — to plug in / isaksak |
| 135 | 舌 | shé | tongue | 话 (huà) — to speak / magsalita |
| 136 | 舛 | chuǎn | contrary | 舞 (wǔ) — to dance / sumayaw |
| 137 | 舟 | zhōu | boat | 搬 (bān) — to move / maglipat |
| 138 | 艮 | gèn | mountain | 很 (hén) — very / napaka |
| 139 | 色 | sè | color | 绝 (jué) — to cut off / putulin |
| 140 | 艹 | cǎo | grass | 花 (huā) — flower / bulaklak |
| 141 | 虍 | hǔ | tiger | 虑 (lü) — anxiety / pagkabalisa |
| 142 | 虫 | chóng | insect | 虽 (suī) — although / kahit na |
| 143 | 血 | xuě | blood | 恤 (xù) — to show pity / maawa |
| 144 | 行 | xíng | walk | 街 (jiē) — street / kalye |
| 145 | 衣 衤 (V) | yī | clothes | 依 (yī) — to rely on / umasa |
| 146 | 西 覀 (V) | xī | west | 要 (yào) — to want / gusto |
| 147 | 见 見 (T) | jiàn | see | 现 (xiàn) — to become visible / lumitaw |
| 148 | 角 | jiǎo | horn | 确 (què) — certain / tiyak |
| 149 | 讠 言 (T) | yán | speech | 话 (huà) — to speak / magsalita |
| 150 | 谷 | gǔ | valley | 容 (róng) — appearance / anyo |
| 151 | 豆 | dòu | bean | 短 (duǎn) — short / maikli |
| 152 | 豕 | shǐ | pig | 家 (jiā) — home; family / tahanan; pamilya |
| 153 | 豸 | zhì | legless insects | 貌 (mào) — countenance / mukha |
| 154 | 贝 貝 (T) | bèi | shell | 员 (yuán) — staff member / kasapi |
| 155 | 赤 | chì | red | 赫 (hè) — bright / maliwanag |
| 156 | 走 | zǒu | walk | 起 (qǐ) — to rise; to stand up / tumayo; bumangon |
| 157 | 足 | zú | foot | 促 (cù) — to urge / mang-udyok |
| 158 | 身 | shēn | body | 谢 (xiè) — to thank / magpasalamat |
| 159 | 车 車 (T) | chē | cart | 较 (jiào) — to compare / ihambing |
| 160 | 辛 | xīn | bitter | 辩 (biàn) — to debate / makipagtalo |
| 161 | 辰 | chén | morning | 晨 (chén) — daybreak / madaling-araw |
| 162 | 辶 | chuò | walk | 这 (zhè) — this / ito |
| 163 | 邑 阝 (V) | yì | city | 唈 (yì) — to sob / humikbi |
| 164 | 酉 | yǒu | wine | 配 (pèi) — to mix; to be suited for / paghaluin; angkop |
| 165 | 釆 | biàn | distinguish | 翻 (fān) — to flip over / baligtarin |
| 166 | 里 | lǐ | village | 理 (li) — logic; truth / lohika; katotohanan |
| 167 | 钅 金 (V) | jīn | metal | 钱 (qián) — money / pera |
| 168 | 长 長 (T) | cháng | long | 账 (zhàng) — account / account |
| 169 | 门 門 (V) | mén | gate | 问 (wèn) — to ask / magtanong |
| 170 | 阜 阝 (V) | fù | mound | 埠 (bù) — port city / lungsod-pantalan |
| 171 | 隶 | lì | slave | 康 (kāng) — health / kalusugan |
| 172 | 隹 | zhuī | short-tailed bird | 谁 (shéi) — who (question word) / sino |
| 173 | 雨 | yǔ | rain | 需 (xū) — to need / kailanganin |
| 174 | 青 | qīng | blue | 请 (qíng) — please / pakiusap |
| 175 | 非 | fēi | wrong | 罪 (zuì) — crime / krimen |
| 176 | 面 | miàn | face | 缅 (miǎn) — distant / malayo |
| 177 | 革 | gé | leather | 鞋 (xié) — shoe / sapatos |
| 178 | 韦 韋 (T) | wěi | soft leather | 伟 (wěi) — extraordinary / pambihira |
| 179 | 韭 | jiǔ | leek | 韮 (jiǔ) — scallion / dahon ng sibuyas |
| 180 | 音 | yīn | sound | 意 (yī) — thought / kaisipan |
| 181 | 页 頁 (T) | yè | page | 题 (tí) — headline / pamagat |
| 182 | 风 風 (T) | fēng | wind | 疯 (fēng) — crazy / baliw |
| 183 | 飞 飛 (T) | fēi | fly | * |
| 184 | 饣 飠 (V) 食 (V) | shí | eat | 饿 (è) — hungry / gutom |
| 185 | 首 | shǒu | head | 道 (dào) — path / landas |
| 186 | 香 | xiāng | fragrant | 馥 (fù) — scent / amoy |
| 187 | 马 馬 (T) | mǎ | horse | 妈 (mā) — mother / ina |
| 188 | 骨 | gǔ | bone | 滑 (huá) — to slip / madulas |
| 189 | 高 | gāo | high | 搞 (gǎo) — to clarify / linawin |
| 190 | 髟 | biāo | long hair | 髦 (máo) — bangs / bang |
| 191 | 鬥 | dòu | fight | * |
| 192 | 鬯 | chàng | sacrificial wine | * |
| 193 | 鬲 | lì | cauldron | 隔 (gé) — partition / partisyon |
| 194 | 鬼 | guǐ | ghost | 魔 (mó) — devil / demonyo |
| 195 | 鱼 魚 (T) | yú | fish | 鲜 (xiān) — fresh / sariwa |
| 196 | 鸟 鳥 (T) | niǎo | bird | 鸡 (jī) — chicken / manok |
| 197 | 卤 | lǔ | salty | 鹾 (cuó) — salty / maalat |
| 198 | 鹿 | lù | deer | 漉 (lù) — to filter / salain |
| 199 | 麦 麥 (T) | mài | wheat | 麸 (fū) — bran / ipa |
| 200 | 麻 | má | hemp | 磨 (mó) — to polish / magpolisa |
| 201 | 黄 | huáng | yellow | 璜 (huáng) — a semicircular jade pendant / palawit na jade |
| 202 | 黍 | shǔ | millet | * |
| 203 | 黑 | hēi | black | 墨 (mò) — ink / tinta |
| 204 | 黹 | zhǐ | embroidery | * |
| 205 | 黾 黽 (T) | mǐn | frog | 绳 (shéng) — rope / lubid |
| 206 | 鼎 | dǐng | tripod | * |
| 207 | 鼓 | gǔ | drum | 瞽 (gǔ) — blind / bulag |
| 208 | 鼠 | shǔ | rat | 癙 (shǔ) — illness caused by worry / sakit dahil sa pag-aalala |
| 209 | 鼻 | bí | nose | 鼾 (hān) — to snore loudly / humilik nang malakas |
| 210 | 齐 齊 (T) | qí | even | 挤 (jǐ) —to squeeze out / pisilin palabas |
| 211 | 齿 齒 (T) | chǐ | tooth | 龄 (líng) — age; duration of time / edad; tagal ng panahon |
| 212 | 龙 龍 (T) | lóng | dragon | 笼 (lóng) — cage; coop / hawla; kulungan |
| 213 | 龟 龜 (T) | guī | turtle | 阄 (jiū) — to cast by lots / magpalabunutan |
| 214 | 龠 | yuè | flute | 瀹 (yuè) — to boil / pakuluan |
Ang Kaibahan ng mga Radical at Sangkap ng Karakter
Ang mga sangkap ng karakter sa Tsino ay maaaring hatiin sa tatlong kategorya: mga radical, mga semantikong sangkap, at mga ponetikong sangkap.
May mga taong tatawagin ang lahat ng tatlong kategorya bilang "radical." O partikular bilang "pangunahing radical," "semantikong radical," at "ponetikong radical."
Ito ay dahil ang terminong "radical" ay ginagamit ng iba para ilarawan ang iba't ibang bahagi ng isang karakter, tulad ng "ang karakter na ito ay may tatlong radical."
Hindi ito ang paraan ng paggamit namin ng terminong "radical" dito, pero malaman lamang na maaari mong makita ang terminong ginagamit sa higit sa isang paraan.
Mga Radical
部首 (bù shǒu) — Ang mga radical ay para sa paghahanap ng isang salita sa diksyunaryo, katulad ng unang titik ng isang salita sa Ingles. Bawat isa sa higit sa 85,000 karakter ay teknikal na may isa (at isa lamang) radical.
Bagama't ang pag-aaral na gamitin ang mga radical para sa layuning ito ay maaaring makatulong, karamihan sa mga online na diksyunaryo at diksyunaryong app sa ngayon ay nangangailangan lamang ng pinyin o isang guhit ng karakter.
Mga Semantikong Sangkap
Ang mga semantikong sangkap ay may kaugnayan sa kahulugan ng karakter.
Halimbawa, ang karakter na 爸 (bà) — ama ay isang vertical na karakter, isinusulat mula itaas hanggang ibaba. Ang itaas na sangkap na 父 (fù) ay ang semantikong sangkap, na nangangahulugang "ama."
Mga Ponetikong Sangkap
Ang mga ponetikong sangkap ay nagbibigay sa iyo ng ideya kung paano bigkasin ang karakter.
Gamit muli ang karakter na 爸 bilang ating halimbawa, ang ibabang sangkap na 巴 (bā) ang nagbibigay ng palatandaan sa pagbigkas.
Paano Gamitin ang mga Radical at Sangkap sa Pag-aaral ng Tsino
Alamin ang makasaysayang pinagmulan
Ang sistema ng pagsusulat ng Tsino ay higit sa 3,000 taong gulang na, kaya maraming karakter ang nagbago sa anyo at/o kahulugan.
Halimbawa:
- Ang karakter na 日 (rì) — araw ay orihinal na isang bilog na may tuldok sa gitna, na mas kamukha ng araw.
- Ang karakter na 家 (jiā) — tahanan ay binubuo ng 宀 (mián) — bubong at 豕 (shǐ) — baboy. Sa sinaunang Tsina, ang mga baboy ay pinapanatili sa loob ng bahay. Kung ang isang bahay ay may baboy, nangangahulugan itong may nakatira doon, kaya ang bahay na iyon ay tahanan ng isang tao.
Lumikha ng iyong sariling mga madaling tandaan na kuwento
Halimbawa:
- 我 (wǒ) ay nangangahulugang "ako" at binubuo ng 手 (shǒu), na nangangahulugang "kamay" at 戈 (gē), na nangangahulugang "sibat."
- Ang ikalawang stroke ng "kamay" at unang stroke ng "sibat" ay pinagsasama kapag isinusulat ang karakter na 我.
- Kaya ang iyong kuwento ay maaaring, "May sibat na tumatagos sa aking kamay."
Pinagsasama nito ang kahulugan ng karakter (ako), ang dalawang sangkap ng karakter (sibat at kamay) at isang palatandaan kung paano iguhit ang karakter (tumagos) sa isang pangungusap lamang.
Unawain ang impluwensya ng pop culture
Malaki ang epekto ng internet sa kung paano natin ginagamit ang wika, at ang Tsino ay hindi kabilang.
Halimbawa:
- 赞 (zàn) — purihin, ay ang salitang Tsino para sa "like" sa social media, tulad ng makikita mo sa WeChat.
- 汗 (hàn) — pagpapawisan, ay isang slang na salita para sa pagiging walang masabi dahil sa kahihiyan o pagkayamot.
- 大神 (dà shén) — diyos, ay isang slang na termino para sa isang taong dalubhasa sa isang bagay.
- Kung tawagin mo ang isang tao na 面 (miàn) — pansit, ibig sabihin ay wala siyang bayag (walang tapang).
Maraming pagsisikap ang kailangan para mahusay ang Mandarin. Ngunit ang pag-aaral ng mga radical ay isang mahusay na paraan upang lumikha ng isang "shortcut" para sa iyong sarili. Hanapin ang mga radical na ito saanman na mayroon kang pagsusulat sa Tsino, mula sa iyong mga paboritong aklat na Tsino hanggang sa mga subtitle sa mga video ng Lingflix. Kinukuha ng Lingflix ang mga autentikong video—tulad ng music video, movie trailer, balita at nakakainspirang talumpati—at ginagawa itong mga personal na leksyon sa pag-aaral ng wika.Maaari mong subukan ang Lingflix nang libre sa loob ng 2 linggo. Tingnan ang website o i-download ang iOS app o Android app.P.S. I-click dito para samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Mag-e-expire sa katapusan ng buwang ito.)
Sa isang mahusay na pag-unawa sa mga radical at sangkap ng karakter sa Tsino (at ang paminsan-minsang paggamit ng pagkamalikhain), ikaw ay magiging daan sa pagbabasa at pagsusulat ng Tsino tulad ng isang dalubhasa.
At Isa Pang Bagay... Kung nais mong ipagpatuloy ang pag-aaral ng Tsino sa pamamagitan ng interactive at autentikong nilalamang Tsino, magugustuhan mo ang Lingflix. Likas na ipinapakilala sa iyo ng Lingflix ang pag-aaral ng wikang Tsino. Ang mga katutubong nilalamang Tsino ay nasa iyong abot, at matututo ka ng Tsino kung paano ito sinasalita sa totoong buhay. Ang Lingflix ay may malawak na hanay ng mga kontemporaryong video—tulad ng drama, TV show, commercial at music video.Lingflix App Browse Screen Dinadala ng Lingflix ang mga katutubong video na Tsino sa iyong abot sa pamamagitan ng interactive na caption. Maaari mong i-tap ang anumang salita upang agad itong hanapin. Lahat ng salita ay may maingat na isinulat na mga kahulugan at halimbawa na makakatulong sa iyong maunawaan kung paano ginagamit ang isang salita. I-tap upang idagdag ang mga salitang nais mong repasuhin sa isang listahan ng bokabularyo.Interactive Transcripts sa Lingflix Ang Learn Mode ng Lingflix ay ginagawang leksyon sa pag-aaral ng wika ang bawat video. Maaari mong palaging mag-swipe pakaliwa o pakanan upang makakita ng mas maraming halimbawa para sa salitang iyong pinag-aaralan.Lingflix May Mga Pagsusulit para sa Bawat Video Ang pinakamagandang bahagi ay palaging sinusubaybayan ng Lingflix ang iyong bokabularyo. Ini-customize nito ang mga pagsusulit upang tumuon sa mga lugar na nangangailangan ng atensyon at pinapaalalahanan ka kung oras na para repasuhin ang iyong natutunan. Mayroon kang 100% na personal na karanasan. Simulan ang paggamit ng website ng Lingflix sa iyong computer o tablet o, mas mainam, i-download ang app ng Lingflix mula sa iTunes o Google Play store. I-click dito para samantalahin ang aming kasalukuyang sale! (Mag-e-expire sa katapusan ng buwang ito.)
