10 หลักง่ายๆ ในการแต่งประโยคภาษาสเปน

กำลังงงว่าจะเรียงคำภาษาสเปนที่รู้จักให้เป็นประโยคที่สื่อความหมายได้อย่างไร?

สาเหตุที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือ คุณต้องทบทวนโครงสร้างประโยคพื้นฐานภาษาสเปนใหม่

และไม่ มันไม่ได้เหมือนกับภาษาอังกฤษเป๊ะๆ แต่นั่นแหละ ถ้ามันเหมือนกันหมด การเรียนภาษาก็คงไม่สนุกและพิเศษแบบนี้

งั้นมาลองหาวิธีประกอบประโยคเหล่านั้น และเริ่มพูดภาษาสเปนกันเถอะ

ทำไมต้องเรียนรู้พื้นฐานประโยคภาษาสเปน?

เมื่อคุณเข้าใจกฎง่ายๆ พวกนี้แล้ว คุณจะสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนขึ้นได้ ลองนึกภาพภาษาว่าเหมือนตึก (หรือหอคอย Jenga ก็ได้) ถ้าคุณสร้างฐานไม่ดี ทั้งหมดก็จะถล่มลงมา แต่ถ้าฐานแน่น คุณก็สร้างอะไรต่อยอดขึ้นไปได้ตามใจชอบ

แล้วเรื่องที่ว่าสเปนกับภาษาอังกฤษไม่เหมือนกันน่ะ จริงเหรอ? จริงๆ แล้วภาษาสเปนก็มีบางส่วนคล้ายภาษาอังกฤษ โครงสร้างไม่ได้ต่างกันจนคุณต้องคิดใหม่หมดว่าต้องใช้ชีวิตยังไงเพื่อให้เข้าใจ แต่มันก็มีข้อแตกต่างบางประการ

อย่างที่คิด ข้อแตกต่างเหล่านี้แหละที่เป็นสาเหตุของความผิดพลาดส่วนใหญ่ งั้นตั้งใจฟังให้ดี เพราะคุณกำลังจะได้เรียนรู้องค์ประกอบพื้นฐานสำหรับชีวิตการพูดภาษาสเปนในอนาคต

10 กฎสำคัญสำหรับการแต่งประโยคง่ายๆ ภาษาสเปน

1. ทุกประโยคภาษาสเปนต้องมีประธานและคำกริยา (อย่างน้อยที่สุด)

การแต่งประโยคบอกเล่าธรรมดา คุณต้องมีประธานและคำกริยาอย่างน้อยที่สุด แน่นอนว่ามีรูปแบบแปรผัน แต่ว่าเราจะพูดถึงทีหลัง

ทบทวนสักหน่อย:

• ประธานคือ "ผู้กระทำ" มันมีบทบาทเป็นผู้กระทำในประโยค หรือเป็นองค์ประกอบหรือหัวข้อหลัก ประธานอาจเป็นชื่อคน สัตว์ หรือเครื่องจักร เป็นต้น
• คำกริยาคือคำแสดงการกระทำ เช่น comer (กิน), poder (สามารถ), beber (ดื่ม) และ escuchar (ฟัง) คุณยังจะเจอ "กริยา being" และ "กริยาอนุภาค (infinitive)" แต่เพื่อให้ง่าย เราจะพูดถึงทีหลัง

ประธาน + กริยา

สมมติว่าประธานของคุณคือ Juan (ชื่อชายภาษาสเปนทั่วไป คล้ายกับ "John" ในภาษาอังกฤษ) และกริยาคือ escribir (เขียน) คุณก็จะแต่งประโยคง่ายๆ ได้ว่า:

Juan escribe. (ฮวนเขียน)

ตรงนี้ควรทราบว่าการรู้วิธีผันคำกริยาสเปนเป็นสิ่งจำเป็น นั่นหมายถึงการเรียนรู้กฎและข้อยกเว้นในการใช้กาลกับแต่ละคำกริยา

เช่น John เขียนคือ escribe แต่ฉันเขียนคือ escribo การเรียนรู้การผันพวกนี้อาจใช้เวลา ดังนั้นตอนเริ่มต้น พยายามจดจ่อกับกาลปัจจุบันก่อน

ประธาน + กริยา + กรรม

ทีนี้ ลองเพิ่มองค์ประกอบอีกอย่างเข้าไป: กรรม (object) ง่ายๆ ก็คือ กรรมคือสิ่งที่ถูกกระทําโดยกริยา เช่นในประโยคที่แล้ว คุณอาจสงสัยว่า "ฮวนเขียนอะไร?" คำตอบของคำถามนั้นคือกรรม

สมมติอีกครั้งว่าฮวนเขียนจดหมาย (carta) ซึ่งจะเป็นกรรม ดังแสดงด้านล่าง:

Juan escribe una carta. (ฮวนเขียนจดหมายหนึ่งฉบับ)

สังเกตคำนำหน้านาม una (หนึ่ง) ซึ่งต้องสอดคล้องกับจำนวนของกรรม (เอกพจน์) และเพศของมัน (เพศหญิง) (รูปเพศชายของ una คือ uno) ทั้งจำนวนและเพศจะส่งผลต่อคำกริยาและคำคุณศัพท์ที่คุณใช้ ไม่ต้องกังวล: ผมจะอธิบายแนวคิดเหล่านี้โดยละเอียดอีกที

เมื่อใดที่สามารถละประธานได้

เพื่อให้ง่ายขึ้น บ่อยครั้งก็เป็นไปได้ที่จะละประธานเมื่อรู้แล้วว่าใครหรืออะไรกำลังถูกพูดถึง ดังนั้นถ้าคุณพูดว่า Juan escribe ประโยคต่อไปของคุณอาจเป็น Escribe bien (เขาเขียนได้ดี)

เนื่องจากฮวนเป็นประธานในประโยคแรก และกริยาในประโยคที่สองบ่งชี้ว่าประธานคือ he/she/it จึงสันนิษฐานได้อย่างปลอดภัยว่าฮวนยังคงเป็นประธาน

คุณยังสามารถใช้สรรพนามแทนประธานได้ด้วยการเขียน Él escribe (เขาเขียน) ตราบใดที่ประธานถูกกล่าวถึงมาแล้ว การทำเช่นนี้ก็ย่อมได้

นี่ไม่ได้ขัดกับแนวคิดที่ว่าประโยคภาษาสเปนต้องการประธานและกริยา ในตัวอย่างสุดท้ายบางส่วน การละประธานเป็นไปได้เพราะคุณรู้แล้วว่าประธานคืออะไรหรือใครจากบริบท ดังนั้นในทางเทคนิคแล้ว ยังคงมีประธานอยู่ในวลีเช่น Escribe bien และ Él escribe อยู่ดี — มันแค่ถูกอ้างอิงแทนที่จะระบุออกมา

2. ใช้เพศให้ถูกต้อง

การใช้เพศของคำนามให้ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญในภาษาสเปน เพราะมันสามารถเปลี่ยนประโยคทั้งหมดได้ ลองนึกภาพสิ่งที่อาจเกิดขึ้นถ้าคุณสับสนคำเช่น pulpo (ปลาหมึกยักษ์) กับ pulpa (เนื้อผลไม้)

ขณะเขียนและพัฒนารายการคำศัพท์ของคุณ อย่าลืมใส่เพศของคำนามไว้ข้างคำในวงเล็บ เช่น:

(una) casa — บ้านหลังหนึ่ง

ตามกฎทั่วไปเกี่ยวกับเพศ คำนามที่ลงท้ายด้วย o เป็นเพศชาย และที่ลงท้ายด้วย a เป็นเพศหญิง แต่ก็มีข้อยกเว้น การเชี่ยวชาญเพศของคำนามอาจจะยุ่งยากนิดหน่อย แต่มันจะทำให้ทักษะการแต่งประโยคของคุณดีขึ้นมาก

อย่างไรก็ตาม ผมรู้สึกแปลกที่ครูหลายคนเลือกไม่สอนเรื่องเพศของคำนามจนถึงระดับกลาง มีแนวคิดหนึ่งบอกว่าคุณไม่ควรจดจ่อกับไวยากรณ์ตั้งแต่เริ่มต้น แต่ควรเน้นที่การ immersion และการซึมซับคำศัพท์จากบริบทธรรมชาติ และอย่าเข้าใจผมผิด: นั่นก็เป็นวิธีที่ถูกต้องเช่นกัน!

อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณต้องการเริ่มสื่อสารทันที การท่องจำองค์ประกอบง่ายๆ สองสามอย่างจะทำให้คุณมีชุดการแสดงออกที่หลากหลายพอประมาณสำหรับใช้ในการพูดและเขียนได้ทันที

3. ใช้คำนำหน้านามให้ถูกต้อง

เมื่อคุณเชี่ยวชาญเพศของคำนามแล้ว การใส่คำนำหน้านามก็จะเป็นเรื่องง่ายดาย

นี่คือตารางคำนำหน้านามภาษาสเปนแบบเร็วๆ

คำนำหน้านามเหล่านี้ถูกใช้บ่อยกว่าภาษาอังกฤษมาก ดังนั้นคุณจำเป็นต้องรู้ว่าจะวางมันที่ไหนและเมื่อไหร่

บางคำที่ต้องระวังคือประธานเช่น la gente (ผู้คน) หรือ la familia (ครอบครัว) — ประธานเหล่านี้หมายถึงคนจำนวนมากแต่ถือเป็นประธานเอกพจน์ สังเกตว่าคำนำหน้านาม "la" หน้าพวกมันก็เป็นเอกพจน์ด้วย กริยาใดๆ ที่เชื่อมกับประธานเหล่านี้จำเป็นต้องผันเป็นเอกพจน์ บุรุษที่ 3

ดูวิดีโอนี้เพื่อเห็นตัวอย่างเพิ่มเติมเกี่ยวกับประธานและกริยาหรือคำคุณศัพท์ที่ต้องสอดคล้องกัน

4. คำคุณศัพท์อยู่หลังคำนามในประโยคภาษาสเปน

คำคุณศัพท์อธิบายประธานหรือกรรม ตัวอย่างของคำคุณศัพท์เช่น rojo / roja (แดง) และ alto / alta (สูง) คุณสามารถดูคำคุณศัพท์อื่นๆ ได้ที่นี่

นี่คือจุดที่ผู้พูดภาษาอังกฤษมีแนวโน้มจะทำผิด ลองนึกภาพว่าฮวนมีตาสีเขียวและคุณต้องการพูดเป็นภาษาสเปน คุณต้องเขียนว่าเขามี ojos verdes (ตาตัวเขียว - แปลตรงตัว) ไม่ใช่ verdes ojos

การวางคำคุณศัพท์หลังคำนามเป็นกฎข้อแรกๆ ที่ผู้เรียนภาษาสเปนต้องเข้าใจ และความสำคัญของมันไม่ควรถูกมองข้าม

กฎนี้ใช้กับการผสมคำคุณศัพท์และคำนามอื่นๆ ด้วย ถ้าฮวนมีผมยาว คุณจะพูดว่าเขามี pelo largo (ผมยาว - แปลตรงตัว) และถ้าสั้นก็จะเป็น pelo corto (ผมสั้น)

เพื่อให้สับสนยิ่งขึ้น คุณยังต้องทำให้คำคุณศัพท์สอดคล้องกันด้วย ดังนั้นถ้าคำนามเป็นพหูพจน์ คำคุณศัพท์ก็ต้องเป็นพหูพจน์ด้วย เช่น เนื่องจาก ojos (ตา) เป็นพหูพจน์ คุณจึงจับคู่กับ verdes (สีเขียว - พหูพจน์) ไม่ใช่รูปเอกพจน์ verde คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ในโพสต์นี้

หมายความว่าในบางกรณี กฎนี้ถูกพลิกกลับ บางคำคุณศัพท์เปลี่ยนความหมายขึ้นอยู่กับว่ามันถูกวางไว้หน้าหรือหลังคำนาม แต่ตอนนี้ ให้ยึดตามกฎคำคุณศัพท์หลังคำนามไปก่อน: คุณสามารถกังวลเรื่องข้อยกเว้นทีหลังได้

5. เชื่อมประธานกับกริยา/ส่วนอื่นๆ ของประโยคด้วยกริยา "to be"

ในภาษาสเปน มีคำกริยาสองคำที่แปลว่า "to be": ser และ estar

มีกฎยาวๆ ที่กำหนดว่าคุณควรใช้คำไหนมากกว่ากัน อย่างไรก็ตาม การเชี่ยวชาญรูปแบบที่ง่ายที่สุดของ ser และ estar บางรูปแบบจะช่วยให้คุณสร้างประโยคได้มากกว่าที่สื่อการเรียนรู้สำหรับผู้เริ่มต้นมักจะให้คุณทำ

เช่น คุณมี es และ está (ทั้งคู่แปลว่า "คือ") เพื่อเชื่อมประธาน/คำนามและคำคุณศัพท์ของคุณเข้าด้วยกัน ดังนี้:

Juan es alto. (ฮวนสูง)

Juan está enfadado. (ฮวนโกรธ)

6. คำกริยาวิเศษณ์ในภาษาสเปนทำหน้าที่เหมือนในภาษาอังกฤษ

เช่นเดียวกับในภาษาอังกฤษ คำกริยาวิเศษณ์ภาษาสเปนใช้เพื่ออธิบายกริยา

เช่น คุณมี Juan lee rápidamente. (ฮวนอ่านอย่างรวดเร็ว) ฮวนอ่านอย่างไร? เขาอ่านอย่างรวดเร็ว ซึ่งอธิบายกริยา "อ่าน" ดีสำหรับฮวน!

นี่คืออีกตัวอย่าง: Juan canta mal. (ฮวนร้องเพลงได้แย่) ไม่ค่อยดีสำหรับฮวนนัก

คำกริยาวิเศษณ์ภาษาสเปนยังสามารถเคลื่อนที่ในประโยคได้เหมือนภาษาอังกฤษ คุณสามารถพูดว่า:

Juan escribe lentamente. (แปลตรงตัว: ฮวนเขียนอย่างช้าๆ)

Lentamente escribe Juan. (แปลตรงตัว: อย่างช้าๆ เขียน ฮวน)

ไม่ว่าจะทางไหน คุณกำลังบอกว่าฮวนเขียนช้า นี่อาจจะดีหรือไม่ดีก็ได้ ขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณ

การสร้างคำกริยาวิเศษณ์ภาษาสเปนส่วนใหญ่ เพียงแค่เติม "-mente" ที่ท้ายคำคุณศัพท์ ถ้าคำคุณศัพท์ลงท้ายด้วย "o" เพื่ออธิบายคำนามเพศชาย คุณต้องให้แน่ใจว่าตัวอักษรก่อน "-mente" เป็น "a" ไม่ใช่ "o"

เช่น:

• rápido / rápida → rápidamente
• lento / lenta → lentamente
• perfecto / perfecta → perfectamente

ถ้าคำคุณศัพท์ไม่ได้ลงท้ายด้วย o/a คุณสามารถเติม "-mente" ง่ายๆ ได้ เช่น difícil (ยาก) กลายเป็น difícilmente ไม่ได้ difícil อย่างที่คิด!

การเติม "-mente" ในภาษาสเปนคล้ายกับการเติม "-ly" ที่คำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษ ("slow" กลายเป็น "slowly" เป็นต้น)

ไม่เหมือนคำคุณศัพท์ภาษาสเปน คำกริยาวิเศษณ์ภาษาสเปนไม่บ่งบอกเพศ กล่าวคือ มันเหมือนกันไม่ว่าจะใช้กับเพศไหน

แน่นอนว่ามีคำกริยาวิเศษณ์บางคำที่ไม่ตามกฎ "เติม -mente" คำกริยาวิเศษณ์ไม่ปกติที่พบบ่อยที่สุดคือ:

bueno → bien (ดี)

malo → mal (แย่)

จำสองคำนี้ไว้ แล้วคุณก็ไม่น่ามีปัญหาในการแต่งประโยคพื้นฐานด้วยคำกริยาวิเศษณ์

7. การทำประโยคภาษาสเปนเป็นปฏิเสธ ให้เติม "no" หน้ากริยา

ณ จุดหนึ่ง นอกจากคุณจะเป็นคนที่มองโลกในแง่ดีที่สุดในโลกแล้ว คุณก็จะต้องทำให้ประโยคของคุณเป็นปฏิเสธบ้าง

ข่าวดีคือ ในภาษาสเปน การปฏิเสธทำได้ง่ายมาก—ง่ายกว่าภาษาอังกฤษเสียด้วย

เพียงแค่เติม "no" หน้ากริยา แค่นั้นเอง

ดังนั้น Juan escribe (ฮวนเขียน) กลายเป็น Juan no escribe (ฮวนไม่เขียน)

ทำไมฮวนถึงไม่เขียนยังไม่ชัดเจนในกรณีนี้ แต่นั่นก็เป็นข้อดีของพื้นฐาน

คุณสามารถเพิ่มประโยคจากองค์ประกอบพื้นฐานของคุณและพูดว่า Juan no escribe porque es un gato (ฮวนไม่เขียนเพราะเขาเป็นแมว) หรือคำอธิบายอื่นๆ สำหรับการขาดทักษะการเขียนภาษาสเปนของฮวนที่คุณชอบ อย่างไรก็ตาม เราจะพูดถึงคำเช่น porque (เพราะ) โดยละเอียดมากขึ้นทีหลัง มันเป็นตัวอย่างของคำสันธานภาษาสเปน

ไม่เหมือนในภาษาอังกฤษ ในภาษาสเปนเป็นไปได้ที่จะใช้ปฏิเสธซ้อน เช่น คุณสามารถพูดว่า no me gusta nada ซึ่งแปลตรงตัวว่า "ฉันไม่ชอบอะไรเลย" และถือว่าถูกต้องตามไวยากรณ์ในภาษาสเปน

8. เชื่อมทั้งหมดเข้าด้วยกันด้วยคำสันธาน

สิ่งสำคัญคือคุณต้องรู้วิธีเชื่อมคำและแนวคิดในประโยคของคุณ ในการทำเช่นนั้น นี่คือคำสันธานภาษาสเปน 5 อันดับแรกที่คุณควรรู้:

• y — และ
• pero — แต่
• también — ด้วย
• porque — เพราะ
• * pues — อันว่า... (เป็นคำเชื่อม)

*Pues: คำเชื่อมนี้ แม้จะใช้ทั้งในสเปนและละตินอเมริกา แต่มีแนวโน้มปรากฏในการพูดไม่เป็นทางการในละตินอเมริกามากกว่า

9. เชี่ยวชาญกริยาวลีของคุณ

กริยาวลีคือเพื่อนซี้ของคุณเมื่อแต่งประโยคง่ายๆ ภาษาสเปน ทำไมเหรอ?

เริ่มแรก มันมีกฎที่ชัดเจน ซึ่งถ้าทำตาม ก็จะทำให้เกิดประโยคที่ไร้ที่ติเพื่ออธิบายการกระทำในอนาคตของคุณ

ก่อนที่เราจะไปต่อ เราควรชัดเจนเกี่ยวกับกริยาอนุภาคหรือ infinitivo คืออะไร มันคล้ายกับวลีภาษาอังกฤษ "to + verb" ในอนุภาค กริยาไม่ถูกผันเพื่อกำหนดประธานหรือช่วงเวลาของการกระทำ พวกมันจะลงท้ายด้วย -ar, -er หรือ -ir ทั้งหมด

สำหรับตัวอย่างง่ายๆ คุณมี queremos leer (เราอยากอ่าน) โดยที่ queremos คือรูปผันของ querer (อยาก) และคุณเติมกริยาอนุภาค leer หรือ "to read" (อ่าน)

ทีนี้ ผมขอแนะนำคุณอย่างเป็นทางการกับเพื่อนกริยาวลีตัวใหม่ของคุณ—ซึ่งได้ชื่อมาเพราะใช้ง่ายบ้าบอ—Tener que + Infinitivo (ต้อง) และ Ir a + Infinitivo (กำลังจะ)

นี่ยังเป็นการฝึกผันกริยาที่สำคัญสองคำคือ tener (มี) และ ir (ไป) ด้วย เพราะมันเป็นกริยาอปกติในรูปบุรุษที่ 1 (I) ของกาลปัจจุบัน

โดยพื้นฐานแล้ว ขั้นตอนของคุณมีดังนี้

1. ผันกริยา (tener หรือ ir)

*ถ้าคุณอยู่ในสเปน คุณควรใช้ ustedes เฉพาะในสถานการณ์ที่เป็นทางการเท่านั้น (ไม่เช่นนั้นให้ใช้ vosotros) แต่ในละตินอเมริกา ustedes เป็นสรรพนามพหูพจน์สำหรับ "คุณ" เพียงรูปเดียวที่ใช้ โดยไม่คำนึงถึงความเป็นทางการ

2. เติม que สำหรับ tener และ a สำหรับ ir จากนั้นเติม infinitivo ของคุณ

ลองดูตัวอย่างประโยคสามประโยคของ tener que ในการใช้งาน วลีกริยาอนุภาค (เช่น tener + que + กริยาอนุภาค) ถูกเน้นเป็นตัวหนา

Yo tengo que hacer mi tarea porque mañana tengo clase. (ฉันต้องทำการบ้านเพราะพรุ่งนี้ฉันมีคาบเรียน)

Tú tienes que ver esa película, pero vamos juntos porque la quiero ver otra vez. (คุณต้องดูหนังเรื่องนั้น แต่เราไปด้วยกันเพราะฉันอยากดูอีกครั้ง)

Si ellos tienen que ir, ella también tiene que ir. (ถ้าพวกเขาต้องไป เธอก็ต้องไปด้วย)

ง่ายใช่ไหม? ลองแต่งอีกสองสามประโยคด้วยตัวเองดู แล้วทบทวนด้วยควิซนี้

แล้วการแสดงการกระทำในอนาคตล่ะ? นั่นคือจุดที่เพื่อนกริยาวลีหมายเลข 2 เข้ามา อีกครั้ง วลีกริยาอนุภาค (เช่น ir + a + กริยาอนุภาค) ถูกเน้นเป็นตัวหนา

Ella va a ver la televisión. (เธอกำลังจะดูโทรทัศน์)

Vamos a comer porque tenemos hambre. (เรากำลังจะกินเพราะเราหิว)

Usted va a poder hacerlo con ayuda. (คุณจะสามารถทำมันได้ด้วยความช่วยเหลือ)

ลองคิดประโยคเพิ่มอีกสองสามประโยคโดยใช้คำและการกระทำที่ต่างกัน เมื่อคุณรู้สึกพร้อมแล้ว ลองทำควิซนี้เพื่อทบทวน

10. มีสามวิธีในการตั้งคำถามภาษาสเปน

นอกจากว่าบทสนทนาทั้งหมดของคุณจะเป็นฝ่ายเดียว (บางทีตอนที่คุณกำลังพูดกับฮวนเจ้าแมว) คุณก็คงอยากจะถามคำถามบ้าง อีกครั้ง นี่ทำได้ง่ายกว่าในภาษาอังกฤษ ซึ่งอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้พูดภาษาสเปนมักพบว่าการตั้งคำถามภาษาอังกฤษทำได้ยาก

ผู้เรียนภาษาสเปนควรมีปัญหาน้อยกว่ามาก (เย่!) มีวิธีแต่งคำถามภาษาสเปนอยู่สองสามวิธี:

สลับกริยากับประธาน

ประโยคบอกเล่า Juan cocina (ฮวนทำอาหาร) กลายเป็น ¿Cocina Juan? (ฮวนทำอาหารหรือเปล่า?) อย่าลืมว่าในภาษาสเปน คุณต้องมีเครื่องหมายคำถามกลับหัวที่ต้นประโยคคำถามของคุณด้วย

เพิ่มเครื่องหมายคำถามกลับหัวและน้ำเสียงสูงขึ้น

วิธีที่ง่ายยิ่งกว่าการตั้งคำถามคือการใส่เครื่องหมายคำถามล้อมรอบประโยคบอกเล่า ดังนั้น Juan cocina กลายเป็น ¿Juan cocina? นี่เป็นวิธีตั้งคำถามที่นิยมมากที่สุดทั้งในการพูดและเขียนภาษาสเปน

แต่เราจะรู้ได้อย่างไรว่าใครกำลังถามคำถามตอนพูดถ้าพวกเขาใช้คำเหมือนกัน (เรียงลำดับคำเหมือนกัน) กับตอนที่พวกเขาเขียนประโยคบอกเล่า?

คำตอบคือน้ำเสียง ขึ้นเสียงตอนท้ายประโยค และผู้ฟังก็จะบอกได้ว่าคุณกำลังถามคำถาม มันเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ภาษาสเปนมีเหมือนภาษาอังกฤษ: คำถามที่พูดแสดงด้วยน้ำเสียงสูงขึ้นตอนท้ายประโยค

เพิ่มคำถามต่อท้าย (question tag)

อีกวิธีง่ายๆ ในการตั้งคำถามภาษาสเปนคือการเพิ่มคำถามต่อท้าย นี่คือตอนที่คุณพูดประโยคปกติ แต่เพิ่มคำถามต่อท้ายประโยค คุณรู้ไง เหมือนในภาษาอังกฤษ อะไรแบบนั้น?

ลองใช้ฮวนกับการทำอาหารของเขาเป็นครั้งสุดท้าย ในการตั้งคำถามจาก Juan cocina ด้วยวิธีนี้ เพียงเพิ่ม ¿no? หรือ ¿verdad? ท้ายประโยค

ดังนั้นคำถามของเราตอนนี้คือ Juan cocina, ¿no? หรือ Juan cocina, ¿verdad? นี่เหมือนกับการพูดว่า "ฮวนทำอาหาร ใช่ไหม?"

คุณเข้าใจทั้งหมดนั่นแล้ว ใช่ไหม?

วิธีฝึกแต่งประโยคภาษาสเปน

คุณอ่านกฎทั้งหมดนี้แล้ว ตอนนี้ถึงเวลาคิดว่าจะนำไปปฏิบัติอย่างไร

ดื่มด่ำกับภาษาสเปนให้มากที่สุด

กุญแจสำคัญในการเข้าใจประโยคภาษาสเปนคือ การได้สัมผัสประโยคเหล่านั้นมากๆ ตัวอย่างสองสามตัวอย่างไม่พอ: ยิ่งคุณเห็นและวิเคราะห์ประโยคมากเท่าไหร่ กฎก็จะยิ่งกลายเป็นสัญชาตญาณมากขึ้นเท่านั้น

ตามอุดมคติแล้ว คุณควรมีผู้พูดภาษาสเปนเป็นภาษาแม่อยู่ใกล้ๆ (เช่น เพื่อนหรือครู) ที่สามารถสนทนากับคุณในภาษานั้นอย่างสม่ำเสมอได้ แต่ถ้าไม่มีทางเลือก วิธีที่ดีรองลงมาคือการใช้เนื้อหาสเปนแท้ๆ เช่น หนังสือ รายการทีวี ภาพยนตร์ภาษาสเปน เป็นต้น

แหล่งข้อมูลภาษามัลติมีเดียอย่างหนึ่งที่คุณสามารถใช้เพื่อจุดประสงค์นี้คือ Lingflix ซึ่งมีไลบรารีของวิดีโอภาษาสเปนแท้ๆ พร้อมซับไตเติ้ลภาษาสเปนและภาษาอังกฤษแบบโต้ตอบ นอกจากจะให้คุณตามบทพูดไปด้วยแล้ว ซับไตเติ้ลเหล่านี้ยังให้คำแปล ข้อมูลไวยากรณ์ และตัวอย่างประโยคด้วย วิดีโอยังตามด้วยควิซที่คุณต้อง เช่น เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยลำดับคำที่ถูกต้อง

ช่อง YouTube ของ Lingflix ยังแบ่งย่อยตอนของรายการทีวียอดนิยมที่พากย์เสียงภาษาสเปน เช่น "Friends" และ "The Big Bang Theory" เพื่อให้บทเรียนคำศัพท์และไวยากรณ์เชิงลึก

คุณจะเห็นไวยากรณ์ภาษาสเปนถูกใช้อย่างเป็นธรรมชาติ พร้อมทั้งได้คำอธิบายจากติวเตอร์ในวิดีโอประมาณ 20 นาที

จดประโยคใหม่สองประโยคทุกวัน

เช่น คุณสามารถเขียนหนึ่งประโยคตอนเช้าตื่นนอน และหนึ่งประโยคตอนกลางคืนก่อนเข้านอน

อยากสร้างการเตือนความจำภาพประจำวันหรือไม่? แปะโปสเตอร์หรือแผ่นกระดาษบนผนังเพื่อให้แน่ใจว่าคุณทบทวนทุกวัน

เพื่อนของผมคนหนึ่งบอกว่า หลังจากทำโปสเตอร์ผนังประโยคภาษาสเปน 10 ประโยคให้ตัวเอง เธอมองโปสเตอร์วันละห้านาที หลังจากหนึ่งสัปดาห์ เธอจำประโยคได้ 8 ใน 10 ประโยคโดยไม่ต้องดู ไม่เลว!

เทคนิคคือทำสิ่งนี้ทุกสัปดาห์ด้วยประโยคชุดใหม่ๆ รวมทั้งประโยคจากสัปดาห์ที่แล้วที่คุณยังจำไม่ค่อยได้

ในขณะที่คุณกำลังทำอยู่ ทำไมไม่เริ่มต้นโปสเตอร์ผนังประโยคภาษาสเปนวันนี้ล่ะ? นี่คือประโยคสะดวกและพบบางส่วนที่คุณสามารถเริ่มต้นได้

1. Soy de ______. (ฉันมาจาก _______.)

2. Vivo en ______. (ฉันอาศัยอยู่ที่ _______.)

3. Soy ______. (ฉันเป็น _______.)

4. Soy estudiante. (ฉันเป็นนักเรียน)

5. Estoy ______. (ฉัน _______.)

6. Estoy bien, gracias. (ฉันสบายดี ขอบคุณ)

7. Me gusta ______. (ฉันชอบ _______.)

8. No me gusta ______. (ฉันไม่ชอบ _______.)

พูดกับตัวเองในกระจก

พูดแต่ละประโยคสามครั้งและมองตัวเองขณะพูด อย่าอาย! นี่ช่วยเสริมประโยค การมองเห็นตัวเองช่วยฝังประโยคในใจและทำให้คุณรู้สึกมั่นใจเป็นพิเศษเมื่อใช้ในสถานการณ์จริง

ถ้ามีอะไรฟังดูตลก ให้มองปากของคุณ คุณกำลังออกเสียงอย่างระมัดระวังด้วยริมฝีปากจริงๆ หรือเปล่า?

จดบันทึกตลอดเวลา

จดบันทึกภาษาสเปนและเขียนประโยคง่ายๆ สองประโยคทุกวัน เขียนแต่ละประโยคสองหรือสามครั้งติดต่อกันเพื่อให้แน่ใจว่ามันติดจริงๆ

ถ้ารู้สึกมีแรงจูงใจมากๆ คุณสามารถขยายช่วงเวลาฝึกนี้และสร้างบันทึกที่ยาวขึ้นโดยใช้ประโยคในบริบท

อย่ากลัวที่จะทดลอง

เมื่อคุณเข้าใจพื้นฐานแล้ว คุณสามารถเริ่มเพิ่มองค์ประกอบเสริมและสนุกได้ ลองใช้การเปรียบเทียบกับ Jenga ถ้าหอคอยถูกสร้างมาดีพอ คุณก็ไม่ต้องกังวลว่าทั้งหมดจะพัง แม้ว่าคุณจะเอาบล็อก (เช่น กฎไวยากรณ์) ออกและวางใหม่

บางทีคุณอาจต้องการกำหนดคุณสมบัติของคำคุณศัพท์นั้น คุณสามารถพูดว่า el hombre es muy alto (ผู้ชายคนนั้นสูงมาก) หรือคุณอาจต้องการเพิ่มคำคุณศัพท์เสริม เช่น la chica es alta, delgada y muy bonita (ผู้หญิงคนนั้นสูง ผอม และสวยมาก)

คุณยังสามารถรวมสูตรบางอย่างเข้าด้วยกันได้ เช่น la chica delgada escribe perfectamente (ผู้หญิงผอมคนนั้นเขียนได้สมบูรณ์แบบ) ซึ่งคือ ประธาน + คำคุณศัพท์ + กริยา + กริยาวิเศษณ์

ยิ่งคุณทดลองใช้คำเพิ่มเติมและคำใหม่ๆ มากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งก้าวหน้าในการเรียนภาษาสเปนมากขึ้นเท่านั้น

นั่นแหละ: หลักง่ายๆ สิบข้อเพื่อช่วยคุณเรียนประโยคภาษาสเปน ตอนนี้คุณเข้าใจพื้นฐานแล้ว คุณก็สามารถก้าวไปข้างหน้าและสร้างสิ่งที่ซับซ้อนขึ้นมาหน่อยได้แล้ว สนุกกับการสร้างสรรค์นะ!