รีวิว Lingopie: โปรแกรมการเรียนรู้ผ่านวิดีโอที่มีแนวโน้มน่าสนใจ แต่ยังมีที่ให้ปรับปรุง

Lingopie เป็นโปรแกรมการเรียนรู้ภาษาที่ให้คุณดูภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศและเรียนภาษาไปพร้อมกัน โดยใช้เครื่องมือการเรียนรู้ภาษาที่ฝังอยู่ในคลิปวิดีโอคอลเลกชันกว้างขวาง (รวมถึงฮิตจาก Netflix) เพื่อสอนภาษาแบบธรรมชาติ

โดยส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่ามันเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจถ้าคุณกำลังมองหาเรียนรู้ผ่านสื่อฮิตยุคใหม่ แต่มันก็มีข้อบกพร่องสำคัญหลายอย่างที่ทำให้มันยังไปไม่ถึงศักยภาพสูงสุด

ภาพรวม

ชื่อ: Lingopie

คำอธิบาย: โปรแกรมการเรียนรู้ผ่านวิดีโอที่สอนผ่านรายการ Netflix และสื่ออื่นๆ ภาษาที่มี: สเปน, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, รัสเซีย, โปรตุเกส, ญี่ปุ่น, เกาหลี และจีน

ราคา: $12 ต่อเดือน, $71.88 สำหรับหนึ่งปี หรือ $199 สำหรับสิทธิ์ตลอดชีพ

  • เยี่ยมชมเว็บไซต์ Lingopie
7.3/10
7.3/10

สรุป

Lingopie ใช้เครื่องมือการเรียนรู้ภาษาที่ฝังอยู่ในคลิปวิดีโอคอลเลกชันกว้างขวาง (รวมถึงฮิตจาก Netflix) เพื่อสอนภาษาแบบธรรมชาติ การใช้แบบทดสอบคำศัพท์เฉพาะทางและคำบรรยายแบบอินเทอร์แอคทีฟทำให้มันเป็นตัวเลือกที่เหมาะสำหรับใครก็ตามที่ต้องการเรียนรู้จากรายการและภาพยนตร์เต็มเรื่องยุคใหม่ รวมถึงตัวเลือกหนังสือเสียงและดนตรี อย่างไรก็ตาม การผสานรวมกับ Netflix ยังมีบั๊กค่อนข้างมาก มันให้ความสำคัญกับแอพมือถือไม่เพียงพอ และยังขาดในหลายๆ ด้าน เช่น ไวยากรณ์ มันเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีถ้าคุณต้องการดูรายการโปรดในภาษาต้นฉบับ

  • ความเป็นมิตรต่อผู้ใช้ - 5/10 5/10
  • ส่งมอบตามที่สัญญา - 7/10 7/10
  • ความเป็นแท้ - 10/10 10/10
  • ความคุ้มค่าตามราคา - 7/10 7/10

ข้อดี

  • มีรายการและภาพยนตร์เต็มเรื่องยุคใหม่ให้เลือกมากมาย
  • มีตัวเลือกสำหรับการฟังและดูหลากหลาย รวมถึงดนตรีและหนังสือเสียง
  • มีฟีเจอร์การเรียนรู้คำศัพท์ที่เป็นประโยชน์
  • มีโอกาสสำหรับการฝึกพูดบ้าง
  • มีพจนานุกรมแบบวิดีโอสำหรับการเรียนรู้ตามบริบท
  • มีบทเรียนส่วนตัวและกลุ่มแบบจำกัด
  • มีชุมชนที่คึกคักและทีมผู้พัฒนาที่ให้การสนับสนุนบน Discord

ข้อเสีย

  • ข้อมูลไวยากรณ์ไม่เพียงพอและมีโอกาสผิดพลาดจากคำอธิบายที่ใช้ AI
  • "เกม" สำหรับเรียนคำศัพท์ซ้ำซาก
  • ไม่ใช่ทุกฟีเจอร์จะใช้ได้กับทุกภาษา
  • การเรียนรู้กับ Netflix ยังมีบั๊กและมีข้อจำกัดมากในตอนนี้
  • ราคาไม่สอดคล้องกันประหลาดบนอุปกรณ์ต่างกัน
  • การจัดระเบียบไม่ดีทำให้หาฟีเจอร์ต่างๆ ยาก
  • ขาดฟีเจอร์สำคัญบน Lingopie บนมือถือ
  • รีวิว Lingflix
  • รีวิว Yabla

Lingopie คืออะไร?

Lingopie ก่อตั้งขึ้นในปี 2018 และอวดตัวเองว่าเป็น "แอปพลิเคชันการเรียนรู้ภาษาเพียงหนึ่งเดียวในโลกที่ใช้รายการทีวีและภาพยนตร์จริงเพื่อช่วยให้คุณเรียนภาษาใหม่" ซึ่งเป็นคำอวดที่ค่อนข้างใหญ่โต เมื่อพิจารณาว่าโปรแกรมอย่าง Lingflix, Yabla และอื่นๆ อีกหลายตัวทำสิ่งนี้และมากกว่านั้นอยู่แล้ว

สิ่งที่ทำให้ Lingopie แตกต่างจริงๆ คือการที่มันทำงานร่วมกับ Netflix ได้ และมีตัวเลือกรายการ ภาพยนตร์ คลิปวิดีโอ และเสียงยุคใหม่มากมาย Lingopie มีวิดีโอของตัวเองมากพอสมควร แต่ก็ยังทำงานร่วมกับการสมัครสมาชิก Netflix ของคุณเพื่อเปลี่ยนแพลตฟอร์มสตรีมมิงยอดนิยมนี้ให้เป็นประสบการณ์การเรียนรู้ภาษา

Lingopie ทำงานโดยแสดงคำบรรยายสองภาษาและบทพูดภาษาปลายทางของวิดีโอขณะที่เล่น พร้อมให้คุณคลิกที่คำใดๆ ในคำบรรยายเพื่อดูความหมาย รวบรวมคำจากวิดีโอ จากนั้นก็ทำแบบทดสอบเพื่อช่วยให้จดจำความหมายได้

โปรแกรมนี้ออกแบบมาให้เข้าถึงได้ในทุกระดับ และมีการเพิ่มรายการใหม่ๆ เป็นประจำ ปัจจุบัน Lingopie มีเนื้อหาเป็นภาษาสเปน อิตาลี โปรตุเกส ฝรั่งเศส เยอรมัน รัสเซีย ญี่ปุ่น เกาหลี และจีน

วิเคราะห์ฟีเจอร์ของ Lingopie: ข้อดีและข้อเสีย

มีรายการ ภาพยนตร์ และวิดีโอให้เลือกเยี่ยม

จุดดึงดูดหลักของ Lingopie (อย่างน้อยสำหรับฉัน) คือการที่มีรายการยุคใหม่ๆ ให้เลือกเยอะ และนี่ไม่ใช่แค่รายการภาษาอังกฤษที่ถูกแปลเป็นภาษาอื่น (แม้ว่าจะมีบ้างเหมือนกัน) แต่เป็นรายการจริงในภาษาต้นฉบับ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถดูการผจญภัยของหนู Geronimo Stilton เป็นภาษาอิตาลี หรือติดอนิเมะเป็นภาษาญี่ปุ่น

การสลับระหว่างภาษาก็ทำได้ง่ายมากด้วย ดังนั้นคุณสามารถทำทั้งสองอย่างในช่วงบ่ายเดียวได้เลยถ้าคุณเป็นคนที่อยากรู้หลายภาษา ฉันได้ลองสำรวจทุกภาษา และการเลือกรายการนั้นยอดเยี่ยมไม่ว่าคุณจะเรียนภาษาอะไร นั่นหมายความว่าคุณจะได้เรียนภาษาปลายทางจากเนื้อหาแท้ๆ จากผู้พูดภาษานั้นจริงๆ

ถ้าคุณกำลังเรียนภาษาสเปน Lingopie ยังมี TV guides พิเศษบางอันที่มีแบบทดสอบและแฟลชการ์ดคำศัพท์สำหรับทุกตอน ปัจจุบันมีแค่สามรายการสเปนเท่านั้น: "Casa de Papel," "Vis a Vis" และ "Club de Cuervos" ฉันอยากเห็นฟีเจอร์นี้สำหรับรายการอื่นๆ ในภาษาอื่นๆ ด้วย!

มีตัวเลือกการฟังหลากหลายด้วยดนตรี หนังสือเสียง และพอดแคสต์

ถ้าเหนื่อยกับการดูรายการและภาพยนตร์ทั้งหมดแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้เนื้อหาออดิโอประเภทอื่นได้

คุณสามารถฟังเพลง ซึ่งมาพร้อมมิวสิกวิดีโอ เพลงจะถูกรวบรวมเป็นเพลย์ลิสต์ตามธีม เช่น "เพลงสเปนโรแมนติก" เพื่อให้คุณหาเพลงที่ตรงกับอารมณ์ในตอนนั้นได้ ตัวเลือกแบบฟังอย่างเดียวเป็นทางเลือกที่ดีถ้าคุณต้องการเปลี่ยนอารมณ์ และฉันชอบที่ได้มีตัวเลือกไม่ต้องจ้องหน้าจอตลอดช่วงเวลาเรียน

นอกจากนี้ยังมีหนังสือเสียงและพอดแคสต์บางส่วนให้ฟังด้วย ถ้าคุณหาเจอ ฉันต้องเลื่อนลงไปหาเพราะประเภทเนื้อหาดูเหมือนจะไม่ได้ถูกจัดหมวดหมู่ นอกเหนือจากที่มันปรากฏบนหน้าหลัก และฉันหาไม่เจอผ่านการค้นหา

บางภาษาก็มีส่วน "สำหรับเด็ก" เมื่อคลิกเข้าไป ตัวเลือกอื่นๆ จะหายไป ซึ่งดีมากถ้าคุณให้โอกาสลูกๆ ได้เรียนและไม่อยากให้พวกเขาเผลอคลิกออกไปดูเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ต้องทราบคือมันค่อนข้างง่ายที่จะคลิก "ออกจากส่วนเด็ก" ดังนั้นคุณยังต้องคอยดูแลเจ้าตัวเล็กอยู่!

ฟีเจอร์นี้มีประโยชน์สำหรับผู้ใหญ่เช่นกัน เพราะการเรียนรู้ผ่านเนื้อหาสำหรับเด็กสามารถเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการค่อยๆ เริ่มเข้าสู่สื่อแท้ๆ

ฟีเจอร์การเล่นวิดีโอที่เหมาะสำหรับผู้เรียน

ตกลง คุณมีเนื้อหาวิดีโอและออดิโอทั้งหมดนี้แล้ว คุณจะเรียนจากมันได้ยังไง? Lingopie มีฟีเจอร์การเรียนรู้ที่ผสานไว้ให้แล้ว

ทุกวิดีโอมีคำบรรยาย และคุณสามารถคลิกที่คำขณะที่วิดีโอเล่นเพื่อดูความหมายได้ คุณยังสามารถทำให้การเล่นช้าลงได้ถ้าต้องการเวลามากขึ้นเพื่อเข้าใจ (แต่คุณไม่สามารถเร่งให้เร็วกว่าความเร็วปกติได้)

ขณะเล่นวิดีโอ จะมีแถบด้านข้างปรากฏขึ้นมา โดยมีสามส่วน: บทพูด (script), คำศัพท์ของฉัน (my vocab) และไวยากรณ์ (grammar)

แท็บบทพูดจะแสดงบทบรรยาย คุณสามารถเลื่อนดูได้อย่างอิสระและคลิกที่คำใดๆ เพื่อดูความหมาย หรือเลือกข้ามวิดีโอไปยังบรรทัดใดๆ โดยตรงจากบทบรรยาย คำที่อยู่ในระดับของคุณจะถูกทำเครื่องหมายด้วยดาว ถึงแม้ฉันจะพบว่ามันค่อนข้างขึ้นอยู่กับการตัดสิน แต่ฉันแน่ใจว่ามันเป็นฟีเจอร์ที่มีประโยชน์สำหรับใครก็ตามที่ไม่แน่ใจว่าจะโฟกัสคำไหนสำหรับการเรียนรู้

เมื่อคุณคลิกที่คำ มันจะถูกเพิ่มลงในรายการคำศัพท์ของคุณสำหรับวิดีโอนั้นโดยอัตโนมัติ (แต่คุณก็สามารถลบออกได้ง่ายๆ ถ้าคุณแค่ต้องการตรวจสอบความหมายและไม่อยากเรียนต่อ) นั่นคือจุดที่แท็บ "คำศัพท์ของฉัน" ทำงาน ที่นี่คุณจะพบคำทั้งหมดที่คุณรวบรวมมาจากวิดีโอต่างๆ

ที่นี่ คุณสามารถลบคำ, ทำเครื่องหมายว่า "รู้แล้ว" หรือฟังการออกเสียงได้ เมื่อคลิกที่คำ คุณจะเห็นคลิปวิดีโอล่าสุดที่คุณเจอมัน บันทึกว่าคุณทบทวนไปกี่ครั้ง และครั้งล่าสุดที่คุณเห็นมัน

เมื่อคุณสะสมคำไว้จำนวนหนึ่ง คุณจะปลดล็อกโหมดแบบทดสอบ (ดูเหมือนว่าจำนวนคำที่ต้องการคือหกคำในเวอร์ชันเบราว์เซอร์และสามคำในแอพมือถือ) ในแบบทดสอบ คุณจะเห็นคลิปที่คุณพบคำนั้น โดยมีแค่คำบรรยายภาษาปลายทางและคำหลักที่ถูกเน้น และคุณต้องเลือกความหมายจากสี่ตัวเลือก คุณสามารถเริ่มทำแบบทดสอบเมื่อใดก็ได้ ทำให้มีประสบการณ์การเรียนรู้ที่ค่อนข้างยืดหยุ่น

แท็บสุดท้ายคือสำหรับไวยากรณ์ ซึ่งฉันจะลงรายละเอียดในส่วนถัดไป

รายละเอียดไม่เพียงพอและมีโอกาสผิดพลาดในข้อมูลไวยากรณ์

ส่วนไวยากรณ์ของแถบด้านข้างการเล่นวิดีโอ Lingopie ช่วยให้คุณเห็นการแยกองค์ประกอบไวยากรณ์ของบรรทัดใดๆ จากบทบรรยาย ฟีเจอร์นี้อาจมีประโยชน์มากถ้ามันถูกสร้างขึ้นหรืออย่างน้อยก็ได้รับการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญภาษา แต่มันดูเหมือนจะสร้างโดย AI

ในฐานะคนที่ปรึกษา AI เป็นประจำสำหรับความช่วยเหลือด้านภาษา ฉันรู้ดีว่า AI สามารถไม่แม่นยำขนาดไหนเมื่อพูดถึงคำอธิบายภาษาและไวยากรณ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยเหตุผลบางอย่าง กับภาษาเยอรมัน) นั่นหมายความว่าฉันจะรับทุกอย่างจากการแยกองค์ประกอบไวยากรณ์ด้วยความระมัดระวัง และจำไว้ว่าทุกสิ่งที่เขียนไว้ที่นั่นไม่จำเป็นต้องถูกต้องเสมอไป

ข้อมูลไวยากรณ์สำหรับแต่ละคำศัพท์ก็ยังไม่ละเอียดพอ ตัวอย่างเช่น สำหรับคำว่า viviermos โปรแกรมจะบอกคุณแค่ว่ามันเป็นคำกริยาพหูพจน์ โดยละเลยแม้แต่สิ่งที่สำคัญอย่างกาล (tense)

แม้อย่างนั้น ส่วนไวยากรณ์ก็ยังมีประโยชน์ได้ มันสามารถช่วยคุณแยกประโยคทั้งหมดออกเป็นส่วนประกอบเพื่อให้เข้าใจว่าทุกส่วนเชื่อมโยงกันอย่างไร ฟีเจอร์ "ดัชนีไวยากรณ์" (grammar index) ยิ่งไปกว่านั้นโดยการใส่สีส่วนของคำพูดในคำบรรยายเพื่อให้คุณเห็นภาพได้ (สามารถปิดฟังก์ชันนี้ได้ในเวอร์ชันเบราว์เซอร์)

ฟีเจอร์ทบทวนซ้ำซากและขาดบริบท

เมื่อถึงเวลาทบทวนคำทั้งหมดที่คุณบันทึกจากวิดีโอ Lingopie มีฟีเจอร์บางอย่างช่วย คุณสามารถบันทึกเสียงตัวเองพูดประโยค และฟังประโยคนั้นพูดด้วยเสียงเครื่อง (ถ้าผู้พูดภาษาพื้นเมืองในวิดีโอพูดเร็วหรือตามไม่ทัน) ฉันคิดว่านี่เป็นการเพิ่มที่ดีในโปรแกรม เพราะโปรแกรมหลายตัวมักจะลืมส่วนการฝึกพูดของการเรียนภาษา

คุณยังสามารถทบทวนคำที่บันทึกไว้ด้วยเกมสามแบบ: ทบทวนด้วยแฟลชการ์ด, แบบทดสอบป๊อปอัพ และเกมจับคู่คำศัพท์... แต่ทั้งหมดนี้ก็แทบจะเหมือนกันเลย แค่แสดงผลต่างกันเล็กน้อย เกมทั้งสามแบบเป็นรูปแบบเดียวกันคือแสดงคำให้คุณดูและให้คุณเลือกความหมายจากสี่ตัวเลือก ไม่มีอะไรผิดปกติกับการเรียนรู้แบบนี้ (จริงๆ แล้วฉันชอบแบบนี้ส่วนตัว) แต่การนำเสนอเป็นสามเกมที่ต่างกันดูไม่จำเป็น

ฉันยังพบปัญหาที่เกิดจากการขาดบริบทขณะทดลองทำแบบทดสอบ การทบทวนลืมคำนึงว่าคำศัพท์มีความหมายได้หลายอย่าง ในกรณีหนึ่ง ฉันเห็นคำว่า grande ในภาษาสเปน ซึ่งฉันรู้ว่าหมายถึง "ใหญ่" แต่เนื่องจากคำว่า grande ที่ฉันเพิ่มจากวิดีโอจริงๆ แล้วหมายถึง "เยี่ยม" นั่นจึงเป็นคำตอบที่ "ถูกต้อง" ในกรณีนี้

การทบทวนด้วยแฟลชการ์ดไม่มีปัญหาเดียวกันเพราะมันแสดงคลิปที่คุณเจอคำนั้น และฉันหวังว่าจะเป็นเช่นนั้นสำหรับการทบทวนทั้งหมด เมื่อคุณทบทวนด้วยแฟลชการ์ด คุณสามารถทำเครื่องหมายคำว่า "ไม่รู้เลย", "ไม่แน่ใจ" หรือ "รู้แล้ว" และ Lingopie ก็จะปรับความถี่ที่คุณเห็นแต่ละคำในการทบทวนตามที่คุณรู้จักคำนั้น

Lingopie Phrasebook แสดงคำศัพท์ตามที่ปรากฏในสื่อ

เมื่อคุณเรียนรู้ด้วย Lingopie คำศัพท์ทั้งหมดที่คุณค้นพบต้องมาจากวิดีโอเอง นั่นคือ คุณไม่สามารถค้นหาคำที่คุณต้องการเรียนและดูวิดีโอที่คำนั้นปรากฏได้

อย่างไรก็ตาม Lingopie Phrasebook เป็นฟีเจอร์ที่เยี่ยมมากที่แก้ไขปัญหานี้ มันเป็นพจนานุกรมวิดีโอที่ให้คุณ "เรียนรู้คำใดๆ ตามที่ปรากฏในฉากทีวี" และสามารถใช้ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี ฟีเจอร์นี้ให้คุณค้นหาคำศัพท์ในภาษาที่เลือกและดูคำจำกัดความพร้อมเลือกคลิปประโยคสั้นๆ จากรายการทีวีและภาพยนตร์ที่คำนั้นปรากฏ

สิ่งนี้ไม่ได้ผสานรวมเข้ากับโปรแกรม – คุณต้องเปิด Phrasebook ในแท็บอื่นเพื่อหาทางไปยังวิดีโอที่มีคำศัพท์ที่คุณต้องการเรียน ฉันอยากให้มันเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมจริงๆ เพราะฉันพบว่าสิ่งนี้มีประโยชน์มากสำหรับการหาคำศัพท์ที่ใช้ในบริบท!

บทเรียนส่วนตัวและกลุ่ม (แต่มีแค่บางภาษา)

Lingopie ดูเหมือนจะกำลังทดลองบทเรียนและคลาสอยู่ในปัจจุบัน คลาสมีให้เฉพาะในจำนวนภาษาน้อยมาก และแนวคิดคือคุณสามารถเข้าร่วมบทเรียนกลุ่มหรือจองคลาสตัวต่อตัวกับติวเตอร์ได้

คลาสกลุ่มจะถูกแสดงในพื้นที่เดียวกันกับวิดีโออื่นๆ ทั้งหมด และไม่มีส่วนเป็นของตัวเอง ไม่ชัดเจนจากวิธีการนำเสนอว่าคลาสเหล่านี้รวมอยู่ในการสมัครสมาชิกของคุณหรือไม่ และว่ามันเป็นแบบอินเทอร์แอคทีฟหรือครูสอนสดผ่านสตรีมมิ่ง ฉันไม่สามารถค้นหาพวกมันในโปรแกรมเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมได้

ฉันยังพบบทเรียนที่บันทึกไว้ล่วงหน้าสำหรับผู้เริ่มต้น แต่มีจำกัดมากและดูเหมือนจะมีแค่ภาษาสเปนเท่านั้น

บทเรียนส่วนตัวมีส่วนเป็นของตัวเองและทำให้ชัดเจนขึ้นมากว่าคุณสามารถจองบทเรียนส่วนตัว 45 นาที สี่ครั้งในราคา $80 ไม่แน่ใจว่าสิ่งนี้เหมาะกับคุณหรือไม่? คุณสามารถลองเรียนฟรีกับครูได้

มีชุมชนที่คึกคักและการสนับสนุนจากผู้พัฒนาบน Discord

ฉันประหลาดใจที่พบว่า Lingopie มี Discord และมันค่อนข้างคึกคัก นี่เป็นพื้นที่สำหรับพูดคุยกับผู้เรียนคนอื่นๆ แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือเป็นช่องทางติดต่อผู้พัฒนาโดยตรง

และพวกเขาตอบสนองค่อนข้างดี! ทีมผู้พัฒนาอยู่บน Discord และเข้ามาแสดงความคิดเห็นในเรื่องต่างๆ เช่น การแก้ไขคำผิด (ซึ่งคุณสามารถรายงานได้โดยตรงจากโปรแกรม) และตอบคำถาม

พวกเขายังมักจะนำข้อเสนอแนะจากชุมชนไปใช้ เมื่อฉันเข้าสู่ระบบ ฉันเห็นผู้พัฒนาติดต่อผู้ใช้โดยเรียกชื่อเพื่อแจ้งว่าข้อเสนอแนะที่ผู้ใช้เสนอได้ถูกเพิ่มเข้าไปในโปรแกรมแล้ว

ด้วยชุมชนและความเปิดกว้างแบบนี้ ฉันมั่นใจว่าโปรแกรมจะปรับปรุงต่อเนื่องและหวังว่าจะแก้ไขปัญหาที่ฉันชี้ให้เห็นในรีวิวนี้

การเรียนรู้กับ Netflix มีแนวโน้มดีแต่มีบั๊ก

จุดดึงดูดใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของ Lingopie คือการผสานรวมกับ Netflix แต่นี่ก็เป็นหนึ่งในส่วนที่ยังไม่สมบูรณ์ที่สุดของโปรแกรมด้วย

การใช้ Lingopie กับ Netflix คุณต้องมีการสมัครสมาชิก Netflix และต้องดาวน์โหลดส่วนขยายสำหรับ Chrome หรือ Safari เมื่อตั้งค่าทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว Netflix ของคุณจะปรับใช้แถบด้านข้างการเรียนรู้ของ Lingopie รวมถึงแท็บบทพูด คำศัพท์ และไวยากรณ์

อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันเริ่มลองใช้โปรแกรมจริงๆ ฉันเจอปัญหามากเกินไปจนใช้การไม่ได้

การคลิกที่บรรทัดใดๆ ไม่พาฉันไปยังบรรทัดนั้น อันที่จริงมันไม่ทำอะไรเลย ฉันตรวจสอบความหมายของคำแต่ละคำไม่ได้ แม้ว่าจะยังตรวจสอบในคำบรรยายที่กำลังเล่นอยู่ได้

สิ่งต่างๆ ทำงานได้ดีขึ้นเล็กน้อยบนมือถือ แต่เนื่องจากแอพ Lingopie บนมือถือมีปัญหาของตัวเอง (จะพูดถึงในส่วนถัดไป) มันจึงไม่ค่อยมีประโยชน์

จากรีวิวเกี่ยวกับส่วนขยาย ฉันไม่ได้เป็นคนเดียวที่เจอปัญหาทั้งหมดนี้ แต่เมื่อพิจารณาจากการตอบสนองของผู้พัฒนาบน Discord ฉันจะไม่แปลกใจถ้ามันได้รับการแก้ไขและปรับปรุงเร็วๆ นี้

ขาดฟีเจอร์สำคัญบน Lingopie บนมือถือ

ฉันอยากเห็นว่า Lingopie ทำงานบนมือถือยังไง ดังนั้นฉันจึงดาวน์โหลดแอพและลองใช้ ประสบการณ์บนมือถือของฉันเริ่มต้นด้วยความท้าทายประจำวัน ซึ่งให้ฉันจับคู่คำศัพท์ที่บันทึกไว้บางคำกับความหมาย

เมื่อผ่านความท้าทายเร็วๆ ไปแล้ว ฉันก็ลองดูวิดีโออันหนึ่ง วิดีโอจะแสดงโดยมีวิดีโอเล่นอยู่ด้านบนและบทบรรยายเป็นภาษาปลายทางของคุณอยู่ด้านล่าง คำบรรยายสำหรับฉากปัจจุบันจะแสดงในเครื่องเล่นวิดีโอ พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ (ซึ่งเหมือนในเวอร์ชันเบราว์เซอร์ คุณสามารถปิดได้)

คุณสามารถหยุดพักเพื่อดูคำแปลของคำในคำบรรยายได้ เมื่อคลิกที่คำ มันจะถูกเพิ่มลงในคลังคำ และเมื่อคุณบันทึกคำไว้หลายคำ คุณก็ทำแบบทดสอบได้ คุณยังสามารถลองพูดแต่ละบรรทัด ข้ามไปยังบรรทัดใดๆ ในบทบรรยาย และปรับความเร็วได้ จนถึงตอนนี้ก็ดีหมด – ฉันคุ้นเคยกับฟีเจอร์เหล่านี้ทั้งหมดจากที่ใช้เวอร์ชันเบราว์เซอร์

อย่างไรก็ตาม ฉันสังเกตว่าขาดฟีเจอร์สำคัญหลายอย่าง ตัวอย่างเช่น การคลิกที่คำเพื่อดูคำจำกัดความจะเพิ่มมันลงในรายการคำศัพท์ของคุณ และดูเหมือนจะไม่มีวิธีง่ายๆ ในการลบออกจากที่นั่น ฉันพบว่านี่น่ารำคาญเล็กน้อย – ฉันอยากจะมีเลือกว่าจะบันทึกคำนั้นหรือแค่ดูคำจำกัดความของมันเมื่อคลิก ไม่ใช่บันทึกมัน

แท็บไวยากรณ์ก็หายไปอย่างชัดเจน รวมถึงตัวเลือกที่จะเน้นส่วนของคำพูด แยกคำที่อยู่ในระดับของฉัน และตัวเลือกปรับแต่งส่วนใหญ่สำหรับแบบทดสอบและการเล่นวิดีโอ

ในทางกลับกัน วิดีโอ Netflix จะถูกรวมเข้าในแอพ Lingopie โดยตรง และฉันเพียงแค่ต้องเข้าสู่ระบบบัญชี Netflix ของฉันเพื่อดู

ราคาไม่สอดคล้องกันบนอุปกรณ์ต่างๆ

ขณะที่ฉันกำลังตรวจสอบแอพและโปรแกรมบนเบราว์เซอร์ ฉันก็ลองดูโครงสร้างราคาด้วย และสิ่งที่ฉันเห็นทำให้ฉันสับสน มีความไม่สอดคล้องกันประหลาดระหว่างแพลตฟอร์ม

บนเว็บไซต์ คุณจะเห็นว่าแผนราคาถูกที่สุดคือ $12 ต่อเดือนสำหรับแผนสามเดือน ซึ่งรวมแค่หนึ่งภาษา และคุณสามารถลองใช้ฟรีได้เจ็ดวัน บนแอพ ตัวเลือกที่ต่ำที่สุดคือ $11.99 สำหรับแผนรายเดือน และไม่ได้กล่าวถึงขีดจำกัดภาษาหรือการทดลองใช้ฟรี

จริงๆ แล้ว ขีดจำกัดภาษาดูเหมือนจะไม่มีอยู่จริง ฉันสมัครสมาชิกแผนราคาต่ำสุดและได้รับการเข้าถึงเต็มที่ทุกภาษาที่โปรแกรมมี

บนมือถือ คุณยังได้เวลาดูวิดีโอฟรีแปดนาทีด้วย แม้จะไม่ชัดเจนว่าขีดจำกัดนี้เป็นรายวันหรือทั้งหมด

สิ่งสำคัญอีกอย่างคือไม่มีแผนรายเดือน มีแค่แผนรายสามเดือน ดังนั้นถ้าคุณสมัครแผน $12 ต่อเดือน คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน $36 ทุกสามเดือนจริงๆ

ความไม่สอดคล้องกันประหลาดทั้งหมดนี้คงทำให้ฉันไม่สมัครใช้โปรแกรมถ้าฉันไม่ได้รีวิวมัน ฉันจึงหวังว่า Lingopie จะปรับรายละเอียดให้ชัดเจน

การจัดระเบียบไม่ดีทำให้หาฟีเจอร์ต่างๆ ยาก

ฉันได้กล่าวถึงไปแล้วสองสามครั้งในส่วนก่อนหน้านี้ แต่ก็ควรกล่าวอีกครั้ง: การหาฟีเจอร์และเนื้อหาบางส่วนที่ใช้ได้ ฉันต้องขุดหา

ตัวอย่างเช่น ตอนแรกที่ฉันดูเนื้อหาที่มี ฉันสังเกตว่ามีหนังสือเสียง แต่เมื่อฉันกลับมาเขียนเกี่ยวกับรายละเอียดนี้เพิ่มเติม ฉันหามันไม่เจอ การค้นหาอย่างเดียวก็ไม่พบอะไร และฉันไม่แน่ใจว่ามันจะอยู่ใน "TV catalogue" หรือ "Music" เพราะมันไม่ใช่ทั้งสองอย่าง ในที่สุดฉันพบหนังสือเสียงเมื่อเลื่อนลงไปไกลพอบนหน้าหลัก ฉันค้นพบพอดแคสต์โดยบังเอิญเช่นกัน

ทั้งหมดนี้รุนแรงขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่ใช่ทุกภาษาจะมีทุกฟีเจอร์ ภาษาญี่ปุ่นมีหนังสือเสียงและพอดแคสต์หรือไม่? ฉันหาไม่เจอโดยการเลื่อน ดังนั้นอาจจะไม่มี – แต่คุณก็เดาได้เหมือนฉัน!

ฉันมีปัญหาเดียวกันกับบทเรียน แม้ว่าคุณสามารถคลิก "บทเรียนส่วนตัว" เพื่อดูตัวเลือกสำหรับสิ่งนั้น แต่คุณไม่สามารถคลิกดูบทเรียนกลุ่มได้ ฉันยังไม่รู้เลยว่าบทเรียนเหล่านี้ฟรีเสมอหรือแค่คลาสแรกที่ให้ฟรี ดูเหมือนจะไม่มีวิธีดูบทเรียนทั้งหมดที่จะเกิดขึ้น และฉันสันนิษฐานได้เท่านั้นว่าฟีเจอร์นี้มีแค่ภาษาสเปนและฝรั่งเศสในตอนนี้

สรุป Lingopie

แล้ว Lingopie คุ้มค่าไหม?

แม้จะมีปัญหาบางอย่างที่เห็นชัด Lingopie ก็เป็นแหล่งเรียนรู้ที่ดีถ้าคุณต้องการเรียนภาษาจากสื่อแท้ๆ ในภาษานั้น มันมีไลบรารีเนื้อหาที่เยี่ยมและเครื่องมือการเรียนรู้ที่มีประโยชน์เพื่อให้คุณเริ่มต้นได้

อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้จัดระเบียบได้ดีเท่าโปรแกรมอื่นๆ หลายตัวที่ฉันเคยใช้ และมันไม่ได้ผลักดันฟีเจอร์ต่างๆ ไปไกลเท่าที่ฉันต้องการ การเรียนรู้คำศัพท์ ตัวอย่างเช่น เป็นส่วนสำคัญของโปรแกรม แต่ก็ไม่มีข้อมูลเพียงพอในการทบทวนและแฟลชการ์ดที่จะทำให้มันเป็นแหล่งเรียนรู้ที่มีประโยชน์สำหรับใครก็ตามที่พยายามสร้างพื้นฐานในภาษาปลายทาง

อย่างไรก็ตาม Discord ที่คึกคักบ่งชี้ว่าทีม Lingopie กำลังทำงานหนักเพื่อปรับปรุงโปรแกรมของพวกเขา แม้จะมีปัญหาปัจจุบัน Lingopie เป็นโปรแกรมที่ควรจับตามองแน่นอน!

ตัวเลือกอื่นแทน Lingopie

Lingflix

แปลงเนื้อหาแท้ๆ ให้เป็นบทเรียนภาษา

ฉันแน่ใจว่าคุณเคยได้ยินว่าการimmersive (เรียนรู้ผ่านการล้อมรอบด้วยภาษา) เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนภาษา แต่บอกตามตรง – ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถทิ้งทุกอย่างแล้วย้ายไปอยู่ประเทศอื่น ข่าวดีคือคุณไม่ต้องทำ

ด้วย Lingflix คุณสามารถ immerse ตัวเองในภาษาใหม่จากที่ไหนก็ได้ด้วยแล็ปท็อป แท็บเล็ต หรือโทรศัพท์ของคุณ มันเหมือนกับเวอร์ชันผู้ใหญ่ของวิธีที่เราเรียนภาษาที่หนึ่ง แต่ด้วยเครื่องมือที่ทำให้ง่ายขึ้น

ส่วนขยาย Chrome ของ Lingflix ให้คุณเปลี่ยนวิดีโอ YouTube หรือ Netflix ที่มีคำบรรยายใดๆ ให้เป็นประสบการณ์การเรียนรู้ภาษาที่ปรับให้เหมาะกับคุณ นั่นหมายความว่าคุณจะเรียนรู้จากเนื้อหาแท้ๆ – ตามที่ผู้พูดภาษาพื้นเมืองใช้จริง

ส่วนที่ฉันชอบที่สุด? คุณสามารถนำเข้า (import) วิดีโอ YouTube เข้าสู่บัญชี Lingflix ของคุณโดยตรง เพื่อให้คุณเรียนรู้จากวิดีโอเหล่านั้นได้ทุกเวลาในแอพหรือบนเบราว์เซอร์

คุณยังสามารถสำรวจไลบรารีวิดีโอที่เราคัดสรรไว้ซึ่งคัดเลือกมาสำหรับผู้เริ่มต้นและผู้เรียนระดับกลาง โดยมีมิวสิกวิดีโอ ตัวอย่างภาพยนตร์ คลิปข่าว และอื่นๆ!

ทุกวิดีโอมาพร้อมคำบรรยายแบบอินเทอร์แอคทีฟ ทำให้คุณแตะคำใดๆ ก็ได้เพื่อดูคำจำกัดความ การออกเสียง ภาพ และประโยคตัวอย่างทันที

ต้องการทบทวนไหม? ไปที่ส่วน Vocab เพื่อเสริมคำและวลีสำคัญ Lingflix มีแบบทดสอบเฉพาะตัวที่ช่วยให้คุณฝึกคำศัพท์จากวิดีโอด้วยแบบฝึกหัดที่น่าสนใจ

Lingflix ยังติดตามความก้าวหน้าของคุณและเตือนคุณเมื่อถึงเวลาทบทวน – คุณจึงได้รับประสบการณ์การเรียนรู้ที่ปรับให้เหมาะกับคุณอย่างแท้จริง

เริ่มเรียนบนเว็บไซต์ Lingflix หรือดาวน์โหลดแอพจาก App Store หรือ Google Play ลองใช้ Lingflix ฟรี 2 สัปดาห์!

Yabla

Yabla เป็นหนึ่งในโปรแกรม "ดูวิดีโอแท้ๆ เพื่อเรียน" ที่เก่าที่สุด มีฟีเจอร์ทั้งหมดเหมือน Lingopie แต่ด้วยเนื้อหาวิดีโอและอินเทอร์เฟซที่ค่อนข้างเป็นแบบเก่า

เนื่องจากมันเก่า (Yabla ก่อตั้งในปี 2005) มันจึงมีวิดีโอให้เลือกมากมายสำหรับทั้งหกภาษา เหมือน Lingflix มันใช้คลิปวิดีโอที่ฝังอยู่ในฟีเจอร์การเรียนรู้และมีพจนานุกรมที่มีรายละเอียดไวยากรณ์มากกว่า Lingopie

ที่ Yabla เก่งจริงๆ คือในเกมฝึกฝนที่หลากหลายและมีประโยชน์ เกมเหล่านี้ให้คุณฝึกฝนด้วยวิธีต่างๆ มากมาย รวมถึงการถอดคำพูด, คำถามเติมคำในช่องว่าง, ตัวเลือกหลายข้อ, แบบฝึกหัดแปล และแม้แต่คำถามความเข้าใจ

ไม่เหมือน Lingopie และ Lingflix คุณต้องสมัครสมาชิกแยกสำหรับแต่ละภาษาที่ต้องการเรียน

แม้จะมีข้อบกพร่อง Lingopie ก็เป็นโปรแกรมการเรียนรู้ที่สนุกที่สอนภาษาผ่านวิดีโอเต็มเรื่องอย่างภาพยนตร์และรายการทีวี และตอนนี้คุณก็รู้ทุกอย่างที่มันมีให้แล้ว ขอบคุณรีวิว Lingopie นี้ที่ละเอียดครบถ้วน!

พร้อมเปลี่ยนการดูวิดีโอเป็นเส้นทางสู่การพูดภาษาได้อย่างคล่องแคล่วแล้วหรือยัง?

เข้าร่วมกับผู้ใช้นับพันที่กำลังเรียนภาษาอย่างสนุกสนานแล้ววันนี้

ระยะเวลาทดลองใช้ฟรี 7 วัน

เข้าถึงฟีเจอร์ทั้งหมดแบบไม่จำกัด