Gritty Spanish Review: เจาะลึกภาษาสเปนในชีวิตจริง ว่าคนพูดกันอย่างไรกันแน่

ในฐานะผู้เรียนภาษาสเปน คุณอาจใช้เวลาหลายปีเรียนแต่บทสนทนาแบบสุภาพสำหรับพูดกับคนแปลกหน้า แต่เราทุกคนรู้ว่าการโต้ตอบในชีวิตจริงไม่ได้สุภาพเสมอไป โดยเฉพาะในสถานการณ์ทางสังคมหรือสถานการณ์ส่วนตัว

นี่คือจุดที่ Gritty Spanish เข้ามา – โปรแกรมที่สอนวิธีตอบโต้เมื่อมีใครมาด่า แช่ง ตะคอก หรือแม้แต่พยายามจะปล้นฉัน

ภาพรวมคร่าวๆ ของ Gritty Spanish

Gritty Spanish คือโปรแกรมการเรียนรู้สำหรับผู้เรียนภาษาสเปนที่อยากรู้ภาษาสเปนในชีวิตจริง แบบไม่ได้ตัดต่อและไม่ได้กรอง เน้นที่การฟังและการอ่าน

แต่ละโปรแกรมของ Gritty Spanish จะถูกจัดวางเป็นชุดบทสนทนาเสียงระหว่างเจ้าของภาษาจากประเทศต่างๆ พร้อมกับสคริปต์ PDF ที่มีบทสนทนาภาษาสเปนและภาษาอังกฤษคู่ขนานกัน

"Gritty" หมายความว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่บทสนทนาแบบสุภาพที่คุณมักเรียนในชั้นเรียนหรือจากหนังสือเรียน คุณจะได้สัมผัสกับสถานการณ์ทางสังคมเพื่อดูว่าภาษาไม่เป็นทางการ สแลง และคำหยาบถูกใช้อย่างไรในสถานการณ์จริง

คุณสมบัติของ Gritty Spanish

สี่ระดับให้เลือก

ด้วย Gritty Spanish คุณมีสี่ตัวเลือกให้เลือกตามระดับของคุณ:

• เริ่มต้นถึงระดับต้น/กลางขั้นต่ำ: Gritty Spanish Basics ($29.99) • ระดับต้นกลาง/สูงถึงกลาง: Gritty Spanish Beginnings ($34.99) • ระดับกลางถึงสูง: Gritty Spanish Original ($44.99) *มีเวอร์ชันเซ็นเซอร์ • ระดับกลางถึงสูง: Gritty Spanish Parte II ($49.99)

คุณสามารถซื้อเป็นชุดคอมโบเพื่อประหยัดเงิน แต่ละระดับมาพร้อมบทเรียน 28 ถึง 36 บท และแบบทดสอบแบบเลือกตอบ 1,000 ถึง 2,500+ ข้อ เพื่อทดสอบสิ่งที่คุณเรียนรู้

แทนที่จะจ่ายเป็นสมาชิกรายเดือน การซื้อซีรีส์ Gritty Spanish จะให้คุณเข้าถึงเนื้อหาตลอดชีพผ่านแอปของพวกเขาสำหรับอุปกรณ์ iOS หรือเว็บแอป

ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันมีโอกาสได้ลองใช้ชุดระดับสูง ซึ่งรวม Gritty Spanish Original และ Gritty Spanish: Parte II

ตอนที่ครอบคลุมสถานการณ์หลากหลาย

เมื่อคุณเลือกและซื้อเวอร์ชันของโปรแกรมแล้ว คุณจะสามารถเข้าถึงทุกตอนผ่านแอปได้ คุณยังสามารถลองสองหรือสามตอนแรกก่อนซื้อทั้งซีรีส์ได้

ฉันพบว่าตอนต่างๆ มีความหลากหลายดี ครอบคลุมสถานการณ์ต่างๆ ที่คุณอาจพบเจอจริง เวอร์ชัน Basics และ Beginnings ครอบคลุมสถานการณ์เช่น การซื้อของ การไปธนาคาร การพูดคุยเกี่ยวกับหนัง และการไปพบแพทย์

เวอร์ชันระดับสูงขึ้นจะครอบคลุมสิ่งต่างๆ เช่น การนินทากับเพื่อน และการนั่งแท็กซี่กลับบ้านหลังออกไปข้างตอนกลางคืน นอกจากนี้ยังครอบคลุมเรื่องที่ผู้ใหญ่กว่า เช่น อารมณ์เสียบนท้องถนน การไปคลับโชว์ และแฟนนอกใจ

เสียงคุณภาพดี

ไฟล์เสียงทั้งหมดมีความชัดเจนมาก และบทสนทนาพูดอย่างสม่ำเสมอและชัดเจน แม้จะมีสแลงและสำเนียงมากมาย คุณสามารถฟังตัวอย่างเสียงสั้นๆ บนเว็บไซต์ Gritty Spanish เพื่อลองฟังดู

เสียงยังมีเสียงพื้นหลังประกอบ เพื่อทำให้ประสบการณ์สมจริงยิ่งขึ้น หากการสนทนาเกิดขึ้นในรถไฟใต้ดิน คุณจะได้ยินเสียงเบรกรถไฟเสียงดังเอี๊ยด พนักงานควบคุมประกาศ และเสียงผู้โดยสารถคุยพรึบอยู่ด้านหลัง

นอกจากเสียงหลักแล้ว แต่ละตอนยังมาพร้อมกับ:

• เวอร์ชันเสียงที่ถูกทำให้ช้าลง 30%
• เวอร์ชันเสียงที่ตัดเสียงรบกวนพื้นหลังออก
• สคริปต์ PDF ของบทสนทนาเป็นภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ
• "เนื้อเพลง" ที่ปรากฏเมื่อคุณฟังไฟล์เสียงบนอุปกรณ์ Android หรือ iOS (ดังนั้นคุณไม่ต้องเปิด PDF ขึ้นมาเพื่ออ่านตาม)

PDF ที่มีปุ่มกดโต้ตอบได้

PDF ที่มีปุ่มกดโต้ตอบได้ นำเสนอแต่ละบทสนทนาพร้อมคำสรุปสั้นๆ รายชื่อตัวละครและประเทศต้นทาง และสคริปต์ภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ

ในเวอร์ชันภาษาสเปนของบทสนทนา คุณจะเห็นว่าคำและวลีบางคำมีการเชื่อมโยง เพื่อให้คุณสามารถคลิกเพื่ออ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกมัน

ในซีรีส์ Basics และ Beginnings สิ่งนี้รวมถึงคำอธิบายไวยากรณ์และการผันคำกริยาสำหรับวลีเช่น "estoy disfrutando" ในขณะที่ในซีรีส์ระดับสูงกว่า มักจะเป็นสแลงและสำนวนเฉพาะประเทศ เช่น "¿Quihubo?" วิธีพูด "เป็นไงบ้าง" ของชาวโคลอมเบีย

แม้ว่ามันหมายความว่าคุณจะต้องคลิกกลับไปมา ระหว่างบทสนทนาและส่วนคำอธิบายมาก แต่ฉันพบว่าฟีเจอร์นี้มีประโยชน์มากสำหรับการเข้าใจความหมายและเรียนรู้คำและวลีใหม่ๆ ในบริบทได้ดีขึ้น

ปุ่ม "Say That Again"

ขณะที่คุณกำลังฟังเสียง จะมีปุ่มสะดวกให้คุณคลิกเพื่อย้อนกลับไปสองวินาที หากคุณดับเบิลคลิกมัน มันจะย้อนกลับไปสี่วินาที และต่อไปเรื่อยๆ

นี่สะดวกจริงๆ เมื่อคุณไม่ได้ยินบางอย่างชัดเจนและอยากได้ยินอีกครั้งโดยไม่เสียตำแหน่งในการฟัง หรือหากคุณต้องการฝึกการออกเสียงโดยการพูดตามคำหรือวลีนั้น

ภาษาสเปนที่หลากหลายและสมจริง

บทสนทนา Gritty Spanish พูดโดยเจ้าของภาษาจากประเทศที่พูดภาษาสเปนต่างๆ ดังนั้นคุณจึงได้สัมผัสกับสำเนียงและภาษาถิ่นที่หลากหลาย รวมถึงสแลงและคำหยาบเฉพาะภูมิภาค

ในขณะที่โปรแกรมนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของภาษาที่หยาบคายกว่าที่ผู้พูดภาษาสเปนละตินอเมริกาพูดกัน มันมีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษหากคุณอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้หรือพื้นที่อื่นที่คุณจะได้ยินภาษาถิ่นต่างๆ ร่วมกันในที่เดียว

ให้ความสนใจกับสัญชาติของผู้พูดที่ระบุไว้ตอนต้นของแต่ละสคริปต์ หากคุณจะเดินทางทั่วละตินอเมริกา ให้ฟังทั้งหมด แต่หากคุณจะไปเยือนเพียงหนึ่งหรือไม่กี่ประเทศ ให้เริ่มด้วยตอนที่มีผู้พูดจากภูมิภาคเหล่านั้น

ข้อดีของ Gritty Spanish

เหมาะสำหรับระดับทักษะที่กว้าง

Gritty Spanish มีสี่ตัวเลือกสำหรับระดับทักษะที่ต่างกัน สำหรับแต่ละระดับนี้ มันสามารถช่วยเติมเต็มช่องว่างที่หลักสูตรภาษาแบบเป็นทางการและหนังสือเรียนภาษาสเปนทิ้งไว้ – ช่องว่างที่ปกติมีเพียงประสบการณ์จริงในโลกเท่านั้นที่เติมเต็มได้

แม้ว่าคุณจะอยู่ในระดับสูงและเข้าใจไวยากรณ์แล้ว คุณอาจไม่เคยเรียนรู้วิธีการด่าที่ถูกต้องหรือยังคงมีปัญหาในการเข้าใจภาษาสเปนไม่เป็นทางการที่พูดด้วยสำเนียงโดมินิกันหนักๆ

ดีสำหรับภาษาสเปนสนทนา

โปรแกรมนี้เหมาะสำหรับการพัฒนาความคล่องแคล่วในการสนทนา (ความสามารถในการพูดและเข้าใจภาษาสเปนระหว่างการสนทนา) เพราะ:

• การฝึกฟังจำนวนมากจะทำให้หูของคุณคุ้นเคยกับเสียงภาษาสเปน

• การอ่านตามกับ PDF และการใช้คุณสมบัติการเรียนรู้ต่างๆ ของโปรแกรม จะผลักดันคุณไปสู่ความเข้าใจภาษาสเปนที่พูดได้มากขึ้น

• ภาษาสเปนแบบสบายๆ ที่พูดด้วยสำเนียงท้องถิ่นหลากหลาย จะให้ประสบการณ์กับวิธีที่เจ้าของภาษาโดยปกติพูดกัน

ในขณะที่การดูรายการทีวีและภาพยนตร์สเปนสามารถเปิดให้คุณสัมผัสกับบทสนทนาแท้จริง โปรแกรมนี้ทำให้สิ่งนั้นง่ายลงเหลือเพียงส่วนของการฟังโดยมีสคริปต์สนับสนุน เพื่อให้คุณปรับหูและมุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่กำลังพูด โดยไม่ถูกรบกวนด้วยภาพ

สอนให้คุณแสดงออกได้อย่างเป็นธรรมชาติ

ภาษาสเปนแท้จริงประเภทที่คุณจะเรียนรู้ผ่านโปรแกรมนี้ จะช่วยให้คุณแสดงออกในแบบที่คุณทำในภาษาพื้นเมืองของคุณ ดังนั้นคุณจะไม่ต้องฟังดูเหมือนหุ่นยนต์สุภาพ และเผยว่าคุณเรียนภาษาสเปนมาจากหนังสือเรียน

เป็นเวลานานที่ฉันอยู่ต่างประเทศ ฉันรู้สึกเหมือนว่าเพื่อนที่พูดภาษาสเปนของฉันไม่รู้จักตัวตนที่แท้จริงของฉัน เว้นแต่พวกเขาได้ยิน (และเข้าใจ) ฉันพูดภาษาอังกฤษ ในที่สุด ฉันก็เรียนรู้ที่จะแสดงออกด้วยสแลงและภาษาพูดที่มีสีสันของภาษา

การใช้ Gritty Spanish จะช่วยฉันในเรื่องนี้ตั้งแต่เริ่มต้น โปรแกรมช่วยให้คุณพบสไตล์ภาษาสเปนเฉพาะของคุณเอง ทำให้คุณในที่สุดฟังดูเป็นตัวเองและปลดปล่อยบุคลิกภาพที่แท้จริงของคุณออกมาได้

เตรียมคุณให้พร้อมสำหรับการเข้าสังคมกับผู้พูดภาษาสเปน

โปรแกรมการเรียนรู้ภาษาส่วนใหญ่ครอบคลุมสถานการณ์พื้นฐาน เช่น การถามทางและการสั่งอาหารที่ร้านอาหาร แต่ Gritty Spanish ก้าวไปไกลกว่านั้นมาก เพื่อครอบคลุมสถานการณ์ทางสังคม เช่น การพูดคุยกับเพื่อนที่คลับ และการออกเดทครั้งแรก

หากคุณต้องการก้าวข้ามการพูดคุยแบบสุภาพและการทำธุรกรรมกับผู้พูดภาษาสเปน และสร้างมิตรภาพจริงๆ โปรแกรมนี้จะช่วยสร้างความคุ้นเคยกับภาษาที่จำเป็นต้องใช้ เพื่อเข้าใจและเชื่อมโยงกับพวกเขาในระดับสังคมมากขึ้น

นั่นหมายความว่าคุณจะเข้าใจเมื่อผู้ชายคนหนึ่งกำลังพูดถึงการจีบผู้หญิงที่คลับ หรือเมื่อคู่รักกำลังทะเลาะกันเกี่ยวกับดราม่าในโซเชียลมีเดีย

ข้อเสียของ Gritty Spanish

ขาดส่วนการเขียนและการพูด

โปรแกรมนี้เน้นเรื่องเสียงทั้งหมด: ฟังและเรียนรู้ สคริปต์เพิ่มองค์ประกอบการอ่าน และคำอธิบายสำหรับเวอร์ชัน Basics และ Beginnings รวมถึงคำอธิบายไวยากรณ์บางส่วน แต่ไม่มีกิจกรรมให้คุณฝึกใช้ไวยากรณ์

แม้ว่าคุณจะหยุดเสียงและพูดตามสิ่งที่ผู้พูดพูดได้ แต่การสร้างภาษาขึ้นมาอย่างเป็นธรรมชาติไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมนี้ นี่คือสิ่งที่มักขาดหายไปในโปรแกรมภาษา ดังนั้นเราจึงแนะนำให้จับคู่กับการแลกเปลี่ยนภาษากับเจ้าของภาษา

ไม่เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นจริงๆ

ภาษาที่ใช้ในบางจุดอาจค่อนข้างซับซ้อน ดังนั้นฉันขอแนะนำโปรแกรมนี้สำหรับผู้เรียนระดับกลางขึ้นไป อย่างไรก็ตาม โปรแกรมนี้มีฟีเจอร์ – เช่น สคริปต์ที่คลิกได้พร้อมหมายเหตุและเสียงที่ช้าลง – ที่ทำให้บทสนทนาเข้าถึงได้ในระดับต้นสูง

หากคุณรู้พื้นฐานและมุ่งเน้นภาษาสเปนสนทนามา คุณควรโอเค ในช่วงเริ่มต้นของการเรียน คุณสามารถใช้ Gritty Spanish เป็นเครื่องมือเสริมเพิ่มเติมจากโปรแกรมการเรียนรู้ที่เป็นทางการมากกว่า

สอนภาษาต่ำช้า

ใครก็ตามที่สนใจใช้ Gritty Spanish ควรทราบว่าเวอร์ชันขั้นสูงกว่าสองเวอร์ชันของโปรแกรมนี้ (Original และ Part II) มีภาษาที่ชัดแจ้งและสถานการณ์บางอย่างที่ไม่เหมาะสมสำหรับเด็ก

แม้ว่าสำหรับหลายคนที่ต้องการเรียนภาษาสเปนจริงๆ นี่เป็นเรื่องบวก แต่อาจทำให้บางคนไม่ชอบใจ สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือเวอร์ชัน Original มีตัวเลือกที่ถูกเซ็นเซอร์ ดังนั้นแม้แต่ผู้เรียนระดับสูงที่ต้องการให้เป็นแบบ PG ก็สามารถเพลิดเพลินกับโปรแกรมส่วนใหญ่ได้

หากคุณเลือกเวอร์ชันที่ไม่ได้เซ็นเซอร์ เพียงจำไว้ว่าภาษาบางส่วนอาจไม่เหมาะสมหรือเป็นที่ขุ่นเคืองในบางสถานการณ์และกับบางคน

Gritty Spanish เปรียบเทียบกับโปรแกรมอื่นอย่างไร

โดยทั่วไป Gritty Spanish เป็นโปรแกรมการเรียนรู้ภาษาที่ค่อนข้างไม่เหมือนใคร มันรวมการพูดที่แท้จริงและไม่ได้กรอง ซึ่งโปรแกรมมากมายเช่น Pimsleur และ Babbel ละเลย สิ่งนี้ทำให้มันดีสำหรับผู้เรียนระดับสูงที่อาศัยอยู่ในประเทศที่พูดภาษาสเปน และต้องการเข้าใจและใช้ภาษาที่หนักขึ้น

อย่างไรก็ตาม มันขาดองค์ประกอบการสอนที่เป็นทางการมากกว่าและเครื่องมือการเรียนรู้แบบเกมมิฟายที่โปรแกรมเช่น Duolingo และ LingoDeer มี คุณไม่ได้คะแนนหรือรางวัล และการก้าวไปสู่ระดับถัดไปเพียงแค่หมายความว่าคุณจบหนึ่งซีรีส์แล้วก็ต้องซื้อซีรีส์ถัดไป หากคุณต้องการการแข่งขันเล็กน้อยเพื่อรักษาแรงจูงใจในการเรียนรู้ โปรแกรมที่เป็นเกมมากขึ้นอาจเหมาะกับคุณมากกว่า

การเข้าถึงเนื้อหาตลอดชีพด้วยการซื้อครั้งเดียว หมายความว่าคุณสามารถใช้เวลาทำโปรแกรม Gritty Spanish อย่างไม่รีบร้อน ซึ่งช่วยลดแรงกดดันสำหรับผู้เรียนที่ยุ่ง แต่อาจขึ้นอยู่กับว่าคุณผ่านเนื้อหาเร็วแค่ไหน คุณอาจชอบโปรแกรมแบบสมาชิกรายเดือน เช่น Lingflix ที่มีเนื้อหาใหม่เพิ่มเป็นประจำ

Lingflix ยังรวมถึงองค์ประกอบวิดีโอที่ Gritty Spanish ขาดไป ซึ่งเพิ่มระดับความบันเทิงที่ทำให้คุณมีส่วนร่วม Lingflix นำวิดีโอของแท้ – เช่น มิวสิกวิดีโอ ตัวอย่างภาพยนตร์ ข่าว และการพูดสร้างแรงบันดาลใจ – และเปลี่ยนพวกมันเป็นบทเรียนการเรียนรู้ภาษาแบบส่วนบุคคล คุณสามารถลองใช้ Lingflix ฟรี 2 สัปดาห์ ตรวจสอบเว็บไซต์หรือดาวน์โหลดแอป iOS หรือแอป Android พีเอส หากคุณตัดสินใจสมัครตอนนี้ คุณสามารถใช้ประโยชน์จากการลดราคาปัจจุบันของเราได้!

สรุป: รีวิว Gritty Spanish

โดยรวมแล้ว ฉันให้ Gritty Spanish ผ่านฉลุย

โปรแกรมนี้เป็นวิธีการเรียนรู้ภาษาสเปนที่สดชื่นและให้ความรู้แจ้ง ในแบบที่เจ้าของภาษาพูดกันจริงๆ ในทุกอารมณ์ ตั้งแต่ความสุขบริสุทธิ์ไปจนถึงความรังเกียจและความโกรธ

มันโดดเด่นอย่างชัดเจนเมื่อเทียบกับสื่อการเรียนรู้ทั่วไปที่น่าเบื่อ แบบ "ฮวนและอานิตาไปซูเปอร์มาร์เก็ต" มันเป็นสิ่งที่กล้าหาญ ไม่เหมือนใคร และคาดไม่ถึงในโลกของสื่อการเรียนรู้ภาษาสเปน

ลองสัมผัส Gritty Spanish ด้วยตัวอย่างเนื้อหาสำหรับผู้เรียนที่สนใจ แล้วคุณจะเห็นในที่สุดว่าการเรียนภาษาสเปนของคุณขาดอะไรไปตลอดเวลาที่ผ่านมา

ตอนนี้คุณมีรีวิวที่ตรงไปตรงมาของผู้เรียนหนึ่งคนเกี่ยวกับโปรแกรม Gritty พร้อมคุณสมบัติหลัก ข้อดี ข้อเสีย และวิธีการเปรียบเทียบกับตัวเลือกอื่นๆ

หากคุณยังไม่แน่ใจ ลองบทเรียนสองสามบทแรกและลองฟังตัวอย่างเสียงดู คุณจะรู้ในไม่ช้าว่าโปรแกรมนี้เหมาะกับคุณหรือไม่!