166 คำย่อ คำย่อตัวอักษร และคำควบ คำภาษาโปรตุเกส
คำย่อภาษาโปรตุเกสทำให้การสื่อสารรวดเร็วและง่ายขึ้น ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า "Sra." แทนที่ Senhora (คุณผู้หญิง) และ "fds" แทนที่ fim de semana (สุดสัปดาห์)
มาทำความรู้จักคำย่อ คำย่อตัวอักษร และคำควบภาษาโปรตุเกสที่พบบ่อยที่สุดและมีประโยชน์ที่สุด สำหรับการสื่อสารในทุกความต้องการของคุณ
คำย่อภาษาโปรตุเกส
ด้านล่างนี้คือคำย่อภาษาโปรตุเกสที่พบบ่อยที่สุดบางส่วน จัดเรียงตามหัวข้อ โดยทั่วไปแล้ว คำย่อมักใช้ในการเขียน และคุณมักจะเห็นคำเหล่านี้ในจดหมาย อีเมล และข้อความ
คำย่อที่อยู่
| คำย่อ | รูปแบบเต็ม | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| Al. | Alameda | ซอย |
| And. | Andar | ชั้น |
| Apt. | Apartamento | อพาร์ตเมนต์ |
| Av. | Avenida | ถนนสายใหญ่ (อเวนิว) |
| Bl. | Bloco | อาคาร, บล็อก |
| Cond. | Condomínio | คอนโดมิเนียม |
| Cx. | Caixa | กล่อง |
| Dir. | Direita | ขวา |
| Ed. | Edifício | ตึก |
| Esq. | Esquerda | ซ้าย |
| Lg. | Largo | ลานกว้าง |
| Lj. | Loja | ร้าน |
| Nº | Número | หมายเลข |
| Pç. | Praça | จัตุรัส |
| Qd. | Quadra | บล็อก (บ้าน) |
| R. | Rua | ถนน |
| S/N | Sem Número | ไม่มีหมายเลข |
| Trav. | Travessa | ซอยแคบ |
คำย่อหนังสือและวรรณกรรม
| คำย่อ | รูปแบบเต็ม | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| aut. | Autor | ผู้แต่ง |
| bib. | Biblioteca | ห้องสมุด |
| bibl. | Bibliografia | บรรณานุกรม |
| cap. | Capítulo | บท |
| coord. | Coordenador | ผู้ประสานงาน |
| ed. | Edição | ฉบับ |
| il. | Ilustração | ภาพประกอบ |
| inf. | Informação | ข้อมูล |
| org. | Organizador | บรรณาธิการ (ผู้จัด) |
| pág. | Página | หน้า |
| pref. | Prefácio | คำนำ |
| rev. | Revisão | การทบทวน |
| trad. | Tradução | การแปล |
| vol. | Volume | เล่ม |
คำย่อหน่วยวัด
| คำย่อ | รูปแบบเต็ม | ความหมาย |
|---|---|---|
| cm | Centímetro | เซนติเมตร |
| g | Grama | กรัม |
| h | Hora | ชั่วโมง |
| kg | Quilograma | กิโลกรัม |
| km | Quilômetro | กิโลเมตร |
| L | Litro | ลิตร |
| m | Metro | เมตร |
| mg | Miligrama | มิลลิกรัม |
| min | Minuto | นาที |
| mL | Mililitro | มิลลิลิตร |
| mm | Milímetro | มิลลิเมตร |
| seg | Segundo | วินาที |
คำย่อคำนำหน้าและชื่อ
| คำย่อ | รูปแบบเต็ม | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| Adv. | Advogado | ทนายความ |
| Advª. | Advogada | ทนายความ (ผู้หญิง) |
| Dr. | Doutor | ดร. (แพทย์หรือผู้มีปริญญาเอก) |
| Drª. | Doutora | ดร. (ผู้หญิง) |
| Eng. | Engenheiro | วิศวกร |
| Engª. | Engenheira | วิศวกร (ผู้หญิง) |
| Prof. | Professor | ศาสตราจารย์/ครูอาจารย์ |
| Profª. | Professora | ศาสตราจารย์/ครูอาจารย์ (ผู้หญิง) |
| Sr. | Senhor | นาย |
| Sra. | Senhora | นาง/คุณผู้หญิง |
| Sras. | Senhoras | คุณผู้หญิงทั้งหลาย |
| Srs. | Senhores | ท่านสุภาพบุรุษทั้งหลาย |
คำย่อวันและเดือน
| คำย่อ | รูปแบบเต็ม | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| Seg. | Segunda-feira | วันจันทร์ |
| Ter. | Terça-feira | วันอังคาร |
| Qua. | Quarta-feira | วันพุธ |
| Qui. | Quinta-feira | วันพฤหัสบดี |
| Sex. | Sexta-feira | วันศุกร์ |
| Sáb. | Sábado | วันเสาร์ |
| Dom. | Domingo | วันอาทิตย์ |
| Jan. | Janeiro | มกราคม |
| Fev. | Fevereiro | กุมภาพันธ์ |
| Mar. | Março | มีนาคม |
| Abr. | Abril | เมษายน |
| Mai. | Maio | พฤษภาคม |
| Jun. | Junho | มิถุนายน |
| Jul. | Julho | กรกฎาคม |
| Ago. | Agosto | สิงหาคม |
| Set. | Setembro | กันยายน |
| Out. | Outubro | ตุลาคม |
| Nov. | Novembro | พฤศจิกายน |
| Dez. | Dezembro | ธันวาคม |
คำย่อเบ็ดเตล็ด
| คำย่อ | รูปแบบเต็ม | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| adm. | Administração | การบริหาร |
| dep. | Departamento | แผนก |
| dúv. | Dúvida | ความสงสัย |
| ex. | Exemplo | ตัวอย่าง |
| máx. | Máximo | สูงสุด |
| min. | Mínimo | ต่ำสุด |
| mt. | Muito | มาก |
| obs. | Observação | หมายเหตุ |
| pag. | Pagar | จ่ายเงิน |
| ref. | Referência | อ้างอิง |
| resp. | Responsável | ผู้รับผิดชอบ |
| seg. | Seguinte | ต่อไป |
| tel. | Telefone | โทรศัพท์ |
คำย่อตัวอักษร (Acronym) ภาษาโปรตุเกส
คำย่อตัวอักษร (Acronym) เกิดจากการนำตัวอักษรแรกของคำในวลีหรือชื่อมาเรียงกัน เช่น UNESCO ย่อมาจาก “United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization” ดูตารางด้านล่างสำหรับคำย่อตัวอักษรภาษาโปรตุเกสที่พบบ่อย
| คำย่อ | ย่อมาจาก | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| AMIB | Associação de Medicina Intensiva Brasileira | สมาคมเวชศาสตร์ฉุกเฉินบราซิล |
| BNDES | Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social | ธนาคารเพื่อการพัฒนาบราซิล |
| EPI | Equipamento de Proteção Individual | อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล |
| FMI | Fundo Monetário Internacional | กองทุนการเงินระหว่างประเทศ |
| INSS | Instituto Nacional do Seguro Social | สถาบันประกันสังคมแห่งชาติ |
| IPTU | Imposto Predial e Territorial Urbano | ภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้างในเขตเมือง |
| IPVA | Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores | ภาษีรถยนต์ |
| MP | Medida Provisória | มาตรการชั่วคราว |
| OAB | Ordem dos Advogados do Brasil | สภาทนายความบราซิล |
| OIT | Organização Internacional do Trabalho | องค์การแรงงานระหว่างประเทศ |
| OMC | Organização Mundial do Comércio | องค์การการค้าโลก |
| OMS | Organização Mundial da Saúde | องค์การอนามัยโลก |
| ONU | Organização das Nações Unidas | องค์การสหประชาชาติ |
| OTAN | Organização do Tratado do Atlântico Norte | องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (นาโต) |
| PC | Polícia Civil | ตำรวจพลเรือน |
| PIB | Produto Interno Bruto | ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) |
| PM | Polícia Militar | ตำรวจทหาร |
| SBT | Sistema Brasileiro de Televisão | ระบบโทรทัศน์บราซิล |
| STF | Supremo Tribunal Federal | ศาลสูงสุดของรัฐบาลกลาง |
| UE | União Europeia | สหภาพยุโรป |
| VLT | Veículo Leve sobre Trilhos | รางเบา |
คำควบในภาษาโปรตุเกส
ภาษาโปรตุเกสก็เหมือนภาษาอังกฤษ มักจะรวมคำเข้าด้วยกัน ต่อไปนี้คือคำควบบางส่วนที่พบบ่อยที่สุดที่คุณจะเห็นใช้ในภาษาโปรตุเกสในชีวิตประจำวัน ต่างจากการย่อส่วนใหญ่ คุณจะได้ยินคำเหล่านี้พูดออกมาจริง ๆ นอกเหนือจากการเห็นมันเขียน
ด้วยเหตุนี้ วิธีฝึกที่ดีคือการดูวิดีโอที่มีคำบรรยายหรือสคริปต์ประกอบ เนื่องจากคุณจะได้เห็นคำควบเขียนและได้ยินคำควบพูดในเวลาเดียวกัน Lingflix อาจเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับเรื่องนี้ Lingflix นำวิดีโอต้นฉบับ — เช่น มิวสิกวิดีโอ ตัวอย่างภาพยนตร์ ข่าว และการพูดสร้างแรงบันดาลใจ — แล้วเปลี่ยนเป็นบทเรียนการเรียนภาษาส่วนบุคคล คุณสามารถทดลองใช้ Lingflix ฟรีเป็นเวลา 2 สัปดาห์ คลิกที่นี่เพื่อไปที่เว็บไซต์ หรือดาวน์โหลดแอป iOS หรือแอป Android
| คำควบ | รูปแบบเต็ม | ความหมาย |
|---|---|---|
| na | em + a | ใน (คำนามเพศหญิงเอกพจน์) |
| no | em + o | ใน (คำนามเพศชายเอกพจน์) |
| nos | em + os | ใน (คำนามเพศชายพหูพจน์) |
| nas | em + as | ใน (คำนามเพศหญิงพหูพจน์) |
| do | de + o | ของ (คำนามเพศชายเอกพจน์) |
| da | de + a | ของ (คำนามเพศหญิงเอกพจน์) |
| dos | de + os | ของ (คำนามเพศชายพหูพจน์) |
| das | de + as | ของ (คำนามเพศหญิงพหูพจน์) |
| num | em + um | ใน...หนึ่ง (คำนามเพศชายเอกพจน์) |
| numa | em + uma | ใน...หนึ่ง (คำนามเพศหญิงเอกพจน์) |
| nuns | em + uns | ใน...บาง (คำนามเพศชายพหูพจน์) |
| numas | em + umas | ใน...บาง (คำนามเพศหญิงพหูพจน์) |
| prum | para + um | ไปยัง...หนึ่ง (คำนามเพศชายเอกพจน์, ไม่เป็นทางการ) |
| pruma | para + uma | ไปยัง...หนึ่ง (คำนามเพศหญิงเอกพจน์, ไม่เป็นทางการ) |
| pruns | para + uns | ไปยัง...บาง (คำนามเพศชายพหูพจน์, ไม่เป็นทางการ) |
| prumas | para + umas | ไปยัง...บาง (คำนามเพศหญิงพหูพจน์, ไม่เป็นทางการ) |
| dum | de + um | ของ...หนึ่ง (คำนามเพศชายเอกพจน์, ไม่เป็นทางการ) |
| duma | de + uma | ของ...หนึ่ง (คำนามเพศหญิงเอกพจน์, ไม่เป็นทางการ) |
| duns | de + uns | ของ...บาง (คำนามเพศชายพหูพจน์, ไม่เป็นทางการ) |
| dumas | de + umas | ของ...บาง (คำนามเพศหญิงพหูพจน์, ไม่เป็นทางการ) |
| nalgum | em + algum | ใน...บาง (คำนามเพศชายเอกพจน์) |
| nalguma | em + alguma | ใน...บาง (คำนามเพศหญิงเอกพจน์) |
| nalguns | em + alguns | ใน...บาง (คำนามเพศชายพหูพจน์) |
| nalgumas | em + algumas | ใน...บาง (คำนามเพศหญิงพหูพจน์) |
| daqui | de + aqui | จากที่นี่ (คำนามเพศชายเอกพจน์) |
| pro | para + o | สำหรับ (คำนามเพศชายเอกพจน์) |
| pra | para + a | สำหรับ (คำนามเพศหญิงเอกพจน์) |
| pros | para + os | ไปยัง (คำนามเพศชายพหูพจน์) |
| pras | para + as | สำหรับ (คำนามเพศหญิงพหูพจน์) |
คำย่อในข้อความภาษาโปรตุเกส
เมื่อคุณส่งข้อความ ให้ใช้คำย่อเหล่านี้เพื่อให้การแชทภาษาโปรตุเกสของคุณรวดเร็วและเป็นกันเอง
| คำย่อ | รูปแบบเต็ม | ความหมายภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| aki | aqui | ที่นี่ |
| bj | beijo | จูบ (การทักทาย) |
| c/ | com | กับ |
| qdo | quando | เมื่อไร |
| cmg | comigo | กับฉัน |
| ctg | contigo | กับเธอ/คุณ |
| ctz | certeza | แน่ใจ |
| daki | de aqui | จากที่นี่ |
| dms | demais | มากเกินไป |
| dps | depois | หลังจาก, ภายหลัง |
| fds | fim de semana | สุดสัปดาห์ |
| hj | hoje | วันนี้ |
| kd | cadê | อยู่ที่ไหน |
| kkk / rsrsrs | risadas | หัวเราะ (เหมือน "ฮ่าๆ") |
| msm | mesmo | เหมือนกัน, เอง |
| mto | muito | มาก, มากๆ |
| p/ | para | สำหรับ, ถึง |
| pq | porque | เพราะ |
| qdo | quando | เมื่อไร |
| qm | quem | ใคร |
| s/ | sem | ปราศจาก, ไม่มี |
| smp | sempre | เสมอ |
| t+ | até mais | แล้วเจอกัน |
| tb | também | ด้วย, เช่นกัน |
| td | tudo | ทุกอย่าง |
| tds | todos | ทุกคน |
| vc | você | คุณ, เธอ |
| vlw | valeu | ขอบใจ (ไม่เป็นทางการ) |
คุณตามทันคำย่อ คำควบ และคำย่อตัวอักษรภาษาโปรตุเกสทั้งหมดแล้ว! คุณสามารถประหยัดเวลาเมื่อส่งข้อความ หรือดูเหมือนผู้พูดภาษาโปรตุเกสพื้นเมืองด้วยคำสั้นๆ เหล่านี้!
และอีกอย่างหนึ่ง...
ถ้าคุณเป็นเหมือนฉันและชอบเรียนรู้ภาษาโปรตุเกสผ่านภาพยนตร์และสื่ออื่นๆ คุณควรลองดู Lingflix ด้วย Lingflix คุณสามารถเปลี่ยนเนื้อหาที่มีคำบรรยายบน YouTube หรือ Netflix ให้เป็นบทเรียนภาษาที่น่าสนใจ
ฉันยังชอบที่ Lingflix มีไลบรารีวิดีโอขนาดใหญ่ที่คัดสรรมาสำหรับผู้เรียนภาษาโปรตุเกสโดยเฉพาะ ไม่ต้องค้นหาเนื้อหาที่ดีอีกต่อไป — ทุกอย่างอยู่ในที่เดียว!
หนึ่งในฟีเจอร์ที่ฉันชอบคือคำบรรยายแบบโต้ตอบ คุณสามารถแตะที่คำใดๆ เพื่อดูภาพ คำจำกัดความ และตัวอย่างได้ ซึ่งทำให้เข้าใจและจดจำได้ง่ายขึ้นมาก
และถ้าคุณกังวลว่าจะลืมคำศัพท์ใหม่ Lingflix มีวิธีช่วย คุณจะได้ทำแบบฝึกหัดสนุกๆ เพื่อทบทวนคำศัพท์ และจะได้รับการเตือนเมื่อถึงเวลาทบทวน เพื่อที่คุณจะได้จำสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ไว้จริงๆ
คุณสามารถใช้ Lingflix บนคอมพิวเตอร์หรือแท็บเล็ต หรือดาวน์โหลดแอปจาก App Store หรือ Google Play คลิกที่นี่เพื่อใช้ประโยชน์จากส่วนลดปัจจุบันของเรา! (หมดอายุปลายเดือนนี้)
