ภาพยนตร์โรแมนติกเกาหลีที่ดีที่สุด 14 เรื่อง

คุณอาจจะรู้อยู่แล้วว่าความบันเทิงเกาหลีมีความถนัดพิเศษในเรื่องราวดราม่า นี่ทำให้ภาพยนตร์โรแมนติกของเกาหลีทรงพลังและมีความเป็นเอกลักษณ์

สำหรับผู้เรียนภาษาเกาหลี ภาพยนตร์เหล่านี้อาจเป็นแหล่งเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับความรักได้อย่างดี

ดังนั้นโดยไม่ต้องเกริ่นนำอีกต่อไป นี่คือภาพยนตร์โรแมนติกเกาหลีที่ได้รับความนิยมสูงสุด 14 เรื่อง

1. Always

ดูได้ที่: Amazon Prime

ชื่อภาษาเกาหลี: 오직 그대만 (Only You)

ประเภท: โรแมนติก, แอ็คชั่น

ปี: 2011

ชุล-มิน นักมวยเก่าที่เหนื่อยล้า ตอนนี้ทำงานเป็นพนักงานจอดรถ บุคลิกของเขาตรงข้ามกับจอง-ฮวา สาวสาวร่าเริงที่กำลังสูญเสียการมองเห็นอย่างต่อเนื่อง

หลังจากพบกันโดยบังเอิญ ความสัมพันธ์อันหวังใหม่ก็เบ่งบานระหว่างพวกเขา แต่มันจะยืนยาวแค่ไหน?

นี่เป็นเรื่องราวอันอบอุ่นหัวใจที่จะกระตุกความรู้สึกของคุณอย่างแน่นอน แม้คุณจะไม่ค่อยสนใจเรื่องราวโรแมนติกก็ตาม

นักแสดงทั้งสองร่วมกันสร้างบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยม ทำให้เกิดความผูกพันอันละเมียดละไมแต่จริงใจ ซึ่งตีความใหม่ให้กับคำว่า "รักนั้นตาบอด"

2. Be With You

ดูได้ที่: Amazon Prime

ชื่อภาษาเกาหลี: 지금 만나러 갑니다 (I’m Coming to Meet You Now)

ประเภท: โรแมนติก, แฟนตาซี

ปี: 2018

บนเตียงป่วยก่อนตาย ซู-อาสัญญากับวู-จิน สามีของเธอว่าเธอจะกลับมาหาเขาและลูกชายในอีกหนึ่งปีให้หลัง เมื่อหน้าฝนมาถึง

หลังจากภรรยาเสียชีวิต วู-จินกลายเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวให้ลูกชายผู้เชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าแม่จะกลับมา แต่แล้วอย่างน่าประหลาด ในเวลาหนึ่งปีพอดี มีหญิงสาวผู้สูญเสียความทรงจำซึ่งเป็นซู-อาโดยไม่ต้องสงสัย เดินกลับเข้ามาในชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง

นี่เป็นไปได้อย่างไร และทำไมเธอจึงไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับคนที่รักเลย?

นี่เป็นการสร้างใหม่ของเกาหลีจากภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ดัดแปลงมาจากนิยายโดย ทาคูจิ อิจิกาวะ หนังเศร้าและชวนสงสัยอย่างที่ฟัง และฉันเชื่อว่าคุณจะร้องไห้ฟูมฟายไปพร้อมกับฉากฝนสำคัญในภาพยนตร์

3. The Classic

ดูได้ที่: Amazon

ชื่อภาษาเกาหลี: 클래식

ประเภท: โรแมนติก, ดราม่า

ปี: 2003

จี-ฮเย นักศึกษามหาวิทยาลัยกำลังเผชิญกับวิกฤตรักที่วุ่นวาย เมื่อเธอกำลังทำความสะอาดบ้าน เธอได้พบของเก่าๆ ของแม่เธอ: ไดอารี่และจดหมายหลายฉบับ

สิ่งที่เธอค้นพบคือประวัติศาสตร์ลับของความรักสามเส้าที่สะท้อนกับความเป็นจริงในปัจจุบันของจี-ฮเยอย่างน่าประหลาด

หนังเก่าแต่เนื้อหาดี "The Classic" เป็นเรื่องราวตื่นเต้นที่ข้ามเวลา ซึ่งมีเมโลดราม่ามากเท่าที่คุณต้องการจากเรื่องราวความรักหลายเหลี่ยม

ฉันยืนยันได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความทรงจำ - ฉันบันทึกเพลงธีมหลักของเรื่องไว้ในไลบรารีเพลงของฉันมานานกว่าทศวรรษ

ฉันคิดว่าคุณจะประทับใจในความสามารถของนักแสดงนำ ซน เย-จิน เป็นพิเศษ เพราะเธอเล่นทั้งจี-ฮเย นักศึกษา และตัวละครแม่ของเธอในวัยหนุ่มสาว

4. Decision to Leave

ดูได้ที่: Apple TV

ชื่อภาษาเกาหลี: 헤어질 결심 (Decision to Break Up)

ประเภท: โรแมนติก, ธริลเลอร์

ปี: 2022

จาง แฮ-จุน เป็นนักสืบที่ขยันขันแข็ง แต่งงานกับภรรยาที่เขาแทบไม่ได้พบเจอ เขารับคดีประหลาดเกี่ยวกับการเสียชีวิตของชายคนหนึ่งที่พบที่เชิงเขา

การสอบสวนนำเขาไปสู่ซง ซอ-แร ภรรยาของผู้เสียชีวิตซึ่งเป็นผู้อพยพชาวจีน เธอดูเหมือนจะซ่อนความลับของตัวเอง แต่ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร แฮ-จุนกลับพบว่าตัวเองกำลังตกหลุมรักเธออย่างหมดใจ

อยากได้เรื่องรักที่ผิดฝาผิดตัวในหนังสืบสวนสุดเข้มข้นไหม? นี่ไง

ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลักทั้งสองนั้นซับซ้อนไกลจากความตรงไปตรงมา ดังนั้นจงเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทางที่บ้าคลั่ง (ซึ่งถูกเน้นย้ำด้วยการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย พัก ชาน-วุก ผู้มีชื่อเสียง)

5. The Handmaiden

ดูได้ที่: Amazon Prime

ชื่อภาษาเกาหลี: 아가씨 (Lady)

ประเภท: โรแมนติก, ธริลเลอร์, ประวัติศาสตร์

ปี: 2016

นักต้มตุ๋นวางแผนที่จะแต่งงานกับหญิงชนชั้นสูงชาวญี่ปุ่นเพื่อที่เขาจะได้ขโมยทรัพย์สินก้อนโตของนาง เพื่อเพิ่มโอกาสให้ตัวเอง เขาชักชวนเด็กสาวมาเล่นบทบาทเป็นสาวใช้ของหญิงชนชั้นสูงและค่อยๆ โน้มน้าวให้เธอยอมแต่งงานกับเขา

อย่างไรก็ตาม แผนการที่คดโกงดูเหมือนจะไม่ได้ผลตามที่คาดหวัง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจาก "Fingersmith" นวนิยายอาชญากรรมโดย ซาราห์ วอเตอร์ส

อย่างไรก็ตาม แทนที่จะใช้ฉากหลังยุควิกตอเรียในอังกฤษของนวนิยาย ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงที่ญี่ปุ่นปกครองเกาหลี

ในภาพยนตร์มีฉากที่แสดงออกทางกามารมณ์และความรู้สึกมากมาย รวมถึงเนื้อหาที่อาจก่อให้เกิดการกระตุ้นทางอารมณ์ ดังนั้นเรื่องนี้จึงเหมาะสำหรับผู้ชมที่โตแล้วเท่านั้น

6. Il Mare

ดูได้ที่: Amazon Prime

ชื่อภาษาเกาหลี: 시월애 (Time-transcending love)

ประเภท: โรแมนติก, แฟนตาซี

ปี: 2000

ขณะกำลังจะย้ายออกจากบ้านริมทะเล อึน-จู ได้ทิ้งจดหมายฉบับหนึ่งลงในตู้จดหมายไว้สำหรับผู้เช่าคนต่อไป

ผู้ที่พบจดหมายคือ ซอง-ฮยอน นักเรียนสถาปัตย์ แต่มีปัญหานิดหน่อย – เขาควรจะเป็นผู้เช่าคนแรกของบ้านนี้ และยิ่งไปกว่านั้น วันที่บนจดหมายปรากฏว่าเป็นเวลาสองปีในอนาคต

เขาส่งจดหมายสอบถามกลับ และทั้งสองก็ตระหนักว่า แม้พวกเขาจะไม่ได้อยู่ในเวลาและพื้นที่เดียวกัน แต่พวกเขาก็ยังสามารถสื่อสารกันได้

เรื่องราวอันอบอุ่นและซาบซึ้งที่สนับสนุนแนวคิดที่ว่ารักนั้นไร้กาลเวลา มันได้รับความนิยมมากจนมีการสร้างใหม่เป็นอเมริกันในปี 2006 ชื่อ "The Lake House" นำแสดงโดย คีอานู รีฟส์ และ แซนดรา บุลล็อก

7. A Moment to Remember

ดูได้ที่: Amazon Prime

ชื่อภาษาเกาหลี: 내 머리 속의 지우개 (Eraser in my Head)

ประเภท: โรแมนติก, เมโลดราม่า

ปี: 2004

ซู-จิน และ ชุล-ซู มีจุดเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่งุ่มง่าม แต่มันก็เบ่งบานตามกาลเวลาและนำไปสู่การแต่งงานอันมีความสุข

อย่างไรก็ตาม การหลงลืมเป็นครั้งคราวของซู-จิน ดูเหมือนจะร้ายแรงกว่าแค่การขี้ลืมธรรมดา

ถ้าคุณรู้จักโรคอัลไซเมอร์ คุณก็จะรู้ว่ามันเป็นภาวะที่โหดร้ายอย่างทนไม่ได้ ซึ่งทำลายมากกว่าความสามารถทางจิตใจของผู้ป่วย

การแสดงภาพของโรคนี้และผลกระทบที่มีต่อคู่รักหนุ่มสาวในภาพยนตร์เรื่องนี้ช่างยากและบีบคั้นใจที่จะรับชม แต่ความรักที่สะท้อนอยู่ตลอดเรื่องจะทำให้ดวงตาที่เอ่ออิ่มน้ำตาของคุณจับจ้องอยู่ที่หน้าจอ

8. My Sassy Girl

ดูได้ที่: Netflix

ชื่อภาษาเกาหลี: 엽기적인 그녀 (That Strange Girl)

ประเภท: โรแมนติก, คอมเมดี้

ปี: 2001

เมื่อเขาเห็นหญิงสาวเมาหัวราน้ำยืนอยู่ใกล้รางรถไฟอย่างน่าหวาดเสียว แท-ฮยอน คิดว่าควรช่วยเธอออกจากขอบราง

สิ่งที่เขาไม่รู้คือ การพบกันครั้งเดียวจะนำมาซึ่งโลกแห่งความอัปยศและความทุกข์ใจ ซึ่งสร้างโดยหญิงสาวคนนั้นเอง

นี่เป็นคลาสสิกเก่าอีกเรื่องที่คุณต้องห้ามพลาด "My Sassy Girl" มีชื่อเสียงโด่งดัง โดยเกิดเป็นการสร้างใหม่หลายครั้ง และถูกมองว่าเป็นหนึ่งในผลงานสำคัญที่ช่วยขับเคลื่อนกระแสวัฒนธรรมเกาหลี

มันเป็นเรื่องที่ดูสนุกมากที่จะทำให้คุณทั้งหัวเราะและขนลุกไปกับความเดือดร้อนของพระเอก ถ้าคุณชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันแนะนำให้ลองดูหนึ่งหรือสองเรื่องจากการดัดแปลงครั้งต่อมาอันมากมาย

9. Sweet and Sour

ดูได้ที่: Netflix

ชื่อภาษาเกาหลี: 새콤달콤 (Sour and Sweet)

ประเภท: โรแมนติก, คอมเมดี้

ปี: 2021

จาง-ฮยอก และ ดา-อึน เข้ากันได้ดี แต่ความรักของทั้งคู่ถูกทดสอบเมื่อจาง-ฮยอกเริ่มทำงานใหม่ที่ต่างสถานที่และทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นแบบระยะไกล ที่ที่ทำงาน เขาพบหญิงสาวอีกคนที่สะกดสายตาเขา

ชื่อภาพยนตร์สรุปเนื้อหาได้ค่อนข้างดี เนื่องจากครอบคลุมทั้งช่วงขึ้นและลงของพันธะรัก (ในรูปแบบตลกเป็นส่วนใหญ่) ฉันชื่นชอบเรื่องนี้เป็นพิเศษเพราะ ไม่เหมือนภาพยนตร์โรแมนติกหลายเรื่อง มันไม่ได้มีแต่เรื่องสวยงามและความสุข

มันแตะถึงความกังวลและความยากลำบากที่สมจริงของความสัมพันธ์ในยุคปัจจุบันที่ถูกกดดันด้วยระยะทางและการขาดการเชื่อมต่อ

10. 3-Iron

ดูได้ที่: Amazon Prime

ชื่อภาษาเกาหลี: 빈집 (Empty House)

ประเภท: โรแมนติก, ดราม่า, อาชญากรรม

ปี: 2004

แท-ซุก เป็นผู้ร่อนเร่ที่แปลกและสุภาพอย่างน่าประหลาด เขาเป็นผู้บุกรุกบ้านโดยไม่พักอาศัย เขาพบบ้านที่น่าประทับใจแห่งหนึ่งที่มีสามีและภรรยาอาศัยอยู่

แท-ซุก รู้อย่างรวดเร็วว่าภรรยาอยู่ในความสัมพันธ์ที่ถูกทำร้าย และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์วุ่นวายที่พาทั้งคู่หลบหนีไป

สำหรับผู้ที่อ่านชื่อเรื่องและรู้สึกสงสัย – ใช่ กอล์ฟเป็นธีมหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ภาพยนตร์มีความเป็นศิลปะและบทกวีมาก จนรู้สึกว่ามันไม่เหมาะสมที่จะระบุแค่ว่าเป็นหนังโรแมนติก

มันทิ้งให้ฉันรู้สึกว่างเปล่าเล็กน้อยในตอนจบ (ดังนั้นชื่อภาษาเกาหลีของมันจึงค่อนข้างเหมาะสม) แต่ฉันบอกได้แน่ว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่ฉันจะจดจำไปอีกนาน

11. Tune in for Love

ดูได้ที่: Netflix

ชื่อภาษาเกาหลี: 유열의 음악앨범 (Yoo-yeol’s Music Album)

ประเภท: โรแมนติก, ดราม่า

ปี: 2016

มี-ซู และ ฮยอน-อู พบกันในร้านเบเกอรี่และพัฒนาความรู้สึกต่อกัน แม้ว่าความเชื่อมโยงจะขาดหายไปเมื่อฮยอน-อูจากไปโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า

อย่างไรก็ตาม อนาคตเต็มไปด้วยความประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อทั้งคู่บังเอิญได้พบกันหลายครั้ง แม้ว่าจะไม่ใช่ในสถานการณ์ที่ดีที่สุดเสมอไป

ฉันยอมรับว่า ฉันเริ่มดูภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการคาดหวังเมโลดราม่าและความกังวลใจมาตรฐาน แต่ฉันรู้สึกประทับใจอย่างน่ารื่นรมย์ที่เรื่องราวนั้นช่างหวานละมุน

ตัวละครทั้งสองมีเคมีที่ดี ดังนั้นความคืบหน้าช้าๆ ของความสัมพันธ์ของพวกเขาจึงสร้างความเห็นอกเห็นใจมากกว่าความรู้สึกอึดอัด

12. 20th Century Girl

ดูได้ที่: Netflix

ชื่อภาษาเกาหลี: 20세기 소녀 (20th Century Girl)

ประเภท: โรแมนติก, ดราม่า

ปี: 2022

ในฐานะเพื่อนแท้ โบ-รา เด็กนักเรียน ตกลงที่จะสอดส่องและสังเกต ฮยอน-จิน เด็กหนุ่มที่เพื่อนสนิทของเธอหลงใหล อย่างไรก็ตาม เธอเริ่มตกหลุมรักเป้าหมายของการสืบสวนของเธอเอง เรื่องวุ่นๆ จึงเริ่มขึ้น

อ้าใช่ เรื่องเล่าคลาสสิกของความรักสามเส้าที่ปั่นป่วน ฉันไม่ใช่คนโรแมนติกที่สุด และไม่เคยเล่นเป็นนักสืบให้เพื่อน แต่แม้แต่ฉันก็รู้สึกเห็นใจตัวละครนำของเราที่กำลังดิ้นรนระหว่างการเป็นผู้ไม่เห็นแก่ตัวหรือเห็นแก่ตัว

ภาพยนตร์แสนอบอุ่นเรื่องนี้สัญญาทั้งรอยยิ้มและน้ำตา

13. 200 Pounds Beauty

ดูได้ที่: Amazon Prime

ชื่อภาษาเกาหลี: 미녀는 괴로워 (Beauty is pain)

ประเภท: โรแมนติก, ดนตรี, คอมเมดี้

ปี: 2006

ฮัน-นา เป็นสาวอวบอั๋นผู้ได้รับพรด้วยเสียงดั่งนางฟ้า เธอเป็นนักร้องลับ (ghost singer) ของดาราป๊อปที่ลิปซิงค์

เมื่อฮัน-นาตกหลุมรักโปรดิวเซอร์คนหนึ่ง เธอตัดสินใจทำการผ่าตัดพลาสติกครั้งใหญ่เพื่อให้ได้ร่างกายที่เหมาะกับความสามารถของเธอ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ได้รับความนิยม ครอบคลุมแก่นเรื่องโรแมนติกคลาสสิก "จากคนไม่สวยสู่คนสวย" แต่ไม่ได้หมายความว่ามันจะมีความน่าประทับใจและสร้างพลังใจที่เป็นเอกลักษณ์น้อยไปกว่านั้น

และอีกอย่างที่ควรรู้: เพลงฮิตของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพลงติดหูที่รับรองว่าจะติดอยู่ในหัวคุณไปอีกสักพัก

14. Wish You: Your Melody From My Heart

ดูได้ที่: Viki

ชื่อภาษาเกาหลี: 위시 유 : 나의 마음속 너의 멜로디 (Wish You: Your Melody From My Heart)

ประเภท: โรแมนติก, ดราม่า, ดนตรี

ปี: 2021

อิน-ซู เป็นนักดนตรีเล่นสดตามถนนที่มีความสามารถและหลงใหลในงานของเขา ความสามารถอันยอดเยี่ยมของเขาถูกสังเกตโดย ซาง-ยี ผู้ทำงานให้กับบริษัทเพลง

ซาง-ยี สืบหาอิน-ซู และพาเขาเข้าร่วมโครงการที่อาจนำไปสู่ชื่อเสียง ซึ่งทำให้ทั้งสองต้องมาอาศัยอยู่ในที่พักอาศัยเดียวกันขณะทำงานร่วมกัน

อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ได้เป็นเพียงเรื่องมืออาชีพอีกต่อไป

ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงธีม LGBTQ อย่างอ่อนโยนและอบอุ่น ฉันพบว่ามันเป็นเรื่องที่ชวนดูและปราศจากกลไกเก่าๆ มากมาย

ถ้าคุณชอบภาพยนตร์เรื่องนี้และต้องการสัมผัสกับความหวานของพระเอกทั้งคู่มากขึ้น คุณอาจจะชอบซีรีส์ดราม่าที่ตามมาหลังจากภาพยนตร์ไม่นาน

ภาพยนตร์เหล่านี้จะนำคุณเข้าสู่โลกใหม่ทั้งหมดแห่งความรักที่ตรึงใจและความเศร้าที่แหลกสลาย

ดังนั้น ก่อนที่คุณจะเลือกดูเรื่องใดเรื่องหนึ่ง สิ่งที่ดีที่สุดคือเตรียมใจให้พร้อมและมีกล่องทิชชู่เต็มกล่องไว้ข้างๆ