201 คำและวลีวันขอบคุณพระเจ้าเพื่อแสดงความกตัญญูในปีนี้ (พร้อมคำจำกัดความ เสียง และตัวอย่าง)
ในสหรัฐอเมริกา มีวันหยุดทั้งวันเกี่ยวกับการแสดงความกตัญญู (สภาวะของการรู้สึกขอบคุณ): วันขอบคุณพระเจ้า เช่นเดียวกับวันหยุดอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา วันที่แน่นอนของวันขอบคุณพระเจ้าเปลี่ยนแปลงทุกปี อย่างไรก็ตาม มักจะเป็นวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนเสมอ
ในบทความนี้ เราจะมาพูดถึงคำศัพท์เกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้า คุณจะได้เรียนรู้คำและวลี 201 คำที่เกี่ยวข้องกับวันหยุดนี้โดยเฉพาะ เพื่อให้คุณสามารถทำให้เพื่อนๆ ประทับใจเมื่อถึงเวลาอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้า คุณยังจะได้เรียนรู้เล็กน้อยเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้าอีกด้วยว่ามันหมายความอย่างไร ประวัติศาสตร์เป็นอย่างไร และผู้คนฉลองกันอย่างไรในปัจจุบัน
คำทั่วไปเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้า
คนส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาฉลองวันขอบคุณพระเจ้า
ผู้ที่มาจากประเทศอื่น (เรียกว่า เอ็กซ์แพท หรือผู้ที่อยู่อาศัยนอกประเทศ) มักจะฉลองกับเพื่อนหรือชาวอเมริกันคนอื่นๆ ด้วยการจัดงานอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้าตามแบบฉบับ
ในฐานะที่เป็นวันหยุด วันขอบคุณพระเจ้ามักถูกมองว่าเป็นวันหยุดทางโลก (secular) นั่นหมายความว่าไม่เกี่ยวข้องกับศาสนาใดศาสนาหนึ่งหรือนิกายใดโดยเฉพาะ
แน่นอนว่าหลายคนอ่านบทอธิษฐานในมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า อย่างไรก็ตาม ผู้คนจากศาสนาใดก็สามารถมีส่วนร่วมในวันขอบคุณพระเจ้าได้
| คำทั่วไปเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้า | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| abundance | ปริมาณมากของบางสิ่ง, มากมาย | ความรักและความสุขอันมากมายเติมเต็มบ้านของเราในวันขอบคุณพระเจ้า |
| appreciation | การยอมรับและให้คุณค่าด้วยความขอบคุณ | การรู้คุณค่าต่อการสนับสนุนของครอบครัวเรานั้นสำคัญในวันขอบคุณพระเจ้า |
| celebration | งานรื่นเริงเพื่อฉลองโอกาสพิเศษ | เรามีงานฉลองใหญ่กับเพื่อนและครอบครัวในวันขอบคุณพระเจ้า |
| charity | การให้ความช่วยเหลือ โดยทั่วไปแก่ผู้ที่ขาดแคลน | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาสำหรับการทำทาน และหลายคนบริจาคอาหารแก่ผู้ที่ด้อยโอกาส |
| community | กลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในสถานที่เดียวกันหรือมีลักษณะเฉพาะร่วมกัน | ชุมชนของเรารวมตัวกันเพื่อจัดขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าทุกปี |
| compassion | ความเห็นอกเห็นใจต่อความทุกข์ของผู้อื่น | การแสดงความเห็นอกเห็นใจด้วยการเป็นอาสาสมัครที่ศูนย์พักพิงเป็นวิธีที่ดีในการใช้เวลาวันขอบคุณพระเจ้า |
| connection | ความสัมพันธ์ที่บุคคลหรือสิ่งถูกเชื่อมโยงหรือเกี่ยวข้องกับสิ่งอื่น | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาเสริมสร้างความสัมพันธ์กับครอบครัวและเพื่อน |
| conversations | การพูดคุยหรือสนทนาระหว่างบุคคล | ในระหว่างมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า การสนทนาเบิกบานเต็มห้อง |
| cornucopia | สัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และการหล่อเลี้ยงชีวิต มักมีรูปร่างเป็นเขาใส่อาหารเติมด้วยผลไม้และผัก | เขาแห่งความอุดมสมบูรณ์ (cornucopia) บนโต๊ะวันขอบคุณพระเจ้าแทนการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ |
| crafts | กิจกรรมสร้างสรรค์ที่เกี่ยวข้องกับทักษะในการทำสิ่งต่างๆ ด้วยมือ | เด็กๆ ชอบทำงานฝีมือวันขอบคุณพระเจ้า เช่น ไก่งวงกระดาษและใบไม้สีสันสดใส |
| fall | ฤดูกาลตั้งแต่ปลายเดือนกันยายนถึงธันวาคม | ฤดูใบไม้ร่วงนี้หนาวเป็นพิเศษ |
| family | กลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องโดยสายเลือดหรือความรัก | ครอบครัวคือหัวใจของวันขอบคุณพระเจ้า นำคนที่รักมาอยู่ร่วมกัน |
| fellowship | การสมาคมที่เป็นมิตร โดยเฉพาะกับผู้ที่มีความสนใจร่วมกัน | เราให้คุณค่ากับมิตรภาพของเพื่อนสนิทในช่วงวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้า |
| festival | วันหรือช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง มักมีความสำคัญทางวัฒนธรรมหรือศาสนา | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นงานเทศกาลแห่งความสุขที่ผู้คนขอบคุณสำหรับพรของพวกเขา |
| friends | บุคคลที่มีความผูกพันทางความรักซึ่งกันและกัน | เพื่อนๆ มักจะมารวมตัวกันเพื่องานเลี้ยงวันขอบคุณพระเจ้าและแบ่งปันช่วงเวลาดีๆ ร่วมกัน |
| generosity | คุณภาพของการมีน้ำใจหรือการให้ | ความมีน้ำใจเปล่งประกายเมื่อผู้คนช่วยเหลือผู้ที่ขาดแคลนในวันขอบคุณพระเจ้า |
| gathering | การมารวมตัวกัน โดยเฉพาะสำหรับงานสังคม | การชุมนุมของคนที่รักเป็นประเพณีทั่วไปในวันขอบคุณพระเจ้า |
| gratefulness | สภาวะของการรู้สึกขอบคุณ | ความรู้สึกขอบคุณถูกแสดงผ่านคำพูดแห่งขอบคุณในวันขอบคุณพระเจ้า |
| gratitude | คุณภาพของการรู้สึกขอบคุณและแสดงความซาบซึ้ง | ความกตัญญูต่อสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตเป็นแง่มุมสำคัญของวันขอบคุณพระเจ้า |
| harvest | ฤดูกาลที่เก็บเกี่ยวพืชผล หรือการเก็บรวบรวมพืชผล | การเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ของผลไม้และผักเป็นสัญลักษณ์ของวันขอบคุณพระเจ้า |
| heartfelt | แสดงอารมณ์ที่จริงใจและลึกซึ้ง | เราแลกเปลี่ยนคำอวยพรอันจริงใจสำหรับวันขอบคุณพระเจ้าที่มีความสุขกับคนที่เรารัก |
| holiday | วันที่มีความพิเศษสำหรับหลายคนด้วยเหตุผลใดก็ได้ ผู้คนมักไม่ทำงานในวันนี้ | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันหยุดที่ฉันชอบที่สุด |
| homecoming | การกลับบ้าน หรือเหตุการณ์หรือประเพณีที่ฉลองการกลับมาของผู้คนสู่บ้านเกิดเมืองนอนหรือสถานที่ที่พวกเขาถือว่าเป็นบ้าน | ทุกปี เมืองมีงานฉลองการกลับบ้านครั้งใหญ่ที่ผู้คนกลับมาเยี่ยมและสนุกกับเวลากับครอบครัวของพวกเขา |
| hospitality | การต้อนรับและให้การต้อนรับแขกอย่างเป็นมิตรและมีน้ำใจ | ความเป็นกันเองในการต้อนรับแขกเป็นจุดเด่นของวันขอบคุณพระเจ้าที่ผู้คนเปิดบ้านรับผู้อื่น |
| kindness | คุณภาพของการเป็นมิตร มีน้ำใจ และพิจารณาผู้อื่น | ความเมตตาต่อกันและกันเป็นใจความหลักของวันขอบคุณพระเจ้า |
| leaves | อวัยวะของพืชที่มักเป็นสีเขียวและแบน เติบโตจากก้านของพืช | ใบไม้หลากสีร่วงจากต้นไม้เป็นสัญญาณของฤดูใบไม้ร่วง |
| love | ความรู้สึกที่แข็งแกร่งของความรักและความห่วงใยที่มีต่อบุคคลหรือบางสิ่ง | ความรักและความกตัญญูถูกแสดงต่อครอบครัวและเพื่อนในวันขอบคุณพระเจ้า |
| neighbor | บุคคลที่อาศัยอยู่ใกล้หรือติดกับผู้พูดหรือบุคคลที่ถูกกล่าวถึง | เรามักชวนเพื่อนบ้านมาร่วมฉลองวันขอบคุณพระเจ้าเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ในชุมชน |
| November | เดือนที่สิบเอ็ดของปี เป็นที่รู้จักสำหรับวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้า | พฤศจิกายนเป็นช่วงที่เรามารวมตัวกันเพื่อวันขอบคุณพระเจ้าและขอบคุณสำหรับพรของเรา |
| prayer | การขอความช่วยเหลืออย่างจริงจังหรือการแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าหรือพระเจ้า | หลายครอบครัวอ่านบทอธิษฐานก่อนมื้ออาหารวันขอบคุณพระเจ้าเพื่อแสดงความขอบคุณ |
| reflection | การคิดใคร่ครวญอย่างจริงจัง | การใคร่ครวญถึงพรของเราเป็นส่วนสำคัญของวันขอบคุณพระเจ้า |
| remembrance | การกระทำของการจดจำบางสิ่ง | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาสำหรับการรำลึกถึงมรดกและคนที่เรารัก |
| service | การกระทำของการช่วยเหลือหรือทำงานให้บางคน | หลายคนอาสาทำงานเพื่อผู้ที่ขาดแคลนในวันขอบคุณพระเจ้า |
| sharing | การกระทำของการแบ่งปันบางสิ่งบางส่วนให้ผู้อื่น | การแบ่งปันมื้ออาหารและความรักกับครอบครัวและเพื่อนคือสิ่งที่วันขอบคุณพระเจ้าทั้งหมดเป็นเรื่องเกี่ยวกับ |
| Thanksgiving | วันหยุดเกี่ยวกับการขอบคุณและรู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งดีๆ ในชีวิตที่เรามี | วันขอบคุณพระเจ้าปีนี้ตรงกับวันที่ 24 พฤศจิกายน |
| unity | สภาวะของการเป็นหนึ่งเดียวกันหรือร่วมเป็นหนึ่งเดียว | วันขอบคุณพระเจ้าส่งเสริมความเป็นหนึ่งเดียวขณะที่ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อขอบคุณและฉลอง |
| volunteer | บุคคลที่เสนอเข้าร่วมในกิจกรรมหรือรับงานโดยสมัครใจ | หลายคนเลือกที่จะอาสาเวลาเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ขาดแคลนในวันขอบคุณพระเจ้า |
คำเกี่ยวกับอาหารวันขอบคุณพระเจ้า
หลายครอบครัวกินสิ่งที่แตกต่างกันสำหรับวันขอบคุณพระเจ้าขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมของพวกเขา แต่มีอาหารและคำที่เกี่ยวข้องบางอย่างที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวันหยุดนี้ มาทำความรู้จักกับพวกมันให้มากขึ้นกันเถอะ!
| คำเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้าที่เกี่ยวข้องกับอาหาร | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| acorn squash | สควอชฤดูหนาวชนิดหนึ่งที่มีรสหวานและหอมมัน | ฉันย่างสควอชลูกโอ๊ก (acorn squash) พร้อมรดน้ำผึ้งเล็กน้อยสำหรับเมนูเครื่องเคียงแสนอร่อย |
| allspice | เครื่องเทศที่มีรสชาติคล้ายกับผสมผสานของกานพลู อบเชย และจันทน์เทศ | ฉันใช้ออลสไปซ์ในพายฟักทองเพื่อรสชาติที่อบอุ่นและเผ็ดร้อน |
| apple | ผลไม้สีแดง เขียว หรือเหลือง และมักใช้ในพายและของหวาน | แม่ของฉันชอบทาแอปเปิ้ลบัตเตอร์บนทุกอย่าง |
| brussels sprouts | ผักสีเขียวขนาดเล็กที่อยู่ในตระกูลกะหล่ำปลี และมักถูกย่างหรือผัด | ฉันย่างบรัสเซลส์สเปราต์กับน้ำมันมะกอกและกระเทียมสำหรับเมนูเครื่องเคียงรสเลิศ |
| butter | ผลิตภัณฑ์จากนมเนื้อครีมที่ใช้ในการทำอาหารและเป็นเครื่องปรุง | ทาเนยบางๆ บนขนมปังมื้อเย็นของคุณเพื่อรสชาติที่เข้มข้นและกลมกล่อม |
| caramel | ซอสหวานเหนียวทำโดยการให้ความร้อนน้ำตาลและครีม | คาราเมลบนพายแอปเปิ้ลคือส่วนที่ดีที่สุดในความคิดของฉัน |
| casserole | จานที่ทำโดยการปรุงส่วนผสมต่างๆ มักรวมถึงผัก ในเตาอบ | แกงถั่วเขียว (green bean casserole) เป็นเมนูเครื่องเคียงวันขอบคุณพระเจ้าคลาสสิก |
| chutney | เครื่องปรุงที่ทำจากผลไม้หรือผักที่ปรุงด้วยน้ำตาลและเครื่องเทศ | มังคุดชัตนีย์เพิ่มความเปรี้ยวหวานให้กับไก่งวง |
| cider | เครื่องดื่มที่ทำจากน้ำแอปเปิ้ลที่คั้น | แก้วแอปเปิ้ลไซเดอร์เป็นเครื่องดื่มสดชื่นในวันฤดูใบไม้ร่วง |
| cinnamon | เครื่องเทศที่มีรสชาติอบอุ่นและหวาน มักใช้ในการอบ | อบเชยในไส้พายฟักทองทำให้มันอร่อยมาก |
| collard greens | ผักใบเขียวที่มักถูกปรุงและเสิร์ฟเป็นเครื่องเคียง | สูตรผักคะน้า (collard greens) ของย่าของฉันเป็นเมนูโปรดของครอบครัว |
| corn | ผักสีเหลืองหรือขาวที่มีเมล็ดหวาน มักกินทั้งฝัก | เราสนุกกับการกินข้าวโพดต้มทั้งฝักกับเนยละลายที่มื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าของเรา |
| cranberries | เบอร์รี่สีแดงเล็กๆ มักใช้ทำซอสแครนเบอร์รี่หรือเรลิช | แครนเบอร์รี่เพิ่มรสเปรี้ยวให้กับสตัฟฟิ่งไก่งวง |
| feast | มื้ออาหารที่ใหญ่และอร่อยกับอาหารหลากหลายจาน | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาสำหรับครอบครัวและงานเลี้ยงใหญ่ด้วยจานดั้งเดิม |
| garlic | หัวที่มีกลิ่นฉุนและมีรสชาติ ใช้ในการทำอาหารเพื่อเพิ่มรสเค็ม | ฉันย่างไก่งวงกับกระเทียมและสมุนไพรเพื่อเพิ่มรสชาติ |
| gravy | ซอสที่ทำจากน้ำที่ไหลออกจากเนื้อสัตว์และแป้ง มักเสิร์ฟกับเนื้อสัตว์หรือมันฝรั่ง | กรุณาส่งเกรวี่ให้หน่อย มันเข้ากันได้ดีกับมันฝรั่งบด |
| grill | การปรุงอาหารเหนือเปลวไฟหรือบนเตาย่าง | เราชอบย่างผักเพื่อรสชาติที่ดีต่อสุขภาพและมีกลิ่นควัน |
| green beans | ผักสีเขียวยาวเรียว มักใช้ในแกงและเครื่องเคียง | ถั่วเขียวถูกปรุงรสด้วยอัลมอนด์เพื่อให้มีเนื้อสัมผัสกรุบกรอบ |
| ham | เนื้อสัตว์ที่ผ่านการบ่มและรมควัน มักเสิร์ฟเป็นจานหลัก | เรามักมีแฮมเคียงข้างกับไก่งวงสำหรับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า |
| honey glaze | ส่วนผสมหวานเหนียวที่ใช้เคลือบเนื้อสัตว์ย่างหรือผัก | น้ำผึ้งเคลือบให้แครอทมีรสหวานอร่อย |
| macaroni and cheese | จานพาสต้าครีมทำด้วยชีสและมักกะโรนี | เด็กๆ ชอบมักกะโรนีชีสเป็นเมนูเครื่องเคียงที่สร้างความสบายใจในวันขอบคุณพระเจ้า |
| mashed potatoes | มันฝรั่งที่ต้มและบดกับเนยและนม | กรุณาส่งมันฝรั่งบดให้หน่อย ฉันกินเท่าไหร่ก็ไม่พอ! |
| maple syrup | น้ำเชื่อมหวานทำจากน้ำเลี้ยงของต้นเมเปิ้ล มักใช้เป็นท็อปปิ้ง | ฉันราดน้ำเชื่อมเมเปิ้ลบนแพนเค้กในเช้าวันขอบคุณพระเจ้า |
| mulled wine | ไวน์แดงที่อุ่นกับเครื่องเทศและเสิร์ฟแบบอุ่น มักดื่มในช่วงวันหยุด | จิบไวน์ร้อนสักแก้วข้างเตาผิงนั้นช่างอบอุ่นสบายในวันขอบคุณพระเจ้า |
| nutmeg | เครื่องเทศที่มีรสชาติอบอุ่นและหอมมันเล็กน้อย ใช้ในจานหวานและคาว | จันทน์เทศเล็กน้อยช่วยเพิ่มรสชาติของพายฟักทอง |
| oyster | หอยชนิดหนึ่ง มักใช้ในจานอาหารทะเลและสตัฟฟิ่ง | ฉันชอบรสชาติพิเศษของสตัฟฟิ่งหอยนางรมกับสมุนไพรและเกล็ดขนมปัง |
| pecan | ถั่วชนิดหนึ่ง มักใช้ในพายและของหวาน | พายพีแคนเป็นของหวานวันขอบคุณพระเจ้าคลาสสิกที่มีไส้หอมมันเข้มข้น |
| pie | จานอบที่ประกอบด้วยไส้หวานหรือคาวในเปลือกแป้งพาย | เราไม่สามารถมีวันขอบคุณพระเจ้าโดยไม่มีพายฟักทองสักชิ้นสำหรับของหวานได้ |
| sage | สมุนไพรหอมที่มีรสเค็ม มักใช้ในสตัฟฟิ่งและเกรวี่ | เซจในสตัฟฟิ่งไก่งวงให้รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ |
| scalloped potatoes | มันฝรั่งหั่นบางอบในซอสครีมและชีส | มันฝรั่งอบชีสเป็นสีทองและมีฟองสวยงาม เป็นเครื่องเคียงที่สมบูรณ์แบบสำหรับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า |
| stuffing | ส่วนผสมของขนมปัง สมุนไพร และส่วนผสมอื่นๆ มักปรุงภายในตัวไก่งวง | สูตรสตัฟฟิ่งของยายของฉันเป็นประเพณีครอบครัวในวันขอบคุณพระเจ้า |
| sweet potatoes | ผักรากที่มีแป้งและรสหวาน มักเสิร์ฟแบบบดหรือเป็นแกง | มันหวานเคลือบน้ำตาลเป็นเมนูเครื่องเคียงวันขอบคุณพระเจ้าอร่อย |
| tofurkey | อาหารทางเลือกสำหรับมังสวิรัติหรือวีแกนแทนไก่งวง ทำจากเต้าหู้หรือส่วนผสมจากพืชอื่นๆ | เราจะมีโทเฟอร์กี้สำหรับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าแบบวีแกนปีนี้ |
| turkey | นกขนาดใหญ่ที่ย่างตามแบบดั้งเดิมและเสิร์ฟเป็นจุดศูนย์กลางของมื้อวันขอบคุณพระเจ้า | ครอบครัวของฉันเพลิดเพลินกับไก่งวงย่างสวยงามในวันขอบคุณพระเจ้าทุกปี |
| yam | มันเทศชนิดหนึ่งที่มีเนื้อสีส้มและรสหวาน | ฉันกำลังทำมันเทศ (yam) เคลือบน้ำตาลกับมาร์ชแมลโลว์สำหรับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า |
คำเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วันขอบคุณพระเจ้า
อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยข้อมูลและวิดีโอเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของวันขอบคุณพระเจ้า
วันขอบคุณพระเจ้าเริ่มต้นในปี 1621 ในปีนั้น กลุ่มคนจากอังกฤษที่เดินทางไปอเมริกากำลังประสบปัญหาการปรับตัวให้เคยชินกับประเทศใหม่ของพวกเขา
มีกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันที่ช่วยชาวอังกฤษปลูกอาหารและรอดพ้นจากฤดูหนาวที่ยากลำบาก ด้วยเหตุนี้ ชาวอังกฤษจึงตัดสินใจจัดงานอาหารค่ำครั้งใหญ่เพื่อขอบคุณเพื่อนชนพื้นเมืองอเมริกันของพวกเขา และเพื่อฉลองว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่
เหตุผลหลักที่ผู้คนยังคงฉลองวันหยุดนี้ในปัจจุบันคือเพราะมันเป็นช่วงเวลาดีๆ ที่จะได้อยู่ร่วมกันกับเพื่อนหรือครอบครัวเพื่อสนุกสนานและกินอาหารอร่อย อีกทั้งยังเป็นข้ออ借口ที่ยอดเยี่ยมสำหรับงานปาร์ตี้!
| คำเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้าที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| settlers | ผู้คนที่ตั้งชุมชนหรืออาณานิคมใหม่ | ผู้ตั้งถิ่นฐานสร้างบ้านและฟาร์มในดินแดนใหม่ |
| Pilgrims | ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษที่มาอเมริกาเพื่อเสรีภาพทางศาสนา | ผู้แสวงบุญ (Pilgrims) ฉลองวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรกกับชนเผ่าวัมปานอัก |
| colonists | ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปยุคแรกในอเมริกา | ผู้ตั้งอาณานิคมฉลองวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา |
| immigrant | ผู้ที่ย้ายจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง | พ่อแม่ของฉันเป็นผู้อพยพมาประเทศนี้เมื่อหลายปีก่อน |
| indigenous peoples | ผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของสถานที่หนึ่ง | ชนเผ่าพื้นเมืองของอเมริกามีวัฒนธรรมและประเพณีที่หลากหลาย |
| Mayflower | เรือที่นำผู้แสวงบุญมาอเมริกาในปี 1620 | เมย์ฟลาวเวอร์นำผู้แสวงบุญไปยังพลีมัธ รัฐแมสซาชูเซตส์ |
| Native Americans | ชนเผ่าพื้นเมืองของอเมริกาเหนือ | ชนพื้นเมืองอเมริกันจำนวนมากอาศัยอยู่จากการล่าสัตว์และเก็บเกี่ยวอาหารจากผืนดิน |
| Plymouth | เมืองในรัฐแมสซาชูเซตส์ที่ผู้แสวงบุญตั้งถิ่นฐาน | อาณานิคมพลีมัธถูกก่อตั้งในปี 1620 |
| Squanto | ชนพื้นเมืองอเมริกันที่ช่วยผู้แสวงบุญรอดชีวิตในอเมริกา | สควอนโตสอนผู้แสวงบุญวิธีปลูกพืชและตกปลา |
| voyage | การเดินทางไกล โดยเฉพาะทางทะเล | การเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นความท้าทายสำหรับผู้แสวงบุญ |
| Wampanoag | ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่ช่วยเหลือผู้แสวงบุญ | วัมปานอักแบ่งปันงานเลี้ยงกับผู้แสวงบุญในระหว่างวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก |
คำศัพท์เกี่ยวกับกิจกรรมวันขอบคุณพระเจ้า
ทุกวันขอบคุณพระเจ้า ผู้คนในสหรัฐอเมริกาปฏิบัติตามประเพณีบางอย่าง นี่คือตัวอย่างบางส่วน
| คำเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้าที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรม | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| Thanksgiving dinner | มื้อพิเศษที่ครอบครัวมีในวันขอบคุณพระเจ้า โดยปกติจะมีไก่งวงย่างและเครื่องเคียงหลากหลาย | ทุกปี ครอบครัวของฉันจะมารวมตัวกันสำหรับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าอร่อยๆ |
| Black Friday | วันหลังจากวันขอบคุณพระเจ้าที่ร้านค้าจำนวนมากเสนอส่วนลดและการลดราคามากมาย เป็นการเริ่มต้นฤดูกาลช้อปปิ้งวันหยุด | ร้านค้าเต็มไปด้วยผู้คนที่มองหาของลดราคาดีๆ ในช่วง Black Friday |
| Cyber Monday | วันที่รู้จักสำหรับดีลและส่วนลดการช้อปปิ้งออนไลน์ คล้ายกับงานขาย Black Friday ที่เกิดขึ้นในร้านค้าปลีกทั่วไป | ฉันต้องแน่ใจว่ามีงบประมาณเพียงพอสำหรับ Cyber Monday |
| family gatherings | ผู้คนมารวมตัวกัน มักจะเป็นญาติ เพื่อฉลองและสนุกกับเวลาร่วมกันในช่วงโอกาสพิเศษเช่นวันขอบคุณพระเจ้า | การชุมนุมของครอบครัวเป็นส่วนสำคัญของวันขอบคุณพระเจ้า ที่ซึ่งเราแบ่งปันความรักและความกตัญญู |
| parade | งานสาธารณะที่ผู้คนเดินขบวนหรือเดินแถว มักเกี่ยวข้องกับรถแห่ ดนตรี และการบันเทิง | เราดูขบวนพาเหรดสีสันสดใสในเช้าวันขอบคุณพระเจ้าพร้อมบอลลูนใหญ่และแตรวง |
| football | กีฬายอดนิยมที่สองทีมแข่งขันเพื่อพาหรือขว้างลูกบอลเข้าสู่เขตเอนด์โซนของทีมตรงข้ามเพื่อทำคะแนน | เกมฟุตบอลมักเล่นในวันขอบคุณพระเจ้า และเราร้องเชียร์ทีมที่เราชื่นชอบ |
| turkey trot races | การแข่งขันวิ่งที่จัดในหรือรอบๆ วันขอบคุณพระเจ้า โดยผู้เข้าร่วมมักสวมชุดหรือเสื้อผ้าในธีมไก่งวง | ฉันเข้าร่วมการแข่งขัน Turkey Trot ในเช้าวันขอบคุณพระเจ้าและสนุกกับการวิ่งกับคนอื่นๆ |
| Friendsgiving | ประเพณียอดนิยมที่เพื่อนๆ มารวมตัวกันเพื่อฉลองวันขอบคุณพระเจ้าด้วยกัน | คุณจะมาปาร์ตี้ Friendsgiving ของจอห์นพรุ่งนี้ไหม? |
สิ่งของที่เกี่ยวข้องกับวันขอบคุณพระเจ้า
ด้านล่างนี้คือสิ่งที่คุณมักจะเห็นในวันขอบคุณพระเจ้า อย่าลืมจำไว้ว่าพวกมันคืออะไร เพื่อที่คุณจะได้รู้ว่าต้องเรียกพวกมันว่าอะไรในมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า!
| สิ่งของวันขอบคุณพระเจ้า | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| breadbasket | ภาชนะที่ใช้เสิร์ฟและเก็บขนมปัง | ฉันกำลังยุ่งกับการเตรียมตะกร้าขนมปังเมื่อเพื่อนของฉันมา |
| centerpiece | ของประดับที่วางไว้กลางโต๊ะเพื่อเพิ่มความสวยงาม | ของประดับกลางโต๊ะที่สวยงามเพิ่มลวดลายงานฉลองให้กับโต๊ะวันขอบคุณพระเจ้าของเรา |
| garland | สายประดับทำจากดอกไม้ ใบไม้ หรือวัสดุอื่นๆ | เราห้อยพวงมาลัยสีสันสดใสบนเตาผิงสำหรับวันขอบคุณพระเจ้า |
| headdress | เครื่องประดับศีรษะ | เธอสวมมงกุฎ (headdress) แบบดั้งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายวันขอบคุณพระเจ้าของเธอ |
| bonnet | หมวกชนิดหนึ่ง มักมีสายผูกใต้คาง | ทารกดูน่ารักในหมวกเล็กๆ ของเธอในวันขอบคุณพระเจ้า |
| trivet | แท่นวางขนาดเล็กใช้ปกป้องพื้นผิวจากเครื่องครัวร้อน | เราวางจานแกงร้อนบนแท่นกันร้อนในระหว่างมื้อวันขอบคุณพระเจ้าของเรา |
| table runner | ผ้าปูโต๊ะประดับยาววางบนโต๊ะ | ผ้าปูโต๊ะสีสันสดใสเพิ่มความสง่างามให้กับโต๊ะมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าของเรา |
เกมที่จะเล่นในวันขอบคุณพระเจ้า
แน่นอนว่าวันขอบคุณพระเจ้าจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีความสนุกและเกม
| เกมวันขอบคุณพระเจ้า | เกมนี้คืออะไร |
|---|---|
| charades | เกมปาร์ตี้คลาสสิกที่ผู้เล่นแสดงคำหรือวลีโดยไม่พูด และคนอื่นๆ พยายามทายว่าพวกเขาแสดงอะไรอยู่ |
| board games | เกมที่เล่นบนกระดานเกม เช่น โมโนโพล, Scrabble และ Settlers of Catan |
| trivia | เกมที่เกี่ยวข้องกับการถามคำถามเกี่ยวกับวันหยุด ประวัติศาสตร์ ประเพณี หรือความรู้ทั่วไป |
| Pictionary | เกมวาดรูปและทายคำที่ผู้เล่นวาดคำหรือวลีโดยไม่ใช้ตัวอักษรหรือตัวเลข ขณะที่ทีมของพวกเขาพยายามทายว่ามันคืออะไร |
| bingo | เกมที่ผู้เล่นขีดฆ่าคำหรือรูปภาพที่เกี่ยวข้องกับวันขอบคุณพระเจ้าบนการ์ดบิงโกของพวกเขาเมื่อมีการเรียกออกมา |
| card games | เกมเช่น โป๊กเกอร์, รัมมี่ หรือ Uno ที่สามารถเล่นในวันขอบคุณพระเจ้าเป็นกิจกรรมสบายๆ และเพื่อสังคม |
| scavenger hunt | เกมหรือกิจกรรมที่ผู้เข้าร่วมได้รับรายการสิ่งของ คำใบ้ หรือภารกิจให้หา หรือทำให้เสร็จ และพวกเขาต้องค้นหาสิ่งของเหล่านี้หรือทำให้ภารกิจเสร็จภายในกรอบเวลาที่กำหนด |
| cornhole | เกมลานหญ้ายอดนิยมที่เกี่ยวข้องกับการโยนถุงถั่วลงรูบนกระดานไม้ |
| tabletop role-playing games | เกมที่ผู้เข้าร่วมสร้างตัวละครและออกเดินทางตามคำสั่งของเกมมาสเตอร์ |
คำคมวันขอบคุณพระเจ้า
ต้องการส่งข้อความพิเศษให้คนที่คุณรักในสหรัฐฯ ในวันขอบคุณพระเจ้าหรือไม่? นี่คือไอเดียสำหรับคุณ
| คำคมเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้า | ใครพูด | ความหมาย |
|---|---|---|
| "Gratitude turns what we have into enough." | Aesop | การรู้สึกขอบคุณในสิ่งที่เรามีทำให้เรารู้สึกพอใจกับสิ่งที่เรามีอยู่แล้ว |
| "Thanksgiving is a time to count your blessings." | Unknown | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาที่จะคิดถึงและชื่นชมสิ่งดีๆ ทุกอย่างในชีวิตของคุณ |
| "Gratitude is the best attitude." | Unknown | การมีทัศนคติที่ขอบคุณและเป็นบวกเป็นวิธีที่ดีในการเข้าสู่ชีวิต |
| "Gratitude makes sense of our past, brings peace for today and creates a vision for tomorrow." | Melody Beattie | การรู้สึกขอบคุณช่วยให้เราเข้าใจอดีตของเรา หาความสงบในปัจจุบัน และวางแผนสำหรับอนาคต |
| "In every day, there are 1,440 minutes. That means we have 1,440 daily opportunities to make a positive impact." | Les Brown | แต่ละวันให้โอกาสมากมายในการทำสิ่งที่ดีและรู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสเหล่านั้น |
| "Feeling gratitude and not expressing it is like wrapping a present and not giving it." | William Arthur Ward | การแสดงและแบ่งปันความรู้สึกขอบคุณของคุณเป็นสิ่งสำคัญ เช่นเดียวกับการให้ของขวัญแก่ใครบางคน |
| "The more you are thankful, the more you attract things to be thankful for." | Unknown | เมื่อคุณชื่นชมสิ่งที่คุณมี สิ่งดีๆ จะเข้ามาหาคุณมากขึ้น |
| "Gratitude is the memory of the heart." | Jean Baptiste Massieu | ความกตัญญูเป็นความรู้สึกที่เก็บไว้ในใจของคุณ จดจำสิ่งดีๆ ในชีวิต |
| "Thanksgiving is a time to give, a time to love and a time to reflect on the things that matter most in life." | Danielle Duckery | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาที่จะเสียสละ แสดงความรัก และคิดถึงสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิต |
| "Gratitude can transform common days into thanksgivings, turn routine jobs into joy and change ordinary opportunities into blessings." | William Arthur Ward | การรู้สึกขอบคุณสามารถทำให้วันธรรมดาพิเศษ เปลี่ยนงานให้กลายเป็นความสุข และทำให้ช่วงเวลาธรรมดารู้สึกเหมือนของขวัญ |
| "Thanksgiving is a time to come together and share our love and gratitude." | Unknown | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาสำหรับผู้คนที่จะมารวมตัวกันและแสดงความรักและความรู้สึกขอบคุณของพวกเขา |
| "Gratitude is the key to a happy heart." | Unknown | การรู้สึกขอบคุณเป็นวิธีที่จะมีหัวใจที่เปรมปรีดิ์และรู้สึกพอใจ |
| "Gratitude is the simplest way to bring joy into your life." | Unknown | การรู้สึกขอบคุณเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะทำให้ชีวิตของคุณมีความสุขมากขึ้น |
| "Thanksgiving is a time to share and care." | Unknown | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาที่จะให้และดูแลผู้อื่น |
| "Gratitude makes every meal a feast." | Unknown | เมื่อคุณรู้สึกขอบคุณ แม้แต่มื้ออาหารธรรมดาก็รู้สึกเหมือนงานเลี้ยงใหญ่ |
| "Thanksgiving is a time to savor the moments and create lasting memories." | Unknown | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาที่จะเพลิดเพลินกับปัจจุบันและสร้างความทรงจำที่จะอยู่กับคุณ |
| "Gratitude is the wine for the soul. Go on, get drunk." | Rumi | ความกตัญญูเหมือนเครื่องดื่มอร่อยสำหรับจิตวิญญาณของคุณ จงดื่มมันให้เต็มที่ |
| "Thanksgiving is a time to appreciate the harvest of good things in our lives." | Unknown | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาที่จะขอบคุณสำหรับโลกธรรมชาติและทุกสิ่งที่มันมอบให้เรา |
| "Gratitude is the music of the heart when its chords are swept by the breeze of kindness." | Unknown | ความกตัญญูเหมือนดนตรีไพเราะที่หัวใจของคุณเล่นเมื่อคุณได้รับความเมตตา |
| "Thanksgiving is a time to enjoy the warmth of togetherness." | Unknown | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาที่จะรู้สึกใกล้ชิดและเชื่อมโยงกับผู้คนที่คุณอยู่ด้วย |
| "Gratitude is the best seasoning for every meal." | Unknown | การรู้สึกขอบคุณเพิ่มรสชาติและความเพลิดเพลินให้กับมื้ออาหารใดๆ |
| "Gratitude is the best pillow." | Unknown | การรู้สึกขอบคุณช่วยให้คุณนอนหลับอย่างสงบและสบาย |
| "Gratitude is the fairest blossom that springs from the soul." | Henry Ward Beecher | การรู้สึกขอบคุณเป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดที่มาจากภายในตัวเราอย่างลึกซึ้ง |
| "Thanksgiving is a time to fill your heart with love and your plate with food." | Unknown | วันขอบคุณพระเจ้าเป็นเวลาที่จะเต็มไปด้วยความรักและเพลิดเพลินกับมื้ออาหารอร่อยๆ |
มุขตลกเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้า
ในขณะที่วันขอบคุณพระเจ้าเป็นโอกาสสำคัญ แต่ไม่ได้หมายความว่าคุณจะทำมุขตลกเกี่ยวกับมันไม่ได้ หากเพื่อนชาวอเมริกันของคุณมีอารมณ์ขัน (และฉันแน่ใจว่าส่วนใหญ่เป็นเช่นนั้น) พวกเขาอาจจะประทับใจที่คุณเล่ามุขตลกให้พวกเขาฟัง ถามคำถามก่อน และถ้าไม่มีใครตอบหรือถ้าพวกเขาให้คำตอบผิด ให้คำตอบด้านล่างแก่พวกเขา
| คำถาม | คำตอบ | คำอธิบาย |
|---|---|---|
| ทำไมไก่งวงถึงนั่งข้างคอมพิวเตอร์? | เพราะมันอยากจับตาดูเมาส์! | ไก่งวงนั่งใกล้คอมพิวเตอร์เพราะคิดว่าเมาส์คอมพิวเตอร์อาจจะเป็นหนูจริง ไก่งวงอาจกลัวหนูได้ |
| คุณได้อะไรเมื่อผสมไก่งวงกับแบนโจ? | ไก่งวงที่สามารถดึงขนตัวเองได้! | หากคุณผสมไก่งวง (นกที่เรากินในวันขอบคุณพระเจ้า) กับแบนโจ (เครื่องดนตรีที่มีสาย) คุณอาจได้ภาพตลกของไก่งวงที่สามารถดึงหรือ "ถอน" ขนของตัวเอง ซึ่งเป็นเพียงความคิดที่เล่นสนุก |
| ทำไมหนังสือคณิตศาสตร์ถึงเศร้าในวันขอบคุณพระเจ้า? | เพราะมันมีปัญหามากเกินไป | หนังสือคณิตศาสตร์เหมือนเป็นคน และมันรู้สึกเศร้าในวันขอบคุณพระเจ้าเพราะมีคำถามคณิตศาสตร์มากเกินไปและไม่อยากทำงานในวันหยุด |
| คุณเรียกไก่งวงในวันที่หลังจากวันขอบคุณพระเจ้าว่าอะไร? | โชคดี! | ไก่งวงโชคดีเพราะมันเป็นวันที่หลังจากวันขอบคุณพระเจ้า และมันไม่ได้ถูกปรุงและกิน ซึ่งเป็นสิ่งที่มักเกิดขึ้นกับไก่งวงในวันนั้น |
| ของหวานโปรดของไก่งวงคืออะไร? | พีชก็อบเบลอร์! | มุขตลกนี้เป็นการเล่นคำกับ "พีชคอบเบลอร์" (พายพีช) มันจินตนาการว่าไก่งวงอาจชอบของหวานที่ทำจากลูกพีช ดังนั้นพวกเขาจึงเรียกมันว่า "พีชก็อบเบลอร์" แทน ( "ก็อบเบิล" คือเสียงที่ไก่งวงทำ และยังหมายถึง "การกิน" ได้) |
| แครนเบอร์รี่พูดอะไรกับไก่งวงในวันขอบคุณพระเจ้า? | หยุดจ้องฉันสิ คุณทำให้ฉันกลายเป็นซอสแครนเบอร์รี่แล้ว! | แครนเบอร์รี่กำลังล้อเล่นกับไก่งวงและบอกมันว่าอย่ามองพวกมันเพราะพวกมันกลัวว่าไก่งวงอาจจะเปลี่ยนพวกมันเป็นซอสแครนเบอร์รี่ ซึ่งมักเสิร์ฟกับไก่งวง |
| ทำไมหุ่นไล่กาถึงกลายเป็นนักเล่าเรื่องตลกที่ประสบความสำเร็จ? | เพราะเขายอดเยี่ยมในทุ่งของเขา! | หุ่นไล่กามักถูกวางในทุ่งนาเพื่อไล่นก มุขตลกนี้เล่นกับคำว่า "ยอดเยี่ยม" (outstanding) โดยบอกว่าหุ่นไล่กาเก่งมากในทุ่งของเขา แต่มันยังฟังดูเหมือนเขา "ยืนอยู่ข้างนอก" (out standing) ในทุ่งนาอีกด้วย |
| คุณเรียกที่เปิดกระป๋องที่ใช้งานไม่ได้ว่าอะไร? | ที่เปิดกระป๋องไม่ได้ | มุขตลกนี้เป็นการเล่นคำ แทนที่จะเป็น "ที่เปิดกระป๋อง" (อุปกรณ์เปิดกระป๋อง) มันพูดว่า "ที่เปิดกระป๋องไม่ได้" ซึ่งหมายความว่ามันไม่สามารถเปิดกระป๋องได้ เน้นว่ามันเสียหรือใช้งานไม่ได้ |
| อะไรคือกุญแจสำคัญสำหรับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าที่ยอดเยี่ยม? | ไก่ง-คีย์ (ไก่งวง!) | มุขตลกนี้เล่นกับคำว่า "กุญแจ" (key) มันเป็นมุกตลก บอกว่าสิ่งสำคัญสำหรับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าที่ยอดเยี่ยมไม่ใช่กุญแจจริงๆ แต่เป็นไก่ง-คีย์ (ไก่งวง) (จานหลัก) |
| จานหนึ่งพูดอะไรกับอีกจานในวันขอบคุณพระเจ้า? | ไม่ต้องกังวล ฉันดูแลคุณเอง! | มุขตลกนี้เกี่ยวกับจานที่ใช้เสิร์ฟอาหาร จานหนึ่งปลอบใจอีกจานหนึ่งว่ามันจะปกป้องหรือ "ครอบคลุม" มัน หมายความว่ามันจะช่วยเสิร์ฟอาหารร่วมกัน |
คำคุณศัพท์ที่คุณสามารถใช้ในวันขอบคุณพระเจ้า
กำลังมองหาคำที่ถูกต้องหรือคำเพื่ออธิบายความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้าหรือไม่? มาดูคำคุณศัพท์ด้านล่างนี้กัน
| คำคุณศัพท์วันขอบคุณพระเจ้า | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| autumnal | เกี่ยวข้องกับหรือมีลักษณะของฤดูใบไม้ร่วง | ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีแดงและส้มที่สวยงามในฤดูใบไม้ร่วง |
| bountiful | ให้อย่างเอื้อเฟื้อหรือให้ปริมาณมาก | โต๊ะวันขอบคุณพระเจ้าเต็มไปด้วยงานเลี้ยงอันอุดมสมบูรณ์ |
| corny | ซ้ำๆ ซากๆ ตลก หรือไม่เท่ | ตอนนี้ทอมเป็นพ่อแล้ว เขาดูเหมือนจะเล่า "มุขพ่อๆ" ตลอดเวลา—มุขตลกซ้ำๆ ซากๆ ที่ไม่มีใครหัวเราะ |
| cozy | อุ่นสบาย สร้างความรู้สึกอบอุ่น | พวกเขารวมตัวรอบเตาผิงเพื่อสนุกกับค่ำคืนอันอบอุ่นสบายร่วมกัน |
| delicious | อร่อยมากและสนุกที่จะกิน | พายโฮมเมดอร่อยมากจนทุกคนขออีกส่วน |
| festive | เต็มไปด้วยความสุขและการเฉลิมฉลอง มักเกี่ยวข้องกับวันหยุดหรือโอกาสพิเศษ | ถนนถูกประดับด้วยไฟสีสันสดใส สร้างบรรยากาศงานฉลองสำหรับวันขอบคุณพระเจ้า |
| gracious | มีน้ำใจ สุภาพ และแสดงมารยาทดี | ในวันขอบคุณพระเจ้า ผู้คนมักมีน้ำใจและพูด "ขอบคุณ" เมื่อพวกเขาได้รับมื้ออาหารอร่อย |
| grateful | รู้สึกหรือแสดงความซาบซึ้งและความรู้สึกขอบคุณ | พวกเขารู้สึกขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของเพื่อนและครอบครัวในช่วงเวลาที่ยากลำบาก |
| heartwarming | ก่อให้เกิดอารมณ์อบอุ่นและบวก มักเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาสัมผัสใจหรือตราตรึงใจ | การรวมตัวของครอบครัวในวันขอบคุณพระเจ้าเป็นประสบการณ์ที่อบอุ่นใจ เต็มไปด้วยน้ำตาแห่งความสุข |
| homemade | ทำที่บ้าน มักหมายถึงอาหารที่ทำจากวัตถุดิบเริ่มต้น | พายฟักทองโฮมเมดมีรสชาติพิเศษเป็นเอกลักษณ์ |
| homey | สบายและอบอุ่น เหมือนอยู่ที่บ้าน | อาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้าที่บ้านย่าทำให้รู้สึกอบอุ่นเหมือนบ้านมากด้วยเตาผิงอุ่นและเก้าอี้นุ่มๆ |
| joyful | เต็มไปด้วยความสุข | เสียงหัวเราะและเกมของเด็กๆ ทำให้การรวมตัวในวันขอบคุณพระเจ้ามีความสุขและมีชีวิตชีวา |
| nourishing | ให้สารอาหารที่ดีและทำให้คุณรู้สึกแข็งแรงและมีพลัง | ไก่งวงเป็นอาหารที่มีคุณค่า และช่วยให้เรารู้สึกอิ่มและมีพลังในช่วงวันหยุด |
| peaceful | ปราศจากการรบกวนหรือความขัดแย้ง สงบและเงียบสงบ | ชนบทให้สภาพแวดล้อมที่สงบสำหรับการพักผ่อนวันหยุดสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า |
| plentiful | มีบางสิ่งมากมาย บ่อยครั้งมากเกินพอ | งานเลี้ยงวันขอบคุณพระเจ้าอุดมสมบูรณ์ ด้วยจานเช่นมันฝรั่งบด เกรวี่ และผัก |
| reverent | แสดงความเคารพและให้เกียรติอย่างลึกซึ้ง มักในบริบททางศาสนาหรือจิตวิญญาณ | พวกเขาจัดพิธีเคารพเพื่อขอบคุณสำหรับพรของพวกเขาในวันขอบคุณพระเจ้า |
| rustic | เรียบง่าย เป็นธรรมชาติ และเกี่ยวข้องกับชนบท | เราเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้าในกระท่อมชนบทกลางป่า ล้อมรอบด้วยต้นไม้และธรรมชาติ |
| savory | อาหารที่มีรสเค็มหรือมีรสชาติ มักเกี่ยวข้องกับรสชาติที่อร่อย อร่อยเข้มข้น | พิซซ่ามีรสเค็มอร่อยมากเพราะมีชีสและท็อปปิ้งอร่อยๆ มากมาย |
| thankful | รู้สึกหรือแสดงความกตัญญูและความซาบซึ้ง | พวกเขารู้สึกขอบคุณสำหรับสุขภาพและความสุขที่พวกเขามีในชีวิต |
| traditional | ปฏิบัติตามหรือเชื่อมโยงกับขนบธรรมเนียมหรือความเชื่อที่มีมายาวนาน | พวกเขาจัดเตรียมอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้าตามแบบดั้งเดิมด้วยไก่งวง สตัฟฟิ่ง และซอสแครนเบอร์รี่ |
| turkey-filled | เต็มไปด้วยหรือมีไก่งวงเป็นส่วนสำคัญของมื้ออาหาร | งานเลี้ยงวันขอบคุณพระเจ้าที่เต็มไปด้วยไก่งวงทำให้ทุกคนรู้สึกอิ่มและพอใจ |
| warm | อุ่นสบายเล็กน้อย หรือมีบรรยากาศน่ารื่นรมย์และเป็นมิตร | ไฟอุ่นในเตาผิงทำให้ห้องอบอุ่นสบายในค่ำคืนวันขอบคุณพระเจ้าที่หนาวเย็น |
| wholesome | ดีต่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ โดยปกติหมายถึงอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการ | การกินผักและผลไม้สดเป็นทางเลือกที่ดีต่อสุขภาพสำหรับมื้อวันขอบคุณพระเจ้า |
บริษัทที่เกี่ยวข้องกับวันขอบคุณพระเจ้า
เมื่อพูดถึงวันขอบคุณพระเจ้า เพื่อนชาวอเมริกันของคุณมักจะพูดชื่อบริษัทที่เกี่ยวข้องกับวันหยุด หากคุณไม่แน่ใจว่าพวกเขาหมายถึงอะไร—นี่คือรายการที่จะช่วยคุณถอดรหัสชื่อที่ฟังดูสุ่มๆ เหล่านั้น
| บริษัทที่เกี่ยวข้องกับวันขอบคุณพระเจ้า | บริษัทนี้เป็นที่รู้จักในเรื่องอะไร |
|---|---|
| Butterball | ไก่งวง |
| Ocean Spray | ผลิตภัณฑ์แครนเบอร์รี่ |
| Campbell's | ซุปกระป๋อง |
| Stove Top | ส่วนผสมสตัฟฟิ่งสำเร็จรูป |
| Pearl Milling Company | ผลิตภัณฑ์แพนเค้กและน้ำเชื่อม |
| Macy's | ห้างสรรพสินค้า; ขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้า |
| McCormick | สมุนไพรและเครื่องเทศ |
| Pillsbury | ผลิตภัณฑ์แป้งแช่เย็น |
| King's Hawaiian | ขนมปังหวานและผลิตภัณฑ์ขนมปัง |
| Starbucks | กาแฟและลาเต้ (เช่น พัมคิน สไปซ์ ลาเต้ และ Thanksgiving Blend) |
สำนวนทั่วไปที่ใช้ในวันขอบคุณพระเจ้า
นี่คือสำนวนบางส่วนที่คุณมักได้ยินในระหว่างมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า
| สำนวนวันขอบคุณพระเจ้าทั่วไป | ความหมาย |
|---|---|
| "Happy Thanksgiving!" | อวยพรวันขอบคุณพระเจ้าที่เปรมปรีดิ์ |
| "I'm thankful for ..." | แสดงความกตัญญูหรือความรู้สึกขอบคุณ |
| "Can you pass the gravy?" | ขอให้ส่งเกรวี่มาให้คุณ |
| "I love the stuffing!" | แสดงความชื่นชมสตัฟฟิ่ง |
| "This pumpkin pie is delicious." | ชมเชยหรือพูดสิ่งดีๆ เกี่ยวกับพาย |
| "Let's give thanks." | ขอให้ผู้อื่นขอบคุณหรือแสดงความกตัญญู |
| "It's time for the Thanksgiving parade." | อ้างถึงขบวนพาเหรดแบบดั้งเดิม |
| "I'm so grateful for family and friends." | แสดงความขอบคุณสำหรับคนที่รัก |
| "What are you thankful for this year?" | ส่งเสริมให้ผู้อื่นแบ่งปันความกตัญญูของพวกเขา |
| "Let's dig in!" | เชิญชวนทุกคนเริ่มรับประทาน |
| "More mashed potatoes, please." | ขอมันฝรั่งบดเพิ่ม |
| "Cheers to Thanksgiving!" | อวยพรต้อนรับวันหยุด |
| "I can't believe how much food there is." | แสดงความประหลาดใจกับความอุดมสมบูรณ์ของอาหาร |
| "Let's watch the football game." | คำแนะนำให้ดูเกมฟุตบอลแบบดั้งเดิม |
สำนวนเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้า
ใช่แล้ว วันขอบคุณพระเจ้าก็มีสำนวนเป็นของตัวเองเช่นกัน
| สำนวนวันขอบคุณพระเจ้า | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| count your blessings | สำนวนเกี่ยวกับการรู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งดีๆ ในชีวิตของคุณ | ในวันขอบคุณพระเจ้า เรานับพรของเราโดยแบ่งปันสิ่งที่เรารู้สึกขอบคุณกับครอบครัวและเพื่อนของเรา |
| talk turkey | พูดอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเรื่องหนึ่ง | หากคุณต้องการประหยัดเงินสำหรับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าของคุณ ถึงเวลาแล้วที่ต้องพูดเรื่องจริงจังกับครอบครัวของคุณและหารือเกี่ยวกับงบประมาณ |
| gravy train | สนุกกับประโยชน์ที่มากมายหรือได้มาอย่างง่ายดาย | เขากำลังอยู่บนเกรวี่เทรนกับงานใหม่ของเขา หาเงินได้มากกว่าเดิม |
| in the gravy | รวย | ว้าว ลูกพี่ลูกน้องของฉันอยู่ในเกรวี่แน่ๆ |
| feast your eyes on something | ชื่นชมบางสิ่งด้วยความสุขอย่างยิ่ง | จงเพลิดเพลินกับพายและไก่งวงอร่อยๆ บนโต๊ะวันขอบคุณพระเจ้า มันดูน่าทึ่งมาก! |
| a full plate | มีตารางงานที่ยุ่งหรือเรียกร้อง | ในช่วงเทศกาลวันหยุด ฉันมีจานเต็ม (ยุ่งมาก) ด้วยงาน การช้อปปิ้ง และการเตรียมตัวสำหรับวันขอบคุณพระเจ้า |
| turn into a pumpkin | กลับบ้านไปพักผ่อนหรือนอน | หลังจากกินอาหารวันขอบคุณพระเจ้าไปหมด ฉันก็แค่อยากกลายเป็นฟักทอง (กลับบ้านนอน)! |
| turkey shoot | สถานการณ์ที่ประสบความสำเร็จหรือชนะได้อย่างง่ายดาย คล้ายกับการยิงไก่งวงซึ่งเป็นนกที่ค่อนข้างใหญ่และเคลื่อนไหวช้า | ฉันมั่นใจว่าการสอบจะเป็นเหมือนการยิงไก่งวงสำหรับคนฉลาดอย่างคุณ |
| butter up | เอาใจหรือชมเชยมากเกินไป มักทำเมื่อพยายามโน้มน้าวใครบางคนหรือสร้างบรรยากาศที่กลมเกลียว | เธอตัดสินใจเอาใจพ่อแม่ของเธอโดยช่วยทำอาหารวันขอบคุณพระเจ้าเพื่อขออนุญาตออกไปข้างนอกในวันรุ่งขึ้น |
| cold turkey | เลิกหรือหยุดบางสิ่งอย่างทันทีทันใด มักใช้เมื่อพูดถึงการเปลี่ยนแปลงอาหารหลังจากช่วงเทศกาลวันหยุด | หลังจากกินมากเกินไประหว่างวันขอบคุณพระเจ้า ฉันตัดสินใจเลิกของหวานอย่างเด็ดขาดเพื่อเริ่มกินอาหารที่มีสุขภาพดีขึ้น |
| be a turkey | คนแปลกหรือตลก | เป็นเรื่องตลก ขณะที่จอห์นกำลังนั่งรถบัส เขาทำเสียงเครื่องบินและแกล้งทำเป็นว่าเขาเป็นนักบิน เขาเป็นไก่งวงตัวจริงบางครั้ง |
| hot potato | ปัญหาหรือสถานการณ์ยากลำบากที่ไม่มีใครอยากแก้ไข | การนำเสนอกำลังกลายเป็นมันฝรั่งร้อน (ปัญหาใหญ่) ดังนั้นใครสักคนต้องรับผิดชอบ |
| wishbone | กระดูกรูปส้อมจากนก (เช่น ไก่งวง) ที่ใช้ในการอธิษฐานขอพร | หลังจากมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า เราจะหักกระดูกขอพร และคนที่มีชิ้นใหญ่กว่าจะได้ขอพรพิเศษ |
มาฝึกฝนคำและวลีวันขอบคุณพระเจ้าเหล่านี้กันเถอะ
ตอนนี้คุณมีคำศัพท์ใหม่ 201 คำที่เกี่ยวข้องกับวันขอบคุณพระเจ้าแล้ว มาฝึกฝนด้วยกัน ตรวจสอบบทความนี้ในหน้าสำหรับวันขอบคุณพระเจ้าภาษาอังกฤษแบบง่ายของ Wikipedia และดูว่าคุณสามารถค้นหาและเข้าใจคำศัพท์ข้างต้นได้กี่คำ คุณอาจจะแปลกใจที่คำส่วนใหญ่อยู่ในข้อความนั้น และที่คุณสามารถเข้าใจพวกมันได้!
หากคุณต้องการเห็นตัวอย่างเพิ่มเติมของคำวันขอบคุณพระเจ้าในการใช้งาน ลองใช้แพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษา Lingflix
Lingflix นำวิดีโอแท้ๆ เช่น มิวสิควิดีโอ ตัวอย่างภาพยนตร์ ข่าว และการพูดสร้างแรงบันดาลใจ—และเปลี่ยนพวกมันเป็นบทเรียนการเรียนรู้ภาษาเฉพาะบุคคล
คุณสามารถลองใช้ Lingflix ฟรีเป็นเวลา 2 สัปดาห์ ดูเว็บไซต์หรือดาวน์โหลดแอป iOS หรือแอป Android
หมายเหตุ: คลิกที่นี่เพื่อใช้ประโยชน์จากงานลดราคาปัจจุบันของเรา! (หมดเขตสิ้นเดือนนี้)
ฉันรู้สึกขอบคุณที่คุณสละเวลาอ่านบทความนี้ ฉันหวังว่าคุณจะมีวันขอบคุณพระเจ้าที่ยอดเยี่ยม แม้ว่ามันจะเป็นเพียงวันขอบคุณพระเจ้าเล็กๆ ในใจของคุณก็ตาม
ขอให้มีวันขอบคุณพระเจ้าที่เปรมปรีดิ์!
และอีกสิ่งหนึ่ง...
หากคุณชอบเรียนภาษาอังกฤษผ่านภาพยนตร์และสื่อออนไลน์ คุณควรลองดู Lingflix ด้วย Lingflix ช่วยให้คุณเรียนภาษาอังกฤษจากทอล์กโชว์ยอดนิยม มิวสิควิดีโอติดหู และโฆษณาตลกๆ อย่างที่คุณเห็นที่นี่:
หากคุณต้องการดู แอป Lingflix น่าจะมีมัน
แอปและเว็บไซต์ Lingflix ทำให้การดูวิดีโอภาษาอังกฤษเป็นเรื่องง่ายมาก มีคำบรรยายที่โต้ตอบได้ นั่นหมายความว่าคุณสามารถแตะคำใดๆ ก็ได้เพื่อดูภาพ คำจำกัดความ และตัวอย่างที่เป็นประโยชน์
Lingflix ช่วยให้คุณเรียนรู้เนื้อหาที่น่าสนใจกับผู้มีชื่อเสียงระดับโลก
ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณแตะคำว่า "searching" คุณจะเห็นสิ่งนี้:
Lingflix ช่วยให้คุณแตะเพื่อค้นหาคำใดๆ
เรียนรู้คำศัพท์ทั้งหมดในวิดีโอใดๆ ด้วยแบบทดสอบ ปัดซ้ายหรือขวาเพื่อดูตัวอย่างเพิ่มเติมสำหรับคำที่คุณกำลังเรียนรู้
Lingflix ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้เร็วด้วยคำถามที่เป็นประโยชน์และตัวอย่างหลายรายการ เรียนรู้เพิ่มเติม
ส่วนที่ดีที่สุด? Lingflix จดจำคำศัพท์ที่คุณกำลังเรียนรู้ มันให้การฝึกฝนเพิ่มเติมกับคำยาก—และเตือนคุณเมื่อถึงเวลาต้องทบทวนสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ คุณมีประสบการณ์ส่วนตัวอย่างแท้จริง
เริ่มใช้เว็บไซต์ Lingflix บนคอมพิวเตอร์หรือแท็บเล็ตของคุณ หรือดียิ่งกว่านั้นคือดาวน์โหลดแอป Lingflix จาก iTunes หรือ Google Play store คลิกที่นี่เพื่อใช้ประโยชน์จากงานลดราคาปัจจุบันของเรา! (หมดเขตสิ้นเดือนนี้)
