5 โครงสร้างประโยคภาษาจีนพื้นฐาน ช่วยให้คุณเข้าถึงไวยากรณ์ได้ง่ายขึ้น

ความสบายใจอย่างหนึ่งของไวยากรณ์ภาษาจีนคือรูปแบบประโยคที่ตรงไปตรงมาและมีตรรกะ และโชคดีที่หลายรูปแบบก็มีพื้นฐานมาจากสูตรที่คุณรู้อยู่แล้ว เช่น โครงสร้าง SVO ที่เชื่อถือได้เสมอ

มาดูโครงสร้างประโยคภาษาจีนที่เรียบง่าย 5 แบบนี้ เพื่อพัฒนาทักษะภาษาจีนกลางของคุณกัน

1. ประธาน + กริยา + (กรรม)

ในฐานะที่เป็นพื้นฐานของโครงสร้างอื่นๆ ในบทความนี้ รูปแบบนี้คงไม่ต้องการการแนะนำหรือคำอธิบายใดๆ

มาดูตัวอย่างประโยคแบบ SVO ในภาษาจีนกัน:

你吃肉。 (nǐ chī ròu.) คุณกินเนื้อ

เช่นเดียวกับในภาษาอังกฤษ ประโยคสามารถประกอบด้วยเพียงประธานและกริยาอย่างง่ายก็ได้

你吃。 (nǐ chī.) คุณกิน

นี่คือตัวอย่างอื่นๆ ของประโยคแบบ SV(O):

妈妈工作。 (mā ma gōng zuò.) แม่ทำงาน

他们教书。 (tā men jiāo shū.) พวกเขา (ชายล้วนหรือรวมเพศ) สอนหนังสือ

她学习拉丁语。 (tā xué xí lā dīng yǔ.) หล่อนเรียนภาษาละติน

小男孩读漫画书。 (xiǎo nán hái dú màn huà shū.) เด็กชายตัวน้อยอ่านการ์ตูน

2. ประธาน + กริยา + (กรรม) + 吗？

เอาล่ะ ถึงเวลาต่อยอดจากลำดับคำแบบ SV(O) แล้ว

ดังที่คุณเห็น 吗 (ma) เป็นคำช่วยที่เปลี่ยนประโยคบอกเล่าให้เป็นประโยคคำถามใช่/ไม่ใช่

ดังนั้นเมื่อเติม 吗 ต่อท้ายประโยคบอกเล่าแบบ SV(O) มันจะเปลี่ยนประโยคนั้นเป็นคำถาม "Do/Does"

จากตัวอย่างก่อนหน้านี้ นี่คือคำถามที่ไม่มีกรรม:

你吃 吗？ (nǐ chī ma?) แปลตรงตัว: คุณกิน ? คุณกินไหม?

และนี่คือลักษณะของคำถามเมื่อมีกรรม:

你吃肉 吗？ (nǐ chī ròu ma?) แปลตรงตัว: คุณกินเนื้อ ? คุณกินเนื้อไหม?

นี่คือตัวอย่างเพิ่มเติมของรูปแบบนี้:

妈妈工作 吗 (mā ma gōng zuò ma?) แม่ทำงานไหม?

他们教书 吗？ (tā men jiāo shū ma?) พวกเขาสอนหนังสือไหม?

她学习拉丁语 吗？ (tā xué xí lā dīng yǔ ma?) หล่อนเรียนภาษาละตินไหม?

小男孩读漫画书 吗？ (xiǎo nán hái dú màn huà shū ma?) เด็กชายตัวน้อยอ่านการ์ตูนไหม?

3. ประธาน + เวลา + กริยา + (กรรม)

นี่คือจุดที่เราเริ่มสำรวจโครงสร้างประโยคที่เป็นลักษณะเฉพาะของภาษาจีน

หากคุณต้องการเพิ่มข้อมูลเวลาที่เกิดการกระทำ คุณต้องวางข้อมูลนั้นระหว่างประธานและกริยา

กรณีไม่มีกรรม:

你 周一 吃。 (nǐ zhōu yī chī.) แปลตรงตัว: คุณ จันทร์ กิน คุณกินวันจันทร์

กรณีมีกรรม:

你 周一 吃肉。 (nǐ zhōu yī chī ròu.) แปลตรงตัว: คุณ จันทร์ กินเนื้อ คุณกินเนื้อวันจันทร์

ตัวอย่างอื่นๆ:

妈妈 星期六 工作。 (mā ma xīng qī liù gōng zuò.) แม่ทำงานวันเสาร์

他们 每年 教书。 (tā men měi nián jiāo shū.) พวกเขาสอนหนังสือทุกปี

她 早上 学习拉丁语。 (tā zǎo shang xué xí lā dīng yǔ.) หล่อนเรียนภาษาละตินในตอนเช้า

小男孩 晚上 看漫画书。 (xiǎo nán hái wǎn shàng kàn màn huà shū.) เด็กชายตัวน้อยอ่านการ์ตูนตอนกลางคืน

4. ประธาน + เวลา + 在 สถานที่ + กริยา + (กรรม)

在 (zài) มีความหมายหลายอย่าง แต่ในประโยคภาษาจีนแบบ SVO มันแปลว่า "ที่" เพื่อบอกสถานที่

在 + สถานที่

ดังนั้นหากคุณอยากพูดว่า "ที่ร้านอาหาร" จะเป็น 在 餐厅 (zài cān tīng) จากนั้นรายละเอียดเล็กๆ นี้นี้จะต้องถูกวางไว้ระหว่างเวลาและกริยา

กรณีไม่มีกรรม:

你周一 在餐厅 吃。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī.) แปลตรงตัว: คุณ จันทร์ ที่ร้านอาหาร กิน คุณกินที่ร้านอาหารวันจันทร์

กรณีมีกรรม:

你周一在餐厅吃肉。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī ròu.) แปลตรงตัว: คุณ จันทร์ ที่ร้านอาหาร กินเนื้อ คุณกินเนื้อที่ร้านอาหารวันจันทร์

ตัวอย่างอื่นๆ:

妈妈星期六 在沙龙 工作。 (mā ma xīng qī liù zài shā lóng gōng zuò.) แม่ทำงานที่ร้านเสริมสวยวันเสาร์

他们每年 在大学 教书。 (tā men měi nián zài dà xué jiāo shū.) พวกเขาสอนหนังสือที่มหาวิทยาลัยทุกปี

她早上 在图书馆 学习拉丁语。 (tā zǎo shang zài tú shū guǎn xué xí lā dīng yǔ.) หล่อนเรียนภาษาละตินในตอนเช้าที่ห้องสมุด

小男孩晚上 在床上 看漫画书。 (xiǎo nán hái wǎn shang zài chuáng shàng kàn màn huà shū.) เด็กชายตัวน้อยอ่านการ์ตูนตอนกลางคืนบนเตียง

โปรดทราบว่ามีข้อยกเว้นบางประการสำหรับโครงสร้างนี้

มีกริยาบางตัวที่สถานที่จะถูกวางไว้หลังกริยาแทนที่จะอยู่ก่อนหน้า กริยาเหล่านี้ได้แก่:

• 住 (zhù) — อาศัยอยู่
• 走 (zǒu) — เดิน
• 坐 (zuò) — นั่ง

ประโยคเหล่านี้มักไม่มีกรรม ดังนั้นรูปแบบที่นี่จะเป็น ประธาน + เวลา + กริยา + สถานที่

我们住 在上海 。 (wǒ men zhù zài shàng hǎi.) พวกเราอาศัยอยู่ในเซี่ยงไฮ้

他们今天下午走 到了路的尽头 。 (tā men jīn tiān xià wǔ zǒu dào le lù de jìn tóu) พวกเขาเดินถึงปลายถนนเมื่อบ่ายวันนี้

我的猫在晚餐时间坐 在椅子上 。 (wǒ de māo zài wǎn cān shí jiān zuò zài yǐ zi shàng.) แมวของฉันนั่งบนเก้าอี้ในเวลาอาหารเย็น

โชคดีที่กริยาส่วนใหญ่ใช้ลำดับคำแบบ ประธาน + เวลา + 在 สถานที่ + กริยา + (กรรม) ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องจำข้อยกเว้นเป็นรายการยาวๆ

5. ประธาน + เวลา + 在 สถานที่ + กริยา + (กรรม) + ระยะเวลา + (กรรม)

รายละเอียดสุดท้ายที่เราจะเพิ่มเข้าไปในโครงสร้างประโยคภาษาจีนพื้นฐานของเราคือ ระยะเวลา

ระยะเวลา หมายถึง ความยาวของเวลาที่เจาะจงมากขึ้นเมื่อการกระทำเกิดขึ้น

หรือพูดง่ายๆ ก็คือ มันบ่งชี้ว่าการกระทำดำเนินไปนานแค่ไหนในช่วงเวลาที่กำหนด

กรณีไม่มีกรรม:

你周一在餐厅吃 三个小时 。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī sān gè xiǎo shí.) แปลตรงตัว: คุณ จันทร์ ที่ร้านอาหาร กิน สามชั่วโมง คุณกินที่ร้านอาหารวันจันทร์ เป็นเวลาสามชั่วโมง

หากประโยคนั้นมีกรรม กรรมสามารถวางไว้หลังกริยาโดยตรงหรือหลังระยะเวลาก็ได้

你周一在餐厅吃肉 三个小时 。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī ròu sān gè xiǎo shí.) แปลตรงตัว: คุณ จันทร์ ที่ร้านอาหาร กินเนื้อ สามชั่วโมง คุณกินเนื้อที่ร้านอาหารวันจันทร์ เป็นเวลาสามชั่วโมง

你周一在餐厅吃 三个小时 肉。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī sān gè xiǎo shí ròu.) แปลตรงตัว: คุณ จันทร์ ที่ร้านอาหาร กิน สามชั่วโมง เนื้อ คุณกินเนื้อที่ร้านอาหารวันจันทร์ เป็นเวลาสามชั่วโมง

ตัวอย่างอื่นๆ:

妈妈星期六在沙龙工作 半天 。 (mā ma xīng qī liù zài shā lóng gōng zuò bàn tiān.) แม่ทำงานที่ร้านเสริมสวยวันเสาร์ เป็นเวลาครึ่งวัน

他们每年在大学任教 几个月 。 (tā men měi nián zài dà xué rèn jiào jǐ gè yuè.) พวกเขาสอนหนังสือที่มหาวิทยาลัยทุกปี เป็นเวลาหลายเดือน

她早上在图书馆学习拉丁语 一个小时 。 (tā zǎo shang zài tú shū guǎn xué xí lā dīng yǔ yì gè xiǎo shí.) หล่อนเรียนภาษาละตินในตอนเช้าที่ห้องสมุด เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

小男孩晚上在床上读 三十分钟 漫画书。 (xiǎo nán hái wǎn shang zài chuáng shàng dú sān shí fēn zhōng màn huà shū.) เด็กชายตัวน้อยอ่านการ์ตูนตอนกลางคืนบนเตียง เป็นเวลาสามสิบนาที

แหล่งข้อมูลสำหรับฝึกฝนโครงสร้างประโยคภาษาจีน

ฉันหวังว่าคุณจะพบว่าบทความนี้มีประโยชน์ในการเริ่มต้นทำความเข้าใจไวยากรณ์ภาษาจีน รวมถึงได้ฝึกฝนโครงสร้างประโยคภาษาจีนบ้างแล้ว

และเมื่อคุณพร้อมสำหรับรูปแบบประโยคใหม่ๆ ที่ท้าทายมากขึ้น ฉันมีแหล่งข้อมูลแนะนำด้านล่างนี้

แหล่งข้อมูลไวยากรณ์อาจรู้สึกแห้งและคล้ายตำราเรียน ดังนั้นอย่าลืมผสมผสานสื่อการเรียนของคุณเพื่อที่คุณจะได้เห็นโครงสร้างประโยคเหล่านี้ในบริบทจริงด้วย

• East Asia Student: เคล็ดลับเพิ่มเติมที่มีความลึกซึ้งมาก เช่น การเน้นหัวข้อ คำขยาย และความสำคัญของพยางค์
• Lingflix Chinese: นี่คือแพลตฟอร์มการเรียนภาษาออนไลน์ที่มีฟีเจอร์ช่วยให้คุณเรียนภาษาจีนกลางผ่านวิดีโอในบริบทต่างๆ Lingflix นำวิดีโอต้นฉบับ เช่น มิวสิกวิดีโอ ตัวอย่างภาพยนตร์ ข่าว และการพูดสร้างแรงบันดาลใจ มาทำให้กลายเป็นบทเรียนภาษาส่วนบุคคล คุณสามารถลองใช้ Lingflix ฟรีเป็นเวลา 2 สัปดาห์ ดูรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ หรือดาวน์โหลดแอพสำหรับ iOS หรือแอพสำหรับ Android P.S. คลิกที่นี่เพื่อรับประโยชน์จากโปรโมชั่นปัจจุบันของเรา! (หมดอายุสิ้นเดือนนี้)
• Chinese Grammar Wiki: นี่เป็นแหล่งข้อมูลที่ครอบคลุมอย่างแท้จริงเกี่ยวกับลำดับคำ หากคุณต้องการเจาะลึกโครงสร้างประโยคภาษาจีน
• Chinese Forums: ที่นี่คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามทั่วไปเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์ที่ยุ่งยาก นี่เป็นเนื้อหาระดับขั้นสูงมากขึ้น

ทีนี้ มันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น ใช่ไหม?

แม้ว่าภาษาจีนจะมีโครงสร้างประโยคอื่นๆ อีก แต่การเริ่มต้นการเรียนรู้ไวยากรณ์ด้วยสิ่งที่ง่ายและคุ้นเคยก็เป็นสิ่งที่น่าชื่นใจเสมอ

และอีกหนึ่งสิ่ง... หากคุณเป็นเหมือนฉันที่ชอบเรียนภาษาจีนตามเวลา удобใจ จากสมาร์ทดีไวซ์ที่สบายๆ ฉันมีบางสิ่งที่คุณจะต้องชอบ ด้วยส่วนขยาย Chrome ของ Lingflix คุณสามารถเปลี่ยนวิดีโอ YouTube หรือ Netflix ที่มีคำบรรยายใดๆ ก็ตามให้กลายเป็นบทเรียนภาษาที่มีปฏิสัมพันธ์ได้ นั่นหมายความว่าคุณสามารถเรียนรู้จากเนื้อหาจริงอย่างที่คนจีนพูดกันจริงๆ คุณสามารถนำวิดีโอ YouTube ที่คุณชอบเข้าไปในบัญชี Lingflix ของคุณได้ด้วย หากไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน ลองดูไลบรารีวิดีโอที่เราคัดสรรมาสำหรับผู้เริ่มต้นและผู้เรียนระดับกลาง ดังที่คุณเห็นได้ที่นี่: Lingflix นำวิดีโอภาษาจีนแท้มาอยู่ในระยะเอื้อม ด้วยคำบรรยายแบบอินเทอร์แอคทีฟ คุณสามารถแตะคำใดๆ ก็ได้เพื่อดูรูปภาพ คำจำกัดความ การออกเสียง และตัวอย่างที่เป็นประโยชน์ คุณยังสามารถดูวิดีโออื่นๆ ที่ใช้คำนั้นในบริบทต่างๆ และเพิ่มคำใหม่ลงในบัตรคำศัพท์ของคุณได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น หากฉันแตะคำว่า 喝 (hē) นี่คือสิ่งที่ปรากฏขึ้น: อยากให้แน่ใจว่าคุณจำสิ่งที่ได้เรียนรู้มาจริงๆ หรือเปล่า? เราดูแลคุณแล้ว ฝึกฝนและทบทวนคำศัพท์จากแต่ละวิดีโอด้วยโหมดเรียนรู้ ปัดเพื่อดูตัวอย่างเพิ่มเติมของคำที่คุณกำลังเรียนรู้ และเล่นเกมเล็กๆ ด้วยบัตรคำศัพท์ไดนามิกของเรา ส่วนที่ดีที่สุด? Lingflix ติดตามทุกสิ่งที่คุณกำลังเรียนรู้และใช้ข้อมูลนั้นสร้างประสบการณ์ส่วนบุคคลสำหรับคุณโดยเฉพาะ คุณจะได้ฝึกฝนเพิ่มเติมกับคำที่ยากและจะได้รับการเตือนเมื่อถึงเวลาทบทวน ดังนั้นจึงไม่มีอะไรหลุดลอยไปแน่นอน เริ่มใช้เว็บไซต์ Lingflix บนคอมพิวเตอร์หรือแท็บเล็ตของคุณ หรือดีกว่านั้นคือดาวน์โหลดแอพของเราจาก App Store หรือ Google Play คลิกที่นี่เพื่อรับประโยชน์จากโปรโมชั่นปัจจุบันของเรา! (หมดอายุสิ้นเดือนนี้)