26 అథెంటిక్ కొరియన్ ఎక్స్క్లమేషన్స్

కొరియన్ వంటి విదేశీ భాషను నేర్చుకునేటప్పుడు ఎక్స్క్లమేషన్స్ కూడా చాలా ముఖ్యమైనవి, ఎందుకంటే అవి మీ మాటలను చాలా మరింత ప్రామాణికంగా మరియు సహజంగా ధ్వనించేలా చేయడంలో సహాయపడతాయి.

ఇక్కడ వివిధ సంభాషణలలో మీకు ఉపయోగకరంగా ఉండే 26 కొరియన్ ఎక్స్క్లమేషన్స్ జాబితా ఉంది.

1. 아이구 / 아이고 — అయ్యో / అయ్యయ్యో / అరేరే

నిరాశ, నొప్పి లేదా నమ్మకం లేమిని వ్యక్తపర్చడానికి చాలా సాధారణ ఆశ్చర్యార్థకం.

ఇది ముఖ్యంగా మాట్లాడుకోవడానికి ఏదైనా కావలసిన వృద్ధ కొరియన్ వ్యక్తులకు (ముఖ్యంగా మహిళలకు) బహుఇష్టమైనది. నా స్వంత తల్లి నుండి రోజుకు కనీసం ఒకసారి "ఐగూ!" వినిపిస్తుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

2. 엄마야 — అమ్మయ్యో

ఎమ్మాయా అంటే అక్షరాలా "ఓహ్, తల్లీ!" ఇది ఆశ్చర్యం, భయం లేదా ఆశ్చర్యాన్ని వ్యక్తపరిచే ఆశ్చర్యార్థకం. ఇటాలియన్ "మమ్మా మియా!" కు సమానమైన కొరియన్ గా భావించండి.

మళ్ళీ, ఇది కొరియన్ మహిళలచే ఎక్కువగా ఉపయోగించబడుతుంది.

엄마야! 괜찮으세요? — అమ్మయ్యో! మీరు బాగున్నారా?

3. అయా — అయ్యో

నొప్పిని వ్యక్తపరిచే ఆశ్చర్యార్థకం, సాధారణంగా చిన్నది, చిన్న పిండిక లేదా నొప్పి వంటిది.

వాస్తవానికి, మీరు నొప్పి కొంచెం ఎక్కువ నాటకీయంగా ఉన్నప్పుడు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు, ఉదాహరణకు మీరు బొటనవేలిని మేజుతో తగిలించుకున్నప్పుడు లేదా ఆస్ఫాల్ట్ పై కాలు జారిపడినప్పుడు వంటి దుర్ఘటనలు. ఆ సందర్భాల్లో, ఇది సాధారణంగా బిగ్గరగా చెప్పే ఒక అసభ్య మాట తర్వాత వస్తుంది.

అయా! 내 손… — అయ్యో! నా చేతి…

4. ఎస్సి — అరె / ఛీ

ఇది మీ అసంతృప్తి లేదా నిరాశను వ్యక్తపరచడానికి కొంచెం కఠినమైన మార్గం. దృశ్యం ఏదైనా కావచ్చు—అనుకోకుండా మీ ఐస్ క్రీం పడిపోవడం, స్నేహితుడు వచ్చేలా చాలా సేపు వేచి ఉండటం, నడుస్తున్నప్పుడు అకస్మాత్తుగా వానలో చిక్కుకోవడం.

ఈ పదబంధం ఒక విధమైన హిస్ సౌండ్ లాగా వస్తుంది, ఆ నెగటివ్ ఫీలింగ్స్ ను వ్యక్తీకరించడానికి ఇది బాగా ఉపయోగపడుతుందని నేను అనుకుంటున్నాను.

에이씨! 우산 가져오는 걸 깜빡했어… — ఛీ! గొడుగు తీసుకురావడం మర్చిపోయాను…

5. యా! — హే!

యా అనేది దాని ఉపయోగంలో కొంత బహుముఖ ప్రజ్ఞ కలిగిన అటెన్షన్-గ్రాబింగ్ పదం. సందర్భాన్ని బట్టి ఇది వివిధ ఇన్ఫ్లెక్షన్లను తీసుకోగలదు.

ఇది కోపాన్ని వ్యక్తపరుస్తుంది (చాలా తరచుగా), కానీ ఇది అభిమానం లేదా ఆత్రుతను కూడా వ్యక్తపరుస్తుంది. అయితే, మీరు యా ను వరుసగా పలుమార్లు (యాయాయ) చెప్పినట్లయితే, అది శత్రుత్వాన్ని బలంగా సూచిస్తుంది.

6. మ్వో? / మ్వోరాగో? — ఏమన్నారు?

ఇది నమ్మకం లేమి యొక్క ఆశ్చర్యార్థకంగా ఉండవచ్చు, మీరు ఇప్పుడే విన్న దాని కోసం మీరు షాక్ అయ్యారని సూచిస్తుంది, లేదా వారు చెప్పిన దానిని మళ్లీ చెప్పమని అక్షరాలా అడుగుతున్నారు.

ఎమ్ఫాటికల్గా (ఎక్కువ పిచ్ తో) చెప్పినప్పుడు, ఇది ఆక్రమణాత్మకంగా మరియు డిమాండింగ్గా కనిపిస్తుంది.

మ్వో? 다시 말해 봐! — ఏంటి? మళ్ళీ చెప్పు!

7. ఎయి — ఎట్లా సాధ్యం / సరేనా / కాదు

మీరు విన్నది కొంత నిరర్ధకమైనదని వ్యంగ్యంగా తిరస్కరించడానికి ఒక కాజువల్ మార్గం. ఇది నమ్మదగని కథ, మీకు ఉపశమనం లేదా అవమానకర వ్యాఖ్య కావచ్చు.

వ్యక్తిగతంగా, నేను ఎయి ను చాలా తరచుగా ఫ్లాటరీ లేదా ప్రశంసలను తిరస్కరించడానికి ఉపయోగిస్తున్నట్లు వింటాను.

ఎయి… 그렇게 많은 일을 하지는 않았어요. — కాదు, నేను అంత ఎక్కువ పని చేయలేదు.

8. మాల్డో అన్ డ్వే — అసాధ్యం / అర్ధంలేని

అక్షరాలా "మాటల్లో పెట్టలేము" అని అనువదించబడిన ఈ ఆశ్చర్యార్థకం నెగటివ్ మరియు పాజిటివ్ పరిస్థితుల్లో నమ్మకం లేమిని వ్యక్తపరచడానికి ఉపయోగించవచ్చు.

రెండో సందర్భంలో, మాల్డో అన్ డ్వే అనేది నమ్మలేనిది కానీ ఆనందంగా ఉన్న ఆంగ్ల పదబంధం "ఎట్లా సాధ్యం!" వంటిది.

시험에 떨어졌어? 말도 안 돼! — మీరు పరీక్షలో ఫెయిల్ అయ్యారా? అసాధ్యం!

9. ఆ — ఆహ్ / ఓహ్

సరళంగా మరియు పాయింట్కి, ఇది సరిగ్గా అది ఎలా ధ్వనించేది—విస్మయపూరిత "ఓహ్!" గా ఒక శీఘ్ర "ఆ!" అని చెప్పండి.

కొరియన్లో, అవగాహనను వ్యక్తపరచడానికి అక్షరం 'ఆ' కూడా తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది. దానిని లాగడం లేదా వరుసగా పలుమార్లు చెప్పడం అంటే మీరు మీతో చెప్పబడుతున్నదాన్ని అనుసరిస్తున్నారని సూచిస్తుంది.

10. అస్సా! — ఓహో! / అల్రైట్!

విజయం మరియు ఉత్సాహం యొక్క ఒక సరదా వ్యక్తీకరణ. మీరు ఎప్పుడైనా చాలా పాట మరియు నృత్యం చేర్చి ఉన్న కొరియన్ పార్టీకి వెళితే, అన్ని హ్యాండ్-క్లాపింగ్ మరియు ఫన్నీ జిగ్స్ మధ్య మీరు మంచి వైబ్లను రివ్ అప్ చేయడానికి "అస్సా!" యొక్క పెద్ద సంఖ్యలో కేకలు వినబడతాయి.

ఈరోజు, ఆశ్చర్యార్థకంగా ఉపయోగించనప్పుడు, అస్సా అనేది వాస్తవానికి "అవుట్సైడర్" లేదా "అవుట్కాస్ట్" కోసం ఒక కొరియన్ స్లాంగ్ పదం.

అస్సా! 당첨됐어! — అల్రైట్! నేను గెలిచాను!

11. మాన్సే! — హుర్రే!

మాన్సే అనేది జపనీస్ చీర్ "బాన్జై!"కి సమానమైన కొరియన్. ఇది తాత్పర్యంలో "___ చిరంజీవి" అని అర్థం మరియు శుభాకాంక్షలు, విజయం మరియు/లేదా అదృష్టాన్ని వ్యక్తపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

గుంపు లోపల, మాన్సే అనేది గ్రూప్-వైడ్ చీర్ కోసం ఒకరి చేతులను ఎత్తడానికి ఒకీకరణ ర్యాలీ కాల్గా కూడా ఉపయోగించబడుతుంది.

한국 축구팀이 승리했습니다! 만세! — కొరియన్ సాకర్ టీం గెలిచింది! హుర్రే!

12. డేబాక్ — ఆసమ్ / అద్భుతం

డేబాక్ అనేది "పెద్ద విజయం"గా అనువదిస్తుంది. ఇది మీరు ఇప్పుడే విన్న లేదా సాక్ష్యంగా చూసిన దానికి మీరు పూర్తిగా ముగ్ధులైన లేదా షాక్ అయినట్లు సూచించే వ్యక్తీకరణ.

ఇది సాధారణంగా ప్రశంస మరియు మెచ్చుకోల యొక్క ఆశ్చర్యార్థకంగా ఉపయోగించబడుతున్నప్పటికీ, మీరు మీ తల చుట్టూ చుట్టుకోలేని నెగటివ్ పరిస్థితుల కోసం కూడా డేబాక్ ఉపయోగించబడుతుంది.

13. హెల్ — అయ్యో / ఏంటి ఇది…

ఆశ్చర్యం మరియు విస్మయాన్ని వ్యక్తపరచడానికి ఉద్దేశించిన ఆధునిక స్లాంగ్ ఆశ్చర్యార్థకం, ఇది పాజిటివ్ లేదా నెగటివ్ వైపు ఏదైనా ఉండవచ్చు. హెల్ అనేది టెక్స్టింగ్లో తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది.

ఇది స్వయంగా మాట్లాడుతుంది—మీరు నిజంగా "హెల్!"తో ప్రతిస్పందించిన తర్వాత విస్తరించాల్సిన అవసరం లేదు లేదా ఏమైనా చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు.

정말 그렇게 나쁜가? 헐. — ఇది నిజంగా అంత చెడ్డదా? అయ్యో.

14. జ్జాంగ్ — సూపర్ / గ్రేట్

సాంప్రదాయికంగా, జ్జాంగ్ అనేది "బెస్ట్" అని అనువదించే స్లాంగ్ పదం మరియు మీ ఆమోదాన్ని వ్యక్తపరచడానికి పాజిటివ్ ఆశ్చర్యార్థకంగా పనిచేస్తుంది.

"ఇది గ్రేట్!" లేదా "ఇది బెస్ట్!" అని చెప్పడానికి మీరు "జ్జాంగియా!" అని కూడా చెప్పవచ్చు. పొడిగించిన పదబంధం సాధారణంగా థంబ్స్-అప్తో ఉంటుంది.

와, 정말 잘하셨어요! 짱! — వావ్, మీరు చాలా బాగా చేసారు. సూపర్!

జ్జాంగ్ వంటి కొరియన్ ఎక్స్క్లమేషన్స్ మరియు స్లాంగ్ను ఎలా ఉపయోగించాలో నేర్చుకోవడం చాలా ఉదాహరణలు ఉన్నప్పుడు సులభం. ఉదాహరణకు, Lingflix వంటి ప్రోగ్రామ్, మీరు నిజమైన కొరియన్ వీడియోలను ఉపయోగకరమైన లెర్నింగ్ టూల్స్ తో పాటు చూడడానికి అనుమతిస్తుంది, కాబట్టి మీరు సంభాషణలలో నేటివ్ స్పీకర్లు వాస్తవంగా ఉపయోగించినట్లు ఎక్స్క్లమేషన్స్ ను చూడగలరు.

15. వెక్ — ఛీ / యక్ / బ్లేఘ్

ఈ ఆశ్చర్యార్థకం వాంతి చేసిన శబ్దాన్ని పోలి ఉంటుంది, కాబట్టి దాని అర్థం ఏమిటో మీకు ఇప్పటికే తెలుసు. వ్రాతపూర్వక సిలబుల్ స్వయంగా మీ ముఖం ముడుచుకున్నప్పుడు ఉండేంతగా స్క్రంచ్డ్ అప్. దాన్ని చెప్పేటప్పుడు నిజంగా వాంతి చేయడానికి ప్రయత్నించకండి.

వెక్! 그 냄새는 어디서 나는 걸까? — బ్లేఘ్! ఆ వాసన ఎక్కడ నుండి వస్తోంది?

16. జిన్జ్జా(యో)? — నిజంగా? / సీరియస్గా?

ఇది ఆశ్చర్యాన్ని వ్యక్తపరిచే ఆశ్చర్యార్థకం, ప్రశ్నించబడుతున్న వాస్తవికతను నిర్ధారించడానికి దాని స్వంత ప్రతిస్పందనగా కూడా పనిచేయగలదు (మీరు "జిన్జ్జా?" అనే ఒకరి విచారణకు "జిన్జ్జా" అని సమాధానం చెప్పవచ్చు).

"అజిన్జ్జా!" అనేది వెగరు లేదా నిరాశను సూచించే సాధారణ వ్యక్తీకరణ, ఇది ఆంగ్ల పదబంధం "ఓహ్, సీరియస్గా?!" వంటిది. జిన్జ్జాయో అనేది మరింత మర్యాదపూర్వక సంస్కరణ, అయినప్పటికీ ఇది తప్పనిసరిగా ప్రభావాన్ని తగ్గించదు.

진짜요? 그거 가짜 이야기 같은데요. — నిజంగా? అది నకిలీ కథలా అనిపిస్తోంది.

17. ఇరియోన్ — ఛీ / ఏంటి? / ఇది అలాగేనా

ఇరియోన్ అనేది అక్షరాలా "ఇది" అని అర్థం, కానీ ఆశ్చర్యార్థకంగా, ఇది కొద్దిగా విభిన్న అర్థాలను తీసుకోగలదు.

సాధారణంగా, ఇరియోన్ అనేది పాజిటివ్ ఇంటర్జెక్షన్ కాదు. మీరు ఏదైనా ద్వారా ఇబ్బంది పడినప్పుడు లేదా ఆశ్చర్యపోయినప్పుడు ఇది తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది. కొన్ని సందర్భాల్లో, ఇది బెదిరించే "ఎందుకు, నేను చేయాలి…"గా అర్థం చేసుకోవచ్చు.

ఇరియోన్! 나한테 거짓말을 하는 거야? — ఛీ! మీరు నాకు అబద్ధం చెబుతున్నారా?

18. ఉవా — వావ్

అనుకూలంగా, ఈ కొరియన్ ఆశ్చర్యార్థకం కూడా "వావ్" లాగా ధ్వనిస్తుంది. మరియు, ఆంగ్లంలో "వావ్" లాగానే, ఇది మంచి మరియు చెడు పరిస్థితులకు తగినదిగా ఉంటుంది.

19. గురే(యో)? — నిజంగా? / అది సరియైనదా?

ఇది సాంకేతికంగా పైన ఉన్న నం. 16 లో జిన్జ్జా(యో)తో సమానమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉన్నప్పటికీ, గురే(యో) సాధారణంగా ప్రభావంలో కొంచెం టోన్డ్ డౌన్ అవుతుంది. ఎవరితోనైనా ఒప్పుకోవడానికి మీరు "గురే గురే" అని కూడా చెప్పవచ్చు.

అయితే, షార్ప్ "గురే!" అనేది మరింత ఆక్రమణాత్మకమైన "అవును!" లేదా "డహ్!"గా పనిచేస్తుంది.

20. గురోగునా / గురోగున్యో — అర్థమైంది / అలాగేనా

గురోగునా మరియు మునుపటి గురే(యో) రెండూ ఒకే కొరియన్ క్రియ నుండి ఉద్భవించాయి: గురోడా (అలా చేయడం).

గురోగునా (మరియు మరింత మర్యాదపూర్వక గురోగున్యో) అనేది ధృవీకరణ మరియు అవగాహన యొక్క ఆశ్చర్యార్థకం. ఆ లైట్బల్బ్ "ఆహా!" క్షణాలకు ఇది గో-టు వ్యక్తీకరణ.

그래서 떠난 거야? 그렇구나! — అందుకేనా మీరు వెళ్ళారు? అర్థమైంది!

21. ఇయో — అవును / హఅ / ఉహ్

ఇది మీ టోన్ మీద ఆధారపడి ధృవీకరించే లేదా విచారించే ఆశ్చర్యార్థకంగా పనిచేస్తుంది.

లెవెల్ టోన్లో "ఇయో"ని పలుమార్లు (ఇయోఇయోఇయో) చెప్పడం, లేదా దానిని లాగడం, మీరు చెప్పబడుతున్నదాన్ని అర్థం చేసుకుంటున్నారు లేదా అంగీకరిస్తున్నారని సూచిస్తుంది. షార్ట్ "ఇయో?" అంటే మీకు ఇప్పుడే చెప్పబడినదాన్ని మళ్లీ అవసరం అవుతుంది.

22. హ్యూ — ఫ్యూ

మీరు ఉపశమనం, అలసట లేదా అధిక భారంగా భావిస్తున్నారని సూచించే ఇంటర్జెక్షన్. ఎక్స్ట్రా డ్రామాటిక్ చేయడానికి దానిని ఒక నిట్టూర్పుగా లాగండి.

హ్యూ… 소주가 필요해. — ఫ్యూ… నాకు కొంచెం సోజు కావాలి.

23. చి — చ్ / ట్స్

ఈ ఆశ్చర్యార్థకం అసమ్మతి లేదా తిరస్కారాన్ని వ్యక్తపరుస్తుంది. మీరు తక్కువగా భావించినప్పుడు లేదా చిరాకు పడినప్పుడు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు.

మీరు శీఘ్ర "చి" ని మీ శ్వాస క్రింద గొణుగుకోవచ్చు, లేదా మీ అసంతృప్తిని వారిపై మరింత చిన్నచూపు మరియు స్పష్టంగా చేయడానికి ఎవరైనా ముందు బిగ్గరగా మరియు ఉచ్ఛరించిన "చి!" చెప్పవచ్చు.

చి! 정말 나에 대해 그렇게 생각해? — చ్! నా గురించి నిజంగా అలా ఆలోచిస్తారా?

24. హుమ్ / ఉమ్ — హ్మ్మ్

మరొక కొరియన్ ఆశ్చర్యార్థకం, ఇది అనుకూలంగా దాని అర్థం ఏమిటో అలా ధ్వనిస్తుంది!

హుమ్ లేదా ఉమ్ అనేవి రిఫ్లెక్టివ్ మరియు థాట్ఫుల్ "హ్మ్మ్"కి సమానమైన కొరియన్. శీఘ్ర "హుమ్" / "ఉమ్" చెప్పడం కూడా ఆమోదం లేదా ఏకాభిప్రాయాన్ని చూపించడానికి ఉపయోగించవచ్చు.

హుమ్… 꽤 어렵네요. — హ్మ్మ్… అది చాలా కష్టం.

25. హుంగ్ — ప్ష్ / హ్మ్ఫ్

మీరు ఎవరితోనైనా చిరాకు పడినప్పుడు లేదా అవమానించబడ్డారని భావించినప్పుడు ఉపయోగించాల్సిన ఇంటర్జెక్షన్ ఇది. ఆ కోణంలో, ఇది చితో సమానమైన అసంతృప్తి శబ్దం.

ఇది హుమ్ తో చాలా ధ్వనిస్తుంది, కాబట్టి మీరు ఉపయోగించే టోన్ ను చూడండి! ఇక్కడ, ఒక హఫీ "హుంగ్!" అనేది స్కాఫ్ లేదా స్నిఫ్ లాగా పనిచేస్తుంది.

హుంగ్! 다시는 그 사람을 돕지 않을 거야! — హ్మ్ఫ్! నేను ఆ వ్యక్తికి మళ్ళీ సహాయం చేయను!

26. ఊఊ — బూ

ఎవరికైనా బూ చెప్పడానికి కొరియన్ మార్గం ఆంగ్ల మార్గం నుండి చాలా భిన్నంగా లేదని తేలింది. కేవలం "బి" ను స్నిప్ చేయండి!

ఒక పొడవైన, లాగిన "ఊఊ" మీ అసంతృప్తిని స్పష్టం చేస్తుంది, అది భయంకరమైన జోక్ కారణంగా లేదా చెడ్డ రిఫరీ కాల్ కారణంగా అయినా.

ఊఊ! 무대에서 내려와! — బూ! స్టేజ్ నుండి దిగండి!

హ్యూ… ఆ అన్ని భావాలను బయటకు తీసుకురావడం మంచిది కాదా?

కాజువల్ కొరియన్ సంభాషణలను అర్థం చేసుకోవడంలో మరియు ఇంకా పాల్గొనడంలో ఎక్స్క్లమేషన్స్ మీకు సహాయపడతాయి.

And One More Thing... If you enjoyed this post, you're already halfway to having the time of your life learning Korean with Lingflix ! Lingflix makes it possible to learn with K-pop videos, funny commercials, entertaining web series and more. Just a quick look will give you an idea of the variety of Lingflix videos on offer : Lingflix really takes the grunt work out of learning languages, leaving you with nothing but engaging, effective and efficient learning. It's already hand-picked the best videos for you (which are organized by level and topic), so all you have to do is simply choose any video that strikes your fancy to get started. Each word in the interactive captions comes with a definition, audio, image, example sentences and more. Access a complete interactive transcript of every video under the Dialogue tab, and easily review words and phrases from the video under Vocab . You can use Lingflix’s unique Quiz Mode to learn the vocabulary and phrases from the video through fun questions. Lingflix keeps track of what you're learning, and tells you exactly when it's time for review, giving you a 100% personalized experience . Review sessions use video context to help embed the words in your memory. Start using the Lingflix website on your computer or tablet or, better yet, download the Lingflix app from the iTunes or Google Play store. Click here to take advantage of our current sale! (Expires at the end of this month.)