33 అత్యంత సాధారణ కొరియన్ సంయోజకాలు

మీ కొరియన్ వ్యాకరణ అధ్యయనంలో ప్రారంభ దశలోనే, మీరు అత్యంత ముఖ్యమైన సంయోజకాలను ఎదుర్కొంటారు. అవి చిన్నవి కానీ శక్తివంతమైనవి, ఇవి మీ కొరియన్ వాక్య నిర్మాణ నైపుణ్యాలను మరో మెట్టుకు తీసుకెళ్లగలవు.

ప్రాథమిక సంభాషణకు మీరు తెలుసుకోవలసిన అవసరమైన కొరియన్ సంయోజకాలను గురించి చూద్దాం.

కొరియన్ సంయోజకాలు అంటే ఏమిటి?

సంయోజకాల కోసం కొరియన్ పదం '접속사'.

సంయోజకాలు ఒక వాక్యం లోపలి కనెక్ట్ చేసే పదాలు. వాటి పని పదబంధాలు, ఆలోచనలు మరియు వాక్యం యొక్క భాగాలను కలిపి ఉంచడం.

ఇంగ్లీషులో, ఇవి "మరియు," "కానీ," "లేదా" మొదలైన పదాలు.

కొరియన్ సంయోజకాలు ఇంగ్లీష్ వాటి కంటే కొంచెం సంక్లిష్టంగా ఉంటాయి, ఈ కారణాల వలన:

• ఒక సంయోజకం కోసం బహుళ ఎంపికలు ఉన్నాయి (ఉదా. కొరియన్లో "మరియు" చెప్పడానికి బహుళ మార్గాలు ఉన్నాయి).
• కొన్ని సంయోజకాలు ఒకే రకంగా శబ్దించి, కొన్ని అక్షరాలు పంచుకుంటాయి.
• సంయోజకాలు సందర్భంపై ఆధారపడి ఉంటాయి మరియు వాటి అర్థాలు కొద్దిగా మారవచ్చు.
• దేనికి ముందు లేదా తర్వాత ఏ శబ్దం వస్తుందో అనేదానిపై ఆధారపడి, కొన్ని సంయోజకాలు ఒక అక్షరాన్ని కోల్పోయి లేదా పొందవచ్చు.

కొరియన్ సంయోజకాలు ఎల్లప్పుడూ స్వతంత్ర పదాలుగా పనిచేయవని తెలుసుకోవడం కూడా ముఖ్యం. అవి ఒక పదం తర్వాత నేరుగా జోడించబడిన కణాలుగా కూడా పనిచేయగలవు.

నిస్సందేహంగా, సంయోజకాలు కొరియన్ భాషా అభ్యాసకులకు (మరియు స్థానిక మాట్లాడేవారికి కూడా) ఎదుర్కోవడానికి కష్టమైన అంశం కావచ్చు, కానీ అవి ఖచ్చితంగా క్లిష్టమైనవి.

ఇంగ్లీష్ నా రెండవ భాష, కానీ నేను పిల్లవాడిగా ఇంగ్లీష్ సంయోజకాల అంశాన్ని మొదటిసారి చేరుకున్నప్పుడు నేను అనుభవించిన ఉపశమనాన్ని ఇప్పటికీ గుర్తు చేసుకుంటున్నాను—నేను ఊహించినదానికంటే ఇది చాలా సూటిగా ఉంది. ఇప్పటికీ, నేను సరైన పరిస్థితికి సరైన కొరియన్ సంయోజకాన్ని ఎంచుకోవడంలో కొన్నిసార్లు కష్టపడుతున్నాను.

కానీ చింతించకండి, ఎందుకంటే సమయం మరియు అభ్యాసంతో మీరు సిస్టమ్తో పరిచితులు అవుతారు. అందుకే మీరు ఈ ప్రాథమిక సంయోజకాలతో నెమ్మదిగా ప్రారంభించి, అవి ఎప్పుడు ఉపయోగించబడతాయో ప్రాథమిక ఆకర్షణ పొందాలి.

కొరియన్లో "మరియు" ఎలా చెప్పాలి

그리고 (గేు-రి-గో)

ఈ "మరియు" వాక్యాలు లేదా నామవాచకాలను కనెక్ట్ చేసినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది తరువాతి సంబంధిత వాక్యం ప్రారంభంలో కూడా ఉపయోగించబడవచ్చు.

오늘 그리고 내일 — ఈరోజు మరియు రేపు

~ 이랑 (ఇ-రాంగ్) లేదా ~ 랑 (రాంగ్)

ఈ "మరియు" నామవాచకాలను లింక్ చేస్తుంది మరియు 그리고తో పోలిస్తే ఇది టోన్లో మరింత అనధికారికంగా ఉంటుంది. దీన్ని "తో" అని కూడా అనువదించవచ్చు, కానీ ఆ సందర్భంలో, సంయోజకం తర్వాత ఎటువంటి నామవాచకం ఉండకూడదు.

~이랑 మునుపటి అక్షరం ఒక హల్లుతో ముగిసినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది. ~랑 మునుపటి అక్షరం స్వరంతో ముగిసినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది చెప్పడానికి ఇలా జోడించడం మృదువైన ఉచ్చారణకు సహాయపడుతుంది, ప్రత్యేకించి మునుపటి అక్షరం గట్టి హల్లు శబ్దంతో ముగిసినప్పుడు.

밥이랑 딸기랑 먹었어요 — నేను బియ్యం మరియు స్ట్రాబెర్రీలు తిన్నాను.

~ 하고 (హా-గో) లేదా ~ 고 (గో)

ఈ "మరియు" సాధారణంగా క్రియలు మరియు వాచక పదబంధాలను కనెక్ట్ చేస్తుంది. ఇది సంఘటనల క్రమాన్ని కూడా సూచించవచ్చు, కాబట్టి దీన్ని "ఆపై" అని కూడా అర్థం చేసుకోవచ్చు.

하고 మునుపటి అక్షరం ఒక స్వర శబ్దంతో ముగిసినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది. ఇలాంటిదే, సున్నితమైన ఉచ్చారణకు సహాయపడటానికి హైని చెప్పడానికి హాలను జోడించవచ్చు.

친구하고 먹고 마셨어요. — నేను నా స్నేహితుడితో కలిసి తిన్నాను మరియు తాగాను.

కొరియన్లో "కానీ" ఎలా చెప్పాలి

그렇지만 (గేు-రియో-చి-మాన్)

ఈ "కానీ" సాధారణంగా ఒక నిజమైన లేదా అంగీకారప్రాయమైన ప్రకటనను అనుసరిస్తుంది. ఇది సాధారణంగా విరోధాభాసం లేదా కొన్ని ఇతర వ్యతిరేక సమాచారాన్ని పరిచయం చేస్తుంది.

저는 많이 아파요. 그렇지만 내일은 괜찮을 거예요. — నేను చాలా నొప్పిలో ఉన్నాను కానీ రేపు నేను బాగానే ఉంటాను.

그런데 (గేు-రియోన్-డే) / 근데 (గేున్-డే)

ఇవి అదే అర్థం. వాటిని "అయితే" లేదా "మార్గం ద్వారా" అని కూడా అర్థం చేసుకోవచ్చు.

근데 ఒక చిన్న మరియు మరింత అనధికారిక వెర్షన్, కాబట్టి మీరు స్నేహితులు లేదా కుటుంబంతో మాట్లాడుతున్నప్పుడు దాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.

어제는 비가 왔다. 그런데 오늘은 날씨가 좋다. — నిన్న వర్షం పడింది కానీ ఈ రోజు వాతావరణం మంచిగా ఉంది.

그러나 (గేు-రియో-నా)

ఇది మరింత అధికారిక, బోధనాత్మకమైన మార్గం. ఇది సాధారణంగా సాధారణ సంభాషణలో మాట్లాడబడదు, కానీ ఇప్పటికీ ఉపయోగించబడవచ్చు.

한국은 반도이다. 그러나 일본은 섬나라이다. — కొరియా ఒక ద్వీపకల్పం, కానీ జపాన్ ఒక ద్వీప దేశం.

~ 지만 (జి-మాన్)

దీని అర్థం "కానీ" లేదా "అయినప్పటికీ". ఇది స్వతంత్ర ఉపవాక్యాలను కనెక్ట్ చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది తప్పనిసరిగా మునుపటి సంయోజకం యొక్క సగం ఎలా ఉందో గమనించండి.

춥지만 아이스크림이 먹고 싶어요. — నాకు చలి ఉంది కానీ నాకు ఐస్ క్రీం కావాలి.

~ ㄴ데 లేదా ~ 는데 (నేున్-డే)

దీని అర్థం "కానీ," "అయితే," మరియు "అయినప్పటికీ," సాధారణంగా క్రియల మధ్య ఉపయోగించబడుతుంది. మునుపటి అక్షరం స్వరంతో ముగిస్తే, మీరు దాని క్రింద ㄴ ను జోడించి, ఆపై దేనిని వెంటనే జోడించాలి. లేకపోతే, మీరు ~는데 ని జోడిస్తారు.

열심히 공부했는데 시험을 잘 못 봤어요. — నేను చాలా చదివాను కానీ నాకు బాగా రాలేదు.

కొరియన్లో "లేదా" ఎలా చెప్పాలి

~ 이나 (ఇ-నా) లేదా ~ 나 (నా)

ఈ "లేదా" సాధారణంగా నామవాచకాలను కనెక్ట్ చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. మునుపటి నామవాచకం హల్లుతో ముగిస్తే, ~이나 ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది స్వరంతో ముగిస్తే, ~나 ఉపయోగించబడుతుంది.

밥이나 국수나 둘 중에 하나를 선택하세요. — దయచేసి బియ్యం లేదా నూడుల్స్ మధ్య ఎంచుకోండి.

~ 거나 (గియో-నా)

ఈ "లేదా" సాధారణంగా క్రియలను కనెక్ట్ చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

내일은 흐리거나 비가 오겠습니다. — రేపు మేఘావృతంగా ఉంటుంది లేదా వర్షం పడుతుంది.

아니면 (అని-మ్యియోన్)

ఇది నేరుగా "లేకపోతే" అని అనువదిస్తుంది, కాబట్టి ఎవరికైనా ప్రత్యామ్నాయ ఎంపికలు ఇచ్చేటప్పుడు ఇది తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది.

예면 예 아니면 아니라고 하세요. — అవును అయితే అవును, లేకపోతే లేదు అని చెప్పండి.

కొరియన్లో "ఉంటే" ఎలా చెప్పాలి

만약 (మాన్-యాక్)

దీన్ని "సందర్భంలో" లేదా "సంఘటన జరిగితే" అని కూడా అనువదించవచ్చు. ఇది తరచుగా అనిశ్చితిని కలిగి ఉంటుంది, ఎవరైనా స్పీకర్ సూచించిన ఈవెంట్ నిజంగా జరగదని భావించినట్లు.

만약에 복권에 당첨되면 집을 살 거예요. — నేను లాటరీ గెలిస్తే, నేను ఇల్లు కొనుగోలు చేస్తాను.

~ 한다면 (హాన్-డా-మ్యియోన్)

సాంకేతికంగా, ఈ సంయోజకం రెండు పదాలను మిళితం చేస్తుంది: 한다 ("చేయడం") మరియు 면 ("ఉంటే" అని సూచిస్తుంది).

ఇది సాధారణంగా జరిగే ఊహాత్మక సన్నివేశాల కోసం ఉపయోగించబడుతుంది, వాటికి విరుద్ధంగా చాలా అవకాశం లేదు.

열심히 공부한다면, 시험에 통과할 거예요. — మీరు కష్టపడి చదివితే, మీరు పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధిస్తారు.

그러면 (గేు-రియో-మ్యియోన్)

దీని అర్థం "అలా అయితే" లేదా "ఆ సందర్భంలో" కూడా అవుతుంది.

너 숙제 안했어? 그러면 집에 못 가. — మీరు మీ హోంవర్క్ చేయలేదా? ఆ సందర్భంలో, మీరు ఇంటికి వెళ్లలేరు.

~ 면 (~మ్యియోన్)

ఈ సంయోజకం తరచుగా క్రియలతో ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది సంఘటనల క్రమాన్ని కూడా సూచిస్తుంది (ఉదా. X అయితే, Y).

그렇게 할 수 있으면 그렇게 하세요. — మీరు అలా చేయగలిగితే, అలా చేయండి.

그래도 (గేు-రై-డో)

"అయినప్పటికీ," "అలా అయినప్పటికీ" లేదా "కానీ ఇంకా" అని అనువదించడం, ఈ సంయోజకం దీనికి ముందు ఉన్న ప్రకటన యొక్క విలువ లేదా నిజాన్ని వ్యతిరేకించే సమాచారాన్ని అందిస్తుంది.

ఇది ఏదైనా జరుగుతుందని సూచించడానికి కూడా ఉపయోగించబడుతుంది, మునుపటి చర్య లేదా స్థితికి సంబంధం లేకుండా.

니가 날 싫어해도 그래도 난 널 좋아해. — నీకు నేనం నచ్చవు, అయినప్పటికీ, నాకు నీవం ఇష్టం.

కొరియన్లో "కాబట్టి/అందువలన" ఎలా చెప్పాలి

그래서 (గేత్-రై-సియో)

ఇది క్రియలు మరియు చర్యల మధ్య కారణ సంబంధాన్ని కనెక్ట్ చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

다리를 다쳤어. 그래서 병원에 갔어. — నా కాలు గాయపడింది అందువలన నేను ఆసుపత్రికి వెళ్లాను.

그러니까 (గేు-రియో-ని-క్కా)

ఇది చాలా పోలి ఉంటుంది, అవి తరచుగా పరస్పరం మార్చుకోబడే స్థాయి వరకు, అయితే అది కొంచెం ఎక్కువ ఒత్తిడి మరియు ప్రాముఖ్యతను ఉంచుతుంది.

아기가 금방 잠 들었어요. 그러니까 조용히 하세요. — శిశువు ఇప్పుడే నిద్రపోయింది, కాబట్టి దయచేసి నిశ్శబ్దంగా ఉండండి.

కొరియన్లో "ఎందుకంటే" ఎలా చెప్పాలి

~ 서 (సియో)

ఇది సాధారణంగా ప్రత్యక్ష కారణ సంబంధాన్ని సూచిస్తుంది మరియు అందుకే, ఇది "అందువలన" అనే అర్థాన్ని కూడా కలిగి ఉండవచ్చు.

비가 와서 땅이 젖었어요. — వర్షం పడింది ఎందుకంటే, నేల తడిగా మారింది.

~ 으니까 (ఏు-ని-క్కా) లేదా ~ 니까 (ని-క్కా)

ఇది కూడా మరియు సియోలో, కొన్ని సందర్భాల్లో "అందువలన"కి దగ్గరగా అనువదించవచ్చు.

으니까 మునుపటి పదం హల్లుతో ముగిసినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది, మరియు 니까 మునుపటి పదం స్వరంతో ముగిసినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది.

냉장고에 불고기가 있으니까 먹어. — ఫ్రిడ్జ్లో బుల్గోగి ఉంది ఎందుకంటే, దాన్ని తినండి.

~ 기 때문에 (గి ట్టే-మూన్-ఎ) లేదా ~ 때문에 (ట్టే-మూన్-ఎ)

బలమైన కారణ సంబంధాన్ని సూచించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది, ~기 때문에 సాధారణంగా క్రియల కోసం ఉపయోగించబడుతుంది.

저는 해외 여행을 좋아하기 때문에 영어 공부를 매일 해요. — నాకు విదేశీ సంచారం ఇష్టం ఎందుకంటే, నేను ప్రతిరోజూ ఇంగ్లీష్ చదువుతున్నాను.

~ 때문에 (ట్టే-మూ-నే)

ఇది "కారణంగా"కి దగ్గరగా అనువదిస్తుంది మరియు సాధారణంగా నామవాచకం ముందు ఉంటుంది.

감기 때문에 학교에 못 갔어요. — నా జలుబు కారణంగా నేను పాఠశాలకు వెళ్లలేకపోయాను.

왜냐하면 (వై-న్యా-హా-మ్యియోన్)

ఇది ఫ్రేజ్ యొక్క ట్రంకేటెడ్ వెర్షన్, దీని అర్థం "మీరు ఆశ్చర్యపోతున్నారా/ఎందుకు అని అడుగుతున్నారా." మరింత అనధికారిక వెర్షన్ అవుతుంది.

김치찌개를 먹었어요. 왜냐하면 한국음식을 좋아하거든요. — నేను కిమ్చి స్ట్యూ తిన్నాను ఎందుకంటే నాకు కొరియన్ ఫుడ్ ఇష్టం.

కొరియన్లో "కోసం" ఎలా చెప్పాలి

~ 위해 (వి-హై) లేదా ~ 위해서 (వి-హై-సియో)

ఈ సంయోజకాలు నామవాచకాలు మరియు క్రియల కోసం ఉపయోగించబడతాయి, కానీ ఏది అనేదానిపై ఆధారపడి, అవి ఒక నిర్దిష్ట అక్షరానికి ముందు ఉండాలి.

నామవాచకాల కోసం ఉపయోగించినప్పుడు, సంయోజకాలు నేరుగా 을 (నామవాచక అక్షరం హల్లుపై ముగిస్తే) లేదా 를 (నామవాచక అక్షరం స్వరంపై ముగిస్తే) ముందు ఉండాలి.

క్రియల కోసం ఉపయోగించినప్పుడు, సంయోజకాలు నేరుగా 기 ముందు ఉండాలి.

친구를 위해 가게에 갔어요. — నా స్నేహితుడి కోసం నేను దుకాణానికి వెళ్లాను.

시험에 합격하기 위해서 열심히 공부했어요. — పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించడానికి నేను కష్టపడి చదివాను.

కొరియన్లో "తో" ఎలా చెప్పాలి

~ 와 (వా) లేదా ~과 (గ్వా)

మునుపటి అక్షరం స్వర శబ్దంతో ముగిసినప్పుడు వాడండి. మునుపటి అక్షరం హల్లు శబ్దంతో ముగిసినప్పుడు గ్వా వాడండి.

영어와 수학이 좋아요. — నాకు ఇంగ్లీష్ మరియు గణితం (విషయాలు) ఇష్టం.

오늘은 선생님과 학생들이 함께하는 특별한 행사가 있어요. — ఈ రోజు, ఉపాధ్యాయులు మరియు విద్యార్థులు కలిసి రావడం ఒక ప్రత్యేక కార్యక్రమం ఉంది.

ఇవన్నీ ఉన్నాయన్న కొరియన్ సంయోజకాలు కాదని గుర్తుంచుకోండి! కానీ ఇక్కడ ఉన్న వాటిని నైపుణ్యం పొందడానికి కొంత సమయం పడుతుంది, కాబట్టి మీరు వాటిని నేర్చుకునేటప్పుడు ఓపికగా ఉండండి. మీరు ఒక సంయోజకాన్ని తప్పుగా ఉపయోగించినా, స్థానిక స్పీకర్ మీరు అర్థం చేసుకోవచ్చు, ప్రతి ఒక్కదాని యొక్క సూక్ష్మ నూవాన్స్ మరియు సందర్భాన్ని నేర్చుకోవడం ముఖ్యం.

వాటిని నిజంగా మీ తలలోకి చొప్పించడానికి, ఈ సంయోజకాలను ఉపయోగించి మీ స్వంత చిన్న కొరియన్ వాక్యాలను రాయడానికి ప్రయత్నించమని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను. అదనంగా, మీరు సందర్భంలో ఉపయోగించిన సంయోజకాలను చూడటానికి వీడియోలలో ఈ పదాలను చూడవచ్చు. ఈ వ్యాయామం కోసం Lingflix ప్రత్యేకంగా సహాయకరంగా ఉంటుంది. Lingflix ప్రామాణిక వీడియోలను—సంగీత వీడియోలు, సినిమా ట్రెయిలర్లు, వార్తలు మరియు ప్రేరణాదాయక చర్చలు వంటివి—తీసుకొని వాటిని వ్యక్తిగతీకరించిన భాషా అభ్యాస పాఠాలుగా మారుస్తుంది. మీరు 2 వారాలు ఉచితంగా Lingflixని ప్రయత్నించవచ్చు. వెబ్సైట్ని చూడండి లేదా iOS యాప్ లేదా Android యాప్ని డౌన్లోడ్ చేయండి. P.S. మా ప్రస్తుత సేల్ను ప్రయోజనం పొందడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి! (ఈ నెల చివరికి గడువు ముగుస్తుంది.)