ఇటాలియన్ మూడ్స్: సంపూర్ణ పాఠం
ఇటాలియన్ భాషలో, గతి (mood) అనేది క్రియ యొక్క రూపం, ఇది చర్య ఎప్పుడు జరిగిందో కాకుండా, అది ఎలా వ్యక్తీకరించబడిందో చూపిస్తుంది.
ఇంగ్లీషులో, ఉదాహరణకు, నాలుగు గతులు ఉన్నాయి: విధ్యర్థక (indicative), ఆజ్ఞాపర (imperative), సంభావనార్థక (subjunctive), మరియు అసమాపిక (infinitive). ఇటాలియన్ లో, ఏడు ఉన్నాయి.
ఈ గతుల సమృద్ధిని ఇటాలియన్ వ్యాకరణం నేర్చుకోవడంలో కష్టతరమైన భాగాలలో ఒకటిగా కొన్నిసార్లు భావిస్తారు, కానీ ఈ గైడ్ మీకు ప్రతి ఒక్కటి ఎప్పుడు ఉపయోగించాలో ఒక మంచి అవగాహనను ఇస్తుంది.
ఇటాలియన్ గతులు (Moods) అంటే ఏమిటి?
ఇటాలియన్ గతులు క్రియా కాలాలతో కలిసి పనిచేసి, అర్థం యొక్క ఒక సూక్ష్మ భేదాన్ని జోడిస్తాయి.
అవి క్రియ ఎలా ఉపయోగించబడుతుందో లేదా క్రియను ఎలా అర్థం చేసుకోవాలో మీకు చెప్పతాయి, కేవలం సమయంలో దాని స్థానం మాత్రమే కాదు.
ఈ కారణంగా, గతులు మరియు కాలాలు తరచుగా మిళితం చేయబడతాయి.
ఇటాలియన్ గతులు క్రియా కాలాలకు ఎలా భిన్నంగా ఉంటాయి?
మొదటి చూపులో, ఇటాలియన్ గతులు క్రియా కాలాల మాదిరిగానే అనిపిస్తాయి. వాస్తవానికి, అనేక ఇటాలియన్ భాషా ప్రొఫెసర్లు గతులను కేవలం కాలాల విస్తరణగా బోధిస్తారు.
కొన్ని స్థానిక ఇటాలియన్లు (నా భర్త వంటి వారు) వాటికి ఇంగ్లీష్లో ఒక ప్రత్యేక పదం ఉందని కూడా తెలియదు!
గతులు మరియు కాలాల మధ్య అతిపెద్ద తేడాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:
ఎప్పుడు Vs. ఎలా
క్రియా కాలాలు ఒక చర్య సమయంలో ఎప్పుడు జరిగిందో మీకు చెప్పతాయి. ఉదాహరణకు, "Lui è al cinema" అంటే అతను ప్రస్తుతం సినిమా థియేటర్ లో ఉన్నాడు. ఇది ప్రెజెంటే (వర్తమాన) కాలం.
మరోవైపు, గతులు, మాట్లాడే వ్యక్తి తాను చెప్పే దాని గురించి ఎలా భావిస్తున్నాడో లేదా దాని గురించి ఎంత ఖచ్చితంగా ఉన్నాడో మీకు చెప్పతాయి.
ఉదాహరణకు, కోంజంటివో (సంభావనార్థక) గతి లోని "Credo che lui sia al cinema" అంటే "నేను అతను సినిమా థియేటర్ లో ఉన్నాడని నమ్ముతున్నాను", కానీ మాట్లాడే వ్యక్తి పూర్తిగా ఖచ్చితంగా లేడని సూచిస్తుంది.
గతులు మీరు ఒక చర్య యొక్క వాస్తవికతలో స్థానం గురించి మాట్లాడటానికి అనుమతిస్తాయి
అది ఒక రకంగా గమ్మత్తుగా అనిపించవచ్చు, కానీ సరళంగా చెప్పాలంటే, ఏదైనా నిజంగా జరుగుతుందో లేదో గతులు మీకు చెప్తాయి.
"Spero che domani vada meglio" అంటే "నేను రేపు మంచిగా ఉంటుందని ఆశిస్తున్నాను", కానీ అది హామీ కాదు. ఇది కోంజంటివోతో వ్యక్తీకరించబడిన ఒక ఆశ, కల, సంభావ్యత, అభిప్రాయం లేదా కోరిక.
కానీ, నేను ఇండికటివో (విధ్యర్థక) గతి లో "Domani andrà meglio" అని చెప్పినట్లయితే, నేను "రేపు మంచిగా ఉంటుంది" అని ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.
గతులలో భావన యొక్క ఒక అంశం ఉంటుంది
"మూడ్" (గతి) అనే పదం సూచించినట్లుగా, గతులు మాట్లాడే వ్యక్తి భావనలను కూడా ప్రతిబింబిస్తాయి.
ఇంపెరటివో (ఆజ్ఞాపర) గతితో, ఉదాహరణకు, మీరు అధికార ధోరణిలో లేదా కొన్నిసార్లు కోపంగా ఒక ఆదేశం ఇస్తున్నారు. ఉదా. "Dammi quella matita" ("ఆ పెన్సిల్ నాకు ఇవ్వండి").
తక్కువ తీవ్రత కలిగిన కొండిజియోనాలే (సంభావ్య) రూపానికి భిన్నంగా: "Potresti darmi quella matita, per favore?" ("దయచేసి ఆ పెన్సిల్ నాకు ఇవ్వగలరా?").
గతులు మీరు కల్పితంగా మాట్లాడటానికి అనుమతిస్తాయి
కొండిజియోనాలే పూర్తిగా కల్పితమైన దానిని వ్యక్తీకరించడంలో కూడా మీకు సహాయపడుతుంది.
ఇది సాధారణంగా కారణం మరియు ప్రభావం యొక్క ఒక సందర్భం, ఇక్కడ మాట్లాడే వ్యక్తి "ఈ షరతు నెరవేరితే, ఈ ఇతర విషయం జరుగుతుంది" అని అర్థం.
ఉదాహరణకు: "Se tu fossi stato qui, mi avresti aiutato" ("నువ్వు ఇక్కడ ఉండివుంటే, నాకు సహాయం చేసివుండేవు").
7 ఇటాలియన్ గతులు మరియు వాటిని ఎలా వేరు చేయాలి
మొత్తం ఏడు ఇటాలియన్ గతులు ఉన్నాయి, మరియు అవి రెండు సమూహాలుగా విభజించబడ్డాయి: పరిమిత (finite) మరియు అపరిమిత (indefinite).
మోడీ ఫినిటి (పరిమిత గతులు) అనేవి క్రియ రూపం చర్యను ఎవరు చేస్తున్నారో మీకు చెప్పే గతులు. వ్యక్తి మరియు మాట్లాడే వ్యక్తి మాట్లాడుతున్న వ్యక్తుల సంఖ్య ఆధారంగా అవి రూపాంతరం చెందుతాయి. అందులో నాలుగు ఉన్నాయి, మరియు ప్రతి ఒక్కటి ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ క్రియా కాలాలను చేర్చుకోవడానికి కొమ్మలు చాచుతాయి.
మోడీ ఇండెఫినిటి (అపరిమిత గతులు), మరోవైపు, నిర్వచించబడిన కర్త లేనివి కాబట్టి చర్యను ఎవరు చేస్తున్నారో అవి మీకు చెప్పవు.
నేను ఏమి అర్థం చేసుకోవాలనుకుంటున్నానో చూడటానికి రెండు రకాలను లోతుగా పరిశీలిద్దాం.
పరిమిత గతులు
1. indicativo (విధ్యర్థక)
ఇండికటివో అత్యంత సాధారణంగా ఉపయోగించే గతి.
ఇది వాస్తవంలో జరిగే విషయాలను వివరించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది, మరియు దాదాపు అన్ని వర్తమాన, భూత మరియు భవిష్యత్ కాలాలతో ఉపయోగించబడుతుంది.
ఇక్కడ ప్రధాన క్రియా సమూహాలు (-are, -ere, మరియు -ire) కోసం మూడు సాధారణ వర్తమాన కాల క్రియల రూపాంతరాలకు ఉదాహరణలు ఉన్నాయి:
| parlare - మాట్లాడటం | leggere - చదవటం | dormire - నిద్రించటం | |
|---|---|---|---|
| io | parlo | leggo | dormo |
| tu | parli | leggi | dormi |
| lui/lei/Lei | parla | legge | dorme |
| noi | parliamo | leggiamo | dormiamo |
| voi | parlate | leggete | dormite |
| loro | parlano | leggono | dormono |
ఉదాహరణలు:
Parlano italiano a casa. — వారు ఇంట్లో ఇటాలియన్ మాట్లాడతారు.
Leggo un libro ogni mese. — నేను ప్రతి నెల ఒక పుస్తకం చదువుతాను.
La domenica, dormiamo fino a tardi. — ఆదివారాలు, మేము చివరివరకు నిద్రిస్తాము.
మీరు ఈ క్రింది కాలాలలో కూడా ఇండికటివో గతిని ఉపయోగించవచ్చు:
- Imperfetto (అసంపూర్ణ భూతకాలం)
- Passato prossimo (సమీప భూతకాలం)
- Passato remoto (సుదూర భూతకాలం)
- Trapassato prossimo (పూర్ణ భూతకాలం)
- Trapassato remoto (పూర్వపూర్ణ భూతకాలం)
- Futuro semplice (సామాన్య భవిష్యత్కాలం)
- Futuro anteriore (భవిష్యత్ పూర్ణకాలం)
ఇవి ప్రామాణిక కాలాలు మరియు ప్రామాణిక పద్ధతిలో పని చేస్తాయి కాబట్టి, మేము వాటిని ఇక్కడ వివరించము, కానీ మీరు రిఫ్రెష్ చేసుకోవాల్సిన అవసరం ఉంటే, ఇక్కడ ఇటాలియన్ క్రియా కాలాలపై మా పూర్తి గైడ్ ఉంది.
2. imperativo (ఆజ్ఞాపర)
ఇంపెరటివో అంటే ఆజ్ఞాపరమైనది, మాట్లాడే వ్యక్తి ఒక ఆదేశం ఇస్తున్నాడనే అర్థంలో. ఇది వర్తమాన కాలంలో మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది.
ఇది సాధారణంగా tu, lui/lei, noi, మరియు voi రూపాలకు అనుగుణంగా ఉంటుంది ఎందుకంటే మాట్లాడే వ్యక్తి వేరొకరిని ఏదైనా చేయమని చెబుతున్నాడు.
చాలా అరుదుగా అది loro తో కూడా ఉపయోగించబడుతుంది, కానీ అది ఇప్పుడు ఎవరూ నిజంగా ఉపయోగించని ఒక ప్రత్యేక సందర్భం.
| io | Parla! | Leggi! | Dormi! |
| lui/lei/Lei | Parli! | Legga! | Dorma! |
| noi | Parliamo! | Leggiamo! | Dormiamo! |
| voi | Parlate! | Leggete! | Dormite! |
| loro | Parlino! | Leggano! | Dormano! |
ఉదాహరణలు:
Parla! — (నువ్వు) మాట్లాడు!
Leggete quel libro! — (మీరు అందరూ) ఆ పుస్తకం చదవండి!
Dormiamo adesso! — ఇప్పుడు నిద్రించడానికి వెళ్దాం!
సర్వనామం ఇక్కడ అరుదుగా ఉపయోగించబడుతుంది ఎందుకంటే అది సాధారణంగా సందర్భం ద్వారా అర్థమవుతుంది.
మీరు ఒక వ్యక్తిని ఏదైనా చేయకూడదని చెప్పేటప్పుడు ఉపయోగించే ఒక ప్రత్యేక ఫార్మాట్ కూడా ఉంది. రూపాంతరం కాకుండా క్రియ యొక్క అసమాపిక రూపం ఉపయోగించబడుతుంది:
Non parlare così! — అలా మాట్లాడకండి!
3. congiuntivo (సంభావనార్థక)
కోంజంటివో లేదా సంభావనార్థక కాలం అభిప్రాయాలు, ఆశలు, కలలు, కోరికలు, సంభావ్యత లేదా అవకాశాలను వ్యక్తీకరించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
దీనికి చర్య ఎప్పుడు జరిగిందో అనే దానిపై ఆధారపడి నాలుగు వేర్వేరు రూపాంతర సెట్లు ఉన్నాయి.
ప్రతి ఒక్కదాని యొక్క వివరణ ఇక్కడ ఉంది:
congiuntivo presente (సంభావనార్థక వర్తమాన కాలం)
కోంజంటివో ప్రెజెంటే ప్రస్తుత క్షణంలో జరిగే ఆశలు, నమ్మకాలు, కోరికలు మొదలైన వాటికి సంబంధించినది.
వర్తమాన-కాల ఏకవచన కర్తల (నేను, నువ్వు, అతను/ఆమె/ఇది) కోసం రూపాంతరాలన్నీ ఒకే రకమైన అంతిమాన్ని కలిగి ఉంటాయి, కాబట్టి మాట్లాడే వ్యక్తి ఎవరు గురించి మాట్లాడుతున్నాడో స్పష్టం చేయడానికి సర్వనామం తరచుగా క్రియకు ముందు ఉపయోగించబడుతుంది.
| parli | legga | dorma |
| parli | legga | dorma |
| parli | legga | dorma |
| parliamo | leggiamo | dormiamo |
| parliate | leggiate | dormiate |
| parlino | leggano | dormano |
ఎక్కువ సమయం, వాక్యంలో "che" (ఆ) ఉనికి వలన కోంజంటివో అవసరం అని మీరు చెప్పగలరు.
ఉదాహరణలు:
Credo che tu parli bene l’italiano. — నువ్వు ఇటాలియన్ ను బాగా మాట్లాడతావని నేను అనుకుంటున్నాను.
È meglio che io legga questo libro in fretta. — నేను ఈ పుస్తకాన్ని త్వరగా చదవడమే మంచిది.
Pensi che lei non dorma abbastanza? — ఆమె తగినంత నిద్రపోవడం లేదని నీవు అనుకుంటున్నావా?
congiuntivo passato (సంభావనార్థక భూతకాలం, a.k.a. సంభావనార్థక సమీప భూతకాలం)
మీరు కోంజంటివో లోని క్రియల పాసాటో ప్రోసిమో లేదా సమీప భూతకాలాన్ని కూడా నేర్చుకోవాలి.
అదృష్టవశాత్తు, మీరు సంభావనార్థకంలో avere మరియు essere యొక్క సహాయక క్రియ రూపాన్ని మాత్రమే నైపుణ్యం పొందాలి.
అప్పుడు మీరు మీకు తెలిసిన విధ్యర్థక భూతకాల రూపంలో మాదిరిగానే భూత కృదంతంతో ముందుకు సాగండి.
ఈ రూపం తరచుగా sperare (ఆశించడం), credere (నమ్మడం) లేదా pensare (అనుకోవడం) వంటి మరొక క్రియతో కూడిన వాక్యంలో ఉపయోగించబడుతుంది, ఇవి సాధారణంగా వర్తమాన కాలంలో ఉంటాయి.
| abbia parlato | abbia letto | abbia dormito |
| abbia parlato | abbia letto | abbia dormito |
| abbia parlato | abbia letto | abbia dormito |
| abbiamo parlato | abbiamo letto | abbiamo dormito |
| abbiate parlato | abbiate letto | abbiate dormito |
| abbiano parlato | abbiano letto | abbiano dormito |
ఉదాహరణలు:
Spero che vi abbiano parlato delle nuove regole. — వారు మీతో కొత్త నియమాల గురించి మాట్లాడినారని నేను ఆశిస్తున్నాను.
Credi che io abbia letto quel libro? — నేను ఆ పుస్తకం చదివానని నీవు నమ్ముతున్నావా?
Non penso che abbiano dormito stanotte. — గత రాత్రి వారు నిద్రించారని నేను అనుకోవడం లేదు.
essere ను సహాయక క్రియగా తీసుకునే క్రియల కోసం, మీరు ఆ నిర్మాణం యొక్క మొదటి సగం కోసం ఈ క్రింది రూపాంతరాలను ఉపయోగిస్తారు:
sia sia sia siamo siate siano
Penso che lui sia andato al supermercato. — అతను సూపర్ మార్కెట్ కి వెళ్ళాడని నేను అనుకుంటున్నాను.
congiuntivo imperfetto (సంభావనార్థక అసంపూర్ణ భూతకాలం)
చివరిది కానీ అంత తక్కువది కాదు, మాకు అసంపూర్ణ కాలం యొక్క సంభావనార్థక రూపం ఉంది.
భూతకాలంలో జరిగిన లేదా షరతులతో కూడిన పరిస్థితిలో ఉన్న కొనసాగుతున్న ఆశ లేదా కోరిక గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఇది ఉపయోగించబడుతుంది.
ఈ కాలం యొక్క స్వలక్షణం అన్ని "s"లు, ఇది దానిని చూడటానికి చాలా సులభం చేస్తుంది.
| parlassi | leggessi | dormissi |
| parlassi | leggessi | dormissi |
| parlasse | leggesse | dormisse |
| parlassimo | leggessimo | dormissimo |
| parlaste | leggeste | dormiste |
| parlassero | leggessero | dormissero |
Speravo che tu parlassi di píu. — నువ్వు ఇంకా ఎక్కువ మాట్లాడతావని నేను ఆశించాను.
Pensavo che lui leggesse tanti libri, ma non gli piacciono. — అతను చాలా పుస్తకాలు చదువుతాడని నేను అనుకున్నాను, కానీ అతనికి అవి ఇష్టం లేదు.
Lana credeva che i bambini dormissero. — పిల్లలు నిద్రిస్తున్నారని లానా నమ్మింది.
congiuntivo trapassato (సంభావనార్థక పూర్ణ భూతకాలం)
ట్రాపాసాటో (పూర్ణ భూతకాలం) కాలం అనేది సాధ్యమయ్యే చర్యలకు, ఇది ఇప్పటికే పూర్తయిన మరొక చర్యకు ముందు (సిద్ధాంతంలో) పూర్తి చేయబడి ఉండేది.
ఇది సహాయక క్రియ avere లేదా essere యొక్క సంభావనార్థక అసంపూర్ణ రూపాన్ని తీసుకొని, ప్రధాన క్రియ యొక్క భూత కృదంతాన్ని జోడించడం ద్వారా ఏర్పడుతుంది.
కోంజంటివో ట్రాపాసాటో రూపంతో, వాక్యంలోని ఇతర క్రియ సాధారణంగా అసంపూర్ణంగా లేదా భూతకాల రూపంలో ఉంటుంది.
| avessi parlato | avessi letto | avessi dormito |
| avessi parlato | avessi letto | avessi dormito |
| avesse parlato | avesse letto | avesse dormito |
| avessimo parlato | avessimo letto | avessimo dormito |
| aveste parlato | aveste letto | aveste dormito |
| avessero parlato | avessero letto | avessero dormito |
ఉదాహరణలు:
Speravo che ne avessero parlato prima dello spettacolo. — నాటకానికి ముందు వారు దాని గురించి మాట్లాడి ఉండేవారని నేను ఆశించాను.
Pensavo che Anna avesse letto questo libro. — ఆనా ఈ పుస్తకం చదివిందని నేను అనుకున్నాను.
Temeva che i bambini avessero dormito troppo poco. — పిల్లలు తగినంత నిద్రపోలేదని ఆమె భయపడింది.
క్రియ essere ను తీసుకుంటే, సహాయక క్రియ రూపాలుగా ఈ క్రింది వాటిని ఉపయోగించండి:
fossi fossi fosse fossimo foste fossero
Credevo che Andy fosse partito quella mattina. — ఆన్దీ ఆ ఉదయం బయలుదేరాడని నేను అనుకున్నాను.
4. condizionale (సంభావ్య)
కొండిజియోనాలే గతి, దాని పేరు సూచించినట్లుగా, షరతులతో కూడినది. ఇది కల్పితమైన విషయాలు మరియు మరొక షరతు నెరవేరినట్లయితే మాత్రమే సంభవించే విషయాల గురించి మాట్లాడడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
దీనికి వర్తమాన కాలం మరియు భూతకాల రూపం మాత్రమే ఉంది.
condizionale presente (సంభావ్య వర్తమానం)
సంభావ్య గతి యొక్క వర్తమాన కాల రూపం ప్రస్తుతం ఏదైనా జరిగితే ఏదో జరుగుతుందని వ్యక్తీకరిస్తుంది.
ఇది క్రియ యొక్క అసమాపిక రూపాన్ని తీసుకొని, చివరి -e ను తీసివేసి, కొత్త అంతిమాన్ని జోడించడం ద్వారా ఏర్పడుతుంది. కానీ జాగ్రత్త: –are క్రియలు ఈ గతిలో –ere గా మారుతాయి.
| parlerei | leggerei | dormirei |
| parleresti | leggeresti | dormiresti |
| parlerebbe | leggerebbe | dormirebbe |
| parleremmo | leggeremmo | dormiremmo |
| parlereste | leggereste | dormireste |
| parlerebbero | leggerebbero | dormirebbero |
ఉదాహరణలు:
Parlerebbe di più se tu smettessi di parlare. — నువ్వు మాట్లాడటం ఆపితే ఆమె ఇంకా ఎక్కువ మాట్లాడుతుంది.
Leggeresti il mio libro se te lo prestassi? — నేను నా పుస్తకం నీకు ఇస్తే దాన్ని చదువుతావా?
Dormiremmo meglio se spegnessimo la luce. — మేము కాంతి ఆర్పివేస్తే మంచి నిద్ర పోతాం.
చాలా సందర్భాలలో, ఈ గతిలోని వాక్యాలలో ఉపయోగించే క్రియలు రెండూ సంభావ్య కాలంలో ఉంటాయి, ఎందుకంటే అవి రెండూ కల్పితమైనవి.
condizionale passato (సంభావ్య భూతకాలం లేదా సంభావ్య సమీప భూతకాలం)
కొండిజియోనాలే పాసాటో అనేది కేవలం పాసాటో ప్రోసిమో యొక్క సంభావ్య రూపం.
ఇది భూతకాలంలో జరిగేది ఏదైనా వేరొకదాని ద్వారా సాధ్యమైతే జరిగేది ఒక కల్పిత లేదా అసాధ్యమైన పరిస్థితిని వ్యక్తీకరిస్తుంది.
ఇది సహాయక క్రియ avere లేదా essere యొక్క సంభావ్య రూపాన్ని మీరు ఉపయోగించే క్రియ యొక్క భూత కృదంతంతో కలిపి ఉపయోగించడం ద్వారా ఏర్పడుతుంది.
| avrei parlato | avrei letto | avrei dormito |
| avresti parlato | avresti letto | avresti dormito |
| avrebbe parlato | avrebbe letto | avrebbe dormito |
| avremmo parlato | avremmo letto | avremmo dormito |
| avreste parlato | avreste letto | avreste dormito |
| avrebbero parlato | avrebbero letto | avrebbero dormito |
ఉదాహరణలు:
Avrei parlato con lei se fosse stata qui. — ఆమె ఇక్కడ ఉండివుంటే, నేను ఆమెతో మాట్లాడివుండేవాడిని.
Avrebbe letto l’articolo se fosse stato scritto in inglese. — ఆ వ్యాసం ఇంగ్లీష్లో రాయబడి ఉండి ఉంటే, ఆమె దాన్ని చదివి ఉండేది.
Se non fosse stato così tardi, avremmo dormito di più. — అది అంత ఆలస్యంగా లేకపోతే, మేము ఇంకా ఎక్కువసేపు నిద్రించి ఉండేవాళ్ళం.
మీరు ఉపయోగిస్తున్న క్రియ essere ను తీసుకుంటే, సహాయకంగా ఈ రూపాలను ఉపయోగించండి:
sarei saresti sarebbe saremmo sareste sarebbero
Sarei andata se me lo avesse chiesto. — అతను నన్ను అడిగి ఉండి ఉంటే, నేను వెళ్ళి ఉండేది.
అపరిమిత గతులు
5. infinito (అసమాపిక)
అసమాపిక అనేది క్రియ యొక్క ప్రాథమిక రూపం, మీరు నిఘంటువులో చూసేది.
ఇది కొన్ని వాక్య నిర్మాణాలలో కూడా ఉపయోగించబడుతుంది, ప్రత్యేకించి piacere లేదా మోడల్ క్రియలతో.
| parlare - మాట్లాడటం | leggere - చదవటం | dormire - నిద్రించటం |
ఉదాహరణలు:
Sono felice di parlare con te. — నీతో మాట్లాడటం నాకు సంతోషంగా ఉంది.
Non mi piace leggere. — నాకు చదవడం ఇష్టం లేదు.
Non posso dormire troppo tardi. — నేను చాలా ఆలస్యంగా నిద్రించలేను.
6. participio (కృదంత)
ఇటాలియన్లో రెండు కృదంత రూపాలు ఉన్నాయి: వర్తమాన కృదంత మరియు భూత కృదంత.
పార్టిసిపియో ప్రెజెంటే లేదా వర్తమాన కృదంత క్రియను నామవాచకం, విశేషణం లేదా క్రియా విశేషణంగా మార్చడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
చాలా వర్తమాన కృదంతాలు చివరి -are ను ante తో లేదా -ere/-ire ను –ente తో మార్చడం ద్వారా ఏర్పడతాయి (కొన్ని ire క్రియలు -iente ను తీసుకుంటాయి).
అయితే మినహాయింపులు ఉన్నాయి, కాబట్టి కొద్దిగా పరిశోధన చేసి, అసాధారణాలను గుర్తుంచుకోవడమే ఉత్తమం.
| parlante - మాట్లాడేవాడు | leggente - చదివేవాడు | dormente, dormiente - నిద్రిస్తున్నవాడు |
ఉదాహరణలు:
Scooby Doo è un cane parlante. — స్కూబీ డూ ఒక మాట్లాడే కుక్క.
Il Vesuvio è un vulcano dormiente molto pericoloso. — విసువియస్ చాలా ప్రమాదకరమైన నిద్రిస్తున్న అగ్నిపర్వతం.
"Leggente" అనేది ఫ్యాషన్ నుండి బయటపడిన క్రియ, కాబట్టి నేను దానితో వాక్యం రాయను, కానీ మీకు ఆలోచన వస్తుంది!
మరోవైపు, భూత కృదంత ఇతర క్రియా కాలాలను ఏర్పరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
మీరు దానిని భూతకాలం యొక్క భాగంగా గుర్తించవచ్చు, కానీ ఇది అనేక ఇతర కాలాలలో (మరియు గతులలో!) కూడా ఉపయోగించబడుతుంది.
సాధారణంగా, -are అనేది -ato అవుతుంది, -ere అనేది -uto అవుతుంది మరియు -ire అనేది –ito అవుతుంది.
ఈ క్రియలు ఎల్లప్పుడూ సరైన సహాయక క్రియతో ఉపయోగించబడతాయి.
| parlato | letto | dormito |
ఉదాహరణలు:
Ho parlato con lei ieri. — నేను నిన్న ఆమెతో మాట్లాడాను.
Hai letto il giornale oggi? — నువ్వు ఈరోజు వార్తాపత్రిక చదివావా?
Non ho dormito per tre giorni. — నేను మూడు రోజులపాటు నిద్రపోలేదు.
Leggere ఈ రూపంలో ఒక క్రమరహిత క్రియ, కానీ credere వంటి ఇతర, సాధారణ -ere క్రియలు creduto అవుతాయి.
మళ్ళీ, మినహాయింపులను నేర్చుకోవడానికి ఉత్తమ మార్గం వాటిని గుర్తుంచుకోవడం, ఎందుకంటే ఇక్కడ సులభంగా వివరించదగిన నియమం లేదు.
7. gerundio (క్రియానామం)
ఇటాలియన్లో, క్రియానామం నిరంతర కాలాలను ఏర్పరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది -ingతో ముగిసే ఇంగ్లీషు పదాలకు సమానం.
-areతో ముగిసే క్రియలు చివరను –andoతో మారుస్తాయి, మరియు -ere మరియు -ire క్రియలు వాటి చివరలను –endoతో మారుస్తాయి.
సంపూర్ణ ఆలోచనను ఏర్పరచడానికి సాధారణంగా వర్తమాన లేదా అసమాపిక రూపంలో సహాయక క్రియ అవసరం.
| parlando | leggendo | dormendo |
ఉదాహరణలు:
Sto parlando con mia madre. — నేను నా తల్లితో మాట్లాడుతున్నాను.
Stavo leggendo un libro quando sei arrivato. — నువ్వు వచ్చినప్పుడు నేను ఒక పుస్తకం చదువుతున్నాను.
Il gatto sta dormendo sul letto. — పిల్లి మంచం మీద నిద్రిస్తోంది.
క్రియానామాలతో చాలా తరచుగా ఉపయోగించే సహాయక క్రియ stare అని గమనించండి, essere కాదు.
దీని అర్థం "ఉండటం" కూడా, కానీ ఉనికి స్థితి కంటే స్థితి ఆధారంగా కొద్దిగా భిన్నమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంది.
సరే, అది నేర్చుకోవడానికి చాలా ఎక్కువ, కానీ నేను మిమ్మల్ని చెడు మూడ్లో పడవేయలేదని ఆశిస్తున్నాను! మీరు ఈ ఏడు ఇటాలియన్ గతులను నైపుణ్యం పొందిన తర్వాత, మీరు ఎలా భావిస్తున్నా సరే మిమ్మల్ని సరైన విధంగా వ్యక్తీకరించడం తెలుసుకుంటారు.
ఈ గతులు సందర్భంలో ఎలా ఉపయోగించబడతాయో చూడటానికి ఒక మంచి మార్గం Lingflix వంటి భాషా అభ్యాస ప్రోగ్రామ్ను ఉపయోగించడం.
Lingflix ప్రామాణిక వీడియోలను—సంగీత వీడియోలు, సినిమా ట్రైలర్లు, వార్తలు మరియు ప్రేరణాత్మక చర్చలు వంటివి—తీసుకొని వాటిని వ్యక్తిగతీకరించిన భాషా అభ్యాస పాఠాలుగా మారుస్తుంది.
మీరు Lingflixని 2 వారాలు ఉచితంగా ప్రయత్నించవచ్చు. వెబ్సైట్ను చూడండి లేదా iOS యాప్ లేదా Android యాప్ డౌన్లోడ్ చేయండి.
P.S. మా ప్రస్తుత సేల్ ను పొందటానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి! (ఈ నెల చివరిలో గడువు ముగుస్తుంది.)