ஸ்பானிஷ் மொழியில் 50 பொதுவான சட்டச் சொற்கள்

சட்டத் துறையின் எந்தப் பகுதியை நீங்கள் விரும்பினாலும், ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது உங்களுக்கு உதவியாக இருக்கும்.

நிச்சயமாக, சட்டம், பாரலீகல் படிப்புகள் அல்லது தொடர்புடைய துறையில் பல ஆண்டுகள் பள்ளிப்படிப்பும் உங்களுக்குத் தேவைப்படலாம், ஆனால் ஸ்பானிஷ் மொழி அந்த கூடுதல் திறமையாக இருக்கலாம் - அது உங்களை மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்தும் - உங்கள் சட்ட "சண்டே" ஐஸ்கிரீமில் மேலே இருக்கும் செர்ரி போன்றது.

ஆனால் ஒவ்வொரு சட்ட வல்லுநரும் தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய 50 பொதுவான சொற்களுடன் சரியான வழியில் ஆரம்பிக்கலாம்!

பொதுவான ஸ்பானிஷ் சட்டச் சொற்கள்

1. Abogado / Abogada — வழக்கறிஞர்/சட்டவல்லுநர்

El abogado fue contratado por el acusado por su experiencia en este tipo de casos. — இந்த வகையான வழக்குகளில் அனுபவம் இருந்ததால், பிரதிவாதியால் வழக்கறிஞர் நியமிக்கப்பட்டார்.

2. Acusado / Acusada — குற்றம் சாட்டப்பட்ட நிலை அல்லது குற்றம் சாட்டப்பட்ட நபர் (பிரதிவாதி)

Usted está acusada de perjurio. — நீங்கள் பொய்ச்சான்று குற்றத்திற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.

El acusado solo habló para confirmar su nombre completo. — பிரதிவாதி தனது முழுப் பெயரை உறுதிப்படுத்த மட்டுமே பேசினார்.

3. Admisible — ஏற்கத்தக்க

இது பெரும்பாலும் ser admisible ("ஏற்கத்தக்கதாக இருக்க") மற்றும் prueba admisible ("ஏற்கத்தக்க சான்று") போன்ற சொற்றொடர்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

El abogado pensaba que las pruebas serían admisibles. — சான்றுகள் ஏற்கத்தக்கதாக இருக்கும் என்று வழக்கறிஞர் நினைத்தார்.

4. Declaración jurada / Afidávit — உறுதிமொழி அறிக்கை (அஃபிடவிட்)

El policía que redactó la declaración jurada compareció en el tribunal mediante una videollamada. — உறுதிமொழி அறிக்கையை எழுதிய காவல்துறை அதிகாரி நீதிமன்றத்தில் வீடியோ அழைப்பின் மூலம் கலந்துகொண்டார்.

5. Archivo / Expediente — காப்பகம், கோப்பு அல்லது பதிவு

El abogado llevaba un expediente grande que contenía las pruebas del acusado. — வழக்கறிஞர் பிரதிவாதியின் சான்றுகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய கோப்பினை எடுத்துச் சென்றார்.

6. Arresto / Detención — (ஒரு) கைது/தடுப்புக்காவல்

La policía local confirmó el arresto del principal sospechoso. — முதன்மை சந்தேக நபரின் கைதை உள்ளூர் காவல்துறை உறுதிப்படுத்தியது.

7. Carga de la prueba — ஆதாரச் சுமை

El abogado habló con su cliente sobre la carga de la prueba. — வழக்கறிஞர் தனது கட்சிக்காரருடன் ஆதாரச் சுமை குறித்து பேசினார்.

8. Causa / Proceso judicial / Pleito / Acción judicial / Caso — நீதிமன்ற வழக்கு

பொதுவாக, இந்த சொற்கள் அனைத்தும் "நீதிமன்ற வழக்கு" எனக் குறிப்பிட பரிமாற்றமாக அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

இருப்பினும், சூழல் மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் இந்த சொற்களில் சில ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன. Proceso judicial மற்றும் pleito ஆகியவை தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படுவதற்கான வாய்ப்பு குறைவு, ஏனெனில் அவை குறைவான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன. Acción judicial என்றால் "சட்ட நடவடிக்கை". Pleito பொதுவாக "வழக்கு" அல்லது "நடவடிக்கை" என்று பொருள்.

El proceso judicial estaba programado para comenzar en cuatro meses. — நீதித்துறை செயல்முறை நான்கு மாதங்களில் தொடங்கவிருந்தது.

Juan decidió emprender acciones legales contra su ex amigo. — ஜுவான் தனது முன்னாள் நண்பருக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க முடிவு செய்தார்.

El hombre estaba seguro de que su pleito era fuerte. — தனது வழக்கு வலுவானது என்று அந்த மனிதர் நம்பியிருந்தார்.

"நீதிமன்ற வழக்கு" என்பதற்கான மற்ற அனைத்து சொற்களுக்கும் கூடுதல் அர்த்தங்கள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, causa என்பது "காரணம்" என்றும் அர்த்தம், proceso என்பது "செயல்முறை" அல்லது "விசாரணை" என்றும், caso என்பது "வழக்கு" அல்லது "உண்மை" என்றும் அர்த்தம்.

El informe policial no pudo determinar la causa del accidente. — விபத்தின் காரணத்தைக் காவல்துறை அறிக்கை தீர்மானிக்க முடியவில்லை.

El juez explicó que el proceso sería largo. — விசாரணை நீண்டதாக இருக்கும் என்று நீதிபதி விளக்கினார்.

No estaban preparados y no pudieron defender su caso en el tribunal. — அவர்கள் தயாராக இல்லை, நீதிமன்றத்தில் தங்கள் வழக்கைப் பாதுகாக்க முடியவில்லை.

9. Crimen / Delito — சட்ட மீறல் அல்லது குற்றம்

ஸ்பெயின் போன்ற சில ஸ்பானிஷ் பேசும் நாடுகளில், பயன்படுத்தப்படும் சொல் குற்றத்தின் தீவிரத்தைப் பொறுத்து இருக்கும் என்பதை கவனத்தில் கொள்ளவும். Delito என்பது சிறிய குற்றமாகவும், crimen என்பது மிகவும் கடுமையானதாகவும் இருக்கும்.

El acusado fue citado a comparecer ante el tribunal por su crimen. — பிரதிவாதி தனது குற்றத்திற்காக நீதிமன்றத்தில் முன்னிலையில் இருக்க அழைக்கப்பட்டார்.

10. Daños y perjuicios — இழப்பீடு

El abogado informó a la acusada que tenía derecho a indemnización por daños y perjuicios. — பிரதிவாதிக்கு இழப்பீடு மற்றும் நட்டங்களுக்கு உரிமை உண்டு என்று வழக்கறிஞர் கூறினார்.

11. Delictivo — குற்றவியல் (பெயரடை)

இது பொதுவாக பல்வேறு செயல்களை விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, acto delictivo என்றால் "குற்றச் செயல்".

El tribunal dictaminó que el acusado había cometido un acto delictivo. — பிரதிவாதி ஒரு குற்றச் செயலை செய்துள்ளார் என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.

12. Demandante — மனுதாரர், புகாரளிப்பவர் அல்லது வாதி

El demandante habló con su abogado antes de entrar al juzgado. — வாதி நீதிமன்ற கட்டடத்திற்குள் நுழைவதற்கு முன் தனது வழக்கறிஞருடன் பேசினார்.

13. Determinación / Sentencia / Decisión / Fallo — தீர்ப்பு

இந்த சொற்கள் அனைத்தும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் "தீர்ப்பு" என்று பொருள் பயன்படுத்தப்படலாம்.

Fallo என்பது மிகவும் உண்மையில் "தீர்ப்பு" என்று பொருள். Determinación என்பது மிகவும் உண்மையில் "தீர்மானம்"க்கு சமம். Sentencia என்றால் "தண்டனை" மற்றும் decisión என்றால் "முடிவு".

Las personas en la sala de justicia esperaban ansiosamente el fallo. — நீதிமன்ற அறையில் இருந்த மக்கள் தீர்ப்புக்காக ஆவலுடன் காத்திருந்தனர்.

La determinación del jurado fue rápida y unánime. — ஜூரியின் தீர்மானம் விரைவாகவும் ஒருமனதாகவும் இருந்தது.

Después de una cuidadosa consideración, el juez pronunció la sentencia. — கவனமான பரிசீலனையின் பிறகு, நீதிபதி தண்டனையை வழங்கினார்.

La decisión se basó en todas las pruebas. — அனைத்து சான்றுகளையும் அடிப்படையாகக் கொண்டே முடிவு எடுக்கப்பட்டது.

14. Fianza — ஜாமீன்/பிணை

El acusado quería que se redujera la fianza a mil dólares. — ஜாமீன் ஆயிரம் டாலர்களாக குறைக்கப்பட வேண்டும் என்று பிரதிவாதி விரும்பினார்.

15. Hecho — உண்மை

Es un hecho que el acusado estaba en el banco en el momento del robo. — திருட்டு நடந்த நேரத்தில் பிரதிவாதி வங்கியில் இருந்தார் என்பது ஒரு உண்மை.

Hecho என்பது "சம்பவம்", "நிகழ்வு", "செய்யப்பட்டது" அல்லது "முடிந்தது" என்றும் பொருள்படலாம், எனவே எப்போதும் சூழலைக் கவனியுங்கள்.

16. Infracción — மீறல் அல்லது குற்றம்

இது போக்குவரத்து மீறல்கள் அல்லது பிற வன்முறையற்ற குற்றங்களைக் குறிப்பிடும் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது.

El juez lo multó por su infracción de tráfico. — அவரது போக்குவரத்து மீறலுக்காக நீதிபதி அபராதம் விதித்தார்.

17. Juez — நீதிபதி (பெயர்ச்சொல்)

El juez lo condenó a un año de cárcel por el crimen que había cometido. — அவர் செய்த குற்றத்திற்காக நீதிபதி ஒரு வருட சிறைத்தண்டனை விதித்தார்.

18. Juicio — விசாரணை

இது "கருத்து" என்று பொருள்படவும் பயன்படுத்தப்படலாம்.

Se espera que el juicio atraiga mucha atención, por lo que habrá una mayor presencia policial en el exterior. — விசாரணை அதிக கவனத்தை ஈர்க்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதால், வெளியே காவல்துறையின் அதிக உபருத்துவம் இருக்கும்.

19. Jurado — ஜூரி அல்லது தனிப்பட்ட ஜூரி உறுப்பினர்கள்

El jurado tuvo que confirmar que no conocía al acusado antes de que comenzara el juicio. — விசாரணை தொடங்குவதற்கு முன், ஜூரி பிரதிவாதியைத் தங்களுக்குத் தெரியாது என உறுதிப்படுத்த வேண்டியிருந்தது.

இது ஒரு பெயரடையாகவும் செயல்படலாம், declaración jurada போன்ற அறிக்கைகள் அல்லது சான்றுகளைக் குறிப்பிடும் போது "உறுதிமொழியிட்ட" என்று பொருள்.

20. Juramento — உறுதிமொழி

எனவே Bajo juramento என்றால் "உறுதிமொழியின் கீழ்" அல்லது "உறுதிமொழியிட்ட" என்று பொருள்.

Puede que necesites prestar juramento en la sala del tribunal. — நீதிமன்ற அறையில் நீங்கள் உறுதிமொழி எடுக்க வேண்டியிருக்கலாம்.

21. Ley — சட்டம்

இது குறிப்பிட்ட சட்டங்கள் அல்லது பொதுவான சட்டத்தைக் குறிக்கலாம்.

La nueva ley fue aprobada por el gobierno en enero. — புதிய சட்டம் ஜனவரியில் அரசாங்கத்தால் நிறைவேற்றப்பட்டது.

22. Mandato / Mandato judicial / Orden judicial — ஆணை/வாரண்ட்/நீதிமன்ற உத்தரவு

நீதிமன்றம் வழங்கும் உத்தரவைக் குறிக்க இந்த சொற்கள் அனைத்தும் பயன்படுத்தப்படலாம்.

Hay muchos tipos de mandatos judiciales. — பல வகையான நீதிமன்ற உத்தரவுகள் உள்ளன.

23. Multa — அபராதம்/கட்டணம்

El juez ordenó al acusado pagar una multa de dos mil dólares por su delito. — அவரது குற்றத்திற்காக இரண்டாயிரம் டாலர் அபராதம் செலுத்துமாறு நீதிபதி பிரதிவாதிக்கு உத்தரவிட்டார்.

24. Palacio de justicia — நீதிமன்ற கட்டடம்

இது உண்மையில் "நீதியின் அரண்மனை/மையம்" என்று பொருள் (இது உண்மையில் அதிக மெருகுடையதாக இருக்கிறது).

El juez habló con el jurado en el palacio de justicia antes de que comenzara el juicio. — விசாரணை தொடங்குவதற்கு முன், நீதிமன்ற கட்டடத்தில் நீதிபதி ஜூரியுடன் பேசினார்.

25. Pedimento — மனு/யாசகப்பத்திரம்

Después de hablar con su acusado, la abogada presentó un pedimento. — தனது பிரதிவாதியுடன் பேசிய பிறகு, வழக்கறிஞர் ஒரு மனுவை தாக்கல் செய்தார்.

26. Prueba — சான்று

இது "ஆதாரம்" அல்லது "சோதனை" என்றும் பொருள்படலாம்.

El abogado presentó las pruebas ante el tribunal y demostró que su cliente no era culpable. — வழக்கறிஞர் நீதிமன்றத்தில் சான்றுகளை வழங்கி, தனது கட்சிக்காரர் குற்றமற்றவர் என நிரூபித்தார்.

27. Policía — ஒரு குழுவாக காவல்துறை அல்லது தனிப்பட்ட அதிகாரிகள்

El policía fuera de servicio fue testigo del delito y tuvo que asistir al tribunal. — பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட காவல்துறை அதிகாரி குற்றத்திற்கு சாட்சியாக இருந்ததால், நீதிமன்றத்தில் கலந்துகொள்ள வேண்டியிருந்தது.

28. Sala de justicia / Tribunal — நீதிமன்ற அறை

இவை இரண்டும் "நீதிமன்ற அறை" என்று பொருள் பயன்படுத்தப்படலாம்.

நீங்கள் sala (அறை) என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் இது தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படலாம், எனவே நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருப்பது நல்லது.

La familia del acusado decidió sentarse fuera de la sala de justicia. — பிரதிவாதியின் குடும்பம் நீதிமன்ற அறைக்கு வெளியே அமர முடிவு செய்தது.

29. Testigo — சாட்சி

La declaración escrita del testigo fue leída en el tribunal. — சாட்சியின் எழுதப்பட்ட அறிக்கை நீதிமன்றத்தில் வாசிக்கப்பட்டது.

30. Tribunal / Juzgado — நீதிமன்றம்

Tribunal என்பது ஜூரி அல்லது குழுவையும் குறிக்கலாம், ஆனால் இந்த அர்த்தம் சட்டச் சூழலில் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது - சட்ட ஜூரிக்கு jurado என்பதே பொதுவான சொல். Juzgado என்பது "நீதிமன்ற கட்டடம்" என்றும் பொருள்படலாம்.

El juzgado era uno de los más antiguos del país. — அந்த நீதிமன்றம் நாட்டின் மிகப் பழமையான ஒன்றாக இருந்தது.

பொதுவான சட்ட வினைச்சொற்கள்

31. Absolver — விடுவித்தல்

El juez lo declaró no culpable y lo absolvió de los cargos. — நீதிபதி அவரை குற்றமற்றவராக அறிவித்து, குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்து விடுவித்தார்.

பிற சூழல்களில், இது "மன்னித்தல்" என்று பொருள்.

32. Asesorar / Asesorar — ஆலோசனை வழங்குதல்

Asesorar என்றால் "தொழில்முறை வழிகாட்டுதல்" என "ஆலோசனை வழங்குதல்" என்று பொருள். "தனிப்பட்ட ஆலோசனை வழங்குதல்" என்று பொருள்படும் போது, நீங்கள் aconsejar என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

Mi abogado me asesoró sobre mis opciones legales. — எனது சட்ட வழிகள்பற்றி என் வழக்கறிஞர் எனக்கு ஆலோசனை வழங்கினார்.

El juez le aconsejó que fuera honesto durante el juicio. — விசாரணையின் போது நேர்மையாக இருக்க வேண்டும் என்று நீதிபதி அவருக்கு ஆலோசனை வழங்கினார்.

33. Acusar — குற்றம் சாட்டுதல்

ஒரு சட்டச் சூழலில், acusar என்பது "குற்றம் சுமத்துதல்" என்றும் பொருள்படலாம். பிரதிபலிப்பான acusarse என்பது "ஒப்புக்கொள்ளுதல்" என்றும் பொருள்படலாம்.

El juez explicó el razonamiento para acusarlo del delito. — அவருக்கு குற்றம் சுமத்துவதற்கான காரணத்தை நீதிபதி விளக்கினார்.

34. Alegar — கூறுதல்/ஆரோபித்தல்

El acusado alegó que estaba trabajando cuando sucedió, pero lo vieron en las cámaras de vigilancia. — அது நடந்தபோது தான் வேலை செய்துகொண்டிருந்தார் என்று பிரதிவாதி கூறினார், ஆனால் கண்காணிப்பு கேமராக்களில் அவரைப் பார்த்தார்கள்.

35. Apelar — மேல்முறையீடு செய்தல்

Aunque el acusado no estuvo de acuerdo con la decisión del tribunal, decidió no apelar y aceptó pagar la multa de estacionamiento. — நீதிமன்றத்தின் முடிவுடன் பிரதிவாதி உடன்படவில்லை என்றாலும், மேல்முறையீடு செய்யாமல், நிறுத்துமிட அபராதத்தை செலுத்த ஒப்புக்கொண்டார்.

36. Arrestar / Detener — கைது செய்தல்/தடுத்து வைத்தல்

இந்த இரண்டு வினைச்சொற்களும் "கைது செய்தல்" என்று பொருள்.

La policía se disculpó después de que un hombre fue detenido por error al ser confundido con otra persona. — ஒரு மனிதர் வேறொருவராக தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டு கைது செய்யப்பட்ட பிறகு, காவல்துறை மன்னிப்பு கேட்டது.

37. Comparecer — நீதிமன்றத்தில் முன்னிலையில் கலந்துகொள்ளுதல்

El acusado compareció ante el tribunal junto a su abogado. — பிரதிவாதி தனது வழக்கறிஞருடன் நீதிமன்றத்தில் முன்னிலையில் கலந்துகொண்டார்.

38. Confesar — ஒப்புக்கொள்ளுதல்

El acusado confesó su crimen y recibió una sentencia más leve. — பிரதிவாதி தனது குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதால், இலேசான தண்டனை பெற்றார்.

39. Declararse — மனு செய்தல்

El acusado anunció al tribunal que había cambiado su declaración inicial y se declaró culpable. — தனது ஆரம்ப மனுவை மாற்றியமைத்து, குற்றவாளியாக மனு செய்ததாக பிரதிவாதி நீதிமன்றத்தில் அறிவித்தார்.

40. Defender — பாதுகாத்தல்

Era la primera vez que el abogado defendía a un cliente en este tipo de caso legal. — இந்த வகை சட்ட வழக்கில் ஒரு கட்சிக்காரரை பாதுகாத்தது வழக்கறிஞருக்கு முதல் முறையாக இருந்தது.

41. Demandar — வழக்குத் தொடர்தல்

El actor demandó a la empresa por usar su imagen para promocionar sus productos sin permiso. — அனுமதியின்றி தனது படத்தைப் பயன்படுத்தி தங்கள் பொருட்களை விளம்பரப்படுத்தியதற்காக நட்சத்திரம் நிறுவனத்திற்கு எதிராக வழக்குத் தொடர்ந்தார்.

42. Dictaminar — தீர்ப்பளித்தல்

El juez dictaminó que el acusado había puesto en riesgo a otros y lo prohibió conducir durante dos años como consecuencia. — பிரதிவாதி மற்றவர்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளார் என்று நீதிபதி தீர்ப்பளித்து, அதன் விளைவாக இரண்டு வருடங்கள் வாகனம் ஓட்டுவதைத் தடை செய்தார்.

43. Entrar en vigor — நடைமுறைக்கு வருதல்

இது உண்மையில் "வலிமையில்/சக்தியில் நுழைதல்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

El acusado quebrantó una nueva ley que entró en vigor el año pasado. — பிரதிவாதி கடந்த ஆண்டு நடைமுறைக்கு வந்த ஒரு புதிய சட்டத்தை மீறினார்.

44. Investigar — விசாரணை செய்தல்

La policía investigó el crimen y reunió pruebas para el juicio. — காவல்துறை குற்றத்தை விசாரித்து, விசாரணைக்கான சான்றுகளைத் தொகுத்தது.

45. Juzgar — நீதிமன்றத்தில் விசாரணை செய்தல்

Debido a una emergencia médica, el acusado no será juzgado hasta el verano. — ஒரு மருத்துவ அவசரநிலை காரணமாக, பிரதிவாதி கோடை காலம் வரை விசாரணை செய்யப்பட மாட்டார்.

46. Probar — நிரூபித்தல்

Después de investigar casos similares, se probó que el hombre había sido incriminado. — இதே போன்ற வழக்குகளை விசாரித்த பிறகு, அந்த மனிதர் குற்றம் சுமத்தப்பட்டதாக நிரூபிக்கப்பட்டது.

47. Revelar — வெளிப்படுத்துதல்

Las pruebas revelaron la inocencia del acusado. — சான்றுகள் பிரதிவாதியின் குற்றமின்மையை வெளிப்படுத்தின.

ஒரு சட்டச் சூழலில், அதன் அர்த்தம் "வெளியிடுதல்"க்கு அருகில் உள்ளது.

48. Sentenciar / Condenar — தண்டனை விதித்தல்

El juez regresó a la sala del tribunal para sentenciar al acusado. — பிரதிவாதிக்கு தண்டனை விதிக்க நீதிபதி நீதிமன்ற அறைக்குத் திரும்பினார்.

49. Sobreseer — நிராகரித்தல்

El tribunal informó al acusado que el caso había sido sobreseído. — வழக்கு நிராகரிக்கப்பட்டது என்று நீதிமன்றம் பிரதிவாதிக்குத் தெரிவித்தது.

50. Testificar — சாட்சியமளித்தல்/நீதிமன்றத்தில் சான்று வழங்குதல்

El juez solicitó que la esposa del acusado testificara ante el tribunal. — பிரதிவாதியின் மனைவி நீதிமன்றத்தில் சாட்சியமளிக்க வேண்டும் என்று நீதிபதி கோரினார்.

ஏன் ஸ்பானிஷ் சட்டச் சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்?

நீங்கள் சட்டச் செயலாளர், பாரலீகல், மொழிபெயர்ப்பாளர் அல்லது வழக்கறிஞராக ஒரு வாழ்க்கையைத் தேடுகிறீர்கள் என்றால், ஸ்பானிஷ் சட்டச் சொற்களை அறிந்திருப்பது உங்கள் வேலை வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கும். ஸ்பானிஷ் பேசும் வாடிக்கையாளர்களுடன் பணியாற்ற வேண்டும் என்றாலோ அல்லது சர்வதேச சட்டத்தில் பணியாற்ற வேண்டும் என்றாலோ, உங்கள் ஸ்பானிஷ் அறிவு பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஒரு வேலைக்கு அது தேவையில்லை என்றாலும், இன்னும் பல முதலாளிகள் விரும்பும் ஒரு திறனாகும்.

ஸ்பானிஷ் சட்டச் சொற்களைக் கற்றுக்கொள்வது, நீங்கள் சேவை செய்யக்கூடிய மக்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்கும். ஒரு வாடிக்கையாளர் சரளமான ஆங்கிலம் பேசினாலும், ஸ்பானிஷ் மொழியில் தொடர்புகொள்வதில் அவர்/அவள் அதிக வசதியாக இருப்பார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சட்ட நடைமுறைகள் எப்போதும் மன அழுத்தமாக இருக்கும், மேலும் மன அழுத்தத்தின் நேரங்களில், நீங்கள் மிகவும் வசதியாக உணரும் மொழியில் பேசுவதே எளிதானது.

எனவே, பல வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் மொழியைப் பேசக்கூடிய சட்ட வல்லுநர்களைத் தேடலாம். உங்கள் நிறுவனம் ஸ்பானிஷ் மொழியில் சேவைகளை வழங்கவில்லை என்றால், இந்த வாடிக்கையாளர்கள் மற்றொரு நிறுவனத்தைத் தேடலாம். இருப்பினும், நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்பினால், உங்கள் சட்ட நிறுவனம் ஸ்பானிஷ் பேசும் வாடிக்கையாளர்களுக்காக சந்தைப்படுத்தல் தொடங்கலாம், அவர்கள் மக்கள் தொகையில் கணிசமான பகுதியை உருவாக்குகிறார்கள். இது உங்கள் சேவைகளில் ஆர்வம் காட்டக்கூடிய வாடிக்கையாளர்களின் எண்ணிக்கையை பெரிதும் அதிகரிக்கும்.

கூடுதலாக, ஸ்பானிஷ் சட்டச் சொற்களைக் கற்றுக்கொள்வது, பல சட்ட வல்லுநர்களால் உதவ முடியாத மக்களுக்கு உதவ உங்களை அனுமதிக்கும். தெளிவான தொடர்பு முக்கியமானது, எனவே ஆங்கிலத்தை சரளமாகப் பேசாத வாடிக்கையாளர்களுக்கு குற்றவியல் நீதி செயல்முறை வழியாக செல்ல, அவர்களுடன் தொடர்புகொள்ளக்கூடிய ஒருவர் தேவைப்படுவார்கள்.

இறுதியாக, ஸ்பானிஷ் கற்கும் எவருக்கும் ஸ்பானிஷ் சட்டச் சொற்களைக் கற்றுக்கொள்வது பயனுள்ளதாக இருக்கும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் ஸ்பானிஷ் மொழி செய்திகளைப் பார்த்தால் இந்த சொற்களைக் கேட்க வாய்ப்புள்ளது. மேலும், நீங்கள் வெளிநாட்டில் சட்டச் சிக்கலில் சிக்கினால், அது ஒரு நிறுத்துமிட சீட்டு மட்டுமேயானாலும், நீங்கள் கொஞ்சம் சட்ட ஸ்பானிஷ் கற்றுக்கொள்ள நேரம் செலவிட்டதில் மிகவும் நிம்மதியடைவீர்கள்.

ஸ்பானிஷ் சட்டச் சொற்களை எவ்வாறு பயிற்சி செய்யலாம்

நீங்கள் மேலும் திறமையானவராக மாறுவதால், இந்த வார்த்தைகளை ஒவ்வொரு வாய்ப்பிலும் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவும்.

சூழலில் நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்தும்போது, சொல்லின் புரிதல் அதிகரிக்கும் மற்றும் நீங்கள் முழுமையான வாக்கியங்களைப் பயன்படுத்தும்போது, உங்கள் சரளம் அதிகரிக்கும். Linguee அல்லது 123 Teach Me போன்ற ஆன்லைன் கருவிகளையும் அவற்றின் "ஸ்பானிஷ் வாக்கிய உருவாக்கி"யையும் பயன்படுத்தி இந்த சொற்களுடன் எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களைப் பாருங்கள். இந்த இணையதளங்கள் உங்கள் முக்கிய சொல்லைக் கொண்ட இணையத்தின் எல்லா இடங்களிலிருந்தும் வாக்கியங்களைத் தொகுக்கின்றன, மேலும் ஸ்பானிஷ் சட்டச் சொற்களஞ்சியத்தைக் கற்கும் உங்கள் பயணத்தில் தொடர்ந்து மதிப்புமிக்கவை.

பொது ஸ்பானிஷ் மொழியை சிறப்பாக புரிந்துகொள்ள, ஒரு மெய்நிகர் மூழ்குதல் திட்டத்தைக் கவனியுங்கள், இது பூர்வீகர்கள் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் வேகமான பேச்சுக்கு (குறிப்பாக மன அழுத்தமான சூழ்நிலைகளில், உங்கள் சேவைகள் தேவைப்படும் போது!) பழக்கப்படுத்த உதவும். Lingflix, எடுத்துக்காட்டாக, அதன் வீடியோ பாடங்களை பொருள் வாரியாக வரிசைப்படுத்துகிறது, இது திறமையான இலக்கு பயிற்சியை எளிதாக்கும். Lingflix உண்மையான வீடியோக்களை—இசை வீடியோக்கள், திரைப்பட ட்ரெய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் பேச்சுகள் போன்றவை—எடுத்து அவற்றை தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மொழி கற்றல் பாடங்களாக மாற்றுகிறது. நீங்கள் Lingflix ஐ 2 வாரங்களுக்கு இலவசமாக முயற்சி செய்யலாம். வலைத்தளத்தைப் பார்க்கவும் அல்லது iOS பயன்பாட்டை அல்லது Android பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும். பி.எஸ். எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்க! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகும்)

எனவே நீங்கள் சட்டத் துறையில் நுழைய விரும்பினால் அல்லது ஸ்பானிஷ் மொழியில் முழுமையாக சரளமாக மாற விரும்பினால், இந்த சட்டச் சொற்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள். அவை நிச்சயமாக சில கவர்ச்சியைக் கொண்டுள்ளன.

மேலும் ஒரு விஷயம்…

நீங்கள் இதுவரை வந்திருந்தால், அதாவது நீங்கள் ஈர்க்கக்கூடிய பொருட்களுடன் ஸ்பானிஷ் கற்றலை அனுபவிப்பீர்கள், பின்னர் Lingflix ஐ விரும்புவீர்கள்.

மற்ற தளங்கள் ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. Lingflix நீங்கள் காலப்போக்கில் ஸ்பானிஷ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தில் எளிதாக ஒருங்கிணைய உதவும் இயற்கையான அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்துகிறது. உண்மையான மக்கள் பேசும் ஸ்பானிஷை நீங்கள் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

Lingflix பல்வேறு வகையான வீடியோக்களைக் கொண்டுள்ளது, நீங்கள் இங்கே பார்க்கிறபடி:

Lingflix ஊடாடும் படிவங்களுடன் பூர்வீக வீடியோக்களை எட்டும் தொலைவில் கொண்டுவருகிறது. எந்த வார்த்தையையும் உடனடியாகப் பார்க்க கிளிக் செய்யலாம். ஒவ்வொரு வரையறைக்கும், வார்த்தை எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் எடுத்துக்காட்டுகள் எழுதப்பட்டுள்ளன. உங்களுக்குத் தெரியாத சுவாரஸ்யமான வார்த்தையை நீங்கள் கண்டால், அதை ஒரு சொற்களஞ்சிய பட்டியலில் சேர்க்கலாம்.

உரையாடல் தாவலின் கீழ் ஒரு முழுமையான ஊடாடும் படிவத்தை மதிப்பாய்வு செய்யவும், மற்றும் சொற்களஞ்சியத்தின் கீழ் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்களைக் கண்டறியவும்.

Lingflix இன் உறுதியான கற்றல் இயந்திரத்துடன் எந்த வீடியோவிலும் உள்ள அனைத்து சொற்களஞ்சியத்தையும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். நீங்கள் இருக்கும் வார்த்தையின் கூடுதல் எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்க்க இடது அல்லது வலதுபுறமாக ஸ்வைப் செய்க.

சிறந்த பகுதி என்னவென்றால், Lingflix நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளும் சொற்களஞ்சியத்தைக் கண்காணிக்கிறது, மேலும் கடினமான சொற்களுடன் கூடுதல் பயிற்சியை வழங்குகிறது. நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதை மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டிய நேரம் வரும்போது கூட அது உங்களுக்கு நினைவூட்டும். ஒவ்வொரு கற்பவருக்கும் உண்மையில் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட அனுபவம் உள்ளது, அவர்கள் ஒரே வீடியோவுடன் கற்றுக்கொண்டாலும் கூட.

உங்கள் கணினி அல்லது டேப்லெட்டில் Lingflix வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குங்கள் அல்லது, இன்னும் சிறப்பாக, iTunes அல்லது Google Play store இலிருந்து Lingflix பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும். எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்க! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகும்.)

வீடியோக்களைப் பார்ப்பதை மொழியை சுதந்திரமாக கற்கும் பயணமாக மாற்றத் தயாராக இருக்கிறீர்களா?

மொழிகளை மகிழ்ச்சியுடன் கற்றுக்கொண்டிருக்கும் ஆயிரக்கணக்கான பயனர்களுடன் இணையுங்கள்.

7-நாள் இலவச சோதனைக் காலம்

அனைத்து வசதிகளுக்கும் முழுமையான அணுக்கம், எந்தக் கட்டுப்பாடுகளும் இல்லாமல்