ஸ்பானிஷ் கற்க கடினமான மொழியா? இதோ தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை

உங்கள் முதல் மொழி ஆங்கிலமாக இருந்தால், "ஸ்பானிஷ் கற்க கடினமான மொழியா?" என்ற கேள்விக்கு எளிய பதில் "உண்மையில் இல்லை" என்பதாகும்.

இந்த பதிவில், ஸ்பானிஷ் கற்றலை எளிதாக்கும் காரணிகள், அதைக் கற்கும் போது நீங்கள் சந்திக்கக்கூடிய சில சவால்கள் மற்றும் அது உங்கள் முதல் மொழி அல்லாதபோது சரளமாக ஸ்பானிஷ் பேசுவது எப்படி என்பதைப் பற்றி பிரித்து விளக்குகிறேன்.

ஸ்பானிஷ் உண்மையில் ஏன் கற்க எளிதானது

ஆங்கிலம் பேசுபவர்களுக்கு ஸ்பானிஷ் உண்மையில் எளிதில் கற்கக்கூடிய மொழிகளில் ஒன்றாகும். அமெரிக்க அரசின் ஸ்கூல் ஆஃப் லேங்குவேஜ் ஸ்டடீஸ் (SLS) கூற்றுப்படி, ஸ்பானிஷ் ஒரு வகை I மொழியாகும், அதாவது அதைக் கற்றுக்கொள்ள 30 வாரங்கள் வரை அல்லது 750 வகுப்பு மணிநேரம் மட்டுமே ஆகும். (வகுப்பு மணிநேரம் தனிப்படிப்பு மணிநேரங்களிலிருந்து தனி என்பதை கவனத்தில் கொள்ளவும்.)

உங்கள் சொந்த மொழி ஆங்கிலம் என்றால் ஸ்பானிஷ் படிப்பது ஒப்பீட்டளவில் எளிதானது என்பதற்கான காரணங்கள் இங்கே.

1. பல ஆங்கில-ஸ்பானிஷ் இணைச்சொற்கள் உள்ளன

ஆங்கில-ஸ்பானிஷ் இணைச்சொற்கள் என்பது ஆங்கிலத்திற்கும் ஸ்பானிஷுக்கும் இடையே ஒரே மாதிரியாகத் தோற்றமளித்து ஒரே வரையறைகளைக் கொண்ட சொற்களாகும், எடுத்துக்காட்டாக adoptar (ஏற்றுக்கொள்ள) மற்றும் participar (பங்குபெற). இந்த இணைச்சொற்கள் இல்லாதிருப்பதை விட சொற்களஞ்சியத்தை எளிதாக உருவாக்க உங்களை அனுமதிப்பதால், அவை ஸ்பானிஷ் கற்றலை எளிதாக்குகின்றன.

மறுபுறம், பொய் இணைச்சொற்களும் உள்ளன என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இவை ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றினாலும் வேறுபட்ட அர்த்தங்களைக் கொண்ட சொற்களாகும்—எடுத்துக்காட்டாக sopa, இது "சோப்" (soap) என்பதற்கு பதிலாக உண்மையில் "சூப்" (soup) என்று பொருள்.

2. வாக்கிய அமைப்பு நன்கு தெரிந்ததாக உள்ளது

ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஆங்கிலம் மிகவும் ஒத்த வாக்கிய கட்டமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளன. சில வேறுபாடுகளைத் தவிர (உரிச்சொல்லின் வரிசை போன்றவை), ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஆங்கிலம் இரண்டும் "பொருள், வினை, செயல்" (SVO) வாக்கிய கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்துகின்றன. அதாவது ஸ்பானிஷ் இலக்கண விதிகள் மற்றும் பிறவற்றைக் கையாள அதிக நேரம் செலவிடத் தேவையில்லை, ஏனெனில் அவை ஏற்கனவே உங்களுக்கு அறிமுகமானவை.

இன்னும் சிறப்பாக, ஸ்பானிஷ் தொடரமைப்பு ஆங்கிலத்தைப் போலவே உள்ளது. உண்மையில், அது சில நேரங்களில் ஆங்கிலத்தை விட குறைவான கண்டிப்பானது. எடுத்துக்காட்டாக, "Does Juan speak Spanish?" என்று சொல்ல "¿Habla español Juan?" அல்லது "¿Habla Juan español?" என்று நீங்கள் சொல்லலாம், இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் நீங்கள் இலக்கணரீதியாக சரியாக இருப்பீர்கள்!

3. முதலெழுத்தும், நிறுத்தக்குறியும் நன்கு தெரிந்தவையே

பெரும்பாலும், ஸ்பானிஷ் முதலெழுத்து மற்றும் நிறுத்தக்குறி விதிகள் ஆங்கிலத்தைப் போலவே இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்பானிஷிலும் சொந்தப்பெயர்கள் மற்றும் ஒரு வாக்கியத்தின் முதல் சொல்லை முதலெழுத்து ஆக்குவீர்கள், மேலும் வாக்கியங்களை முற்றுப்புள்ளியில் முடிப்பீர்கள்.

நிச்சயமாக, சில வேறுபாடுகளும் உள்ளன, அவற்றை இங்கே காணலாம்.

4. உச்சரிப்பு ஒப்பீட்டளவில் எளிதானது

ஸ்பானிஷில் உள்ள பெரும்பாலான எழுத்துக்கள் ஆங்கில எழுத்துக்களுடன் ஒத்திருக்கும். மேலும், ஆங்கில உயிரெழுத்துக்களைப் போலல்லாமல், ஸ்பானிஷ் உயிரெழுத்துக்கள் எப்போதும் ஒரே மாதிரியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, e என்ற எழுத்து எப்போதும் "மெட்" (met) என்ற வார்த்தையில் உள்ளதைப் போல "எஹ்" ஒலியுடன் உச்சரிக்கப்படுகிறது.

என்றாலும், ஸ்பானிஷில் சில ஒலிகள் சொந்த மொழியல்லாத பேச்சாளர்களுக்கு சவாலாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அவை உச்சரிக்க கடினமானவை அல்ல மற்றும் பெரும்பாலும் ஆங்கிலத்தில் ஏற்கனவே இருக்கும். பிரபலமான உருட்டப்பட்ட rr ஒலி கொஞ்சம் பயிற்சி தேவைப்படுகிறது என்றாலும்!

5. இலக்கண விதிகள் சீரானவை

எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு வினைச்சொல்லை மாற்றுதல் அல்லது ஒரு வாக்கியத்தை உருவாக்குதல் ஆகிய இரண்டும் மொழியெங்கிலும் மிகவும் ஒரே மாதிரியானவை (சில விதிவிலக்குகளுடன், நிச்சயமாக).

மேலும், -o இல் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் பெரும்பாலும் ஆண்பால், அதே நேரத்தில் -a இல் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் பெரும்பாலும் பெண்பால் ஆகும். இதற்குள்ளான விதிவிலக்குகளும் வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன: -ema உடன் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் எப்போதும் ஆண்பாலாக இருக்கும்—எ.கா., el poema (கவிதை) மற்றும் el tema (தீம்).

ஸ்பானிஷ் கற்றலின் சில சவால்கள்

இப்போது, ஆங்கிலம் தாய்மொழியாக உள்ளவர்களுக்கு "ஸ்பானிஷ் கற்க கடினமான மொழியா?" என்ற கேள்விக்கு "ஆம்" என பதில் சொல்வதற்கான காரணங்களைப் பார்ப்போம்.

1. பல ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்கள் உள்ளன

கெட்ட செய்தி என்னவென்றால், ஸ்பானிஷில் மிகவும் பொதுவான பல வினைச்சொற்கள் ஒழுங்கற்றவை. ஸ்பானிஷில் சரளமான உரையாடல்களை நடத்துவதற்கு இந்த ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களை நீங்கள் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்.

நல்ல செய்தி என்னவென்றால், நாம் முன்பு குறிப்பிட்டது போல், தொடர்புடைய பெயர்ச்சொல் பிரதிபெயரைப் பொறுத்து இந்த வினைச்சொற்கள் எவ்வாறு மாற்றப்படுகின்றன என்பதிலும் சீரான முறைகள் உள்ளன. எனவே அவை முதலில் வழக்கமான வினைச்சொற்களிலிருந்து வித்தியாசமாகத் தோன்றினால் மிரண்டு போகாதீர்கள். ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்கள் அவற்றின் சொந்த மாற்று விதிகளைக் கொண்டிருக்கின்றன, ஆனால் அந்த விதிகள் அவற்றின் வழக்கமான சகோதரர்களுக்கான விதிகளைப் போலவே சீரானவை.

2. மொழியில் பாலினம் உள்ளது

ஆங்கிலத்தைப் போலல்லாமல், ஸ்பானிஷ் பெயர்ச்சொற்களுக்கு பாலினம் உண்டு.

இந்த பாலினங்கள் பெரும்பாலும் எந்தக் காரணமும் இல்லாமல் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பல சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு சொல் ஆண்பாலா அல்லது பெண்பாலா என்பதை நீங்கள் நினைவில் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும். மேலும் நீங்கள் பாலினத்தை புறக்கணிக்க முடியாது, ஏனெனில் ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் பாலினம் அதைச் சுற்றியுள்ள சொற்களான உரிச்சொற்கள் மற்றும் உறுப்புகளைப் பாதிக்கிறது.

அவை பெரும்பாலும் தோரணையாகத் தோன்றினாலும், பாலினத்தைச் சுற்றியும் சில விதிகள் உள்ளன. நீங்கள் கற்றுக்கொண்டபடியே, மொழியில் எல்லாம் ஏன் சில பாலினங்களைக் கொண்டுள்ளன என்பதைப் பற்றிய உணர்வைப் பெற ஆரம்பிப்பீர்கள். எடுத்துக்காட்டாக, கலப்பு பாலினத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் குழு எப்போதும் ஆண்பாலாகக் குறிப்பிடப்படும், அதே நேரத்தில் பல விலங்கு பெயர்ச்சொற்கள் விலங்கின் உண்மையான பாலினத்தைப் பொறுத்து ஆண் அல்லது பெண்ணாக இருக்கலாம்.

ஸ்பானிஷ் கற்றல் செயல்முறையை எளிதாக்குவது எப்படி

• நீங்கள் படிக்க உத்வேகம் தரும் ஒரு காரணத்தைக் கண்டறியவும். என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது எப்போதும் திருப்தியளிக்கிறது, குறிப்பாக முரண்பாடுகள் எனக்கு எதிராக இருப்பது போல் தோன்றும் போது. நிச்சயமாக, அது எளிதாக இருக்காது, ஆனால் ஒரு சவால் மக்கள் விஷயங்களை முயற்சிப்பதை நிறுத்தினால், ஒலிம்பிக்ஸ் பார்க்க மிகவும் சலிப்பாக இருக்கும். ஆனால் ஸ்பானிஷ் கற்க உங்களை என்ன உந்துகிறது? விஷயங்கள் கடினமாகும்போது அதை ஒரு வலிமையின் மூலமாகப் பயன்படுத்துங்கள். நீங்கள் படிப்பதற்கு எதுவாக இருந்தாலும், அந்தப் பயணம் மிகவும் மதிப்புக்குரியதாக இருக்கும்.
• நீங்கள் எந்த நிலை சரளத்தை அடைய விரும்புகிறீர்கள் என்பதை தீர்மானிக்கவும். வரவிருக்கும் பயணத்திற்காக சில அடிப்படைகளை மட்டும் கற்க விரும்பினால், மொழியில் முற்றிலும் சரளமாக இருக்க விரும்புவதை விட உங்கள் கற்றல் பயணம் மிகவும் எளிதாக இருக்கும்.
• உங்கள் கற்றல் பாணியைக் கண்டறியவும். அனைவருக்கும் வேறுபட்ட கற்றல் பாணி உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் காட்சி கற்றவர் என்றால், ஸ்பானிஷ் YouTube சேனல்களைப் பார்ப்பது சரியான வழியாக இருக்கலாம். நீங்கள் கேட்டு கற்றுக்கொள்வதில் சிறந்தவராக இருந்தால், ஸ்பானிஷ் போட்காஸ்ட்கள் உங்களுக்கு ஏற்றதாக இருக்கலாம்.
• கற்க நேரம் ஒதுக்கவும். ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கு நேரம் தேவை. நீங்கள் உங்கள் தினசரி அட்டவணையில் ஒரு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நேரத்தை ஒதுக்கி வைக்காத வரை, நாளுக்கு 15 நிமிடங்கள் மட்டுமே என்றாலும், உங்கள் படிப்பில் நீங்கள் அதிக தூரம் செல்ல மாட்டீர்கள். நீங்கள் தினமும் ஸ்பானிஷ் படிப்பதைப் பழக்கமாக்கிக் கொண்டவுடன், உங்கள் ஸ்பானிஷ் படிப்புகளை அட்டவணையிட நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டிய அவசியமில்லாத நிலைக்கு வந்துவிடுவீர்கள்—அது உங்களுக்கு இயல்பாகவே வரும்!
• உங்களால் முடிந்த அளவு ஸ்பானிஷைப் பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் ஸ்பானிஷைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவும். எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை ஸ்பானிஷில் விவரிக்கலாம், உங்கள் வீட்டுப் பொருட்களுக்கு ஸ்பானிஷில் பெயரிடலாம், ஸ்பானிஷ் இசையை வாசிக்கலாம், ஸ்பானிஷில் செய்திகளைப் படிக்கலாம் அல்லது நாள்தோறும் ஸ்பானிஷைச் செயலில் பயன்படுத்த உதவும் வேறு எதையும் செய்யலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பயிற்சியின் மூலம் கற்றுக்கொள்வதே சிறந்த வழி! நான் தனிப்பட்ட முறையில் செய்ய விரும்பும் இன்னொரு விஷயம் என்னவென்றால், எனக்கு பிடித்த ஆங்கில திரைப்படங்களையும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளையும் ஸ்பானிஷ் மொழிமாற்றத்தில் பார்ப்பது. என்ன நடக்கிறது என்பது எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும், அதனால் நான் ஸ்பானிஷ் உள்ளடக்கத்தில் கவனம் செலுத்தும் போது ஓய்வெடுக்க முடியும். ஸ்பானிஷில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்ட பார்பி திரைப்படத்தின் கிளிப்புகளைக் கொண்ட ஒரு வீடியோ இங்கே, மேலும் இது ஒரு ஆழமான சொல்லகராதி மற்றும் இலக்கண பாடத்தில் உடைக்கப்பட்டுள்ளது:

• உங்களிடம் உள்ள வளங்களைப் பயன்படுத்தவும். இணையத்திற்கு நன்றி, ஸ்பானிஷ் படிப்பதற்கு உங்களுக்குக் கிடைக்கும் வளங்கள் கிட்டத்தட்ட வரம்பற்றவை. தொடங்க ஒரு ஆசிரியரை நியமிக்கலாம், இலவச ஆன்லைன் பாடங்களைப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது ஒரு சிறந்த பாடப்புத்தகத்தை வாங்கலாம். நீங்கள் Lingflix போன்ற ஸ்பானிஷ் கற்றலுக்கான ஒரு நிரலைப் பயன்படுத்தலாம், இது கற்றவர்களை ஊடாடும் தலைப்புகளுடன் அசல் ஸ்பானிஷ் வீடியோக்களில் மூழ்கடிக்கிறது.

அதைச் சொல்வதானால், ஸ்பானிஷில் சரளமாக இருக்க இன்னும் சில உதவிக்குறிப்புகள் இங்கே:

இறுதியாக, தொடர்ந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள்!

ஸ்பானிஷ் கற்றலை எளிதாக்குவதற்கான சிறந்த வழி, நீங்கள் அதைச் செய்ய முடியும் என்று நம்புவதாகும். உங்கள் சரளத்திற்கான இலக்குகளுக்காக தொடர்ந்து பணியாற்றுங்கள் மற்றும் தங்கத்திற்காக செல்லுங்கள்!