ரஷ்ய மொழியை எப்படி படிப்பது: உதவிகரமான குறிப்புகள் மற்றும் வளங்கள்
ரஷ்ய மொழியில் சரளமாக படிப்பது உங்கள் மொழி கற்றலின் இலக்குகளில் ஒன்றாகுமா?
அப்படியென்றால் இந்த பதிவு உங்களுக்கானது. ரஷ்ய மொழியில் படிப்பதற்கான எங்கள் குறிப்புகள், அதை எளிதாக்குவதற்கான சில சூப்பர் பயனுள்ள முறைகள் மற்றும் நிச்சயமாக, பயிற்சி செய்வதற்கான வளங்களின் முழுமையான பட்டியலைப் படியுங்கள்.
1. சிரிலிக் எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
எழுத்துக்கள் சொற்களின் அடித்தளக் கூறுகள், மேலும் செல்வதற்கு முன் 33 அடிப்படை கட்டமைப்புத் துண்டுகளை நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். இந்த உதவிகரமான வளம் சிரிலிக் எழுத்துக்கள் மற்றும் அவற்றின் ஒலிகளுக்கான முழுமையான வழிகாட்டியை வழங்குகிறது.
எழுத்துக்கள் உங்களுக்கு மிகவும் வித்தியாசமாகவும் பழக்கமில்லாததாகவும் தோன்றலாம், ஆனால் கவலைப்பட வேண்டாம், இது நமது லத்தீன் எழுத்துக்களுடன் பல ஒற்றுமைகளைக் கொண்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, சில எழுத்துகள் ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷ்யன் ஆகிய இரண்டிலும் ஒரே மாதிரியாக எழுதப்பட்டு உச்சரிக்கப்படுகின்றன. இவற்றில் அடங்கும்: a, e, k м, o மற்றும் т.
சில எழுத்துகள் ஒரே மாதிரியாக எழுதப்பட்டு வெவ்வேறு விதமாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன. இவற்றுக்கு உதாரணங்கள்: в (ஆங்கில v ஒலியுடன் உச்சரிக்கப்படுகிறது, "victory" என்ற வார்த்தையைப் போல), c (ஆங்கில s ஒலியுடன் உச்சரிக்கப்படுகிறது, "steak" என்ற வார்த்தையைப் போல) மற்றும் н (ரஷ்ய மொழியில் n என உச்சரிக்கப்படுகிறது).
மற்ற எழுத்துகள் வித்தியாசமாகத் தோன்றலாம் ஆனால் ஒலி ஒன்றே. அவை அடங்கும்: б (b போல ஒலிக்கிறது), г (g போல ஒலிக்கிறது) மற்றும் д (d போல ஒலிக்கிறது).
மீதமுள்ள எழுத்துகள் புதிதாகத் தோன்றும் மற்றும் ஒலிப்பதும் சிரிலிக் எழுத்துக்களுக்கு தனிப்பட்டவையாக இருக்கும், சில எழுத்துகள் எபிரேய மற்றும் கிரேக்க எழுத்துக்களில் இருந்து தோன்றின. இந்த எழுத்துகளில் அடங்கும்: ы (ஆங்கிலத்தில் சமமான ஒலி இல்லை), ь (மென்மையான அடையாளம், குரல் ஒலி இல்லை) மற்றும் ъ (கடினமான ஒலி, குரல் ஒலி இல்லை).
2. ஒவ்வொரு எழுத்தையும் தனித்தனியாக ஒலிக்க பயிற்சி செய்யுங்கள்
கிண்டர்கார்டனில் நீங்கள் எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்ளும் போது என்ன செய்தீர்கள் என்பது ஞாபகம் இருக்கிறதா? A என்பது ஆப்பிள், B என்பது பந்து மற்றும் C என்பது பூனை என்று நீங்கள் கற்றுக்கொண்டீர்கள். ரஷ்ய எழுத்துக்களை முழுமையாக தேர்ச்சி பெற, ஒவ்வொரு எழுத்தும் எப்படி இருக்கும் மற்றும் அது எந்த ஒலிகளை உருவாக்குகிறது என்பதை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
பிரெஞ்சுக்காரர்களைப் போலல்லாமல், ரஷ்யர்கள் தங்கள் எழுத்துக்கள் அனைத்தையும் உச்சரிக்கிறார்கள், எனவே குறிப்பிட்ட வார்த்தைகளில் எந்த எழுத்துக்கள் மௌனமாக இருக்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் கற்க தேவையில்லை.
நீங்கள் அனைத்து ரஷ்ய எழுத்துக்களையும் சென்று, ஒவ்வொன்றையும் தனித்தனியாக உச்சரிக்க பயிற்சி செய்த பிறகு, ஒலியைச் சரியாகப் பெற தனிப்பட்ட எழுத்துக்களுடன் தொடங்கும் அல்லது அடங்கும் சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
3. மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய வார்த்தைகளை முதலில் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
ஒவ்வொரு மொழியிலும் மற்றவற்றை விட பொதுவான சொற்கள் உள்ளன, எனவே மற்றவற்றிற்கு முன் அவற்றைக் கற்றுக்கொள்வது பயனுள்ளதாக இருக்கும். ரஷ்ய மொழியில், அவை பின்வரும் சொற்களை உள்ளடக்கியது:
- да (ஆம்)
- нет (இல்லை)
- и (மற்றும்)
- он (அவன்)
- онa (அவள்)
- я (நான்)
- ты (நீ)
நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக ரஷ்ய மொழியைக் கற்கிறீர்கள் என்றால், உதாரணமாக ரஷ்யாவுக்கு செல்ல அல்லது வணிகம் செய்வதற்காக, ஒவ்வொரு வகைக்கும் (வணிகம் அல்லது பயணம்) குறிப்பிட்ட சொற்கள் இருக்கும், அவற்றை நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். உங்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருப்பதில் கவனம் செலுத்துங்கள்!
4. உங்களுக்குத் தெரியாத சொற்களைப் புரிந்துகொள்ள சூழலைப் பயன்படுத்துங்கள்
நீங்கள் முதலில் ரஷ்ய மொழியை படித்து கற்கத் தொடங்கும் போது, உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரிந்ததை விட நிறைய சொற்களை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள மாட்டீர்கள்.
கவலைப்பட வேண்டாம். எழுதப்பட்டதைக் கண்டுபிடிக்க சூழல் குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்.
வாக்கியத்தில் நடப்பது மற்றும் நீங்கள் படிக்கும் ஒட்டுமொத்த பகுதியின் சூழலைப் பயன்படுத்தி, அறியப்படாத வார்த்தையின் அர்த்தத்தை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும். இல்லையென்றால், தொடர்ந்து படிக்கவும், இன்னும் சில வாக்கியங்களுக்குப் பிறகு அது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கலாம்.
5. ரஷ்ய மொழி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் ஒரே பொருள் கொண்ட சொற்களைக் கண்டறியவும்
ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் ஏதாவது படிக்கும் போது, உள்ளடக்கத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கான முதல் தந்திரங்களில் ஒன்று, ரஷ்ய மொழி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் ஒரே பொருளைக் கொண்ட சொற்களைக் கண்டறிவது, இவை இணைச்சொற்கள் என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. இது ஒரு எளிதான உத்தி, இது வாசிப்பு புரிதலை எளிதாக்குகிறது. ரஷ்ய மொழியில் ஆங்கில சகாக்களைப் போலவே ஒலிக்கும் பல சொற்கள் உள்ளன, அவை பின்வருமாறு:
- компьютер (கணினி)
- мама (அம்மா)
- такси (டாக்ஸி)
6. அடிப்படை ரஷ்ய வாசிப்பு விதிகளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
எப்போதும் விதிவிலக்குகள் உள்ளன, ஆனால் வாசிப்பு விதிகளைக் கற்றுக்கொள்வது படிக்கும் போது உச்சரிப்பில் சிறந்த கல்வி யூகங்களைச் செய்ய உதவும்.
நீங்கள் பின்வருவனவற்றிற்கான வாசிப்பு விதிகளைக் கற்றுக்கொண்டு தொடங்கலாம்:
- மெய்யெழுத்துக்களின் தலையீடு: பெரும்பாலான ரஷ்ய மெய்யெழுத்துக்கள் е , ё , и , ю , я மற்றும் ь ஆகிய எழுத்துக்களுக்கு முன் வரும்போது ஒரு மென்மையான, அல்லது மென்மையான, ஒலியை உருவாக்குகின்றன. இந்த மென்மையான ஒலிகளை உயிரெழுத்துக்களுடன் இணைக்கும்போது என்ன ஒலிகள் உருவாகின்றன என்பதற்கான முழுமையான குறிப்புக்கு, இந்த ஒலியியல் வளத்தைக் காண்க.
- குரல் மற்றும் குரலற்ற மெய்யெழுத்துக்கள்: ரஷ்யன், மற்ற எல்லா மொழிகளைப் போலவே, குரல் மற்றும் குரலற்ற மெய்யெழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது. உச்சரிப்பின் போது உங்கள் குரல் நாண்கள் அதிர்வுறும்போது, அது ஒரு குரல் ஒலி. அது இல்லாதது ஒரு குரலற்ற ஒலியை உருவாக்குகிறது. எழுத்துக்களுக்கு ஒலி இல்லை என்று அர்த்தமல்ல, அது "r" என்று சொல்வதை விட "s" என்று சொல்வது போல மெதுவாக ஒலிக்கிறது. மெய்யெழுத்துக்கள் குரல் மற்றும் குரலற்றவை எப்போது என்பதற்கு பல்வேறு விதிகள் உள்ளன, ஆனால் ரஷ்ய மொழியில், இரட்டையின் இரண்டாவது மெய்யெழுத்து எப்போதும் தீர்மானிப்பான். இங்கே கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய வேறு சில விதிகள்:
- குரல் மெய்யெழுத்துக்கள் б, в, г, д, ж, з எப்போதும் சொற்களின் முடிவில், கடைசி மென்மையான ஒலிக்கு முன் மற்றும் அவை குரலற்ற மெய்யெழுத்துக்களுக்கு முன் வரும்போது குரலற்றதாக மாறும். குரலற்ற மெய்யெழுத்துக்கள் п, ф, с, т, ш மற்றும் к ஆகியவை б, г, д, ж, з க்கு முன் வரும்போது எப்போதும் குரலுடன் மாறும். மெய்யெழுத்துக்கள் р, л, м, н மற்றும் й எப்போதும் குரலுடன் இருக்கும். மெய்யெழுத்துக்கள் ц, ч, щ மற்றும் х எப்போதும் குரலற்றவை.
- உயிரெழுத்துக்களின் குறைப்பு: ரஷ்ய வார்த்தைகள் பொதுவாக நீண்டதாக இருக்கும், மற்றும் அழுத்த (உச்சரிப்பு) குறிகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை. பிரச்சனை என்னவென்றால், அழுத்தக் குறிகளை வைப்பதற்கான பொதுவான விதிகள் எதுவும் இல்லை, மேலும் அழுத்தக் குறி மாற்றப்பட்டால் சொல் இலக்கண அர்த்தத்தை மாற்றலாம். சில உயிரெழுத்துக்கள் அழுத்தப்பட்ட அல்லது அழுத்தப்படாத நிலையில் இருப்பதைப் பொறுத்து ஒலிகளை மாற்றுகின்றன. எழுத்துக்கள் е, о, э மற்றும் я ஆகியவை அழுத்தம் கொடுக்கப்படும்போது அல்லது அழுத்தப்படாதபோது ஒலிகளை மாற்றுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, о என்பது a அல்லது ə போல ஒலிக்கும், மற்றும் э என்பது [i] போல் ஒலிக்கும், அதே சமயம் е மற்றும் я என்பது и அல்லது ‘ə போல ஒலிக்கும்.
7. பயிற்சி செய்யுங்கள்
இப்போது நீங்கள் ரஷ்ய மொழியில் படிக்கக் கற்றுக்கொள்ளும் செயல்முறையைப் புரிந்துகொள்ளத் தொடங்குகிறீர்கள். ரஷ்ய எழுத்தறிவு என்ற உங்கள் இலக்கை அடைவதற்கான உறுதியான படிகளைக் கொண்டிருப்பது விஷயங்களை மிகவும் எளிதாக்கும்.
ஆனால் நிச்சயமாக, ரஷ்ய மொழியில் படிப்பது எளிதான பணி அல்ல. நீங்கள் ஒரே இரவில் எழுத்தறிவை அடைய மாட்டீர்கள்.
எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்வது, எழுத்துக்களை உச்சரிப்பது, ஒலிகளை ஒன்றாக இணைப்பது மற்றும் சொற்களைப் புரிந்துகொள்வது ஆகியவற்றை நீங்கள் கடந்து செல்ல சிறிது நேரம் ஆகும்.
நீங்கள் சீராகவும் அர்ப்பணிப்புடனும் இருப்பது வரை, நீங்கள் இறுதியில் அங்கு வருவீர்கள்.
உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரிந்ததைப் பலப்படுத்த, ரஷ்ய மொழியில் எல்லாவற்றையும் படியுங்கள், உதாரணமாக துணைத் தலைப்புகள், பத்திரிகைகள், சமையல் செய்முறைகள் மற்றும் நீங்கள் பெறக்கூடிய வேறு எதையும். இது புதிய சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான பல்வேறு பொருட்களை உங்களுக்கு வழங்கும்.
8. படிக்க ஒரு ரஷ்ய நண்பரைக் கண்டறியவும்
உங்கள் உச்சரிப்பைச் சரிசெய்ய அல்லது கடினமான சொற்கள் அல்லது ஒட்டுமொத்த சூழலைப் புரிந்துகொள்ள உதவுவதற்கு யாரும் இல்லையென்றால், ரஷ்ய மொழியில் படிக்க உங்களைக் கற்பிப்பது சிக்கலாக இருக்கும்.
நீங்கள் உதவியைத் தேடாவிட்டால், அதே தவறுகளை மீண்டும் மீண்டும் செய்து ஊக்கம் இழக்க நேரிடும்.
நீங்கள் உரக்கப் படிக்கக்கூடிய ஒரு ரஷ்ய நண்பரைக் கண்டறியவும். நீங்கள் ரஷ்ய மொழியில் ஏதாவது படித்ததும், அவர்கள் உங்கள் உச்சரிப்பைச் சரிசெய்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் பதிலளிக்க முடியும். நீங்கள் உரையுடன் பின்தொடரும் போது, அவர்கள் உரக்கப் படிப்பதைக் கேட்கலாம், இயற்கையான உச்சரிப்புக்கு வெளிப்பாடு பெறலாம்.
9. பயிற்சி செய்ய இந்த வளங்களைப் பயன்படுத்தவும்
பாடப்புத்தகங்களிலிருந்து மட்டுமே ரஷ்ய மொழியைப் படிக்க கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? மீண்டும் சிந்தியுங்கள்!
ரஷ்ய சமையல் அல்லது ரஷ்ய கதைகள் போன்ற புதிய ஒன்றைக் கற்றுக்கொள்ளும் போது நீங்கள் ரஷ்ய மொழியையும் கற்றுக்கொள்ளலாம். துணைத் தலைப்புகளுடன் ஒரு படத்தை அமர்ந்து ரசித்துக்கொண்டே நீங்கள் ரஷ்ய மொழியையும் கற்றுக்கொள்ளலாம்.
ரஷ்ய குழந்தைகள் புத்தகங்கள் மற்றும் குறுகிய கதைகள்
வெளிநாட்டு மொழி கற்பவர்கள் தவிர ரஷ்ய மொழியில் படிக்கக் கற்றுக்கொள்பவர் யார் தெரியுமா? ரஷ்ய குழந்தைகள்! ரஷ்ய மொழியில் படிக்கக் கற்றுக்கொள்ளும் மற்ற ரஷ்யர்களுக்காக ரஷ்யர்கள் எழுதிய புத்தகங்களை ஏன் பயன்படுத்தக்கூடாது?
- “А что у вас?” (உங்களைப் பற்றி என்ன?) — இது ஒரு கிளாசிக் ரஷ்ய குழந்தைகள் புத்தகம், இது எளிய ரஷ்ய வார்த்தைகளைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான சிறந்த வழியாகும். இந்தப் புத்தகம் ஒரு குழுவினரைப் பற்றியது. குழந்தைகள் அவர்களின் பெற்றோர்கள் எதற்காக வாழ்கிறார்கள், அவர்களின் செல்லப்பிராணிகள் மற்றும் அவர்களின் வீடுகளின் உள்ளடக்கங்களை விவரிக்கிறார்கள்.
- “Russian Fairy Tales” — குழந்தைகள் புத்தக பட்டியல் கதைகள் இல்லாமல் முழுமையடையாது. கதைகளிலிருந்து நெறிமுறைகளைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம் ரஷ்ய கலாச்சாரத்தை அறிய இது ஒரு சிறந்த வழியாகும்.
- “Доктор Айболит” (டாக்டர் அய்போலிட்) — விலங்குகளை குணப்படுத்தும் ஒரு கால்நடை மருத்துவரைப் பற்றிய புத்தகம், ரஷ்ய விலங்குகளின் பெயர்களுக்கு சிறந்த குறிப்பை வழங்குகிறது.
- ரஷ்ய மொழியில் காமிக்ஸ் — கார்ஃபீல்டை விரும்புகிறீர்களா? டில்பெர்ட்டை மறுக்க முடியுமா? ரஷ்யன் ஃபார் ஃப்ரீ உங்களுக்குப் பிடித்த சில காமிக் துண்டுகளை ரஷ்ய மொழியில் வழங்க முடியும். காமிக் துண்டுகள் உங்கள் திறமைகளை வலுப்படுத்த சிறந்த வளங்கள். அவை சுருக்கமானவை, எனவே அவை மிகவும் அச்சுறுத்தலாக இல்லை. கூடுதலாக, உங்களுக்கு ஏதாவது புரியவில்லை என்றால் படங்கள் பெரும்பாலும் குறிப்புகளைத் தரும். மேலும், அவை மிகவும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் வேடிக்கையாக இருப்பதால், உங்கள் ரஷ்ய வாசிப்பு பயிற்சி உங்கள் நாளின் சிறந்த பகுதியாக இருக்கலாம்.
- “Short Stories in Russian for Beginners” — நீங்கள் உங்கள் ரஷ்ய வாசிப்பு பயிற்சியை கடினமான நகல் புத்தகத்துடன் அல்லது உங்கள் கிண்டலின் வசதியுடன் ரசிக்க விரும்பினால், “Short Stories in Russian for Beginners” ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருக்கும்.
- “Russian Stories: A Dual-language Book”— இந்த புத்தகம் 12 சிறுகதைகளின் இருமொழி உரையையும், கதை அறிமுகங்கள், மொழியியல் மற்றும் கலாச்சார குறிப்புகள், சொற்களஞ்சியம் மற்றும் படிப்பு கேள்விகள் போன்ற கூடுதல் வளங்களையும் வழங்குகிறது. இந்த புத்தகத்தை வாசிப்பது ரஷ்ய இலக்கியத்திற்கு ஒரு சிறந்த அறிமுகமாகும், ஏனெனில் தேர்வுகளில் புஷ்கின், தோஸ்தோவ்ஸ்கி, கோகோல், டால்ஸ்டாய், செகோவ் மற்றும் பலர் போன்ற பிரபல ரஷ்ய எழுத்தாளர்களின் படைப்புகள் அடங்கும்.
ரஷ்ய சமையல் செய்முறைகள்
நீங்கள் ஒரு ரஷ்ய உணவகத்தில் ஆர்டர் செய்ய விரும்பினாலும் அல்லது ரஷ்ய உணவைப் பற்றி நன்கு அறிந்திருக்க விரும்பினாலும், இந்த சமையல் செய்முறை வளங்கள் பொதுவான மற்றும் தனித்துவமான ரஷ்ய உணவுப் பெயர்கள் மற்றும் சமையல் முறைகளை விவரிக்கும் சொற்களை உங்களுக்கு வழங்குகின்றன.
- RussianFood.com — ரஷ்ய உணவு மிகவும் தெளிவாக பாடங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ரஷ்ய மொழியில் விரைவான உணவு இல்லை, மதிய உணவு மற்றும் இரவு உணவு பொதுவாக குறைந்தபட்சம் இரண்டு படிப்பு நிகழ்வு ஆகும், இது சூப் அல்லது சாலட் முதல் பாடம், அதைத் தொடர்ந்து இரண்டாவது பாடம் முக்கிய உணவாக செயல்படுகிறது. இந்த தளம் முதல் மற்றும் இரண்டாவது பாடங்கள், அத்துடன் ஆப்பெட்டைசர்ஸ், மரினேட்ஸ், சாஸ்கள், பானங்கள் மற்றும் இனிப்புகளைத் தேடுவதற்கான சிறந்த வழியை வழங்குகிறது. ரஷ்ய மொழியில் எழுதப்பட்ட பெயர்களால் அல்லது ஒவ்வொரு சமையல் செய்முறையிலும் இணைக்கப்பட்ட புகைப்படங்களால் உலாவவும்.
- Eda.ru — இந்த தளம் மிகவும் விரிவான தேடல் விருப்பத்தை வழங்குகிறது, அங்கு நீங்கள் உணவின் வகை மட்டுமல்ல (சூப், சாலட், சாண்ட்விச் போன்றவை), மெனுவின் வகையால் (குழந்தைகள், நீரிழிவு நோயாளிகள்) தேடலாம். கூடுதலாக, குறிப்பிட்ட பொருட்களைக் கொண்ட மெனுக்களை நீங்கள் தேடலாம்.
- Xcook.info — இந்த மூலம் குறிப்பாக பாரம்பரிய, வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ரஷ்ய உணவுகளில் கவனம் செலுத்துகிறது. ரஷ்ய கிளாசிக்குகளை எப்படி உருவாக்குவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், உதாரணமாக борщ (பீட்ரூட் சூப்) மற்றும் пирожки с капустой (முட்டைக்கோஸ் பீரோகிகள்).
ரஷ்ய துணைத் தலைப்புகளுடன் கூடிய திரைப்படங்கள்
ரஷ்ய மொழியில் படிக்கக் கற்றுக்கொள்ளும் போது சிரிக்கவோ, அழவோ அல்லது பயப்படவோ ஏன் கூடாது? ரஷ்ய துணைத் தலைப்புகளைக் கொண்ட திரைப்படங்களுடன் நீங்கள் செய்யலாம்!
- Star Media — உங்கள் ரஷ்ய மொழியைத் திருத்திய பிறகு, ரஷ்ய மொழியில் பேசப்பட்டு எழுதப்பட்டதை ஒரே நேரத்தில் பார்க்கக்கூடிய ரஷ்ய துணைத் தலைப்புகளுடன் ரஷ்ய திரைப்படங்களைப் பார்க்கவும்.
- Lingflix — நீங்கள் பார்க்கும் விஷயத்தை மொழிபெயர்ப்பது தவிர வேறு ஏதாவது செய்யும் துணைத் தலைப்புகளை விரும்புகிறீர்களா? பின்னர் இந்த வளத்தைப் பாருங்கள். நிகழ்ச்சி நீங்கள் வீடியோக்களைப் பார்க்கும்போது ரஷ்ய மொழியைக் கற்க உங்களை அனுமதிக்கிறது—நீங்கள் இணையத்தில் ஏற்கனவே செய்து கொண்டிருக்கும் ஒன்று.
Lingflix உண்மையான வீடியோக்களை—இசை வீடியோக்கள், திரைப்பட ட்ரெய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் பேச்சுகள் போன்றவற்றை—எடுத்து அவற்றை தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மொழி கற்றல் பாடங்களாக மாற்றுகிறது.
நீங்கள் Lingflix ஐ 2 வாரங்கள் இலவசமாக முயற்சி செய்யலாம். வலைத்தளத்தைப் பாருங்கள் அல்லது iOS பயன்பாடு அல்லது Android பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும்.
P.S. எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக்கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)
ரஷ்ய கல்வி வளங்கள்
- Readlang — இந்த வலை வாசகர் வாசிக்க, புரிந்துகொள்ள மற்றும் சொந்த ரஷ்ய உரைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்ள உதவும் சிறந்த அம்சங்களால் நிறைந்துள்ளது. நீங்கள் Readlang ஐ நிறுவியவுடன், விரைவான மொழிபெயர்ப்புக்காக நீங்கள் சந்திக்கும் எந்த வார்த்தையையும் கிளிக் செய்யலாம். இதன் பொருள் நீங்கள் வார்த்தைகளைத் தெரிந்துகொள்ளாவிட்டாலும் உண்மையான ரஷ்ய வலைத்தளங்களைப் படிக்க முடியும். கூடுதலாக, நீங்கள் வார்த்தைகளைக் கிளிக் செய்தவுடன், Readlang அவற்றைச் சேமித்து, ஃபிளாஷ்கார்டுகளைப் பயன்படுத்தி அவற்றைப் பயிற்சி செய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது.
- RussianLessons.net — இந்த தளம் ஆரம்பம் முதல் மேம்பட்ட மாணவர்கள் வரை பொருத்தமான 20 சிறந்த ரஷ்ய மொழி கட்டுரைகளை வழங்குகிறது. கட்டுரைகள் ரஷ்ய கலாச்சாரம், வரலாறு மற்றும் வாழ்க்கை முறையை உள்ளடக்கியது, எனவே நீங்கள் உங்கள் வாசிப்புத் திறன்களில் பணியாற்றும் போது கலாச்சாரத்தைப் பற்றி அறிவீர்கள்.
- Russian Reader — நீங்கள் ஆரம்ப மாணவராக இருந்தாலும், இடைநிலை கற்பவராக இருந்தாலும் அல்லது மேம்பட்ட நிலை திறமை கொண்டவராக இருந்தாலும், ரஷ்ய ரீடர் உங்கள் வாசிப்புத் திறனை மேம்படுத்த உதவும். இந்த தளம் ரஷ்யாவில் நன்கு அறியப்பட்ட பிரபலமான கவிதைகளையும் வழங்குகிறது. உங்கள் வாசிப்புத் திறனைப் பயிற்சி செய்ய இதைப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது உங்கள் ரஷ்ய நண்பர்களை ஈர்க்க சில கவிதைகளை மனப்பாடம் செய்யலாம்!
- Вокруг света — இது ஒரு நீண்ட காலமாக இயங்கும் ரஷ்ய புவியியல் இதழாகும், இது மகிழ்ச்சியான மற்றும் கல்வி வாசிப்பு விருப்பங்களை வழங்குகிறது. நீங்கள் உணவு, பயணம், மக்கள், விலங்குகள், அறிவியல் மற்றும் பலவற்றைப் பற்றி படிக்கலாம், உங்கள் வாசிப்பு பயிற்சியுடன் சிறந்த கருப்பொருள் சொற்களஞ்சியத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறது.
இது முதலில் அச்சுறுத்தலாகத் தோன்றலாம், ஆனால் ரஷ்ய மொழியைப் படிக்கக் கற்றுக்கொள்வதற்கான இந்த நம்பகமான முறைகள் மற்றும் வளங்களை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், அது நடக்கும். அதனுடன் ஒட்டிக்கொண்டால், விரைவில் அல்லது பின்னர், நீங்கள் அசல் ரஷ்ய மொழியில் தோஸ்தோவ்ஸ்கியைப் படிப்பீர்கள்.
மேலும் ஒரு விஷயம்…
நீங்கள் என்னைப் போல இருந்து, உங்கள் ஸ்மார்ட் சாதனத்தின் வசதியிலிருந்து, உங்கள் சொந்த நேரத்தில் ரஷ்ய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பினால், நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றை நான் வைத்திருக்கிறேன்.
Lingflix இன் Chrome நீட்டிப்புடன், துணைத் தலைப்புகளுடன் கூடிய எந்த YouTube அல்லது Netflix வீடியோவையும் நீங்கள் ஒரு ஊடாடும் மொழி பாடமாக மாற்றலாம். அதாவது நீங்கள் உண்மையான உலக உள்ளடக்கத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளலாம், சொந்த பேச்சாளர்கள் உண்மையில் பயன்படுத்துவது போல.
நீங்கள் உங்களுக்குப் பிடித்த YouTube வீடியோக்களை உங்கள் Lingflix கணக்கில் இறக்குமதி செய்யலாம். எங்கு தொடங்குவது என்று உங்களுக்குத் தெரியவில்லை என்றால், ஆரம்பம் மற்றும் இடைநிலைக் கற்பவர்களுக்காக கைக் கொண்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வீடியோக்களின் எங்கள் தெரிவு செய்யப்பட்ட நூலகத்தைப் பார்க்கவும்:
Lingflix சொந்த ரஷ்ய வீடியோக்களை எட்டும் தூரத்திற்கு கொண்டு வருகிறது. நீங்கள் இரட்டை மொழி துணைத் தலைப்புகளுடன் வீடியோக்களைப் பார்க்கலாம் மற்றும் எந்த வார்த்தையின் மீதும் சுட்டிக் கொண்டு அதன் அர்த்தத்தை ஒரு படத்துடன், ஆடியோ உச்சரிப்பு மற்றும் இலக்கண தகவலுடன் பார்க்கலாம்.
வார்த்தையைக் கிளிக் செய்து, அது வெவ்வேறு சூழல்களில் பயன்படுத்தப்படும் மேலும் உதாரணங்களைப் பாருங்கள். கூடுதலாக, நீங்கள் புதிய வார்த்தைகளை உங்கள் ஃபிளாஷ்கார்டுகளில் சேர்க்கலாம்! எடுத்துக்காட்டாக, நான் всем இல் தட்டினால், இது பாப் அப் செய்யும்:
நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதை நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள் என்று உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? நாங்கள் உங்களை பாதுகாக்கிறோம். ஒவ்வொரு வீடியோவும் முக்கிய சொற்களஞ்சியத்தை மதிப்பாய்வு செய்யவும் வலுப்படுத்தவும் பயிற்சிகளுடன் வருகிறது. நீங்கள் தந்திரமான சொற்களுடன் கூடுதல் பயிற்சி பெறுவீர்கள், மேலும் மதிப்பாய்வு செய்ய நேரம் வரும்போது நினைவூட்டப்படுவீர்கள், அதனால் எதுவும் வெடிப்புகள் வழியாக சரியாது.
சிறந்த பகுதி? Lingflix நீங்கள் கற்றுக்கொண்டிருக்கும் அனைத்தையும் கண்காணித்து, உங்களுக்காக ஒரு தனிப்பயனாக்கப்பட்ட அனுபவத்தை உருவாக்க பயன்படுத்துகிறது. உங்கள் கணினி அல்லது டேப்லெட்டில் Lingflix வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குங்கள் அல்லது, App Store அல்லது Google Play இலிருந்து எங்கள் பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்குங்கள்.
எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக்கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)