போர்ச்சுகீஸ் கற்க 13 அற்புதத் திரைப்படங்கள்

திரைப்பட இரவு, உங்கள் பாப்கார்ன் சூடாகவும் புதிதாகவும் உள்ளது. நீங்கள் சாய்ந்திருந்து, ஓய்வெடுத்து, நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த அற்புதமான போர்ச்சுகீஸ் மொழித் திரைப்படத்தின் திறமையான நடிகர்களும் இயக்குனர்களும் அடுத்த 120 நிமிடங்கள் உங்களை வேடிக்கையாக வைக்கத் தயாராக இருக்கிறீர்கள்.

1. “Cidade de Deus” (City of God)

எங்கே பார்க்கலாம்: Amazon Prime | Google Play

இது எல்லா காலத்திலும் மிகவும் பிரபலமான பிரேசிலிய திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும்.

"சிட்டி ஆப் காட்" ஃபவெலா (அல்லது சேரி) ரியோ டி ஜெனிரோவின் மிகவும் ஆபத்தான பகுதிகளில் ஒன்றாகும், இந்த படம் வறுமை மற்றும் வன்முறையின் நடுவில் அங்கு வளரும் இரண்டு சிறுவர்களின் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கிறது. அவர்களில் ஒருவர் புகழ்பெற்ற போதைப்பொருள் கடத்தல்காரராகவே வளர்ந்தார். இந்தப் படம் மூன்று தசாப்தங்களாகத் தொடரும் கும்பல் போர்களை உள்ளடக்கியது, மேலும் இது பவுலோ லின்சின் அரைகுறை தன்வரலாற்றுப் புதினத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

2. “Central do Brasil” (Central Station)

எங்கே பார்க்கலாம்: Amazon Prime | Apple TV

"சென்ட்ரல் ஸ்டேஷன்" என்பது பல விருதுகளை வென்ற பிரேசிலியத் திரைப்படம் மட்டுமல்லாமல், உலகளாவிய ஹிட்டாகவும் ஆனது!

இது ஒரு கடுமையான, நடுத்தர வயது பெண்ணைப் பற்றிய மிகவும் உணர்ச்சிகரமான நாடகம், அவர் ஒரு சிறிய பையனைச் சந்திக்கும் போது அவரது வாழ்க்கை வியத்தகு முறையில் மாறுகிறது. பையனின் தாய் இறந்து, அவனை பெற்றோர் இல்லாமல் விட்டுச்செல்கிறார், எனவே அவள் அவனைத் தங்க வைக்க கட்டாயப்படுத்தப்படுகிறாள். முதலில் அவள் அவனை நம்பாமல் இருந்தாலும், இருவரும் படிப்படியாக நண்பர்களாக மாறுகிறார்கள், பையனின் தந்தையைத் தேடி பிரேசில் முழுவதும் ஒரு தேடலில் கூட செல்கிறார்கள்.

3. “Tabu”

எங்கே பார்க்கலாம்: Amazon Prime

ஒரு நவீன போர்ச்சுகீஸ் கிளாசிக்காகக் கருதப்படும் "டாபு" இரண்டு வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது: தற்போதைய லிஸ்பனில், மற்றும் ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆப்பிரிக்காவில்.

ஒரு பெண் ஏற்கனவே மரண படுக்கையில் இருக்கிறாள், ஆனால் அவளுக்கு ஒரு கடைசி வேண்டுகோள் உள்ளது: அவள் தனது அண்டை வீட்டாரை ஒரு குறிப்பிட்ட மனிதனைக் கண்டுபிடிக்கச் சொல்ல விரும்புகிறாள். திருமணமாகி கர்ப்பமாக இருந்தபோதும், அவள் ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு காலனித்துவ தோட்டத்தில் வாழ்ந்தபோது இந்த மனிதனுடன் ஒரு உணர்ச்சிமிக்க உறவைக் கொண்டிருந்ததாக மாறியது.

4. “Mistérios de Lisboa” (Mysteries of Lisbon)

எங்கே பார்க்கலாம்: Amazon Prime | Google Play

இந்த வரலாற்று நாடகம் ஆரம்பத்தில் ஒரு அனாதை தனது மர்மமான கடந்தகாலத்தை வெளிப்படுத்த முயற்சிப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது, பின்னர் பல்வேறு இணைக்கப்பட்ட கதைக் கோடுகள், கதைசொல்லல்கள் மற்றும் கதைகளை உள்ளடக்கியதாக விரிவடைகிறது.

விருது வென்ற இந்தத் திரைப்படம் காமிலோ காஸ்டெலோ பிராங்கோவின் அதே பெயரிலான புதினத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க 272 நிமிடங்கள் நீளமானது. சில நாடுகளில், இந்த படம் அதன் நீளம் காரணமாக மினி தொடராகத் திரையிடப்பட்டது.

5. “O Lobo Atrás da Porta” (A Wolf at the Door)

எங்கே பார்க்கலாம்: Amazon Prime

இது ஒரு கடத்தப்பட்ட குழந்தையை மையமாகக் கொண்ட ஒரு வினோத நாடகத் த்ரில்லர். காவல்துறை கடத்தப்பட்ட பெண்ணின் பெற்றோர் ஒவ்வொருவரையும் தனித்தனியாக விசாரிக்கையில், தந்தைக்கு ஒரு காதலன் இருப்பது தெரியவந்தது - அவர் பின்னர் விசாரணைக்கு அழைக்கப்படுகிறார். போலீசார் விசாரணை தொடர, பொய்கள், பழிவாங்குதல், காதல் மற்றும் வஞ்சகத்தின் வலை நீங்கத் தொடங்குகிறது.

6. “Fados”

எங்கே பார்க்கலாம்: Amazon | Vudu

ஸ்பானிஷ் இயக்குனர் கார்லோஸ் சௌராவின் தலைமையில், "ஃபாடோஸ்" என்பது சினிமா, பாடல், நடனம் மற்றும் கருவி நிகழ்ச்சிகளை இணைத்து போர்ச்சுகலின் மிகவும் சின்னமான இசை வகையான ஃபாடோவின் பின்னணி வரலாற்றைச் சொல்லும் ஆவணப்படமாகும். ஃபாடோ என்பது 1820 களிலிருந்து இருந்து வரும் ஒரு இசை மரபாகும், மேலும் இந்த படம் லிஸ்பனை பின்னணியாகப் பயன்படுத்தி, இந்த பாணியின் தோற்றம் மற்றும் மெலங்கோலிக் தொனிகளைப் பிடிக்கிறது.

7. “Moro no Brasil” (The Sounds of Brazil)

எங்கே பார்க்கலாம்: Amazon

பின்னிஷ் இயக்குனர் மிகா கௌரிச்மாகி தனது இரண்டாவது வீடாகக் கருதும் நாடான பிரேசில் முழுவதும் ஒரு இசைப் பயணத்தை மேற்கொள்கிறார். "The Sounds of Brazil" என்ற ஆங்கிலத் தலைப்பைப் பெற்ற இந்த ஆவணப்படம், ஒவ்வொரு பிராந்தியத்தின் இசைப் பாணிகளின் பன்முகத்தன்மை மற்றும் தனித்தன்மையை ஆராய்கிறது - சாம்பா மற்றும் போஸ்ஸா நோவா போன்ற பிரபலமான இசைவகைகளில் இருந்து பலருக்கு அறியப்படாத மறைந்திருக்கும் புதையல்கள் வரை.

8. “Branca de Neve e os Sete Anões” (Snow White and the Seven Dwarfs)

எங்கே பார்க்கலாம்: Disney Plus | Internet Archive

1937 ஆம் ஆண்டு டிஸ்னி கிளாசிக் ஒரு சிறந்த தேர்வாகும், ஏனெனில் இது "பரிச்சயமான ஒன்று" என்ற பெட்டியைக் குறிக்கிறது, போர்ச்சுகீஸ் பேச்சுவழக்குகள் இரண்டிலும் டப்பிங் உள்ளது மற்றும் நீங்கள் iTunes இல் ஒலிப்பதிவைக் கூடக் காணலாம். சினிமா வரலாற்றில் இது உண்மையில் ஒரு முக்கியமான திரைப்படமாகும், ஏனெனில் இது முதல் முழு நீள அனிமேஷன் படம் - மேலும் இது வால்ட் டிஸ்னியை புகழுக்கு உதவியது!

9. “A Menina da Rádio” (The Radio Girl)

எங்கே பார்க்கலாம்: YouTube

போர்ச்சுகலில் இருந்து வந்த இந்த கிளாசிக் மியூசிக்கல், "தி ரேடியோ கேர்ள்" என்று தோராயமாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புடன், இரண்டு போட்டி கடைக்காரர்களையும், அவர்களின் குழந்தைகள் பைத்தியமாக காதலிக்கும் கதையைச் சொல்கிறது. கடைக்காரர்களில் ஒருவர் தனது சொந்த ரேடியோ நிலையத்தை உருவாக்கும் கனவைத் தொடர முடிவு செய்து, தனது மகள் மற்றும் மருமகனின் இசைத் திறமைகளை நம்பி தனது திட்டத்தை நிறைவேற்றுகிறார்.

10. “Carnaval Atlântida”

எங்கே பார்க்கலாம்: YouTube

படத்தின் தலைப்பு பிரேசிலிய கார்னிவலுக்கு ஒரு ஒடே ஆகும், மேலும் அதை தயாரித்த வரலாற்று ஸ்டுடியோவான அட்லாண்டிகா சினிமாடோக்ராஃபிக்காவின் கொண்டாட்டமாகும் - இது 1940 களிலிருந்து 1960 கள் வரை பிரேசிலில் மிகவும் வெற்றிகரமான திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனமாக இருந்தது.

இது ஒரு நையாண்டி இசை நகைச்சுவையாகும், ஒரு தயாரிப்பாளர் டிராய் ஹெலனைப் பற்றி ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கிறார். தயாரிப்பாளர் ஸ்கிரிப்டை எழுத உதவ ஒரு வரலாற்றாசிரியரை நியமித்த போதிலும், நடிகர்கள் கதையை நகைச்சுவையாக மாற்ற விரும்புகிறார்கள் என்று முடிவு செய்ததால் பதட்டங்கள் எழுகின்றன.

11. “Harry Potter e a Pedra Filosofal” (Harry Potter and the Sorcerer’s Stone)

எங்கே பார்க்கலாம்: Amazon Prime | Brazilian | HBO

ஹாரி பாட்டர் ரசிகர்கள் டப்பிங் பதிப்புகள் பிரேசிலிய மற்றும் ஐரோப்பிய போர்ச்சுகீஸ் ஆகிய இரண்டிலும் கிடைப்பதை அறிந்து மகிழ்ச்சியடைவார்கள். இதை இன்னும் பார்க்காதவர்களுக்கு, "ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி சோர்செரர்ஸ் ஸ்டோன்" திரைப்படத் தொடரின் முதல் பாகமாகும்.

ஹாரி பாட்டர் ஒரு பிரபலமான மாய மந்திரவாதி என்பதைக் கண்டுபிடித்து, ஹாக்வார்ட்ஸ் சூனியம் மற்றும் மந்திரவாத பள்ளியில் தனது முதல் ஆண்டைத் தொடங்குகிறார். டப்பிங் செய்யப்பட்ட பிரேசிலிய போர்ச்சுகீஸ் ட்ரெய்லரை இங்கே பாருங்கள் மற்றும் வசன தலைப்புகளுடன் கூடிய ஐரோப்பிய போர்ச்சுகீஸ் ட்ரெய்லரை இங்கே பாருங்கள்.

12. “Os Simpsons: O Filme” (The Simpsons Movie)

எங்கே பார்க்கலாம்: Apple TV | Disney Plus

இது ஒரு குழந்தைகள் நிகழ்ச்சியாக இருக்காது, ஆனால் "தி சிம்ப்சன்ஸ் மூவி" அதன் சொந்த ஐரோப்பிய போர்ச்சுகீஸ் குரல் ஓவரைப் பெற்றது. ஐக்கானிக் தொலைக்காட்சி தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2007 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க நகைச்சுவைத் திரைப்படம், ஹோமர் சிம்ப்சனும் அவரது குடும்பத்தினரும் ஹோமர் தண்ணீர் வழங்கலை தற்செயலாக மாசுபடுத்தி நகரம் ஒரு பெரிய குவிமாடத்தில் சிக்கிய பிறகு அவர்களின் சொந்த ஊரான ஸ்பிரிங்ஃபீல்டிலிருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார்கள்.

ஒரு போர்ச்சுகீஸ் தொலைக்காட்சி சேனலின் விளம்பர விளம்பரம் இங்கே உள்ளது, அது நீங்கள் எதிர்பார்க்கலாம் என்ன ஒரு யோசனை கொடுக்கும். டப்பிங் செய்யப்பட்ட பிரேசிலிய போர்ச்சுகீஸ் ட்ரெய்லரை இங்கே பார்க்கலாம்.

13. “Monstros S.A.” [Brazil]; “ Monstros e Companhia” [Portugal] (Monsters, Inc.)

எங்கே பார்க்கலாம்: Google Play (Brazil) | Google Play (Portugal)

"மான்ஸ்டர்ஸ், இன்க்." என்பது வால்ட் டிஸ்னி மற்றும் பிக்ஸரின் கம்ப்யூட்டர் அனிமேஷன் திரைப்படமாகும், இது இரண்டு அரக்கர்களான மைக் வாசோவ்ஸ்கி மற்றும் ஜேம்ஸ் பி. "சுல்லி" சல்லிவனை மையமாகக் கொண்டது. இந்த இரட்டையர் மான்ஸ்டர்ஸ், இன்க். நிறுவனத்தில் பணிபுரிகின்றனர், இது சிறு குழந்தைகளை பயமுறுத்தி நகரத்தின் மின்சாரத்தை உருவாக்கும் ஒரு நிறுவனமாகும்.

ஒரு சிறுமி தொழிற்சாலையில் நுழையும் போது குழப்பம் ஏற்படுகிறது (குழந்தைகள் அரக்கர்களிடம் நச்சுத்தன்மை கொண்டவர்களாகக் கருதப்படுகிறார்கள்). இப்போது சல்லி மற்றும் மைக் அதிக தாமதமாகிவிடும் முன்பாக அவளை வீட்டிற்கு அனுப்ப ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

இதற்கான தலைப்புகளில் உள்ள நுட்பமான வித்தியாசத்தைக் கவனியுங்கள். "இன்க்." என்ற சொல் பிரேசிலில் "எஸ்.ஏ." (சொசிடேட் அனோனிமா என்பதன் சுருக்கம்) என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, அதே சமயம் போர்ச்சுகல் பாரம்பரிய "கம்பனியா" வைத் தேர்ந்தெடுத்தது. இதன் மதிப்புக்கு, இரண்டும் ஒரே பொருளை (நிறுவனம்) தருகின்றன. பிரேசிலிய போர்ச்சுகீஸ் ட்ரெய்லரை இங்கே பாருங்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய போர்ச்சுகீஸ் ட்ரெய்லரை இங்கே பாருங்கள்.

திரைப்படங்களுடன் போர்ச్చுகீஸ் கற்றுக்கொள்வது எப்படி

பரிச்சயமான ஒன்றில் கவனம் செலுத்துங்கள்

உங்களுக்குப் பிடித்த சில திரைப்படங்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவற்றின் டப்பிங் செய்யப்பட்ட பதிப்புகளைக் கண்டுபிடிப்பதன் மூலம் தொடங்கவும்.

அதை எப்படி செய்வது என்பது குறித்த ஒரு விரைவான சுருக்கம் இங்கே. Google Brasil அல்லது Google Portugal இல் சென்று ஆங்கில மொழி படத்தை தேடுபொறியில் தட்டச்சு செய்யவும். போர்ச்சுகீஸ் மாற்று தானாகவே வர வேண்டும்.

இப்போது, உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட திரைப்படத் தலைப்பை எடுத்து, அதனுடன் "dublado" (பிரேசிலிய போர்ச்சுகீஸ் தேடல்களுக்கு) அல்லது "dobrado" (ஐரோப்பிய போர்ச்சுகீஸ் மாற்றுகளுக்கு) என்ற வார்த்தையைச் சேர்த்து தேடவும். அவ்வளவுதான் - நல்லது மற்றும் எளிதானது!

ஐரோப்பிய போர்ச்சுகீஸ் கற்பவர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கை: போர்ச்சுகல்லில், டப்பிங் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் விதியை விட விதிவிலக்காக இருக்கும். பொதுவாக இளைய பார்வையாளர்களைக் குறிவைத்த நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள் மற்றும் கார்ட்டூன்களுக்கு மட்டுமே டப்பிங் செய்யப்படுகிறது. விஷயங்களை எளிதாக்க உதவ, இரண்டு பேச்சுவழக்குகளிலும் டப் செய்யப்பட்ட சில ஹிட் திரைப்படங்கள் இங்கே:

வசன தலைப்புகள் கொண்ட திரைப்படங்களுக்கு செல்லுங்கள்

இப்போது உள்ளூர் ஏதாவது ஒன்றைப் பார்ப்போம். நீங்கள் ஒரு புதிய திரைப்படத்தை முதல் முறையாகப் பார்க்கும்போது, படத்தின் கதை மற்றும் சூழலை அறிந்துகொள்வதில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

பின்னர், அடுத்த சில முறைகளில், திரையில் உள்ள உரையைப் படிக்காமல் எவ்வளவு முடியுமோ அவ்வளவு உள்வாங்க முயற்சிக்கவும். கருத்து என்னவென்றால், உங்கள் சொந்த புரிதலில் நீங்கள் நம்பியிருக்கும் வகையில் வசன தலைப்புகளிலிருந்து படிப்படியாக விலகிச் செல்ல வேண்டும்.

திரைப்பட யோசனைகளில் நீங்கள் சிக்கிக்கொண்டால், Netflix யில் YouTube மற்றும் Amazon போன்ற பல ஆன்லைன் தளங்களைப் போலவே நிறைய விலையுயர்ந்தவைகள் இருப்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்.

ஈடுபாடு தான் முக்கியம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்!

திரைப்படங்களுடன் போர்ச்சுகீஸ் கற்றுக்கொள்வதற்கு செயலில், தொடர்ச்சியான பங்கேற்பு தேவை.

ஒரு காட்சியின் நடுவில் ஒரு படத்தை நிறுத்தி அகராதியில் ஒரு வார்த்தையைத் தேடுவது, பரந்த படத்திலிருந்து உங்கள் கவனத்தைத் திசை திருப்பும். செயலற்ற கேட்டல் உங்கள் மொழித் திறன்களுக்கு எதையும் சேர்க்காது, மேலும் நீங்கள் படம் பார்க்கும்போது பல்வேறு பணிகளைச் செய்ய முயற்சிப்பது முக்கியமான தகவல்களை நீங்கள் தவறவிட வாய்ப்புள்ளது.

நாங்கள் சொல்வது என்னவென்றால், நீங்கள் உள்ளடக்கத்துடன் முழுமையாக ஈடுபட வேண்டும். உங்களுக்கு அறிமுகமில்லாத எந்தவொரு சொற்களையும் விரைவாகக் குறிப்பிட உதவும் வகையில் ஒரு நோட்டுப்புத்தகத்தை வைத்திருங்கள். என்ன நடக்கிறது என்பதைத் தொடர்ந்து முயற்சித்து, செயலில் கேளுங்கள். நீங்கள் அறிந்த ஒரு வார்த்தையைக் கேட்டால் - அதை மீண்டும் சொல்லுங்கள்! அது மட்டும் உச்சரிப்புக்கு பெரிதும் உதவும்.

"Avengers" போன்ற திரைப்படங்களுடன் நீங்கள் எவ்வாறு செயலில் கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்பதற்கான ஒரு யோசனையை உங்களுக்குத் தருவதற்காக எங்கள் YouTube சேனலில் இருந்து ஒரு வீடியோ இங்கே உள்ளது:

இன்னும் ஒரு திரைப்படத்துடன் ஒருவர் எவ்வாறு ஈடுபடுகிறார் என்று தலையை சொறிந்து கொண்டிருக்கிறீர்களா? ஒரு மியூசிக்கலை அளவுக்கு முயற்சிக்கவும்! பாடல் வரிகளை கவனமாகக் கேளுங்கள், இரண்டு முறை பார்த்த பிறகு சேர்ந்து பாட முயற்சிக்கவும், திரையில் விரிவடையும் கதையைப் பார்க்கும்போது அவற்றை நினைவக உதவிகளாகப் பயன்படுத்தவும்.

போர்ச்சுகீஸ் திரைப்படங்களுடன் ஒரு படிப்பு வழக்கத்தை உருவாக்குதல்

திரைப்படங்களுடன் போர்ச்சுகீஸ் கற்றுக்கொள்வது ஒரு ஆரம்பநிலையாளர் தலையால் முழ்கக்கூடிய ஒன்றல்ல. மாறாக, அனுபவம் நீங்கள் கட்டமைக்கும் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும்.

எனவே, நீங்கள் உங்கள் "கண்டிப்பாகப் பார்க்க வேண்டிய" பட்டியலில் புதிய திரைப்படங்களைச் சேர்க்கத் தொடங்குவதற்கு முன், அந்த அடிப்படைகளை உண்மையில் மூடுவதற்கு நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். திரைப்படங்களைப் பார்ப்பதில் முழுமையாக ஈடுபடுவதற்கு முன் உங்கள் கேட்புத் திறனைப் பயிற்சி செய்ய விரும்பினால், நீங்கள் Lingflix போன்ற ஒரு நிரலைப் பயன்படுத்தலாம், இது உங்களுக்கு கற்பிப்பதற்கும் உங்கள் திறன்களைப் பயிற்றுவிப்பதற்கும் ஊடாடும் தலைப்புகளுடன் நம்பகமான குறுகிய கிளிப்புகளைப் பயன்படுத்துகிறது. Lingflix இசை வீடியோக்கள், திரைப்பட ட்ரெய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் உரைகள் போன்ற நம்பகமான வீடியோக்களை எடுத்து அவற்றை தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மொழி கற்றல் பாடங்களாக மாற்றுகிறது. நீங்கள் Lingflix ஐ 2 வாரங்களுக்கு இலவசமாக முயற்சி செய்யலாம். வலைத்தளத்தைப் பார்க்க அல்லது iOS பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும் அல்லது Android பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும் இங்கே கிளிக் செய்யவும்.

நீங்கள் உங்கள் நம்பிக்கையைக் கட்டமைக்கத் தொடங்கியதும், கேட்பது மற்றும் அடிப்படை புரிதல் ஆகியவற்றில், திரைப்பட அடிப்படையிலான படிப்புகளை வழிநடத்துவது ஒரு சின்ச் ஆக இருக்கும்.

நீங்கள் பார்த்து கேட்கும்போது, பல்வேறு சொல் வடிவங்கள் மற்றும் வாக்கியங்களைப் பார்க்க வேண்டும் - இது உங்களுக்கு தொடர்பு மூலம் கற்றுக்கொள்ள உதவுவது மட்டுமல்லாமல், நீங்கள் அதை பிரயத்தனமாக திருத்தியுள்ள இலக்கண கட்டமைப்புகளில் சேர்க்க சில சூழலைக் கொடுக்கும்.

ஒரு இறுதி குறிப்பு - பொதுவான கதைக் கோடு மற்றும் உரையாடல் பரிமாற்றங்களின் கதையை நீங்கள் பெற முடியும் என்பதற்காக, நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த திரைப்படத்தை இரண்டு முதல் மூன்று முறை பார்க்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

இதனால்தான் நாங்கள் திரைப்படங்களை (வாராந்திர திரைப்பட இரவு இதை அணுக சிறந்த வழி) ஒரு பழக்கமாக மாற்றுவதை வலியுறுத்துகிறோம், இது உங்கள் வசதியான வாழ்க்கை அறையில் ஒரு முழுமையான கற்றல் சூழலை நிறுவ உதவுகிறது.

அது ஒரு முடித்தல்! இப்போது நீங்கள் சில அருமையான திரைப்படங்களைப் பார்த்து முடித்துவிட்டீர்கள், அந்த திறன்களைப் பயிற்சி செய்து, ஒரு நிபுணர் போல போர்ச்சுகீஸ் பேச உங்களுக்கு உதவும் அடுத்த தொகுதி ஹிட்டைத் தேடுவதைத் தொடரவும்!

மேலும் ஒரு விஷயம்...

நீங்கள் என்னைப் போலவே திரைப்படங்கள் மற்றும் பிற ஊடகங்கள் மூலம் போர்ச்சுகீஸ் கற்றுக்கொள்வதை ரசித்தால், நீங்கள் Lingflix ஐப் பார்க்க வேண்டும். Lingflix உடன், YouTube அல்லது Netflix இல் உள்ள எந்தவொரு வசன தலைப்புகளையும் ஈடுபாட்டு மொழிப் பாடமாக மாற்றலாம்.

போர்ச்சுகீஸ் கற்பவர்களுக்காக குறிப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வீடியோக்களின் பெரிய நூலகம் Lingflix இல் உள்ளது என்பதும் எனக்கு பிடித்திருக்கிறது. நல்ல உள்ளடக்கத்திற்காக இனி தேட வேண்டியதில்லை - எல்லாம் ஒரே இடத்தில்!

எனக்கு மிகவும் பிடித்த அம்சங்களில் ஒன்று ஊடாடும் தலைப்புகள் . எந்தவொரு வார்த்தையையும் கிளிக் செய்து ஒரு படம், வரையறை மற்றும் எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்க்கலாம், இது புரிந்துகொள்வதையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்வதையும் மிகவும் எளிதாக்குகிறது.

புதிய சொற்களை மறந்துவிடுவதைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட்டால், Lingflix உங்களைப் பாதுகாத்துள்ளது. சொற்களஞ்சியத்தை வலுப்படுத்த நீங்கள் வேடிக்கையான பயிற்சிகளை முடிப்பீர்கள், மேலும் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டிய நேரம் வரும்போது நினைவூட்டப்படுவீர்கள், எனவே நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதை உண்மையில் தக்க வைத்துக் கொள்கிறீர்கள்.

உங்கள் கணினி அல்லது டேப்லெட்டில் Lingflix ஐப் பயன்படுத்தலாம், அல்லது App Store அல்லது Google Play இலிருந்து பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கம் செய்யலாம். எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக்கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)

வீடியோக்களைப் பார்ப்பதை மொழியை சுதந்திரமாக கற்கும் பயணமாக மாற்றத் தயாராக இருக்கிறீர்களா?

மொழிகளை மகிழ்ச்சியுடன் கற்றுக்கொண்டிருக்கும் ஆயிரக்கணக்கான பயனர்களுடன் இணையுங்கள்.

7-நாள் இலவச சோதனைக் காலம்

அனைத்து வசதிகளுக்கும் முழுமையான அணுக்கம், எந்தக் கட்டுப்பாடுகளும் இல்லாமல்