மற்றொரு மொழியில் சிந்திக்க உங்கள் மூளையைப் பயிற்சியுங்கள்

வெளிநாட்டு மொழியில் சிந்திப்பது என்பது உண்மையான சரளத்தின் அறிகுறி என்று நாம் அனைவரும் கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம். ஆனால், அது பேசுதல், கேட்டல், வாசித்தல், எழுதுதல் ஆகியவற்றுடன் சரியாக இணைந்து நிற்கும், அனைத்து மொழிக் கற்பவர்களும் வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டிய ஐந்தாவது முக்கிய மொழித் திறன் என்று நீங்கள் கேள்விப்படவில்லை என்பதை நான் பந்தயம் கூறுகிறேன்.

உண்மையில், வெளிநாட்டு மொழியில் சிந்திப்பது சரளத்தின் விளைவாக மட்டுமல்ல, அதுவே சரளத்தை அடைவதற்கான ஒரு பாதையாகவும் இருக்க முடியும். மற்ற திறன்களைப் போலவே, உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திப்பதும் முற்றிலும் கற்றுக் கொள்ளக்கூடியது, சிறிது பயிற்சி மட்டுமே தேவை.

1. உங்கள் எண்ணங்களை மொழிபெயர்க்கவும்

இதை நீங்கள் நினைத்திருப்பீர்கள், அல்லவா? நிச்சயமாக, இது மிகவும் வெளிப்படையான படியாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அனைவரும் இதைச் செய்யமாட்டார்கள். சிலர் மிகவும் காட்சிப்படுத்தும் அல்லது அளவுகோட்டு மனப்பான்மை கொண்டவர்கள், அதாவது அவர்களது மூளையில் தொடர்ந்து வார்த்தைகளின் ஓட்டம் இருப்பதில்லை.

உங்கள் வாழ்க்கையை மனதில் நீங்கள் ஏற்கனவே விவரிக்கவில்லை என்றால், அதை உணர்வாகச் செய்யத் தொடங்குங்கள்! இந்த வகையான செயலில் ஈடுபடும் பயிற்சியில்தான் நீங்கள் அதிகபட்ச பயிற்சியைப் பெறுவீர்கள்.

உரையாடல்களை நினைவுகூரும்போது, மொழிபெயர்க்கவும். உங்கள் தினசரி அட்டவணையைப் பற்றி சிந்திக்கும்போது, மொழிபெயர்க்கவும். வானிலையை, உங்கள் அண்டை வீட்டாரை, மளிகைக் கடையில் நீண்ட வரிசையை... நீங்கள் சபிக்கும்போது மொழிபெயர்க்கவும்!

• உங்களைச் சுற்றியுள்ளவற்றை விவரிப்பதன் மூலம் தொடங்குங்கள். நீங்கள் ஒரு மரத்தைப் பார்க்கும்போது, உங்கள் இலக்கு மொழியில் "மரம்" என்று நினைக்கலாம். மரத்திற்கான சரியான சொல் உங்களுக்கு நினைவுக்கு வரவில்லை என்றால், "பச்சை", "மரம்" அல்லது அதை விவரிக்கக் கூடிய வேறு எதையாவது நினைக்கலாம். கட்டிடங்கள், விலங்குகள், உடைகள், எதுவாக இருந்தாலும் இதே போல்தான். சொல்லகராதி அடிப்படையில் நீங்கள் மிகவும் வரம்பிற்குட்பட்டிருந்தால், மனதுக்குள் மக்கள், விலங்குகள் அல்லது பொருட்களை எண்ணக்கூட முடியும். எதுவும் உதவியாக இருக்கும்!
• நீங்கள் மொழிபெயர்க்கும் ஒவ்வொன்றையும் இரு முறை சரிபார்க்கவும், ஒரு சொந்த மொழி பேசுபவர் மூலமாகவோ அல்லது அந்த சொற்றொடரை மேற்கோள் குறிகளுடன் கூகிளில் தேடி அதிகமான சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் உங்களைப் போலவே அதைச் சொல்கிறார்களா என்று பார்த்தோ.
• நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று சொல்வது எப்படி என்று புரியவில்லை என்றால், நீங்கள் இன்னும் முழுமையாக 100 சதவீதம் சரியானது என்று நம்பும் ஒரு தோராயமான சொற்றொடரை உருவாக்குங்கள். நீங்கள் பேசுவதைவிட அல்லது எழுதுவதைவிட மிக, மிக அதிகமாக சிந்திப்பதால், கெட்ட பழக்கங்களில் சிக்கிக் கொள்வது எளிதாக இருக்கும் - அதனால்தான் உங்கள் மொழிப் பயன்பாட்டை இரு முறை சரிபார்ப்பது இன்னும் முக்கியமானது. கான்கிரீட் பெயர்ச்சொற்கள், வினைச்சொற்கள் மற்றும் பெயரடைகளை மொழிபெயர்ப்பது மிகவும் எளிதானது, ஆனால் முரண்பாடான சொற்றொடர்கள் மிகவும் தந்திரமானவை, எனவே நீங்கள் எப்போதும் சரியான மொழியியல் வழக்குகளையும் வெளிப்பாடுகளையும் பயன்படுத்துவதில் உறுதியாக இருக்க விரும்புவீர்கள்.

2. ஒற்றை மொழி அகராதிகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குங்கள்

ஒற்றை மொழி அகராதியுடன், உங்கள் இலக்கு மொழியை உங்கள் சொந்த மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதற்கு பதிலாக, நீங்கள் ஒரு இலக்கு மொழிச் சொல்லைத் தேடி இலக்கு மொழி வரையறையைப் பெறுகிறீர்கள், உங்கள் சொந்த மொழியில் ஒரு சொல்லைச் சரிபார்க்க அகராதியை எடுப்பது போலவே.

ஒற்றை மொழி அகராதியைப் பயன்படுத்துவது உங்கள் மொழிக் கற்றல் பயணத்தில் ஒரு முக்கியமான படியைக் குறிக்கலாம், ஏனெனில் அதன் மூலம் உங்கள் சொந்த மொழியின் கட்டமைப்பை விட மொழியையே கற்கப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.

நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு மெயின்ஸ்ட்ரீம் புதினத்தைப் புரிந்து கொள்ள முடிந்தால் அல்லது முறையான செய்தி வானொலியைப் பின்பற்ற முடிந்தால், நடுத்தர முதல் உயர் நடுத்தர நிலையில் அவற்றை முயற்சிக்கும்போது ஒற்றை மொழி அகராதிகள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதை கவனத்தில் கொள்ளுங்கள். இல்லையெனில், நீங்கள் மற்ற சொற்களின் வரையறைகளில் சொற்களைத் தேடுவதில் நிறைய நேரத்தை செலவிடுவீர்கள் - இருப்பினும் அதுவும் ஒரு மதிப்புமிக்க பயிற்சியாக இருக்கும்.

• ஒரு நல்ல ஒற்றை மொழி அகராதியைக் கண்டறியவும்! WordReference ஆன்லைனில் ஒரு சிறந்த ஸ்பானிஷ்-ஸ்பானிஷ் அகராதியை வழங்குகிறது (பல பிற மொழிகளில் ஒற்றை மொழி விருப்பங்களுடன்). நான் தனிப்பட்ட முறையில் பிரஞ்சுக்காக லாரூஸைப் பயன்படுத்தியுள்ளேன். உங்கள் இலக்கு மொழியில் "அகராதி" என தேடுவது உங்களுக்கு ஏதாவது ஒன்றைத் தரும், ஆனால் தரம் மிகவும் முக்கியமானது, எனவே Quora அல்லது Language Learners' Forum போன்ற தளங்களில் மற்ற கற்பவர்களைக் கேட்க முயற்சிக்கவும்.
• பிளாஷ் கார்டுகளைப் பயன்படுத்தவும். SRS இல் உள்ள வாக்கியப் பிளாஷ் கார்டுகளுடன் இணைக்கப்படும்போது ஒற்றை மொழி அகராதிகள் நன்றாக வேலை செய்கின்றன. ஒவ்வொரு பிளாஷ் கார்டின் முன்புறமும் ஒரு முழு வாக்கியம் இருக்கும், பின்னர் உங்களுக்குத் தெரியாத சொற்களை உங்கள் கார்டுகளின் பின்புறத்தில் வரையறுக்க உங்கள் ஒற்றை மொழி அகராதியைப் பயன்படுத்தலாம். அசல் வரையறைகளில் உங்களுக்குத் தெரியாத சொற்கள் இருந்தால் நீங்கள் வரையறைகளை உட்பொதிக்கலாம். வரையறை புரிந்து கொள்ள முடியாதது என்றால் ("ஓக்" அல்லது "ஏணி"க்கான வரையறை போல்... எளிய கருத்துக்கள் குழப்பமான, சிக்கலான வரையறைகளுடன்), ஒரு படத்தை ஒட்டவும், இதனால் ஆங்கிலத்தில் இருந்து எந்த தலையீடும் இல்லாமல் அர்த்தத்தைப் பெறுவீர்கள்!

3. ஒரு நாட்குறிப்பில் எழுதுங்கள்

நாட்குறிப்பு எழுதுவது என்பது உங்கள் எண்ணங்களை எழுதுவது என்பதால், அது உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திக்கும் பழக்கத்தை உங்களுக்கு வளர்க்கும், குறிப்பாக முதலில் சிந்திப்பதே கடினமாக உணர்கிறீர்கள் என்றால்.

அடிப்படையில், இது படி #1 ஐப் பயிற்சி செய்வதற்கான மற்றொரு வழியாகும், ஆனால் இது மெதுவானது மற்றும் நீங்கள் ஒரு இடத்தில் இருப்பதால் விஷயங்களைப் பார்க்கலாம். நீங்கள் பெரும்பாலும் பிஸியாக இருந்து, உங்கள் இலக்கு மொழியில் வேண்டுமென்றே சிந்திக்க சுதந்திரம் இல்லாதிருந்தால் இது ஒரு நல்ல விருப்பமாகும். இது எழுதும் பயிற்சியாகவும் இரட்டிப்பாகிறது!

ஸ்பானிஷில் எழுதுவதைப் பயிற்சி செய்யும் போது இதை நானே கண்டுபிடித்தேன் - ஒரு விரைவான எழுத்துப் பயிற்சியை முடித்து என் பேனாவை கீழே வைத்த பிறகு சிறிது நேரம் ஸ்பானிஷில் சிந்திக்கும் என்னை நான் கண்டேன். ஸ்பானிஷில் வேண்டுமென்றே சிந்தனைகளை உருவாக்க சிறிது நேரம் செலவிடுவது நிச்சயமாக என்னை அந்த இலக்கு மொழியில் சிந்திக்கும் "மண்டலத்திற்கு" கொண்டு சென்றது.

• ஒரு தினசரி மேனோலாக் எழுத முயற்சிக்கவும். இதில் நீங்கள் நினைக்கும் எதுவும் இருக்கலாம்! உங்கள் வேலை, உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றிய விஷயங்கள் - இது முக்கியமில்லை. கருத்துகளும் நன்றாக வேலை செய்கின்றன, ஏனெனில் அவற்றைப் பற்றி நீங்கள் நிறைய சொல்ல வேண்டியிருக்கும். உங்கள் இலக்கு மொழியில் ஒரு நாட்குறிப்பை வைத்திருக்கலாம்!
• italki போன்ற சேவைகளில் இருந்து சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் மற்றும் கற்பவர்களிடமிருந்து திருத்தங்கள் மற்றும் கருத்துகளைப் பெறுங்கள். italki இல், சிறந்த கருத்தைப் பெற, உங்களுடன் தனிப்பட்ட முறையில் பணியாற்ற ஒரு தனியார் பயிற்சியாளரை நியமிக்கலாம். நீங்கள் எப்படி பெற்றாலும், திருத்தங்கள் தவறாக எழுதுவதைத் தவிர்க்கவும், உங்கள் மனதில் கெட்ட பழக்கங்களை உறுதிப்படுத்தவும் உதவும்.
• ஒரு தனிப்பட்ட, கடின நகல் நாட்குறிப்பை வைத்திருங்கள். இது இணையம் நிறைந்த மொழிக் கற்றலில் இருந்து ஒரு சிறந்த இடைவெளி, மேலும் தனியுரிமை நீங்கள் விரும்பியதை எழுத சுதந்திர அதிகாரத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறது!

4. முதல் நபர் இலக்கியத்தை அதிகம் படியுங்கள்

ஒரு மொழியைக் கற்கும் போது வாசிப்பு மிகவும் முக்கியமானது. நீங்கள் முதல் நபரால் எழுதப்பட்ட புத்தகங்களைப் படித்தால், மொழியில் சிந்திப்பதில் நேரடி நன்மைகளைக் காண்பீர்கள்.

வெளிப்படையாக, முதல் நபர் புத்தகங்கள் உங்களுக்கு முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் எண்ணங்களைத் தருகின்றன - உங்கள் சொந்த எண்ணங்களை நீங்கள் சிந்திக்க நீங்கள் வேறொருவரின் எண்ணங்களைப் படிக்கலாம்! அது எவ்வளவு அருமை?

படி #1 இலிருந்து மொழிபெயர்ப்பதற்கு கடினமான அந்த மொழியியல் வழக்குகள் மற்றும் சொற்றொடர்களுக்கு, நீங்கள் புத்தகங்களிலிருந்து தீர்வுகளைப் பெறுவீர்கள். சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் எவ்வாறு சுருக்கக் கருத்துகளை வெளிப்படுத்துகிறார்கள், அவர்கள் எந்த சொல்லகராதியைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் மற்றும் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதை நீங்கள் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

• சில இளம் வயது கற்பனை புனைகதைகளைப் பெறுங்கள்! ஏன் இளம் வயது? ஏனெனில் அந்த வயது குழுவை நோக்கியுள்ள புனைகதைகள் இப்போது முதல் நபர் கண்ணோட்டத்தை விரும்புகின்றன, மேலும் மொழி சாதாரணமானது மற்றும் மிகவும் யதார்த்தமானது. நீங்கள் பொதுவாக அந்த வயது குழுவில் படிப்பதில் ஆர்வம் இல்லை என்றாலும், இந்த நோக்கத்திற்காக நான் அதைப் பார்க்குமாறு கட்டாயம் பரிந்துரைக்கிறேன் (அதே நேரத்தில் சில புதிய பிடித்த புத்தகங்களைக் காணலாம்).
• நீங்கள் ஏற்கனவே படித்த புத்தகங்களின் மொழிபெயர்ப்புகளைப் படிக்க முயற்சிக்கவும். இவை அருமையாக வேலை செய்கின்றன, ஏனெனில் ஒரு இலக்கு மொழியைப் புரிந்து கொள்வதை மிகவும் எளிதாக்கும் முக்கியமான சூழலை நீங்கள் ஏற்கனவே பெற்றுள்ளீர்கள். ஆனால் நீங்கள் என்ன கண்டுபிடிப்பது என்று தெரியவில்லை என்றால், "பெர்சி ஜாக்சன்" புத்தகங்கள் அல்லது "தி ஹங்கர் கேம்ஸ்" ஆகியவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகளைப் பரிந்துரைக்கிறேன். இரண்டுமே பிரபலமானவை (எனவே பரவலாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டவை) மேலும் இரண்டும் நீங்கள் ஈடுபாடுடன் இருக்கும் சுவாரஸ்யமான கதைகளைக் கொண்டுள்ளன. இந்த புத்தகங்களின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளைக் கண்டறிய, விக்கிபீடியா பக்கத்தை உங்கள் இலக்கு மொழியில் மொழிபெயர்க்கவும். பின்னர் நீங்கள் அமேசானில் தலைப்பைத் தேடலாம்.
• உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திக்கும் பழக்கத்தை வளர்த்துக் கொள்ள தினமும் 20 நிமிடங்கள் படிக்க உறுதிபூணுங்கள். நீங்கள் மீண்டும் மீண்டும் பார்த்த சொற்றொடர்களை நினைவில் கொள்ளத் தொடும் வரை அதிக நேரம் ஆகாது, ஆனால் விஷயங்களை வேகப்படுத்த, SRS ஐ மீண்டும் தூள் தட்டவும். உங்கள் சொந்த எண்ணங்களில் பயன்படுத்த விரும்பும் என்று நீங்கள் நினைக்கும் வாக்கியங்கள் அல்லது சொற்றொடர்களை உள்ளிடவும், காலப்போக்கில், அவற்றை நீங்கள் மறக்க மாட்டீர்கள்!

5. சொந்த உள்ளடக்கத்தில் உங்களை மூழ்கடியுங்கள்

உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திக்கத் தொடங்க ஒரு சிறந்த வழி, சொந்த உள்ளடக்கத்தில் உங்களை மூழ்கடிப்பதாகும். இது திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் போன்ற காட்சி மற்றும் ஆடியோ உள்ளடக்கத்திலிருந்து செய்திக் கட்டுரைகள் போன்ற எழுதப்பட்ட உள்ளடக்கம் வரை எதுவாகவும் இருக்கலாம்.

சொந்த உள்ளடக்கத்தில் உங்களை மூழ்கடிப்பது சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் சூழலில் பயன்படுத்தும் மொழியை வெளிப்படுத்த உதவும்.

• உங்களுக்குப் பிடித்த திரைப்படங்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை உங்கள் இலக்கு மொழியில் பார்க்க முயற்சிக்கவும். Netflix போன்ற பல தளங்கள் பல்வேறு மொழிகளில் பல்வேறு உள்ளடக்கங்களை வழங்குகின்றன. உங்கள் இலக்கு மொழியில் உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்கத் தொடங்கினால், நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்த ஒன்றைப் பார்ப்பது உதவியாக இருக்கும். கூடுதல் சவால் தேடுகிறீர்கள் என்றால், உங்கள் இலக்கு மொழியில் உருவாக்கப்பட்ட அசல் திரைப்படத்தைப் பார்க்க முயற்சிக்கலாம்.
• உங்கள் இலக்கு மொழியில் செய்திகளைப் படியுங்கள். மேலே கூறியது போல், உங்கள் இலக்கு மொழியில் வாசிப்பது உங்கள் மூளையை உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திக்கத் தொடங்கவும், சூழலில் புதிய மொழியைக் கற்கவும் பயிற்சியளிக்க ஒரு சிறந்த வழியாகும். இருப்பினும், இது கற்பனை புத்தகங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டியதில்லை. உங்கள் இலக்கு மொழியில் செய்திகளைப் படிப்பது தேசிய மற்றும் சர்வதேச செய்திகளுடன் நீங்கள் நவீனமாக இருப்பதையும் உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திக்க உதவுவதையும் உறுதி செய்யும்.
• மொழியில் உங்களை மூழ்கடிக்க மொழி மூழ்கு திட்டங்களைப் பயன்படுத்தவும், அதே நேரத்தில் ஆதரவளிக்கவும். எடுத்துக்காட்டாக, Lingflix திட்டம் ஊடாடும் உபதலைகளுடன் பல்வேறு வீடியோக்களை வழங்குகிறது, நீங்கள் பார்வையிடும் கிளிப்புகளில் இருந்து நேரடியாக சொல்லகராதியைக் கற்க உங்களை இயலுமைப்படுத்துகிறது. Lingflix நிஜ உலக வீடியோக்களை - இசை வீடியோக்கள், திரைப்பட டிரெய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் பேச்சுகள் போன்றவற்றை - தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மொழிக் கற்றல் பாடங்களாக மாற்றுகிறது. நீங்கள் Lingflix ஐ 2 வாரங்கள் இலவசமாக முயற்சி செய்யலாம். வலைத்தளத்தைப் பாருங்கள் அல்லது iOS ஆப் அல்லது Android ஆப்பைப் பதிவிறக்கவும். P.S. எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)

6. உங்கள் இலக்கு மொழியில் பாடல்களைக் கேட்டு அவற்றுடன் பாடுங்கள்

திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொடர்கள் போன்ற சொந்த உள்ளடக்கத்தில் உங்களை மூழ்கடிப்பதுடன், பாடல்களும் உதவிகரமான கற்றல் கருவிகளாக இருக்க முடியும்.

அவை மொழியைக் கேட்பதற்கும் புதிய சொல்லகராதி சொற்களைப் புரிந்து கொள்ளத் தொடங்குவதற்கும் ஒரு வேடிக்கையான வழியாக மட்டுமல்லாமல், மொழியில் சிந்திக்கத் தொடங்கவும் உதவும். பாடல் வரிகளை நேரடியாக மொழிபெயர்ப்பதற்குப் பதிலாக, நீங்கள் உண்மையான பாடல் வரிகளை நினைத்து, உங்கள் சொந்த மொழிக்குத் திரும்பாமல் அவற்றின் அர்த்தத்தைப் புரிந்து கொள்ளத் தொடங்குவீர்கள்.

• உங்கள் இலக்கு மொழியைப் பயன்படுத்தி பாடும் மிகவும் பிரபலமான கலைஞர்களைத் தேடுங்கள். உங்கள் இலக்கு மொழியில் இசையைக் கேட்பதில் புதிதாக இருந்தால், இசையைத் தேட ஒரு எளிய வழி, உங்கள் இலக்கு மொழியில் பாடும் மிகவும் பிரபலமான கலைஞர்களின் பட்டியலைக் கூகிள் மூலம் தேடுவதாகும். நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வகையை விரும்பினால், இதையும் தேட முயற்சிக்கவும்!
• இசையைக் கேட்க YouTube ஐப் பயன்படுத்தவும். அதிர்ஷ்டவசமாக இப்போது நீங்கள் பெரும்பாலான பாடல்களை YouTube இல் எளிதாகக் காணலாம்.
• இசையைச் செயலில் கேளுங்கள். எந்த வகையான கேட்பதும் பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், பின்னணியில் இருந்தாலும் அல்லது செயலில் இருந்தாலும், பிந்தையது பாடல் வரிகளில் கவனம் செலுத்த உதவும்.

7. உங்கள் தினசரி நடவடிக்கைகளை உங்கள் இலக்கு மொழியில் செயல்படுத்துங்கள்

இந்த மூலோபாயத்தின் சிறந்த விஷயங்களில் ஒன்று, உங்கள் அட்டவணையில் அதிக மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை. இவை நீங்கள் ஏற்கனவே செய்து கொண்டிருக்கும் விஷயங்கள், அவற்றை உங்கள் இலக்கு மொழியில் செய்யுங்கள்!

உங்கள் செய்ய வேண்டிய பட்டியல் அல்லது ஷாப்பிங் பட்டியலை உங்கள் இலக்கு மொழியில் எழுதுவதிலிருந்து, YouTube இல் செய்திகளைப் படிப்பது அல்லது உங்கள் இலக்கு மொழியில் ஒரு உடற்பயிற்சி வீடியோவைக் கண்டுபிடிப்பது வரை, தேர்வு செய்ய பல விருப்பங்கள் உள்ளன!

• உங்கள் ஷாப்பிங் பட்டியலை உங்கள் இலக்கு மொழியில் எழுதுங்கள். இந்த செயல்பாடு உங்கள் மொழி அறிவை சோதிக்கவும், உங்கள் சொல்லகராதியிலிருந்து எந்த இடைவெளிகள் அல்லது காணாமல் போன சொற்களைக் கண்டறியவும் உதவுவது மட்டுமல்லாமல், நீங்கள் ஷாப்பிங் செய்யும் போது மொழியில் சிந்திக்கவும் புள்ளிகளை இணைக்கவும் உதவுகிறது. நீங்கள் ஸ்பானிஷ் கற்றுக்கொண்டு சில ரொட்டி வாங்க வேண்டும் என்றால், உங்கள் பட்டியலில் pan என்று எழுதாதீர்கள்? அல்லது நீங்கள் பிரஞ்சு கற்றுக்கொண்டால், pain. நீங்கள் எந்த மொழியைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்களோ, இது மொழியில் தீவிரமாக சிந்திக்க நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு எளிய செயல்பாடாகும்.
• உங்கள் செய்ய வேண்டிய பட்டியலை இலக்கு மொழியில் எழுதுங்கள். கூடுதல் சவால் தேடுகிறீர்கள் என்றால், உங்கள் செய்ய வேண்டிய பட்டியல்களை உங்கள் இலக்கு மொழியில் ஏன் எழுதக்கூடாது? இது நாள் முழுவதும் நீங்கள் கண்ணோட்டத்தில் இருக்க உதவுவது மட்டுமல்லாமல், நீங்கள் வெவ்வேறு பணிகளைச் செய்யும் போது உங்கள் சொல்லகராதி மற்றும் சிந்தனை நேரத்தை விரிவுபடுத்துவீர்கள்.

8. உங்கள் எண்ணங்களைத் தூண்ட லேபிள்களைப் பயன்படுத்தவும்

உங்களைச் சுற்றியுள்ளவற்றை உங்கள் இலக்கு மொழியில் லேபிள் செய்வதை விட உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திக்க கற்றுக்கொள்வதற்கு வேறு என்ன சிறந்த வழி?

லேபிள்கள் ஒரு உதவிகரமான ஆதாரமாகும், ஏனெனில் நீங்கள் அவற்றை உங்கள் சொந்த மொழி தேவைகளுக்கு முழுமையாக தனிப்பயனாக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் வீடு அல்லது உணவு சொல்லகராதியைக் கற்கிறீர்கள் என்றால், உங்கள் தளபாடங்கள் அல்லது உங்கள் அலமாரியில் உள்ள உணவுப் பொதிகளில் சில லேபிள்களை ஒட்டலாம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் கடந்து செல்லும்போது அல்லது அலமாரியைத் திறக்கும்போது, சொல்லகராதியை எதிர்கொள்வீர்கள்.

சொல்லகராதிக்கு மட்டுமல்லாமல், உங்கள் காலை நடைமுறையை விவரிக்க லேபிள்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு ஆதாரமாகவும் நீங்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம். உங்கள் காலை நடைமுறையில் பணியாற்றும்போது உங்கள் எண்ணங்களைத் தூண்டுவதற்கான படிகளை கீழே பாருங்கள்.

• உங்கள் காலை நடைமுறையில் பணிபுரியும் போது உங்கள் எண்ணங்களைத் தூண்டுவதற்கு லேபிள்களை விடவும். உங்கள் இலக்கு மொழியில் தொடர்புடைய சொல்லகராதி அல்லது சொற்றொடர்களைக் கூட லேபிள்களில் எழுதுங்கள், சரியான இடத்தில் விடுங்கள் மற்றும் உங்கள் காலை நடைமுறையைச் செய்யும் போது அவற்றை சத்தமாகச் சொல்லுங்கள். இது நீங்கள் செய்வதுடன் சொல்லகராதியை இணைக்க ஊக்குவிக்கும்.
• லேபிள்களை மூடி, மேலே செல்ல தயாராக இருக்கும்போது நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை நினைவுகூர முயற்சிக்கவும். நீங்கள் போஸ்ட்-இட் குறிப்புகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், அசல் மீது ஒரு வெற்று ஒன்றை ஒட்டலாம் மற்றும் தேவைப்பட்டால் அதை அகற்றலாம். இது சொல்லகராதியை சரிபார்க்கும் முன் சிந்திக்க உங்களை ஊக்குவிக்கும்.
• லேபிள்களை அகற்றி, நீங்கள் எழுந்த கணம் முதல் உங்கள் இலக்கு மொழியில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை விவரிக்க உங்களை சவால் விடுங்கள். லேபிள்களை அகற்றுவது உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திக்கும் உங்கள் பயணத்தில் ஒரு முக்கியமான படியாகும் மேலும் உங்கள் திறன்களை சோதிக்க உதவும். லேபிள்கள் இல்லாமல் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை எளிதாக விவரிக்க முடிந்தால், நீங்கள் முன்னேறி உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திப்பதன் மற்றொரு அம்சத்தில் வேலை செய்ய தயாராக உள்ளீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். இல்லையெனில், நீங்கள் வேலை செய்ய வேண்டிய பகுதிகளை அடையாளம் காண முடியும்.

9. சொந்த மொழி பேசுபவர்களுடன் உங்கள் இலக்கு மொழியில் பேசுவதைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்

பேசுவது உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திக்கத் தொடங்க ஒரு சிறந்த வழியாகும். நாம் எழுதும் போது, நமது மொழி, நாம் பயன்படுத்தும் சொற்கள், இலக்கணம், கட்டமைப்பு மற்றும் பலவற்றைப் பற்றி சிந்திக்க நிறைய நேரம் இருக்கும், ஆனால் பேசும் போது நமக்கு இந்த நேரம் இல்லை. பேசுவது மொழியில் சிந்திக்கவும் மொழியைப் பயன்படுத்தவும் உங்களை கட்டாயப்படுத்தும்.

• உள்ளூர் மொழி பரிமாற்றங்களைத் தேடுங்கள். நீங்கள் வாழும் இடத்தைப் பொறுத்து, வெவ்வேறு மொழிப் பரிமாற்ற வாய்ப்புகளைக் காணலாம். Facebook மற்றும் Meetup போன்ற வலைத்தளங்களைப் பயன்படுத்தி உள்ளூர் நிகழ்வுகள் உள்ளதா என்று பார்க்கலாம். இது மொழியைப் பயிற்சி செய்வதற்கான ஒரு சிறந்த வழி மட்டுமல்லாமல், புதிய நண்பர்களைச் சந்திப்பதற்கான ஒரு நல்ல வழியாகும்!
• மொழி பரிமாற்ற தளங்களைப் பயன்படுத்தவும். உங்கள் இலக்கு மொழிக்கான நேரில் மொழிப் பரிமாற்றங்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், கவலைப்படாதே! சொந்த மொழி பேசுபவர்களைத் தேட நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய பல பயன்பாடுகள் மற்றும் ஆன்லைன் தளங்கள் உள்ளன.

அதுவே தான்! இந்த ஒன்பது படிகளுடன், நீங்கள் உங்கள் தலையில் செய்து கொண்டிருந்த அந்த அனைத்து மொட்டையான மொழிபெயர்ப்புகளையும் தாண்டி விடுவீர்கள்.

நீங்கள் உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்திப்பதற்கும் அதை உங்கள் சொந்தமாக ஆக்குவதற்கும் சரியான வழியில் இருப்பீர்கள்.

உங்கள் மொழியில் சிந்திப்பதில் நீங்கள் கைதேர்ச்சி பெற்றவுடன், மீதமுள்ளவை மென்மையான பயணமாக இருக்கும்!