உங்கள் வாய் மற்றும் மனதை பயிற்சி செய்விக்கும் 11 கொரிய மொழி சிக்கல்கள்

மொழி சிக்கல்கள் பெரும்பாலும் சிவந்த முகங்களுடன் பங்கேற்கும் நபர்களின் இதயபூர்வமான சிரிப்பாலும், மகிழ்ச்சியில் திளைக்கும் பார்வையாளர்களாலும் நிரம்பியிருக்கும்.

கொரிய மொழி போன்ற ஒரு மொழியைக் கற்க அவை ஒரு பயனுள்ள கருவியாகவும் உள்ளன.

இந்த இடுகையில், உங்கள் நாவிற்கு ஒரு உயர் தீவிர பயிற்சியை அளிக்கும் 11 கொரிய மொழி சிக்கல்களை நான் உங்களுக்கு கற்பிப்பேன்.

எனவே, அந்த நாக்குகளை நீட்ட ஆரம்பிப்போம்!

1. 간장 공장 공장장은 장 공장장이고 된장 공장 공장장은 강 공장장이다.

ரோமனியமயமாக்கல் : Gan-jang gong-jang gong-jang-jang-eun jang gong-jang-jang-i-go doen-jang gong-jang gong-jang-jang-eun gang gong-jang-jang-i-da.

மொழிபெயர்ப்பு : சோயா சாஸ் தொழிற்சாலையின் தொழிற்சாலை மேலாளர் ஜாங், மசால் பேஸ்ட் தொழிற்சாலையின் தொழிற்சாலை மேலாளர் கேங்.

சொல்லகராதி :

장 ( jang ) — மேலாளர்

간장 ( gan – jang ) — சோயா சாஸ்

공장 ( gong – jang ) — தொழிற்சாலை

된장 ( doen – jang ) — சோயா பீன் பேஸ்ட்

2. 경찰청 철창살은 외철창살이고 검찰청 철창살은 쌍철창살이다.

ரோமனியமயமாக்கல் : Gyeong-chal-cheong cheol-chang-sa-reun oe-cheol-chang-sa-ri-go geom-chal-cheong cheol-chang-sa-reun ssang-cheol-chang-sa-ri-da.

மொழிபெயர்ப்பு : காவல்துறை தலைமையகத்தின் இரும்பு சாளர கிராதிகள் ஒற்றை அடுக்கு இரும்புகள், மற்றும் வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் இரும்பு சாளர கிராதிகள் இரட்டை அடுக்கு இரும்புகள்.

சொல்லகராதி :

경찰청 ( gyeong – chal – cheong ) — காவல்துறை தலைமையகம்

철창살 ( cheol – chang – sal ) — இரும்பு சாளர கிராதிகள்

검찰청 ( geom – chal – cheong ) — வழக்கறிஞர் அலுவலகம்

3. 네가 그린 기린 그림은 못 그린 기린 그림이고 내가 그린 기린 그림은 잘 그린 기린 그림이다.

ரோமனியமயமாக்கல் : Ne-ga geu-rin gi-rin geu-ri-meun mot geu-rin gi-rin geu-ri-mi-go nae-ga geu-rin gi-rin geu-ri-meun jal geu-rin gi-rin geu-ri-mi-da.

மொழிபெயர்ப்பு : நீங்கள் வரைந்த ஒரு ஜிராஃப் வரைபடம் மோசமாக வரையப்பட்ட ஜிராஃப் வரைபடம், மற்றும் நான் வரைந்த ஜிராஃப் வரைபடம் நன்றாக வரையப்பட்ட ஜிராஃப் வரைபடம்.

சொல்லகராதி :

그림 ( geu-rim ) — வரைபடம், ஓவியம்

기린 ( gi-rin ) — ஜிராஃப்

4. 고려고 교복은 고급 교복이고 고려고 교복은 고급 원단을 사용했다.

ரோமனியமயமாக்கல் : Goh-ryeo-goh gyo-pog-eun go-geub gyo-pog-i-go goh-ryeo-goh gyo-pog-eun go-geub won-dan-eur sa-yong-haess-da.

மொழிபெயர்ப்பு : கோர்யியோ உயர்நிலைப் பள்ளியின் சீருடைகள் உயர்தர சீருடைகள் மற்றும் கோர்யியோ உயர்நிலைப் பள்ளியின் சீருடைகள் உயர்தரப் பொருட்களைப் பயன்படுத்தின.

சொல்லகராதி :

교복 ( gyo – pog ) — சீருடை

고급 ( go-geub ) — உயர்தர

5. 체다치즈를 최고 많이 먹은 최다은이 체다치즈 먹기 대회 최다 우승자이다.

ரோமனியமயமாக்கல் : Che-da-chi-jeu-reul choe-go ma-ni meog-eun choe-dae-un-i che-da-chi-jeu meok-gi dae-hoe choe-da u-seung-ja-i-da

மொழிபெயர்ப்பு : மிக அதிகமான செடார் சீஸ் சாப்பிட்ட சோய் தா-உன் என்பவர் செடார் சீஸ் உண்ணும் போட்டியின் வெற்றியாளர் ஆவார்.

சொல்லகராதி :

치즈 ( chi-jeu ) — சீஸ்

최고 ( choe-go ) — சிறந்த

6. 저기 있는 저분은 백 법학박사이고 여기 있는 이분은 박 법학박사이다.

ரோமனியமயமாக்கல் : Jeo-gi in-neun jeo-bun-eun baeg beobhagbagsaigo yeo-gi in-neun ibun-eun bag beobhagbagsaida.

மொழிபெயர்ப்பு : அங்கே இருக்கும் அந்த நபர் சட்டத்துறை டாக்டர் திரு. பேக், மற்றும் இங்கே இருக்கும் இந்த நபர் சட்டத்துறை டாக்டர் திரு. பார்க்.

சொல்லகராதி :

법학 박사 ( beob-hag bag-sa ) — சட்டத்துறை டாக்டர்

7. 서울특별시 특허허가과 허가과장 허 과장.

ரோமனியமயமாக்கல் : Seo-ul-teuk-byeol-si teu-keo-heo-ga-gwa heo-ga-gwa-jang heo-gwa-jang.

மொழிபெயர்ப்பு : சியோல் மாநகராட்சியின் காப்புரிமை அனுமதி பிரிவு அனுமதி பிரிவுத் தலைவர், தலைவர் ஹூ.

சொல்லகராதி :

특허 ( teuk – ho ) — காப்புரிமை

허가 ( heo – ga ) — அனுமதி

과장 ( gwa – jang ) — துறை

8. 육통 통장 적금 통장은 황색 적금 통장이고 팔통 통장 적금 통장은 녹색 적금 통장이다.

ரோமனியமயமாக்கல் : Yug-tong tong-chang cheog-geum-tong chang-uen hwang-saeg cheog-geum-tong-chang-i-go par-tong tong-chang cheog-geum-tong chang-uen nog-saeg cheog-geum-tong-chang-i-da.

மொழிபெயர்ப்பு : ஆறு தாங்க் வங்கி புத்தக சேமிப்பு புத்தகம் மஞ்சள் வங்கி சேமிப்பு புத்தகம் மற்றும் எட்டு தாங்க் வங்கி புத்தக சேமிப்பு புத்தகம் பச்சை வங்கி சேமிப்பு புத்தகம்.

சொல்லகராதி :

육 ( yuk ) — ஆறு

팔 ( pal ) — எட்டு

황 ( hwang ) — மஞ்சள்

녹 ( nog ) — பச்சை

9. 목동 로얄 뉴로얄 레스토랑 뉴메뉴 미트소시지소스스파게티 크림소시지소스스테이크.

ரோமனியமயமாக்கல் : Mok-dong ro-yal nyu-ro-yar re-seu-to-rang nyu-me-nyu mi-teu-so-shi-chi-so-seu-seu-pa-ge-ti, keu-rim-so-shi-chi-so-seu-seu-te-i-keu.

மொழிபெயர்ப்பு : மோக்தோங் ராயல் நியூ ராயல் உணவக புதிய மெனு, இறைச்சி சாசேஜ் சாஸ் ஸ்பாகெட்டி, கிரீம் சாசேஜ் சாஸ் ஸ்டீக்.

சொல்லகராதி :

레스토랑 ( re-seu-to-rang ) — உணவகம்

메뉴 ( me-nyu ) — மெனு

10. 박범복 군은 밤 벚꽃놀이를 가고 방범복 양은 낮 벚꽃놀이를 간다.

ரோமனியமயமாக்கல் : Bak-beom-bok-gun-eun bam-beot-kkon-no-ri-reul ga-go bang-beom-bog-yang-eun nat-beot-kkon-no-ri-reul gan-da.

மொழிபெயர்ப்பு : பார்க் பியம்-போக் இரவு செர்ரிப்ளாசர் பூக்களைக் காணச் செல்கிறார், மற்றும் பாங் பியம்-போக் பகல் செர்ரிப்ளாசர் பூக்களைக் காணச் செல்கிறார்.

சொல்லகராதி :

벚꽃 ( beot-kkot ) — செர்ரிப்ளாசர் பூக்கள்

밤 ( bam ) — இரவு

낮 ( nat ) — பகல்

11. 안 촉촉한 초코칩 나라에 살던 안 촉촉한 초코칩이 촉촉한 초코칩 나라의 촉촉한 초코칩을 보고 촉촉한 초코칩이 되고 싶어서 촉촉한 초코칩 나라에 갔는데 촉촉한 초코칩 나라의 문지기가 “넌 촉촉한 초코칩이 아니고 안 촉촉한 초코칩이니까 안 촉촉한 초코칩 나라에서 살아”라고 해서 안 촉촉한 초코칩은 촉촉한 초코칩이 되는 것을 포기하고 안 촉촉한 초코칩 나라로 돌아갔다.

ரோமனியமயமாக்கல் : An chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-e sal-deon an chok-chok-han cho-ko-chip-i chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-ui chok-chok-han cho-ko-chip-eul po-go chok-chok-han cho-ko-chip-i doe-go ship-eo-seo chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-e ka-neun-de chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-ui mun-ji-gi-ga “neon chok-chok-han cho-ko-chip-i a-ni-go an chok-chok-han cho-ko-chip-i-ni-kka an chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-e-seo sal-a”ra-go-hae-seo an chok-chok-han cho-ko-chip-eun chok-chok-han cho-ko-chip-i doe-neun got-eul po-gi-ha-go an chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-ro dol-a-gat-da.

மொழிபெயர்ப்பு : ஈரமற்ற சாக்லேட் சிப் குக்கீ நாட்டில் வாழ்ந்த ஒரு ஈரமற்ற சாக்லேட் சிப் குக்கீ, ஈரமான சாக்லேட் சிப் குக்கீ நாட்டின் ஒரு ஈரமான சாக்லேட் சிப் குக்கீயைப் பார்த்து, ஒரு ஈரமான சாக்லேட் சிப் குக்கீ ஆக விரும்பி, ஈரமான சாக்லேட் சிப் குக்கீ நாட்டிற்குச் சென்றது, ஆனால் ஈரமான சாக்லேட் சிப் குக்கீ நாட்டின் காவலாளி, “நீ ஈரமான சாக்லேட் சிப் குக்கீ அல்ல, ஈரமற்ற சாக்லேட் சிப் குக்கீ, ஆகவே ஈரமற்ற சாக்லேட் சிப் குக்கீ நாட்டில் வாழ்” என்று சொல்ல, அந்த ஈரமற்ற சாக்லேட் சிப் குக்கீ ஒரு ஈரமான சாக்லேட் சிப் குக்கீ ஆவதைக் கைவிட்டு, ஈரமற்ற சாக்லேட் சிப் குக்கீ நாட்டிற்குத் திரும்பிச் சென்றது.

சொல்லகராதி :

초코칩 ( cho-ko-chip ) — சாக்லேட் சிப் (குக்கீ)

촉촉한 ( chok-chok-han ) — ஈரமான

உங்கள் நாவைப் பல மணிநேரம் பிஸியாக வைக்க 11 மொழி சிக்கல்கள் இப்போது உங்களிடம் உள்ளன!

அவை ஆரம்பத்தில் குழந்தை விளையாட்டு போல் தோன்றலாம், ஆனால் ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள மாணவரின் வாயில், அவை மொழி கற்றலின் தங்கமாகும்!

புதிய சொற்களஞ்சியத்தை நீங்கள் கற்றுக்கொண்டீர்களா? அதை சொந்தமொழி பேசுபவர்கள் பயன்படுத்துவதைக் கேட்க விரும்புகிறீர்களா? Lingflix ஐப் பார்க்கவும்.

மொழி சிக்கல்களுடன் நீங்கள் நிறைய சொற்களஞ்சியத்தைக் கற்றுக்கொள்ளலாம், ஆனால் குறிப்பாக உங்கள் கொரிய உச்சரிப்பைப் பயிற்சி செய்ய முடியும்.

எனவே, முன்னேற்றத்தைக் கவனித்து, தொடர்ந்து முயற்சி செய்யுங்கள்!

மேலும் ஒரு விஷயம்... இந்த இடுகை உங்களுக்கு பிடித்திருந்தால், Lingflix உடன் கொரிய மொழியைக் கற்று உங்கள் வாழ்க்கையின் சிறந்த நேரத்தைக் கொண்டிருக்க நீங்கள் ஏற்கனவே பாதி வழியில் இருக்கிறீர்கள்! K-pop வீடியோக்கள், வேடிக்கையான விளம்பரங்கள், பொழுதுபோக்கு இணையத் தொடர்கள் மற்றும் பலவற்றுடன் கற்க Lingflix சாத்தியமாக்குகிறது. ஒரு விரைவான பார்வை மட்டுமே Lingflix வீடியோக்களின் பல்வேறு வகைகளைப் பற்றிய ஒரு யோசனையை உங்களுக்குத் தரும்: Lingflix மொழிகளைக் கற்கும் கடினமான வேலையை வெளியே எடுத்து, உங்களை ஈர்க்கக்கூடிய, பயனுள்ள மற்றும் திறமையான கற்றலுடன் மட்டும் விட்டுச் செல்கிறது. உங்களுக்காக சிறந்த வீடியோக்களை ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுத்துள்ளது (அவை நிலை மற்றும் தலைப்பின் அடிப்படையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளன), எனவே தொடங்குவதற்கு நீங்கள் விரும்பும் எந்த வீடியோவையும் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். ஊடாடும் தலைப்புகளில் உள்ள ஒவ்வொரு சொல்லுக்கும் ஒரு வரையறை, ஆடியோ, படம், எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் மற்றும் பலவற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஒவ்வொரு வீடியோவின் முழுமையான ஊடாடும் படியெடுப்பையும் Dialogue தத்துக்கு கீழ் அணுகவும், மற்றும் வீடியோவிலிருந்து சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் Vocab கீழ் எளிதாக மறுபரிசீலனை செய்யவும். வீடியோவிலிருந்து சொற்களஞ்சியம் மற்றும் சொற்றொடர்களை வேடிக்கையான கேள்விகள் மூலம் கற்க Lingflix இன் தனிப்பட்ட வினாடி வினா பயன்முறையைப் பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் எதைக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்பதை Lingflix கண்காணிக்கிறது, மேலும் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டிய நேரம் எப்போது என்பதைத் துல்லியமாக உங்களுக்குச் சொல்கிறது, உங்களுக்கு 100% தனிப்பட்ட அனுபவத்தைத் தருகிறது. மறுபரிசீலனை அமர்வுகள் சொற்களை உங்கள் நினைவகத்தில் பதிய வைக்க வீடியோ சூழலைப் பயன்படுத்துகின்றன. உங்கள் கணினி அல்லது டேப்லெட்டில் Lingflix இணையதளத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குங்கள் அல்லது, அதைவிடச் சிறந்தது, iTunes அல்லது Google Play கடையில் இருந்து Lingflix ஆப்பைப் பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள். எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பெற இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)