ஹங்குல் | கொரிய எழுத்துக்கள்

ஹங்குலை (한글) சந்தியுங்கள், இது ஒரு அற்புதமாக எளிதான எழுதும் முறையாகும், சிலர் இதைச் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி எழுத்துக்கள் என்று கூறுகிறார்கள்.

ஹங்குல் கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன், கொரியர்களின் முதன்மை எழுத்து முறை சீன எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. படிக்கவும் எழுதவும் தெரிந்தவர்கள் பெரும்பாலும் உயர் வர்க்கத்தினரே, ஏனெனில் எண்ணற்ற சிக்கலான சீன எழுத்துருக்களை பொது மக்கள் எளிதாக படிக்கவோ புரிந்துகொள்ளவோ முடியவில்லை.

ஜோசியோன் வம்சத்தின் நான்காவது மன்னரான, ராஜா செஜொங், ஒரு பொருத்தமான சொந்த எழுத்து முறையை உருவாக்கும் பணியைத் துவக்கினார். அக்காலத்திய புத்திசாலி ஆலோசகர்களின் கூட்டு முயற்சியால், ஹங்குல் எழுத்துக்கள் (முதலில் 훈민정음 என்று பெயரிடப்பட்டது) உருவாக்கப்பட்டன.

இப்போது, நூற்றாண்டுகள் கழித்தும், ஹங்குல் மிகவும் நேர்த்தியாகவும், கொரியர்கள் மற்றும் கொரிய மொழி கற்பவர்கள் இருவராலும் முன்பு போலவே விரும்பப்படுகிறது.

மெய்யெழுத்துக்கள்

கொரிய மொழியில் மெய்யெழுத்துக்கள் 자음 என்று அழைக்கப்படுகின்றன. அதிர்ஷ்டவசமாக, அவற்றில் பெரும்பாலானவற்றை ஆங்கில எழுத்துக்களுடன் ஒப்பிடலாம்.

அடிப்படை மெய்யெழுத்துக்கள்

மொத்தம் 14 அடிப்படை மெய்யெழுத்துக்கள் உள்ளன. நான் முதலில் மெய்யெழுத்தைத் தருகிறேன், அடைப்புக்குறியில் அந்த எழுத்தின் உச்சரிப்பு எப்படி இருக்கும் என்பதையும், பின்னர் அதற்கு மிக நெருக்கமான ஆங்கில ஒலியையும் குறிப்பிடுகிறேன்.

ㄱ (கியொக்) – G துப்பாக்கி வடிவத்தில் உள்ள இந்த மெய்யெழுத்து, ஆங்கில G ஒலியைப் போலவே ஒலிக்கும்.

ㄴ (னி-உன்) – N இது தலைகீழாகப் புரட்டப்பட்ட ㄱ போல் தோற்றமளிக்கும், ஆனால் ஆங்கில N போலவே ஒலிக்கும்.

ㄷ (தி-க்உத்) – D இது மென்மையான ஆங்கில D போல் ஒலிக்கும்–உச்சரிக்கும் போது, உங்கள் நாக்கு மெதுவாக (மிகவும் மெதுவாக!) மேல் பற்களின் பின்புறத்தைத் தொட்டுச் செல்ல வேண்டும்.

ㄹ (ரி-உல்) – R / L பாம்பு போல் தோற்றமளிக்கும் இந்த எழுத்து, ஆங்கில R போல் ஒலிக்கும், ஆனால் மென்மையான தொடுதலுடன். உண்மையில், இது R மற்றும் L ஒலிகளின் கலவை என்று நீங்கள் கருதலாம். உச்சரிக்கும் போது, உங்கள் நாக்கு விரைவாக உங்கள் வாயின் மேல்பகுதியைத் தொட்டுச் செல்ல வேண்டும்.

ㅁ (மி-உம்) – M இது ஆங்கில M போல் ஒலிக்கும். பொருத்தமானவாறு, இந்த மெய்யெழுத்தின் வடிவம் திறந்த வாயை ஒத்திருக்கிறது.

ㅂ (பி-உப்) – B இது கைகளை மேலே தூக்கிய ㅁ போல் தோற்றமளிக்கிறது! இது ஆங்கில B போல் ஒலிக்கிறது, உண்மையில் சிறிய எழுத்தான "b" யிலிருந்து அதிகம் வேறுபட்டதாகத் தோன்றாது.

ㅅ (ஷி-ஒத்) – S இந்த மெய்யெழுத்து கொஞ்சம் தந்திரமானது, ஏனெனில் இது சாதாரண ஆங்கில S போலவோ அல்லது SH போலவோ ஒலிக்கும். இது எழுத்துக்கூட்டில் அமைந்துள்ள இடம், அதைத் தொடர்ந்து வரும் உயிரெழுத்து ஆகியவற்றைப் பொறுத்து இருக்கும். ஒரு எழுத்துக்கூட்டின் கடைசி மெய்யெழுத்தாக இருந்தால், இது மந்தமான T ஒலியையும் எடுக்கலாம்.

ㅇ (இ-உங்) – இடத்தை நிரப்புவது / NG இந்த மெய்யெழுத்து தனித்துவமானது, ஏனெனில் இதற்கு ஒரு தனித்துவமான ஒலி இல்லை (பொருத்தமாக, இது சுழியம் போல் தெரிகிறது). இது உண்மையில் "மௌன மெய்யெழுத்து" என்று அறியப்படுகிறது, ஒரு உயிரெழுத்து ஒலிக்கு முன்னர் இடத்தை நிரப்ப பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு எழுத்துக்கூட்டின் இறுதி மெய்யெழுத்தாக இருக்கும் போது இது NG ஒலியை எடுக்கும்.

ㅈ (ஜி-உத்) – J இது ஆங்கில J போல் ஒலிக்கிறது, கால் விரித்து உட்கார முயற்சிக்கும் ஒருவனைப் போலவும் தோற்றமளிக்கிறது!

ㅊ (சி-உத்) – CH இது பெரும்பாலும் ㅈ உடன் குழப்பிக்கொள்ளப்படுகிறது, ஆனால் மேலே உள்ள வேறுபடுத்தும் கிடைமட்டக் கோட்டில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

ㅋ (கி-உக்) – K இது ஒரு பிளவுடன் கூடிய ㄱ போல் தெரிகிறது, இது உங்களுக்கு ஒரு குறிப்பைத் தரும், அதை கூடுதலான, கடுமையான உச்சரிப்புடன் சொல்ல. G ஒலி கூர்மையான K ஒலியாக மாறுகிறது.

ㅌ (தி-உத்) – T இது ஒரு பிளவுடன் கூடிய ㄷ போல் தெரிகிறது, எனவே ㅋ போலவே, இது நீங்கள் அதிக வலுவான உச்சரிப்பைக் கொடுப்பீர்கள் என்பதைக் குறிக்கிறது. D ஒலி கடினமான T ஒலியாக மாறுகிறது. உங்கள் பற்களைப் பயன்படுத்துங்கள்!

ㅍ (பி-உப்) – P இது கிரேக்க பாணியில் உள்ள தூணைப் போல் தெரிகிறது, அதனால் அது எப்படி ஒலிக்கிறது என்பதற்கான ஒரு காட்சி குறிப்பாக அதைப் பயன்படுத்தலாம்!

ㅎ (ஹி-உத்) – H இது ஒரு சிறிய தொப்பியை அணிந்த ஒரு தலை போல் தெரிகிறது (உண்மையில், 갓 என்று அழைக்கப்படும் பாரம்பரிய கொரிய தொப்பியை ஒத்த தொப்பி).

இரட்டை மெய்யெழுத்துக்கள்

இவை சொல்வது போலவே இரண்டு மெய்யெழுத்துக்கள்! ஆனால், உண்மையில் அவை ஒரு எழுத்துக்கூட்டுக்குள் ஒரே ஒரு மெய்யெழுத்தாக செயல்படுகின்றன.

இரட்டை மெய்யெழுத்து வடிவங்களைக் கொண்ட ஐந்து அடிப்படை மெய்யெழுத்துக்கள் உள்ளன:

• ㄱ → ㄲ (gg or kk)
• ㄷ → ㄸ (dd or tt)
• ㅅ→ ㅆ (ss)
• ㅈ → ㅉ (jj)
• ㅂ → ㅃ (bb or pp)

இந்த மெய்யெழுத்துக்கள் எவ்வாறு ஒலிக்கின்றன என்பதும், அடிப்படையில், அடிப்படை மெய்யெழுத்தை விட "இரட்டிப்பு" வலிமையுடையதாக இருக்கும். இதன் பொருள் கூர்மையான மற்றும் அதிகமான மூச்சு வெளியேற்றத்துடன் கூடிய உச்சரிப்பு ஆகும்.

கொரிய மெய்யெழுத்துக்களின் உச்சரிப்பு முறை

நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த மெய்யெழுத்துக்களை சத்தமாகச் சொல்லிப் பயிற்சி செய்திருந்தால், ஒரு குழப்பமான விஷயத்தைக் கவனித்திருக்கலாம். எப்படியோ, மெய்யெழுத்தின் வடிவம் அவை எவ்வாறு ஒலிக்கின்றன என்பதற்கு "உள்ளுணர்வாக" இருக்கிறது.

பல மொழியியலாளர்கள் இது தற்செயல் அல்ல என்று வாதிடுகிறார்கள். கொரிய மெய்யெழுத்துக்களின் ஒலியியல் உச்சரிப்பு, அவை எவ்வாறு எழுதப்படுகின்றன என்பதுடன் ஓரளவு பொருந்துகிறது.

ஐந்து ஒலியியல் குரல் வகைப்பாடுகள் இங்கே:

• மேல்வாய் ஒலி: நாக்கின் பின்பகுதி வாயின் மேல்உச்சத்தைத் தொடுகிறது
• பல்மூடி ஒலி: நாக்கு மேல் முன் பற்களுக்குப் பின்னால் உள்ள ஈறுகளைத் தொடுகிறது
• இதழ் ஒலி: இரு உதடுகளும் ஒன்றையொன்று தொடுகின்றன
• பல் ஒலி: நாக்கு மேல் முன் பற்களின் பின்புறத்தைத் தொடுகிறது
• குரல் வளை ஒலி: உங்கள் குரல் மடிப்புகளுக்கு இடையிலான இடைவெளி திறக்கிறது மற்றும் மூடுகிறது

அவற்றின் தொடர்புடைய ஒலியியல் குரல் வகைப்பாட்டின் அடிப்படையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கொரிய மெய்யெழுத்துக்கள் இங்கே:

• மேல்வாய் ஒலி மெய்யெழுத்துக்கள்: ㄱ மற்றும் ㅋ. நாக்கின் வளைவு வாயின் பின்புறத்தைத் தொடுவதை இவை எவ்வாறு ஒத்திருக்கின்றன என்பதைக் கவனியுங்கள்.
• பல்மூடி ஒலி மெய்யெழுத்துக்கள்: ㄴ, ㄷ, ㅌ மற்றும் ㄹ. நாக்கு ஈறுகளைத் தொடும்போது அதன் தட்டையான மற்றும் வளைந்த வடிவத்தை இவை பிடிக்கின்றன.
• இதழ் ஒலி மெய்யெழுத்துக்கள்: ㅁ, ㅂ மற்றும் ㅍ. இவை வாயின் அல்லது உதடுகளின் வடிவத்தை ஒத்திருக்கின்றன.
• பல் ஒலி மெய்யெழுத்துக்கள்: ㅅ, ㅈ, ㅊ. இவை பல் போன்ற வெளி உருவத்தைக் கொண்டுள்ளன.
• குரல் வளை ஒலி மெய்யெழுத்துக்கள்: ㅇ மற்றும் ㅎ. இவை உருண்டையானவை, உங்கள் குரல் மடிப்புகளுக்கு இடையிலான திறப்பைப் போல.

எவ்வளவு அருமை! நிச்சயமாக, இந்த வகைகளை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை, ஆனால் எழுத்துக்களை சரியாக உச்சரிப்பது எப்படி என்பதற்கு இது பயனுள்ள தகவலாகும்.

உயிரெழுத்துக்கள்

கொரிய மொழியில் உயிரெழுத்துக்கள் 모음 என்று அழைக்கப்படுகின்றன. அவை பெரும்பாலும் அவற்றின் வடிவம் மற்றும் எழுதும் முறையின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன.

கொரிய மொழியில் உயிரெழுத்துக்கள் ஆங்கில உயிரெழுத்து ஒலிகளை விட "கலப்பு" ஒலிகளைக் கொண்டுள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். அவற்றை A, E, I, O அல்லது U என்ற எழுத்துக்களாகக் கண்டிப்பாக வேறுபடுத்த முடியாது.

நான் முதலில் உயிரெழுத்தைக் கொடுப்பேன், அடைப்புக்குறியில் அதன் ரோமானிய முறையில் உச்சரிப்பையும், பின்னர் அது எப்படி ஒலிக்கிறது என்பதைப் பற்றிய சிறிய விளக்கத்தையும் தருகிறேன்.

நெடுங்குத்து உயிரெழுத்துக்கள்

ㅏ (a) "father" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "a" போல AH என ஒலிக்கிறது.

ㅑ (ya) "yacht" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "ya" போல YA என ஒலிக்கிறது.

ㅓ (eo) "other" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "o" போல UH என ஒலிக்கிறது, ஆனால் அது ரோமானிய முறையில் eo என்று எழுதப்படுகிறது.

ㅕ (yeo) "yuck" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "yu" போல YUH என ஒலிக்கிறது, ஆனால் அது ரோமானிய முறையில் yeo என்று எழுதப்படுகிறது.

ㅣ (i) "teeth" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "ee" போல EE என ஒலிக்கிறது. இது சில நேரங்களில் i க்கு பதிலாக ee என்றும் எழுதப்படலாம்.

கிடைமட்ட உயிரெழுத்துக்கள்

ㅗ (o) "oh" என்று சொல்வது போலவே OH என ஒலிக்கிறது.

ㅛ (yo) "yogurt" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "yo" போல YO என ஒலிக்கிறது.

ㅜ (u) "boot" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "oo" போல OO என ஒலிக்கிறது.

ㅠ (yu) "you" என்ற வார்த்தையைப் போலவே ஒலிக்கிறது.

ㅡ (eu) இதற்கு சரியான ஆங்கில எழுத்து சமமானது இல்லை, ஆனால் இது அடிப்படையில் இன்னும் "சமநிலையான" ㅜ ஒலியாகும். ㅜ ஐ சாதாரணமாக உச்சரிக்கவும், அதைச் செய்கையில், உங்கள் கீழ் உதட்டை கீழே இழுத்து அதிகமாக சமப்படுத்தவும் (உங்கள் கீழ் பற்கள் வெளியே தெரியும் அளவுக்கு).

இரட்டை அல்லது கலப்பு உயிரெழுத்துக்கள்

அது சரி, இரட்டிப்பாக மாறும் எழுத்துக்கள் கொரிய மெய்யெழுத்துக்கள் மட்டுமல்ல!

இரட்டை கொரிய உயிரெழுத்துக்கள், அல்லது கலப்பு உயிரெழுத்துக்கள், இரண்டு உயிரெழுத்துக்களைக் கொண்டிருப்பதாலும், அடிப்படையில் இரண்டு உயிரெழுத்து ஒலிகளை இணைப்பதாலும் அப்படி அழைக்கப்படுகின்றன. இரட்டை மெய்யெழுத்துக்களைப் போலவே, இரட்டை உயிரெழுத்துக்களும் எழுதப்படும்போது ஒரே ஒரு உயிரெழுத்தாகக் கருதப்படுகின்றன.

இந்த உயிரெழுத்துக்களில் சில சரியாக ஒரே மாதிரியாக ஒலிக்கும் என்பதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள். உண்மையில், கொரியர்கள்கூட அவற்றை வேறுபடுத்த கடினமாக உணர்கிறார்கள், எனவே பேச்சிலோ எழுத்திலோ பெரும்பாலும் வேறுபடுத்துவதில்லை.

ㅐ (ae) ㅏ மற்றும் ㅣ ஆகியவற்றின் கலவை. "egg" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "e" போல EH என உச்சரிக்கப்படுகிறது.

ㅒ (yae) ㅑ மற்றும் ㅣ ஆகியவற்றின் கலவை. "yes" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "y" போல YEH என உச்சரிக்கப்படுகிறது.

ㅔ (e) ㅓ மற்றும் ㅣ ஆகியவற்றின் கலவை, ஆனால் உண்மையில் ㅐ போலவே ஒலிக்கிறது.

ㅖ (ye) ㅕ மற்றும் ㅣ ஆகியவற்றின் கலவை. ㅒ போலவே ஒலிக்கிறது.

ㅚ (oe) ㅗ மற்றும் ㅣ ஆகியவற்றின் கலவை. "welding" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "we" போல WEH என உச்சரிக்கப்படுகிறது.

ㅟ (wi) ㅜ மற்றும் ㅣ ஆகியவற்றின் கலவை. "Stewie" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "ewie" போல OO-EE என உச்சரிக்கப்படுகிறது.

ㅢ (ui) ㅡ மற்றும் ㅣ ஆகியவற்றின் கலவை. ㅟ போல் ஓரளவு ஒலிக்கிறது, ஆனால் "சமதளமான" ஒலியுடன். உயிரெழுத்து ㅡ போலவே, உச்சரிக்கும் போது உங்கள் கீழ் உதடு கீழே இழுக்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் முகத்தை சுளிப்பதைப் போல.

ㅘ (wa) ㅗ மற்றும் ㅏ ஆகியவற்றின் கலவை. "water" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "wa" போல WAH என உச்சரிக்கப்படுகிறது.

ㅝ (wo or weo) ㅜ மற்றும் ㅓ ஆகியவற்றின் கலவை. "wonder" என்ற வார்த்தையில் உள்ள "wo" போல WO என உச்சரிக்கப்படுகிறது.

ㅙ (wae) ㅗ மற்றும் ㅐ ஆகியவற்றின் கலவை. ㅚ போல ஒலிக்கிறது.

ㅞ (we) ㅜ மற்றும் ㅔ ஆகியவற்றின் கலவை. ㅚ மற்றும் ㅙ போல ஒலிக்கிறது.

இந்த எழுத்துக்கள் மற்றும் ஒலிகள் அனைத்தையும் நன்கு அறிந்துகொள்வதற்கான சிறந்த வழி, வசன வரிகள் உள்ள வீடியோக்களைப் பார்ப்பதாகும், எல்லாம் உண்மையில் எவ்வாறு உச்சரிக்கப்படுகிறது என்பதைக் கேட்கும் போது நீங்கள் படிக்கலாம். YouTube அல்லது Netflix இது போன்றவற்றுக்கு நல்லது, ஆனால் கற்றலுக்கு கூடுதல் ஆதரவை வழங்க, நீங்கள் Lingflix போன்ற ஒன்றை முயற்சி செய்யலாம்.

ஹங்குல் எழுத்துக்களிலிருந்து கொரிய எழுத்துக்கூட்டுகளை உருவாக்குவது எப்படி

ஹங்குல் எழுத்துக்கள் தனித்தனியாக எழுத எளிமையானவை மட்டுமல்ல. அவற்றை உண்மையான எழுத்துக்கூட்டுகளாக உருவாக்குவதும் மிகவும் எளிதான செயல்முறையாகும்.

கொரிய எழுத்துக்கூட்டுகள் பற்றிய நமது சிறப்பு பாடத்தை இங்கே பார்க்கலாம்:

அவை எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதை விரைவாகப் புரிந்துகொள்ள, இங்கே மூன்று அடிப்படை விதிகள் உள்ளன.

1. ஒரு எழுத்துக்கூட்டில் குறைந்தபட்சம் ஒரு மெய்யெழுத்தும் ஒரு உயிரெழுத்தும் இருக்க வேண்டும்

எந்தவொரு கொரிய எழுத்துக்கூட்டுக்கும், குறைந்தபட்சம் ஒரு மெய்யெழுத்தும் ஒரு உயிரெழுத்தும் இருக்க வேண்டும். உயிரெழுத்து மெய்யெழுத்தைப் பின்தொடர்கிறது. மெய்யெழுத்துக்கள் மட்டுமே கொண்ட எழுத்துக்கூட்டுகளை உங்களால் வைத்திருக்க முடியாது.

இருப்பினும், உயிரெழுத்து ஒலிகள் மட்டுமே கொண்ட எழுத்துக்கூட்டுகளை வைத்திருக்க முடியும். இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில், மௌன மெய்யெழுத்தான ㅇ தான் முதன்மை மெய்யெழுத்தின் இடத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது.

2. ஒரு எழுத்துக்கூட்டில் இரண்டு முதல் நான்கு எழுத்துக்கள் இருக்க வேண்டும்

ஒரு கொரிய எழுத்துக்கூட்டு குறைந்தபட்சம் இரண்டு மற்றும் அதிகபட்சம் நான்கு ஹங்குல் எழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது. பெரும்பாலான எழுத்துக்கூட்டுகள் இரண்டு முதல் மூன்று எழுத்துக்களைக் கொண்டவை. ஒரு இரட்டை மெய்யெழுத்தும் ஒரு இரட்டை உயிரெழுத்தும் ஒரு எழுத்தாகவே கணக்கிடப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

3. கொரிய எழுத்துக்கூட்டுகள் தொகுதிகளாக எழுதப்படுகின்றன

ஆங்கிலத்தில், நாம் ஒரு வார்த்தையின் எழுத்துக்களை இடமிருந்து வலமாக, ஒருவருக்கொருவர் அடுத்தடுத்து எழுதுகிறோம். கொரிய மொழியில், ஹங்குல் எழுத்துக்கள் ஒரு எழுத்துக்கூட்டுக்குள் ஒரு சதுர வடிவத்தில் எழுதப்படுகின்றன, மேலும் அனைத்து எழுத்துக்கூட்டுகளும் ஒரே சதுர அளவில் இருக்க வேண்டும். இந்த உதாரணங்களைப் பாருங்கள்:

• இரண்டு எழுத்துக்கள்: 호 மற்றும் 하
• மூன்று எழுத்துக்கள்: 븐 மற்றும் 박
• நான்கு எழுத்துக்கள்: 묶 மற்றும் 닭

மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது எழுத்துக்கள் சதுர வடிவில் சேர்வதற்கு "சுருங்க" வேண்டும் என்பதைக் கவனியுங்கள்.

எழுத்துக்கூட்டின் உயிரெழுத்து கிடைமட்டமாக உள்ளதா அல்லது நெடுங்குத்தாக உள்ளதா என்பதும் மெய்யெழுத்துகளின் நோக்குநிலையைப் பாதிக்கும் என்பதையும் நீங்கள் காணலாம்.

ஹங்குல் எழுத்துக்களுடன் கொரிய எழுத்துக்கூட்டுகளை எழுதுவது பற்றிய அடிப்படைகள் இவை மட்டுமே. அவற்றின் கட்டமைப்பு பற்றிய ஆழமான வழிகாட்டிக்கு, இந்த இடுகையைப் பார்க்கவும்.

மொழி ஆர்வலர்களிடையே ஹங்குல் ஏன் ஒரு பிரபலமானவை என்பதற்கு ஒரு காரணம் உண்டு. இந்த வழிகாட்டி ஏன் என்பதை தெளிவுபடுத்தியிருக்கலாம்.

பல கற்பவர்கள் இந்த கொரிய எழுத்துக்களை மிக விரைவாகக் கற்றுக்கொள்கிறார்கள், நீங்களும் அவ்வாறே செய்வீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்!

கொரிய மொழியைக் கற்க உங்கள் முதல் படிகளை எடுக்க முடிவு செய்ததற்கு மீண்டும் வாழ்த்துக்கள். இந்த கட்டத்திலிருந்து, விஷயங்கள் இன்னும் வேடிக்கையாக மாறும்!