கொரிய மொழியில் உங்களை எவ்வாறு அறிமுகப்படுத்திக் கொள்வது: 15-நிமிட வழிகாட்டி

국어 (கொரிய மொழியில்) முழுமையாக தேர்ச்சி பெற பல ஆண்டுகள் ஆகலாம். ஆனால் கொரிய மொழியில் உங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ள மட்டுமே நீங்கள் கற்க விரும்பினால், உங்களுக்குத் தேவை வெறும் 15 நிமிடங்கள்.

இந்தக் கட்டுரையில், "வணக்கம், என் பெயர்..." என்று சொல்வது எப்படி மற்றும் முதன்முதலாக ஒருவரை சந்திக்கும் போது பயனுள்ளதாக இருக்கும் பிற சொற்றொடர்களை நான் உங்களுக்கு கற்பிப்பேன். மேலும் நீங்கள் கற்றுக் கொண்டதை உறுதிப்படுத்த உதவும் மாதிரி உரையாடல் மற்றும் வலைத்தளங்கள் அல்லது பயன்பாடுகளையும் வழங்குகிறேன்.

நீங்கள் இந்தப் பாடத்தை எங்கள் YouTube சேனலிலிருந்தும் பார்க்கலாம் :

கொரிய மொழியில் உங்களை எவ்வாறு அறிமுகப்படுத்திக் கொள்வது: ஒரு மேலோட்டம்

ஆங்கிலத்தில், நீங்கள் முதன்முதலாக ஒருவரை சந்திக்கும்போது, "வணக்கம், என் பெயர்..." என்று சொல்வீர்கள். நீங்கள் யாரிடம் பேசினாலும், ஆங்கிலத்தில் ஒரே சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தலாம்.

கொரிய மொழியில், நீங்கள் யாரிடம் பேசுகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து சொற்றொடரை சிறிது மாற்ற வேண்டும். உதாரணமாக, குடும்பத்தின் மூத்த உறுப்பினர்களிடம் நீங்கள் பேசும் விதம், நெருங்கிய நண்பர்களிடம் பேசும் விதத்திலிருந்து வேறுபட்டிருக்கும்.

கொரிய மொழியில் உள்ள முறைசாரா நிலைகளைப் பற்றி உங்களுக்கு தெரியாவிட்டால், இங்கே ஒரு சிறிய வழிகாட்டி உள்ளது.

• 반말 (சாதாரண மொழி): உங்களுக்கு இளையவர்கள் மற்றும் நெருங்கிய நண்பர்களுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

• 존댓말 (மரியாதை மொழி): அந்நியர்கள் மற்றும் உங்களுக்கு நன்கு தெரியாத நபர்களுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது இரு வடிவங்களில் வருகிறது: முறைசாரா மற்றும் முறைசார். முறைசாரா பதிப்பில் எழுதப்பட்ட வாக்கியங்கள் பொதுவாக வினைச்சொல்லில் "요" உடன் முடிகின்றன. முறைசார் பதிப்பில் எழுதப்பட்ட வாக்கியங்கள் பெரும்பாலும் (ㅡ) ㅂன்��ா உடன் முடிகின்றன.

எங்கள் நோக்கத்திற்காக, நாங்கள் மரியாதையான முறைசாரா பேச்சு முறையில் கவனம் செலுத்தப் போகிறோம். பெரும்பாலான அன்றாட சூழ்நிலைகளில் இந்த வடிவத்தை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

கொரிய மொழியில் உங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்வதற்கான அடிப்படை சொற்றொடர்கள்

"வணக்கம், என் பெயர்..."

ஆங்கிலத்தைப் போலவே, கொரிய மொழியில் உங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ள பல வழிகள் உள்ளன.

நீங்கள் முதன்முதலாக ஒருவரை சந்திக்கும்போது, "வணக்கம், என் பெயர்..." என்று சொல்ல பின்வரும் சொற்றொடர்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்துவீர்கள்.

உங்கள் பெயர் உயிரெழுத்தில் முடிந்தால், சொல்லுங்கள்:

안녕하세요? 저는 _____ 예요. வணக்கம், என் பெயர் _____.

உங்கள் பெயர் மெய்யெழுத்தில் முடிந்தால், சொல்லுங்கள்:

안녕하세요? 저는 _____ 이에요. வணக்கம், என் பெயர் _____.

பொருளில் எந்த வித்தியாசமும் இல்லாமல் பின்வரும் சொற்றொடர்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தலாம்.

உங்கள் பெயர் உயிரெழுத்தில் முடிந்தால்:

제 이름은 _____ 예요. என் பெயர் _____.

உங்கள் பெயர் மெய்யெழுத்தில் முடிந்தால்:

제 이름은 _____ 이에요. என் பெயர் _____.

வேறொருவர் தங்கள் பெயர் என்ன என்று கேட்க விரும்பினால், நீங்கள் சொல்லலாம்:

이름이 뭐예요? உங்கள் பெயர் என்ன?

"உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி"

கொரிய மொழியில் "உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி" என்று சொல்ல பல வழிகள் உள்ளன, ஆனால் எளிமையான ஒன்று:

만나서 반가워요. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

"நான் வந்தது..."

ஒருவரை சந்தித்த சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் உங்கள் பின்னணியைப் பற்றிக் கேட்கலாம். நீங்கள் எந்த நாடு அல்லது நகரத்திலிருந்து வருகிறீர்கள் என்று யாரிடமாவது சொல்ல இந்தச் சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தலாம்:

저는 _____ 에서 왔어요. நான் _____ இலிருந்து வந்தேன்.

கொரிய பேசுபவர்கள் பெரும்பாலும் வாக்கியங்களிலிருந்து "நான்" என்ற வார்த்தையை விடுவிக்கிறார்கள். பொதுவாக, சூழலிலிருந்து வாக்கியத்தின் subject ஐ யூகிக்க முடியும் போது, 저는 என்ற வார்த்தையை பொருளை மாற்றாமல் விட்டுவிடலாம்.

நீங்கள் வரக்கூடிய சில நாடுகளின் பட்டியல் இங்கே உள்ளது. பெரும்பாலான நாடுகள் அவற்றின் ஆங்கிலப் பெயரைப் போலவே ஒலிக்கின்றன, ஆனால் வேறு சில (அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் இங்கிலாந்து போன்றவை) வித்தியாசமானவை.

கனடா: 캐나다 இங்கிலாந்து: 영국 அமெரிக்கா: 미국 அயர்லாந்து: 아일랜드 ஸ்காட்லாந்து: 스코틀랜ட் வட அயர்லாந்து: 북아일랜ட் நியூசிலாந்து: 뉴질랜ட் இந்தியா: 인도 ஆஸ்திரேலியா: 호주 பிலிப்பைன்ஸ்: 필리핀 ஜமேகா: 자메이கா பஹாமாஸ்: 바하마 제도

உங்கள் வயதைப் பற்றி பேசுதல்

முதன்முதலாக ஒருவரை சந்திக்கும்போது, அவர்கள் எவ்வளவு வயதானவர்கள் என்று கேட்டு, நீங்கள் பேசும்போது எவ்வளவு முறைப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.

உங்கள் வயதைச் சொல்வது எளிது. ஒரு எண்ணைத் தொடர்ந்து இந்தச் சொற்றொடரைச் சொல்லலாம்:

_____ 살이에요. எனக்கு _____ வயது.

கொரிய மொழியில் இரண்டு வெவ்வேறு எண் அமைப்புகள் உள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். உங்கள் வயதுக்கு, நீங்கள் கொரிய மொழியின் சொந்த எண்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும். உங்கள் கொரிய எண்களைப் புதுப்பிக்க வேண்டும் என்றால், இங்கே ஒரு நினைவூட்டல் உள்ளது.

ஒன்று: 하나 (한) இரண்டு: 둘 (두) மூன்று: 셋 (세) நான்கு: 넷 (네) ஐந்து: 다섯 ஆறு: 여섯 ஏழு: 일곱 எட்டு: 여덟 ஒன்பது: 아홉 பத்து: 열 இருபது: 스물 (스무) முப்பது: 서른 நாற்பது: 마흔 ஐம்பது: 쉰 அறுபது: 예순 எழுபது: 일흔 எண்பது: 여든 தொண்ணூறு: 아흔

ஒருவர் எவ்வளவு வயதானவர் என்று கேட்க விரும்பினால், சூழல் முறைப்படி அல்லது சாதாரணமானதா என்பதைப் பொறுத்து, பின்வரும் வெளிப்பாடுகளில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பயன்படுத்தலாம்.

나이가 어떻게 되세요? உங்கள் வயது என்ன? (முறைப்படி)

몇 살이에요? உங்கள் வயது என்ன? (சாதாரண)

உங்களை விட வயதான ஒருவரின் வயதைக் கேட்கிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் சொல்ல வேண்டும்:

연세가 어떻게 되세요? உங்கள் வயது என்ன?

உங்கள் வேலையைப் பற்றி பேசுதல்

நீங்கள் யாரிடமாவது நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள் என்று சொல்ல விரும்பினால், உங்கள் வேலைப் பட்டத்தை வெற்றிடத்தில் வைத்து, பின்வரும் வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்தலாம்:

저는 _____ 이에요/예요. நான் ஒரு _____.

சில பொதுவான வேலைப் பட்டங்களின் பட்டியல் இங்கே உள்ளது.

ஆசிரியர்: 선생님 மாணவர்: 학생 மருத்துவர்: 의사 நர்ச்: 간호사 விஞ்ஞானி: 과학자 விளையாட்டு வீரர்: 운동 선수

ஒருவர் என்ன வேலை செய்கிறார் என்று கேட்க விரும்பினால், பின்வரும் வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்தலாம். இது தளர்வாக "உங்கள் தொழில் என்ன?" என்று மொழிபெயர்க்கிறது.

무슨 일 하세요? உங்கள் வேலை என்ன?

கொரிய மொழியில் உங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்வதற்கான மாதிரி உரையாடல்

வாழ்த்துக்கள்—கொரிய மொழியில் உங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டு உரையாடலைத் தொடங்குவதற்கான உறுதியான அடித்தளம் இப்போது உங்களிடம் உள்ளது!

இப்போது நீங்கள் சில அடிப்படை சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொண்டீர்கள், அவற்றை ஒன்றாக இணைக்கும் உரையாடலின் உதாரணம் இங்கே:

Ryan: 안녕하세요? 저는 Ryan이에요. 이름이 뭐예요? வணக்கம், நான் Ryan. உங்கள் பெயர் என்ன?

Min-Soo: 저는 Min-Soo예요. 한국에서 왔어요. நான் Min-Soo. நான் கொரியாவிலிருந்து வந்தேன்.

Ryan: 만나서 반가워요. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

Min-Soo: 저도요. Ryan, 나이가 어떻게 되세요? எனக்கும். Ryan, உங்கள் வயது என்ன?

Ryan: 25살이에요. 무슨 일 하세요? எனக்கு 25 வயது. உங்கள் வேலை என்ன?

Min-Soo: 학생이에요. நான் ஒரு மாணவன்.

இந்த உரையாடல் எவ்வாறு நடக்கும் என்பதற்கு இது ஒரு உதாரணம் மட்டுமே. உண்மையில் விளையாட்டைத் தொடங்க, ஒரு வகுப்பு தோழர், உரையாடல் கூட்டாளர் அல்லது கொரிய மொழி பேசும் நண்பரை அழைத்து, இந்த உரையாடலை இரு கதாபாத்திரங்களும் பதிலளிக்கும் விதத்தில் பல முறை இயக்கவும். உங்கள் குரலை பதிவு செய்து, கூடுதல் உச்சரிப்பு பயிற்சிக்காக மீண்டும் கேளுங்கள்.

கொரிய மொழியில் உங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ளப் பயிற்சி செய்வதற்கான ஆன்லைன் வளங்கள்

இந்தச் சொற்றொடர்களை ஒருமுறை மட்டும் கற்றுக்கொள்வது போதுமானதல்ல. பயிற்சி செய்ய நேரம் ஒதுக்க வேண்டும்!

நீங்கள் இங்கே கற்றுக்கொண்டதை வலுப்படுத்த உதவும் சில பயன்பாடுகள் மற்றும் வலைத்தளங்கள் இங்கே:

Lingflix இல் உண்மையான கொரிய வீடியோக்களைப் பார்க்கவும்

மேலே உள்ள அனைத்து சொற்றொடர்களையும், அவை உண்மையான கொரிய மொழி ஊடகங்களில் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதைப் பார்க்க தேடலாம்.

HelloTalk இல் சொந்த மொழி பேசுபவர்களுடன் இணைக்கவும்

HelloTalk என்பது ஒரு சமூக ஊடக பயன்பாடாகும், இது உங்கள் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள ஆர்வமுள்ள சொந்த மொழி பேசுபவர்களுடன் உங்களை இணைக்கிறது.

நீங்கள் அரட்டை அடிக்கலாம், கேள்விகள் கேட்கலாம் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் பேச்சு மற்றும் எழுத்தில் திருத்தங்களைச் செய்யலாம். இந்த பயன்பாடு அறிமுகங்களைப் பயிற்சி செய்வதற்கு சிறந்தது, ஏனெனில் நீங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் புதிய ஒருவருடன் இணையும் போது உங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்!

இந்தப் பயன்பாட்டைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்பினால், எங்கள் HelloTalk விமர்சனத்தைப் படியுங்கள்.

How to Study Korean இல் இலக்கணப் பயிற்சிகளை இயக்கவும்

உங்கள் இலக்கணத்தை மேம்படுத்தவும், உங்கள் சொற்திறனை வளர்த்துக் கொள்ளவும் விரும்பினால், How to Study Korean இணையத்தில் கிடைக்கும் சிறந்த இலவச வளங்களில் ஒன்றாகும்.

இந்த தளத்தில் உங்கள் கொரிய மொழித் திறனை மேம்படுத்த 150 க்கும் மேற்பட்ட பாடங்கள் உள்ளன, மேலும் பயிற்சி செய்ய உதவும் விளையாட்டுகள் மற்றும் செயல்பாடுகளும் உள்ளன.

Quizlet இலிருந்து கொரிய பயன்பாட்டு அட்டைகளுடன் மனப்பாடம் செய்தலைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்

நீங்கள் உண்மையான உலகில் உடனடியாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய மேலும் பல சொற்றொடர்களைக் கற்க விரும்பினால், இந்த Quizlet அட்டைத் தொகுப்பு உதவும். சொற்றொடர்களை மனப்பாடம் செய்தவுடன், அவற்றை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா என்று பரீட்சித்துப் பார்க்கலாம். மாற்றாக, கொரிய மொழியைக் கொண்ட பிற பயன்பாட்டு அட்டை பயன்பாடுகளையும் நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

நீங்கள் பழைய முறையில் உங்கள் பயன்பாட்டு அட்டைகளை விரும்பினால், அதுவும் சிறந்தது: காகிதம் அல்லது குறிப்பு அட்டைகளைப் பயன்படுத்தி சிலவற்றை உருவாக்கவும். இந்தச் சொற்றொடர்களை எழுதுவது உங்கள் எழுத்துப்பிழையைப் பயிற்சி செய்ய உதவும் மற்றும் மனப்பாடத்திற்கும் உதவும்.

MondlyAR இல் ஒரு ரோபோவுடன் அரட்டையிடுங்கள்

MondlyAR—பரந்த மொழி-கற்றல் சேவையான Mondly இன் ஒரு பகுதி—மெய்நிகர் ரியாலிட்டி அரட்டை பெட்டி அம்சத்தை வழங்குகிறது, இது நீங்கள் கற்றுக்கொண்ட சொற்றொடர்களைப் பயிற்சி செய்ய உதவும்.

ஒரு உரையாடலைத் தொடங்கவும், இன்று நீங்கள் கற்றுக்கொண்ட சொற்றொடர்களைப் பயிற்சி செய்யவும் முயற்சிக்கவும். உண்மையான சொந்த மொழி பேசுபவரை அணுகுவதற்கு முன் நம்பிக்கையை உருவாக்க ஒரு அரட்டைபோட் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். எங்கள் விமர்சனம் வழியாக MondlyAR உங்களுக்கான பயன்பாடு என்பதைப் பற்றி மேலும் அறியலாம்.

மேலே உள்ளவை தவிர, உங்கள் கொரிய மொழித் திறனை மேம்படுத்த நீங்கள் பார்க்கக்கூடிய பல பயன்பாடுகள் உள்ளன.

கொரிய மொழியில் உங்களை எவ்வாறு அறிமுகப்படுத்திக் கொள்வது என்பது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, இந்த YouTube வீடியோவையும் பார்க்கலாம்:

மேலும் நீங்கள் உங்கள் மரியாதைச் சொற்களைச் சரியாகப் பெற விரும்பினால், இந்த வீடியோ உங்களுக்கு உதவும்:

பார்த்தீர்களா? 15 நிமிடங்கள் நேரம், நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு நம்பிக்கையான கொரிய மொழி பேசுபவர்.

இப்போது நீங்கள் சில அடிப்படை சொற்றொடர்களை அறிந்திருக்கிறீர்கள், அவற்றை உங்கள் அடுத்த கொரிய மொழியில் உரையாடலைத் தொடங்கப் பயன்படுத்தலாம். அந்த கொரிய மொழி பேசும் அன்னியரை புது நண்பராக மாற்ற இதுவே சரியான தருணமாக இருக்கலாம்.