வீட்டிலேயே உடனடி ஜப்பானிய மொழி மூழ்குதலை அடைய 8 படிகள்

பழமொழி கூறுவது போல்: நீங்கள் ஜப்பானுக்குச் செல்ல முடியாவிட்டால், ஜப்பானை உங்களிடம் கொண்டுவர வேண்டும். ஜப்பானுக்கு வெளியே ஜப்பானிய மொழியில் மூழ்குவதற்கு பல்வேறு வழிகள் உள்ளன—எனவே நீங்கள் அங்கு செல்லும் வரை, அதைப் போல நடித்துக் காட்டுங்கள்.

உங்கள் சொந்த வீட்டின் வசதியிலிருந்தே ஜப்பானிய மொழியில் நீங்களே மூழ்குவதற்கான மிகச்சிறந்த எட்டு வழிகளை நான் தொகுத்திருக்கிறேன்.

1. காலையில் ஜப்பானிய மொழியால் உங்களைத் தாக்குங்கள்

ஒரு ஜப்பானிய அலாரத்தில் எழுந்திருங்கள்

உங்கள் தொலைபேசிதான் உங்கள் அலார கடிகாரமாக இருந்தால், நீங்கள் விரும்பும் ஒரு ஜப்பானிய பாடலைப் பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள்.

நீங்கள் அரை உணர்வுடன் கூட இருந்தால், படுக்கையிலிருந்து குதிக்கும்போது ஜப்பானிய மொழியில் பாடிக்கொண்டே இருப்பீர்கள்.

நீங்கள் அதை எப்போதாவது மாற்றியமைக்க வேண்டியிருக்கலாம், ஆனால் உங்களிடம் மிகவும் நல்ல பாடல் ஒன்று இருந்தால், அது நாள் முழுவதும் உங்கள் மனதில் சிக்கிக்கொள்ளும் என்று நீங்கள் நம்பலாம்.

உங்கள் தினசரி வழக்கத்தை ஜப்பானிய மொழியில் சிந்தியுங்கள்

காலையில் உங்கள் தலையில் வரும் முதல் எண்ணங்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

குழப்பமான கனவுலகங்களிலிருந்து காலை நடைமுறையின் அரை-உணர்வு கடமைகள் வரை, நீங்கள் செயல்படும்போது நினைவுகளின் ஒரு தொடர்ச்சியான ஓட்டம் நடக்கிறது.

இது பழக்கப்படுவது கடினமான ஒன்று, ஆனால் நீங்கள் ஜப்பானியப் பொருட்களை உள்ளீடு செய்யும்போது, நீங்கள் விழிப்புடன் ஜப்பானிய வாக்கியங்களில் சிந்திக்க வேண்டும்—இது வழக்கங்களைப் பற்றி சிந்திக்கும் போது தொடங்குவது எளிது.

உதாரணத்திற்கு:

30まず、歯を磨いて、顔を洗って、朝ご飯を作る（まず、はをみがいて、かおをあらって、あさごはんをつくる). (முதலில், நான் பற்களைத் துலக்கி, முகம் கழுவி, பின்னர் காலை உணவு தயாரிப்பேன்.)

உங்கள் காலை உணவில் ஜப்பானியத்தைச் சேர்க்கவும்

உங்கள் ஆப்பிள் சின்னமன் சீரியோஸ் (Apple Cinnamon Cheerios) உண்ணும்போது, உங்கள் காதில் ஒரு ஜப்பானிய பாட்காஸ்டைக் கேட்கலாம், நேற்றைய உங்கள் பாடப்புத்தக அலகை CD உடன் மதிப்பாய்வு செய்யலாம் அல்லது ஜப்பானிய செய்திச் சேவைகளைக் கேட்கலாம்.

நீங்கள் உங்கள் தொலைபேசியை எடுத்து ஒரு பயன்பாட்டில் 15-30 நிமிடங்கள் செலவிடலாம். ஒரு மதிப்பாய்வு அமர்வுக்கு சிறிது நேரம் விட்டுவிடுங்கள், அல்லது புதிய சொற்களை ஒரு ஃபிளாஷ்கார்டு தொகுப்பில் சேர்த்து, நீங்கள் அதிக நேரம் இருக்கும்போது அவற்றை மதிப்பாய்வு செய்யுங்கள்.

2. ஜப்பானிய தொலைக்காட்சியைப் பாருங்கள்

இந்த நாட்களில், ஜப்பானிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளின் மிகப்பெரிய வகைமையை அணுக YouTube மற்றும் இணையத்தை முழுவதுமாகப் பயன்படுத்தலாம், இது அனிமே ரசிகர்களிலிருந்து சோப் ஓபரா பித்துப் பிடித்தவர்கள் வரை அனைவருக்கும் பொருந்தும்.

“போகிமான்” மற்றும் “டிராகன்பால் Z” ஆகியவை உங்களில் சிலர் முதலில் ஜப்பானில் ஆர்வம் காட்டியதற்கான காரணமாக இருக்கலாம். அதை இப்போது மறக்காதீர்கள்.

பேனாவும் காகிதமும் சகிதமாக உங்கள் பழைய பிடித்தவைகளை மீண்டும் பார்வையிடுங்கள்.

நிச்சயமாக, பின்னணியில் ஒரு அனிமேவுடன் சாதாரணமாக சாய்ந்திருப்பது மட்டும் உங்கள் நிப்பொங்கோவுக்கு (ஜப்பானியம்) அதிசயங்களைச் செய்யப்போவதில்லை. இது செயலில் பார்ப்பதைப் பற்றியது.

வேறுவிதமாகக் கூறினால், புதிய சொல்லகராதியைப் பெறுவதே நோக்கமாக ஒரு நிகழ்ச்சியைப் பாருங்கள்.

ஒவ்வொரு எபிசோடிலும் சுமார் 10 புதிய சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களைக் குறிப்பிட முயற்சிக்கவும். உங்கள் வளர்ந்து வரும் சொல்லகராதியில் அவற்றை இணைக்கவும். நீங்கள் இந்த வார்த்தைகளைக் கற்றுக்கொள்ள முயற்சித்தால், அவை அடுத்த முறை உரையாடலில் வரும்போது அவற்றை உணர முடியும்.

மொழிக் கற்றல் என்பது இடைவெளி மறுபடியும் செய்தலைப் பற்றியது மற்றும் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் இதற்கு சரியானவை. அதே சொற்களும் வரிகளும் தவறாமல் வரும். அதே குரல்களை மீண்டும் மீண்டும் கேட்பது உங்களை சில வாரங்களில் சில வெவ்வேறு நபர்களின் உச்சரிப்பு மற்றும் வேகத்திற்கு பழக்கப்படுத்தும்.

கீழே சில பரிந்துரைகள் உள்ளன:

அனிமே

• “One Piece” — கடற்கொள்ளையர்கள், சாகசம் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட புதையலுக்கான பெரிய வேட்டைகள் பற்றிய கதைகளை யார் நேசிக்கமாட்டார்கள்?
• “Gakuen Alice” — “ஹாரி பாட்டர்” என்று நினைத்துப் பாருங்கள், ஆனால் இந்த பள்ளியில் படிக்கும் ஒவ்வொரு மாணவருக்கும் ஒரு தனித்துவமான மீஇயற்கை சக்தி உள்ளது.

ஜே-டிராமா (ஜப்பானிய நாடகம்)

• “Hana Yori Dango” — ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி காதல் கதை. இது ஒரு காதல் முக்கோணம், பெரும்பாலான இளம் ஜப்பானியர்களுக்கு ஒரு கருத்து இருப்பதாகத் தெரிகிறது. கோ டீம் டோமியோஜி!
• “Hanazakari no Kimitachi e” — ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி பெண், ஆண்கள் மட்டுமே பயிலும் ஓசாகா ககுவேனில் நுழைய ஒரு ஆண் வேடம் பூணுகிறாள். தொடக்க விலக்குத்தொகை எல்லாவற்றையும் கூறுகிறது: “இந்த நாடகம் கற்பனையானது. முட்டாள்தனத்தை மன்னிக்கவும்.”
• “Kekkon Dekinai Otoko” — குவானோ-சானை சந்திக்கவும்: 40 வயது கட்டடக் கலைஞர், இரண்டு விஷயங்களில் உறுதியாக உள்ளவர்: 1. அவர் ஸ்டீக் மிகவும் விரும்புகிறார், மற்றும் 2. திருமணம் செய்து கொள்ள அவர் விருப்பம் இல்லை.

அங்கு இன்னும் பல வாய்ப்புகள் உள்ளன! நாடகங்களுடன் கற்றல் பற்றிய எங்கள் முழு நீள இடுகையைப் பாருங்கள்.

3. ஜப்பானிய இசையைக் கேளுங்கள்

கேட்புப் பயிற்சி முற்றிலும் முக்கியமானது. ஆங்கிலப் பாடல்களின் வரிகளை நாம் ஏன் நினைவில் வைத்திருக்கிறோமோ அதே காரணத்திற்காக வெளிநாட்டு சொல்லகராதியை இசை வழியாக நாம் பெறுகிறோம்: இசை கவர்ச்சியானது.

நீங்கள் கேட்க விரும்பும் பாடல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், பிரஸ்டோ! உங்களிடம் ஒரு பயனுள்ள கேட்புப் பயிற்சி இருக்கும், அது முற்றிலும் சுமையாக இருக்காது.

உங்களுக்குப் பிடித்த இசையையும், உங்களுக்கு ஏற்ற மட்டத்திலும் கண்டுபிடிப்பதே மிகக் கடினமான பகுதியாக இருக்கும். ஒரு வார்த்தையைக் கூட பிரித்தறிய முடியாத அல்லது அது ஜப்பானிய மொழியில் தெரியாத அளவுக்கு வேகமான ராப்பைக் கேட்கத் தொடங்குவதில் எந்தப் பயனும் இல்லை.

பல்லாட்கள், பாப் பாடல்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி தீம் பாடல்களை முயற்சிக்கவும், அவை மெதுவாக இருக்கும் மற்றும் தனிப்பட்ட சொற்களை வேறுபடுத்துவதை எளிதாக்கும். எல்லாம் தோல்வியடைந்தால், சில குழந்தைகளின் இசையைக் கண்டுபிடிக்கவும்!

நிறைய YouTube வீடியோக்களில் கனா அல்லது ரோமாஜியில் எழுதப்பட்ட வரிகள் உள்ளன, மேலும் இசையுடன் கரகோகே பாணியில் பாட முயற்சிப்பது ஒரு நல்ல பயிற்சியாகும். ஏய், நீங்கள் இறுதியாக ஜப்பானுக்குச் செல்லும் நாளுக்கான உங்கள் முறையான பயிற்சியாக இதைக் கருதுங்கள். கரகோகே தவிர்க்க முடியாதது!

கற்றலுக்கான என்னுடைய சில பிடித்தவை இங்கே:

• Sekai no Owari — “RPG”
• Arashi — “Love so Sweet” (“Hana Yori Dango” தீம் பாடல்)
• Indigo la End — ダビングシーン (“Dubbing Scene”)

அங்குள்ள அனைத்து டிஸ்னி ரசிகர்களுக்கும்: ஆங்கிலத்தில் பாடல்களை நீங்கள் மனப்பாடம் அறிவீர்கள், அப்படியானால் ஏன் ஜப்பானிய மொழியில் அவற்றை முயற்சிக்கக் கூடாது?

• “Frozen” — “Let It Go”
• “Lion King” — “Hakuna Matata”

உங்கள் கற்றலை அதிகபட்சமாக்க, உங்களுக்குத் தெரியாத சொற்களை உங்கள் ஜப்பானிய அகராதியில் பார்த்து, பின்னர் அவற்றை ஒரு ஃபிளாஷ்கார்டு பயன்பாட்டில் உள்ளிட வேண்டும்.

மற்றொரு விருப்பம் Lingflix ஆகும். Lingflix உண்மையான வீடியோக்களை—இசை வீடியோக்கள், திரைப்பட ட்ரெய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் பேச்சுக்கள் போன்றவற்றை—எடுத்து அவற்றை தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மொழிக் கற்றல் பாடங்களாக மாற்றுகிறது. நீங்கள் Lingflixஐ 2 வாரங்கள் இலவசமாக முயற்சி செய்யலாம். இணையதளத்தைப் பாருங்கள் அல்லது iOS பயன்பாடு அல்லது Android பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும். P.S. எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)

4. ஜப்பானிய செய்திகளைப் படித்து பாருங்கள்

ஜப்பானிய சமகால கலாச்சாரம் மற்றும் நடப்பு விவகாரங்களைத் தொடர்ந்து கொள்வதற்கான ஒரு சிறந்த வழி, ஜப்பானிய ஒலிபரப்பாளர் NHK-இன் “News Web”ஐப் பார்க்க வேண்டும்.

NHK やさしい日本語のニュース (எளிதான ஜப்பானிய செய்திகள்) என்று இடுகைகளை இடுகிறது. இவை எளிய ஜப்பானிய மொழியில் எழுதப்பட்ட கட்டுரைகள், கேட்புப் பயிற்சிக்கான வீடியோக்கள் மற்றும் ஆடியோ கிளிப்புகளுடன்.

NHK பக்கம் அற்புதமாக ஆரம்பிக்கும் வரை நட்பாக உள்ளது, பயனர்களை மிகவும் கடினமான சொற்களுக்கு மேலே கொண்டு சென்று எளிமையான ஜப்பானிய மொழியில் விளக்கங்களைப் பெற அனுமதிக்கிறது, மேலும் அனைத்து கஞ்சிகளையும் ஹிரகானாவுடன் விளக்குகிறது.

தொலைக்காட்சி பார்ப்பது அல்லது இசை கேட்பதைப் போலல்லாமல், NHK-இன் தளத்தைப் பயன்படுத்துவது உங்கள் ஜப்பானிய வாசிப்புத் திறனை மெருகேற்ற உதவும். NHK தளம் பாடப்புத்தகக் கல்வியின் சிறந்த பகுதிகளை ஊடாட்ட அம்சங்களுடன் இணைக்கிறது.

ஜப்பானிய கலாச்சாரத்தைப் படிப்பதும் ஜப்பானிய மொழியைக் கற்றுக் கொள்வதும் தனித்தனி செயல்களாக இருக்க வேண்டியதில்லை: இரண்டையும் இணைத்து, நிகழ்வுகளைப் பற்றி பேச ஜப்பானிய தாய்மொழி பேசுபவர்கள் அவற்றைப் பற்றி விவாதிக்கப் பயன்படுத்தும் சொற்களுடன் கற்றுக் கொள்ளுங்கள்.

ஒரு கட்டுரையைப் படிக்க முயற்சிக்க, News Web Easy ஐப் பார்க்கவும்.

5. ஜப்பானிய மொழியில் விளையாடுங்கள்

விளையாட்டுகளை விரும்பும் எவருக்கும், விளையாட்டுகளை ஜப்பானிய மொழிக்கு மாற்றுவது, வகுப்பறையில் நீங்கள் கண்டிப்பாகக் கற்றுக்கொள்ளாத புதிய மற்றும் சுவாரஸ்யமான சொல்லகராதியை சேகரிக்க ஒரு எளிய வழியாகும்.

“போகிமான்” தொடங்குவதற்கு ஒரு சிறந்த இடமாகும்: இது கனா (ஜப்பானிய குழந்தைகளுக்காக) அல்லது கஞ்சி விருப்பத்தை வழங்குகிறது, எனவே இது கீழ்-இடைநிலை முதல் மேம்பட்ட ஜப்பானிய கற்றவர்களால் முயற்சிக்கப்படலாம்.

சண்டைகள், போகிமான் சென்டருக்குச் செல்வது போன்ற விளையாட்டின் மீண்டும் மீண்டும் வரும் சூழ்நிலைகள் புதிய சொல்லகராதியை உள்வாங்குவதை உண்மையில் அனுமதிக்கின்றன. சில நகர்வுகள், பொருட்கள் மற்றும் சொற்றொடர்களை ஜப்பானிய மொழியில் பார்ப்பது சாதாரணமாக மாற நீண்ட நேரம் எடுக்காது.

சிறந்த பகுதி என்னவென்றால், நீங்கள் அதிகமான சொற்களைப் பார்த்து, அதிகமான சொல்லகராதியைப் புரிந்துகொள்ளும்போது, நீங்கள் விளையாட்டை சிறப்பாக விளையாட முடியும்.

しっぽをふる (ஷிப்போ ஒ புரு) என்ற நகர்வு "வால் வீசுதல்" என்பதை ஒரு முக்கியமான தருணத்தில் உணர முடியவில்லை என்ற காரணத்திற்காக யாரும் தோற்கடிக்கப்பட விரும்ப மாட்டார்கள், இது அடிப்படையில் பயனற்றதாக ஆக்குகிறது.

6. உங்கள் சமூக ஊடகத்தை ஜப்பானிய மொழிக்கு மாற்றவும்

நீங்கள் தினமும் செய்யும் விஷயங்களை ஜப்பானிய மொழியில் மாற்ற முடியும் என்பதைச் சிந்தியுங்கள்.

சமூக ஊடகம் இதற்கு சிறந்தது, ஏனெனில்:

• இது ஆன்லைனில் உள்ளது, எனவே மொழியை பொதுவாக மாற்ற முடியும்
• நாம் அனைவரும் அதில் அதிக நேரம் செலவிடுகிறோம், எனவே அதே நேரத்தில் எங்கள் ஜப்பானிய மொழியை மேம்படுத்திக் கொள்ளலாம்

உங்கள் Facebookஐ ஜப்பானிய மொழிக்கு மாற்றும்போது பொதுவாகப் பார்க்கும் சில சொற்றொடர்கள்:

いいね！ — “லைக்” பொத்தான்

XさんとYさんが友達になりました (X-சன் டோ Y-சன் கா தொமோடாச்சி நி நரிமாசிதா) X மற்றும் Y நண்பர்களாகிவிட்டனர்

XさんがYさんの写真について”いいね!”と言っています (X-சன் கா Y-சன் நோ ஷாஷின் நி சுயிட்டே “இஇனே!” தோ இட்டே இமாசு) X Y-இன் புகைப்படத்தை லைக் செய்துள்ளார்

இதுபோன்ற குறிப்பிட்ட சொற்றொடர்களை நீங்கள் கற்றுக்கொள்வீர்கள், ஆனால் மிகவும் தாக்கம் ஏற்படுத்தும் விளைவு என்னவென்றால், ஜப்பானிய உரையைப் பார்ப்பது மேலும் மேலும் இயல்பாக மாறும்.

என்னைப் போலவே, ஜப்பானிய உரையின் முழுப் பக்கத்தின் முதல் பார்வை உங்களை மங்கலான பீதியால் நிரப்பியிருந்தால், இந்த எழுத்துகளை நீங்கள் ஒருபோதும் புரிந்துகொள்ள முடியாது என்ற உறுதிப்பாட்டுடன் இருந்தால், என்னிடம் நல்ல மற்றும் மோசமான செய்திகள் உள்ளன.

நல்ல செய்தி? எழுத்துகள் அவை தோன்றுவது போல் அன்னியமானவை அல்ல, மேலும் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் செய்வது போல அவற்றை ஸ்கேன் செய்யத் தொடங்குவீர்கள்.

மோசமான செய்தி? இது ஒரு சவாலாக இருக்கும்.

கற்றல் நேரம் எடுக்கும், மேலும் கற்றுக்கொள்ள ஒரே உண்மையான வழி அடிக்கடி வெளிப்பாடு ஆகும். ஆனால் அது உண்மையில் மோசமான செய்தி கூட இல்லை, ஏனென்றால் நீங்கள் ஜப்பானிய மொழியைக் கற்றுக் கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்—அதனால் தான் நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்!

7. நாளின் ஜப்பானிய உள்ளீட்டை மதிப்பாய்வு செய்யுங்கள்

இன்று நீங்கள் என்ன கற்றுக் கொண்டீர்கள்?

புதிய சொல்லகராதியா? சில புதிய இலக்கணக் கட்டமைப்புகளா? அற்புதமான புதிய ஸ்லாங்கா?

அந்தத் தலைப்புகளை உங்கள் மனதில் புதுப்பிக்கவும், சில சொற்றொடர்களை மீண்டும் சொல்லவும், ஒரு பழக்கமான நாடகத்தில் அல்லது ஒரு சுவாரஸ்யமான ஆவணப்படத்தில் ஈடுபடவும்.

அறிந்திராத உள்ளீட்டிற்கு நிலையான வெளிப்பாடு உங்கள் கற்றலுக்கு சிறந்ததாகும், ஆனால் நீங்கள் செல்லும்போது உங்கள் அடிப்படைகளை வலுப்படுத்த மறக்காதீர்கள், எனவே நீங்கள் இலக்கணம் மற்றும் சொல்லகராதியின் நல்ல ஆயுதங்களை நிலையாக உருவாக்குகிறீர்கள், இது மேலும் மேலும் அறிந்திராதவற்றைப் புரிந்துகொள்ள வழிவகுக்கும்.

மதிப்பாய்வு செய்வதற்கான மற்றொரு சிறந்த வழி—மற்றும் உங்கள் படிப்பு மற்றும் மூழ்குதலில் மிகவும் முக்கியமான படி—என்பது ஒரு மொழிப் பரிமாற்ற கூட்டாளரைப் பெற்று, உள்ளீட்டை வெளியீடாக மாற்றுவதாகும்.

உங்கள் நாளைப் பற்றி பேசுங்கள், நாளை என்ன செய்யப் போகிறீர்கள், அவர்களின் திட்டங்கள் பற்றி கேளுங்கள், போன்றவை. அங்கு வழக்கமாக மாறிவிட்ட அந்த மொழியின் சிலவற்றை மேற்பரப்புக்குக் கொண்டு வர உங்கள் மூளை துடிக்கும்.

8. உங்களைத் தூங்க வைக்க ஜப்பானிய மொழியைப் பயன்படுத்தவும்

நீங்கள் சாப்பிட்டுவிட்டீர்கள், படித்துவிட்டீர்கள், படுக்கையில் வசதியாக இருந்தாலும், உங்கள் ஜப்பானிய மொழி மூழ்குதல் இன்னும் முடிந்துவிடவில்லை.

சில ஜப்பானிய வாசிப்புப் பொருட்களை (தரப்படுத்தப்பட்ட வாசகங்கள், குழந்தைகள் புத்தகங்கள், சொல்லகராதி புத்தகங்கள், நாவல்கள்) எடுத்து, கற்றல், மதிப்பாய்வு மற்றும் உங்கள் படிப்பு பலன் அளிப்பதைக் காண முடுக்குங்கள்.

உங்கள் மூளையில் இந்த அன்னிய மொழியைச் சமாளிப்பது மிகவும் சோர்வாக இருப்பதால், இந்த புத்தகங்கள் உங்களை உடனடியாகத் தூங்க வைக்கப் போகின்றன, எனவே நீங்கள் சில நிமிடங்களில் விளக்கைப் போல அணைந்துவிடுவீர்கள் (இந்த விஷயம் NyQuilஐ விட சிறந்தது).

மூழ்குதல் ஜப்பானில் நடக்க வேண்டியதில்லை.

வீட்டில் மூழ்குதல் வேலை செய்கிறது, ஏனெனில் இது உங்கள் புதிதாகப் பெற்ற மொழியை உங்கள் சொந்த மொழி இருக்கும் விதத்தில் உங்கள் தினசரி வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக ஆக்குகிறது. கற்றல் ஒரு பாடப்புத்தகம் அல்லது மாணவர்-ஆசிரியர் பரிமாற்றம் மூலம் நடப்பதை நிறுத்துகிறது.

ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது என்பது வாரத்திற்கு ஒரு முறை வகுப்பிற்கு வருவது மட்டுமல்ல. இது முன்முயற்சி எடுப்பது மற்றும் வகுப்புகளுக்கு இடையில் உங்களால் முடிந்த அனைத்து சிறிய காரியங்களையும் செய்வது பற்றியது.

எனவே, நீங்கள் ஜப்பானுக்குச் செல்ல முடியாவிட்டால், ஜப்பானை உங்களிடம் கொண்டுவாருங்கள்!