இத்தாலிய அச்சன்ட் மார்க்ஸ்: ஒரு முழுமையான வழிகாட்டி
இத்தாலிய அச்சன்ட் மார்க்ஸ் மொழியை முழுமையாக தேர்ச்சி பெறுவதின் இன்றியமையாத பகுதியாகும், மேலும் தவறான இடத்தில் தவறான ஒன்றைப் பயன்படுத்துவது (அல்லது ஒன்றை மறந்துவிடுவது!) ஒரு வார்த்தையின் அர்த்தத்தை முற்றிலும் மாற்றிவிடும்.
நல்ல செய்தி என்னவென்றால், அவற்றைக் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் எளிது.
இந்தப் பதிவு மூன்று இத்தாலிய அச்சன்ட் மார்க்ஸ் பற்றிய மிக முக்கியமான தகவல்களை உங்களுக்கு வழிநடத்துகிறது.
இத்தாலிய அச்சன்ட் மார்க்ஸ் எப்போது பயன்படுத்தப்படுகின்றன?
ஒரு அச்சன்ட் மார்க் பின்வரும் நிகழ்வுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது:
- ஒரு வார்த்தையில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்துக்கள் (சிலபிள்ஸ்) இருந்து, ஒரு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த (ஸ்ட்ரெஸ்ட்) உயிரெழுத்தில் முடிவடையும் போது, எடுத்துக்காட்டாக caffè (காபி). Perché non bevi il caffè? நீ ஏன் காபி குடிப்பதில்லை?
- ஒரு உயிரெழுத்தின் சரியான உச்சரிப்பை (நீண்ட அல்லது குறுகிய) காட்டுவதற்கு. Perché non bevi il tè? நீ ஏன் தேநீர் குடிப்பதில்லை?
- ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றும் இரண்டு வார்த்தைகளை வேறுபடுத்திக் காட்டுவதற்கு. àncora (நங்கூரம்) ancora (மீண்டும், இன்னும்)
- ஒரு வார்த்தையில் முக்கியத்துவம் (ஸ்ட்ரெஸ்) எங்கே வைக்கப்பட வேண்டும் என்பதைக் காட்டுவதற்கு. Venezia è una città straordinaria. வெனிஸ் ஒரு அற்புதமான நகரம்.
- இரண்டு உயிரெழுத்துக்களில் முடிவடையும் ஒரு ஒற்றை எழுத்து (சிலபிள்) வார்த்தையின் சரியான வாசிப்பைக் குறிக்கும் பொருட்டு. Vorrei di più per favore. இன்னும் கொஞ்சம் தரவும், தயவுசெய்து.
அச்சன்ட் மார்க்ஸ் சில சமயங்களில் விருப்பமானதாக இருக்கலாம்—பெரும்பாலும் ஒரே மாதிரியான வார்த்தைகளுக்கு இடையே குழப்பம் ஏற்படும் சாத்தியம் இல்லாத நிகழ்வுகளில்—ஆனால் சரியான அச்சன்ட் இடுதல் எப்படியும் கற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டும்.
இத்தாலிய அச்சன்ட்களுக்கிடையே உள்ள உச்சரிப்பு வேறுபாடுகள்
இரண்டு பொதுவான வகையான இத்தாலிய அச்சன்ட்கள் கிரேவ் (`) மற்றும் அக்யூட் (´) என அழைக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை உயிரெழுத்துக்களுக்கு மேலே மட்டுமே தோன்றும். உயிரெழுத்து எவ்வாறு உச்சரிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும்/அல்லது வார்த்தையை உச்சரிக்கும் போது எந்த எழுத்துக்கு (சிலபிள்) முக்கியத்துவம் கொடுக்க வேண்டும் என்பதை அவை காட்டுகின்றன. அவை சில சமயங்களில் ஒரு வார்த்தையின் அர்த்தத்தையும் மாற்றக்கூடும்.
அச்சன்ட்கள் பற்றி அறிய வேண்டிய முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், அவை உயிரெழுத்து ஒலியை மாற்றுகின்றன: கிரேவ் அச்சன்ட் ஒரு மூடிய ஒலியையும், அக்யூட் அச்சன்ட் ஒரு திறந்த ஒலியையும் குறிக்கிறது.
“ e ” (மற்றும்) மற்றும் “ È ” (அது) ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான வேறுபாட்டைக் கவனியுங்கள்:
மூடிய E: Ci sono così tanti turisti e persone a Roma oggi. இன்று ரோமில் நிறைய சுற்றுலாப் பயணிகளும் மக்களும் இருக்கிறார்கள்.
திறந்த E: È molto buono. அது மிகவும் நல்லது.
மேலும், பின்வரும் ஒலி வேறுபாட்டையும் கவனியுங்கள்:
கிரேவ் அச்சன்ட்: Voglio una pèsca. எனக்கு ஒரு பீச் வேண்டும்.
அக்யூட் அச்சன்ட்: Pésca tutti i giorni. அவன் தினமும் மீன்பிடிக்கிறான்.
இந்த அச்சன்ட் மார்க்ஸை இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம்.
கிரேவ் அச்சன்ட் ( ` )
இந்த குறியீடு கிரேவ் அச்சன்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது இத்தாலிய மொழியில் accento grave என்று அழைக்கப்படுகிறது.
இது எவ்வளவு பொதுவானது என்பதால், உங்கள் ஆரம்பகால இத்தாலிய படிப்பிலேயே கூட இந்தச் சிறிய குறியீட்டை பல முறை சந்திக்க எளிதானது.
இந்தக் குறியீடு ஒரு வார்த்தையின் முடிவில் எந்த இத்தாலிய உயிரெழுத்துடனும் இணைந்து தோன்றலாம், மேலும் இது ஒரு குறுகிய ஒலியைக் குறிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக e க்கு "எஹ்" மற்றும் a க்கு "ஆ".
இந்த அச்சன்ட் மார்க் குறிப்பாக இத்தாலிய மொழியின் மிகவும் பொதுவான வார்த்தைகளில் ஒன்றான எளிய è வில் இருந்து உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்கலாம். இந்த வார்த்தை essere (இருக்கும்) என்பதன் ஒருமை வடிவமாகும் மற்றும் மூன்றாம் நபர் ஒருமை வடிவத்தில் "அது" என்று பொருள்படும்.
கிரேவ் அச்சன்ட் மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் இது è ஐ மிகவும் ஒத்த வார்த்தையான e (மற்றும்) இலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது.
இந்த அச்சன்ட் மார்க்கின் மற்ற எடுத்துக்காட்டுகளில் più (மேலும்), lunedì (திங்கட்கிழமை) மற்றும் però (ஆயினும்) ஆகியவை அடங்கும்.
அக்யூட் அச்சன்ட் ( ´ )
அக்யூட் அச்சன்ட் மார்க் கிரேவ் அச்சன்டை விட குறைவாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட காரணமும் உண்டு: அது e என்ற எழுத்துடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.
அவை கிரேவ் அச்சன்ட்களைப் போலவே தோன்றுகின்றன, ஆனால் அவற்றை குழப்ப வேண்டாம்: கிரேவ் இடமிருந்து வலமாக கீழ்நோக்கி சாய்ந்திருக்கும் போது, அக்யூட் மார்க் வலமிருந்து இடமாக கீழ்நோக்கி சாய்ந்திருக்கும்.
அக்யூட் அச்சன்ட் ஒரு நீண்ட உயிரெழுத்து ஒலியைக் குறிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக perché (ஏன், ஏனெனில்) என்ற வார்த்தையில்.
இந்த அச்சன்ட் பெரும்பாலும் giacché (முதல்) மற்றும் benché (என்ற போதிலும்) போன்ற ஒத்த பாணியிலுள்ள பல கூட்டு வார்த்தைகளின் che முடிவுகளில் காணப்படும்.
நீங்கள் அக்யூட் அச்சன்டைச் சந்திக்கும் வேறு சில வார்த்தைகளில் ventitré (இருபத்தி மூன்று) மற்றும் poté (potere என்பதன் ஒருமை வடிவம், "முடியும்" என்று பொருள்) ஆகியவை அடங்கும்.
கடைசி எடுத்துக்காட்டு குறிப்பிடுவது போல, passato remoto (தொலைதூர கடந்த காலம்) போன்ற சில ஒருமை வடிவங்களில் இந்த அச்சன்ட் மார்க் சில சமயங்களில் காணப்படுகிறது என்பதை நீங்கள் கவனிக்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக credé (credere என்பதன் ஒருமை வடிவம், "நம்புவது" என்று பொருள்).
சர்கம்ப்பிளக்ஸ் அச்சன்ட் ( ˆ )
சர்கம்ப்பிளக்ஸ் அச்சன்ட் மார்க் அக்யூட்டை விட அரிதானது, குறிப்பாக நவீன இத்தாலிய மொழியில்.
நீங்கள் பழைய கட்டுரைகளில் அதை சந்திக்க நேர்ந்தால், அதன் முக்கிய நோக்கம் -ii முடிவை சுருக்குவதற்கும், -io இல் முடிவடையும் வார்த்தைகளை பன்மையாக்குவதற்கும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
இந்த அச்சன்ட் மார்க்ஸுடன் நீங்கள் இன்னும் பார்க்கக்கூடிய ஒரு பொதுவான வார்த்தை diarî (diario என்பதன் பன்மை, "புத்தகம்" என்று பொருள்).
அச்சன்ட் மார்க்ஸை சரியாகப் பயன்படுத்துதல்
இத்தாலிய மொழியில் அச்சன்ட் மார்க்ஸ் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதை முதலில் கண்டுபிடிப்பது கொஞ்சம் கடினமாக இருக்கலாம். அவற்றை நன்கு புரிந்துகொள்ள சிறந்த வழி, சொல்லகராதி மற்றும் எழுத்துப்பிழையை கவனமாகப் படிப்பதாகும்.
அச்சன்ட் கொண்ட எழுத்துக்கள் எழுத்துக்கூட்டின் தனித்துவமான பகுதியைப் போலவே செயல்பட முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், எனவே அவற்றை சரியாகப் பயன்படுத்துவது எப்படி என்பதை அறிவது முக்கியம்.
இத்தாலிய வீடியோக்களை சப்டைட்டில்களுடன் பார்ப்பது உதவியாக இருக்கும், இதன் மூலம் இத்தாலிய அச்சன்ட் மார்க்ஸைப் பயன்படுத்துவதைப் பார்க்கலாம் மற்றும் சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் அவற்றைக் கொண்ட வார்த்தைகளை எவ்வாறு உச்சரிக்கிறார்கள் என்று கேட்கலாம். நீங்கள் முயற்சிக்கக்கூடிய ஒரு ஆதாரம் Lingflix ஆகும், இது ஈர்க்கக்கூடிய இத்தாலிய வீடியோக்களை இடைக்காட்சி சப்டைட்டில்களுடன் வழங்குகிறது. Lingflix உண்மையான வீடியோக்களை—இசை வீடியோக்கள், திரைப்பட ட்ரெய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் உரைகள் போன்றவற்றை—எடுத்து அவற்றை தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மொழிக் கற்றல் பாடங்களாக மாற்றுகிறது. நீங்கள் Lingflix ஐ 2 வாரங்களுக்கு இலவசமாக முயற்சி செய்யலாம். வலைத்தளத்தைப் பாருங்கள் அல்லது iOS ஆப் அல்லது Android ஆப்பை பதிவிறக்கவும். P.S. எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)
பல சொந்த இத்தாலிய மொழி பேசுபவர்கள் எழுதும்போது அச்சன்ட் மார்க்ஸை விடுத்துவிடுகிறார்கள், ஆனால் மொழியின் மாணவராக நீங்கள் விதிகளை சரியாக மீறுவதற்கு முன் விதிகளைக் கற்றுக்கொள்வது முக்கியம்.
அச்சன்ட் மார்க்ஸ் முதலில் சவாலாகத் தோன்றலாம், ஆனால் பயிற்சியின் மூலம் அவற்றை எளிதில் தேர்ச்சி பெற முடியும். அந்தச் சிறிய இத்தாலிய அச்சன்ட் மார்க்ஸை நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும்: அவை முழு அர்த்தத்தையும் மாற்றக்கூடும்!
மேலும் ஒரு விஷயம்...
நம்மில் பெரும்பாலோரைப் போலவே நீங்களும் பிஸியாக இருந்தால், நீண்ட மொழிப் பாடங்களுக்கு எப்போதும் நேரம் இருப்பதில்லை. தீர்வு? Lingflix !
வேடிக்கையான விளம்பரங்கள், ஆவணத் துணுக்குகள் மற்றும் வலைத் தொடர்களுடன் இத்தாலிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், இங்கே பார்க்க முடியும்:
Lingflix முழுமையான மொழிமூழ்குதல் மற்றும் சொந்த மொழி உரையாடல்களின் அனைத்து நன்மைகளையும் இடைக்காட்சி சப்டைட்டில்களுடன் இணைத்து, அன்றாட இத்தாலிய மொழியில் நீங்கள் வசதியாக இருக்க உதவுகிறது. உடனடியாக படத்தைப் பார்க்க, சூழலில் வரையறை, எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் மற்றும் அந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் பிற வீடியோக்களைப் பார்க்க எந்த வார்த்தையையும் தட்டவும்.
ஒவ்வொரு வீடியோவின் முழுமையான இடைக்காட்சி டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டை டயலாக் தாவலின் கீழ் அணுகவும், வசதியான ஆடியோ கிளிப்புகளின் கீழ் Vocab இல் வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.
நீங்கள் ஒரு வீடியோவைப் பார்த்த பிறகு, அந்த வீடியோவில் உள்ள அனைத்து சொல்லகராதிகளையும் தீவிரமாக பயிற்சி செய்ய Lingflix-இன் வினா-விடைகளைப் பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் இருக்கும் வார்த்தையின் கூடுதல் எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்க்க இடது அல்லது வலது பக்கமாக வீசுங்கள்.
Lingflix நீங்கள் கற்கும் அனைத்து இத்தாலிய வார்த்தைகளையும் கண்காணிக்கும், மேலும் கடினமான வார்த்தைகளுக்கு கூடுதல் பயிற்சி அளிக்கும். மேலும், மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டிய நேரம் நெருங்கியதும் அது உங்களுக்குச் சொல்லும். இப்போது அது 100% தனிப்பயனாக்கப்பட்ட அனுபவம்!
சிறந்த பகுதி? நீங்கள் Lingflix ஐ இலவசமாக முயற்சி செய்யலாம்.
உங்கள் கணினி அல்லது டேப்லெட்டில் Lingflix வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கவும் அல்லது, இன்னும் சிறப்பாக, iTunes அல்லது Google Play ஸ்டோரில் இருந்து Lingflix ஆப்பைப் பதிவிறக்கவும். எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)