எப்படி சீன மொழியை சரளமாக பேசுவது: எந்த நிலையிலும் இருக்கும் கற்பவர்களுக்கான சிறந்த உதவிக்குறிப்புகள்
நான் சீனர் அல்ல என்று சீன மக்களால் கூட சொல்ல முடியாது.
எனக்கு மொழிகளுக்கான இயற்கையான திறமை கிடையாது. நான் சராசரி மாணவனாக இருந்தேன், முதல் செமஸ்டர் வகுப்புகளில், பின்யின் மற்றும் சுழலொலிகளைக் கற்றுக்கொள்வதில் மற்ற அனைவரோடும் சேர்ந்து பாடுபட்டேன்.
என்னிடம் இருக்கிறது, ஒரு கட்டுப்பாடான, வேலை செய்யும் அணுகுமுறை. அதைப் பயன்படுத்தும் எவரும் சீன மொழியை சரளமாகப் பேச கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்.
நான் இந்த அணுகுமுறையை, இரண்டு சீன மொழி கற்றல் கோடைகால திட்டங்களான Duke Study in China மற்றும் Princeton in Beijing (PiB) பிறகு உருவாக்கினேன். அவை எளிதான திட்டங்கள் அல்ல, ஆனால் அவை நம்பிக்கையான, சரளமான மாண்டரின் பேசுபவராக ஆக எனக்கு தேவையான அடித்தளத்தைத் தந்தன.
1. சரியான மனநிலையை வளர்த்துக்கொள்ளுங்கள்
இதுவே உங்கள் சீன மொழி கற்றலின் அடித்தளம்.
எந்த மொழியையும் கற்றுக்கொள்ள கடினமான கட்டுப்பாடு தேவை, ஏனெனில் அது சங்கடமானது. நீங்கள் பழகியிருப்பது அது அல்ல. தாமதமான திருப்தியைச் சமாளிக்கையில், நீங்கள் நன்றாக இல்லாத விஷயங்களில் நிறைய நேரம் செலவிட வேண்டியிருக்கும்.
இந்த சவால்களை சமாளிக்க சிறந்த வழி, சீன மொழி பேசக் கற்றுக்கொள்வதில் நீங்கள் சரியான மனநிலையை வைத்திருப்பதை உறுதி செய்வது. நீங்கள்:
- தவறுகள் செய்வது இயற்கையானது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். குறிப்பாக நீங்கள் தொடங்கும்போது, மொழி உங்களுக்கு ஒரு தன்னிச்சையான ஒலிகள் மற்றும் படங்களின் தொகுப்பாகத் தோன்றும். தவறுகள் செய்வதன் மூலம்தான் நீங்கள் அதைப் புரிந்துகொள்ளத் தொடங்குவீர்கள்.
- முன்னேற்றத்தை அளவிடும் விதத்தை மாற்றுங்கள். முழுமையை நல்லது என்று பார்க்காமல், சமன்பாட்டை மாற்றி, தவறுகளை முன்னேற்றமாகக் காணுங்கள். நீங்கள் தவறுகள் செய்வதை நிறுத்தினால், நீங்கள் மேலும் முன்னேற மாட்டீர்கள்!
- சரளமான சீன மொழி பேசுவது காலப்போக்கினாலான விஷயம் என்பதைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள். உராய்வு காலப்போக்கில் ஒரு கரடுமுரடான பாறையை மென்மையாக்குவது போல, சீன மொழியை நன்றாகப் பேசக் கற்றுக்கொள்ள கரடுமுரடான விளிம்புகளை அடையாளம் கண்டு அவற்றை மென்மையாக்கும் ஒத்த செயல்முறை தேவை.
நம்பவில்லையா?
Fluent in 3 Months என்ற பிரபலமான வலைப்பதிவின் இந்த இடுகை, மொழி கற்பவர்களுக்கு முழுமைத்துவம் ஒரு கேடுகரமான பண்பு என்பதை விவாதிக்கிறது. Hacking Chinese இல் உள்ள இந்த இடுகை, கருத்துக்களை ஏற்க நீங்கள் மிகவும் விரும்பக்கூடிய சில சிறந்த, குறிப்பிட்ட தந்திரோபாயங்களை வழங்குகிறது. Lingflix வலைப்பதிவில் உள்ள இந்த இடுகை, மாண்டரின் உண்மையில் பலர் நினைப்பது போல் கடினமான மொழி அல்ல என்பதை விளக்குகிறது.
2. பின்யின் மற்றும் சுழலொலிகளைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்
சீன எழுத்துக்களைப் படிக்கவோ எழுதவோ நீங்கள் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை என்றாலும், பின்யின், அதாவது சீன மொழியின் ரோமானிய மொழிபெயர்ப்பை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
பின்யின் என்பது, நீங்கள் ஏற்கனவே நன்கு தெரிந்த லத்தீன் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி, மாண்டரின் மொழியின் ஒலிகளையும் உச்சரிப்புகளையும் கற்றுக்கொள்ளும் வழி.
பிறகு, நீங்கள் சுழலொலிகளைப் பற்றிய புரிதலைப் பெற வேண்டும். சீன மொழியைப் பேசக் கற்றுக்கொள்ள அவை அத்தியாவசியம். இந்த 'மா' வின் மாறுபாடுகளைப் பாருங்கள் — சுழலொலிகள் ஒவ்வொரு வார்த்தையின் ஒலியை எவ்வாறு மாற்றுகின்றன என்பதைக் கேட்க, எழுத்துக்களின் மீது கிளிக் செய்யலாம்:
- 妈 (mā) — அம்மா
- 麻 (má) — சணல்
- 马 (mǎ) — குதிரை
- 骂 (mà) — திட்டு
- 吗 (ma) — கேள்வியைக் குறிக்கும் இடைச்சொல்
இந்த வார்த்தைகள் அனைத்தும் சிறிய சுழலொலி வேறுபாடுகளுடன் சொல்லப்படுகின்றன, மேலும் அவை முற்றிலும் மாறுபட்ட பொருள்களைக் கொண்டுள்ளன. தற்செயலாக உங்கள் அம்மாவை குதிரை என்று அழைக்க நிச்சயமாக விரும்பமாட்டீர்கள், எனவே சுழலொலிகள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன மற்றும் அவை எவ்வளவு முக்கியமானவை என்பதைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
ஆங்கிலம் பேசுபவர்கள், ஒலியியல் ரீதியாக மிகவும் வேறுபட்ட சொற்களைக் கொண்டிருப்பதில் பழக்கமாக உள்ளனர். மாண்டரின் மொழிக்கு அந்த வசதி இல்லை. சுழலொலிகளே புரிந்துகொள்ளக்கூடிய சீன மொழியைப் பேசுவதற்கான சாவி.
ஆங்கிலம் அல்லது வேறு எந்த சுழலொலி இல்லாத மொழியையும் நீங்கள் பேசினால், முதலில் இதைக் கைப்பற்றுவது தந்திரமான விஷயம், ஆனால், எப்போதுமே, பயிற்சி தான் முழுமையாக்கும்.
3. சரியான கற்றல் பொருட்களைத் திரட்டுங்கள்
ஒரு மொழியைப் பேசக் கற்றுக்கொள்வதும், படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொள்வதும் வித்தியாசம் — குறிப்பாக மாண்டரின் போன்ற மொழிக்கு. 汉字 (hàn zì) அல்லது சீன எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்ள உங்களுக்குத் தேவையான பொருட்கள், சீன மொழியில் பேசவும் கேட்கவும் கற்றுக்கொள்ள உங்களுக்குத் தேவையான பொருட்களிலிருந்து வேறுபட்டிருக்கும்.
உங்கள் மாண்டரின் பேச்சை மேம்படுத்த, உங்களுக்கு உண்மையில் ஒரு சாதாரண நோட்டுப் புத்தகமும், சீன வீடியோ அல்லது ஆடியோ உள்ளடக்கத்திற்கான அணுகலும் தேவை.
நான் மொழியைக் கற்கத் தொடங்கியபோது, பயிற்சிக்காக இரண்டு தனி நோட்டுப் புத்தகங்களைப் பயன்படுத்தினேன். ஒன்று, தொடர்புடைய ஹான்ஜியுடன் பின்யினைப் பயிற்சி செய்வதற்காகவும், மற்றொன்று, பின்யின்-மட்டும் வாக்கியக் கட்டுமானத்திற்காகவும் இருந்தன, இதனால் நான் எனது பேச்சைப் பயிற்சி செய்ய முடியும்.
நீங்களும் இதைச் செய்யலாம். தினசரி வாழ்க்கையில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களுடன், மேலும் நீங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் சொற்றொடர்களுடன் இந்த இரண்டாவது நோட்டுப் புத்தகத்தை நிரப்புங்கள்.
வீடியோக்களைப் பார்ப்பது பல புதிய சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்ள ஒரு சிறந்த வழியாகும்! எனக்குப் பிடித்த செவிவழி மூலமானது, சீன மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்.
உதாரணமாக, தைவான் தொலைக்காட்சி நாடகமான "惡魔在身邊" (è mó zài shēn biān) — "டெவில் பெசைட் யூ" என்ற நிகழ்ச்சியைப் பார்ப்பதன் மூலம் சுழலொலிகளையும் மாண்டரின் பேச்சின் வேகத்தையும் கைப்பற்ற முடிந்தது. "பார்ப்பது" என்றால், நான் ஒரு வாரத்தில் முழு நிகழ்ச்சியையும் தொடர்ச்சியாகப் பார்த்தேன்!
பொழுதுபோக்கிற்காகவும், சுய கட்டுப்பாடு இல்லாததன் விளைவாகவும் இருந்தாலும், அந்த வாரம் உண்மையில் நம்பமுடியாத அளவுக்கு கல்வி ரீதியானதாக இருந்தது. மாண்டரின் பேசுவது கோட்பாடாக இருத்தல் நின்று, மற்றவர்கள் அதைப் பேசக் கேட்கும்போது நிஜமாக மாறுகிறது.
பேசும் திறன்களைக் கற்க வீடியோக்களைப் பயன்படுத்தும் போது, நீங்கள் மொழி நிழல்படிவத்தைப் பயிற்சி செய்யலாம். இது, திரையில் உள்ள நபர் சொல்வதை முடிந்தவரை துல்லியமாக பின்பற்ற முயற்சிக்கும் போது ஆகும் — இது உங்கள் சீன பேச்சு மேலும் சரளமாக ஒலிப்பதற்கு மிகவும் உதவியாக இருக்கும். நிழல்படிவப் பயிற்சி பற்றி மேலும் இங்கே படிக்கலாம்.
எனவே, மீண்டும் சுருக்கமாக, "சரியான பொருட்கள்" என்பது உண்மையில் ஒரு நோட்டுப் புத்தகத்தையும், நீங்கள் செவிமடுக்க விரும்பும் சில நல்ல ஆடியோ உள்ளடக்கத்தையும் குறிக்கிறது.
சொந்த சீன ஊடகங்களால் நீங்கள் சிறிது அச்சம் கொண்டால், செவிவழிப் பயிற்சியை சற்றே அணுகக்கூடியதாக ஆக்க, நீங்கள் ஏற்கனவே பார்த்த விஷயங்களின் சீன மொழியில் டப்பிங் செய்யப்பட்ட பதிப்புகளைப் பார்க்கலாம். எங்கள் YouTube சேனலில் இருந்து இந்த "Fresh off the Boat" கிளிப்பை ஒரு உதாரணமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்:
இந்த வீடியோ உங்களுக்கு பொருந்தக்கூடிய ஒன்றாக இருந்தால், Lingflix திட்டத்தில் இதேபோன்ற உள்ளடக்கத்தைக் காண்பீர்கள்.
Lingflix நம்பகமான வீடியோக்களை — இசை வீடியோக்கள், திரைப்பட டிரெய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் பேச்சுகள் போன்றவற்றை — எடுத்து அவற்றை தனிப்பட்ட மொழி கற்றல் பாடங்களாக மாற்றுகிறது.
நீங்கள் Lingflix ஐ 2 வாரங்கள் இலவசமாக முயற்சி செய்யலாம். இணையதளத்தைப் பார்வையிடவும் அல்லது iOS பயன்பாட்டை அல்லது Android பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும்.
P.S. எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)
4. மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தில் முழுமையாக மூழ்குங்கள்
Duke மற்றும் PiB இல் எனது இரண்டு திட்டங்களிலும், மாணவர்கள் வகுப்பின் முதல் நாளில் ஒரு சத்தியம் செய்ய வேண்டும். திட்டத்தின் காலத்தில் நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசமாட்டீர்கள் என்று சத்தியம் செய்ய வேண்டும், ஒவ்வொரு திட்டமும் இரண்டு மாதங்கள் நீடிக்கும்.
நிச்சயமாக, எல்லோரும் 100% சத்தியத்தை மதிப்பதில்லை.
ஆனால் சீனாவில் எனது நேரத்தை சிறப்பாகப் பயன்படுத்த நான் உண்மையில் விரும்பினேன், அதனால் நான் எனது சத்தியத்தை முழுமையாகக் கடைப்பிடித்தேன். திட்டத்தில் உள்ள யாரிடமும் நான் ஒருபோதும் ஆங்கிலம் பேசவில்லை. தொலைபேசியில் யாரிடமும் ஆங்கிலம் பேசவில்லை (நான் பின்னர் எனது நண்பர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியும்). ஆங்கில செய்திகளைப் படிப்பதிலிருந்தோ கேட்பதிலிருந்தோ கூட நான் விலகி நின்றேன்!
எங்கள் வகுப்பு கரயோக்கிக்குச் சென்று அனைவரும் பேக்ஸ்ட்ரீட் பாய்ஸ் பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கியபோது கூட நான் விட்டுக்கொடுக்கவில்லை. நான் சத்தியத்துடன் இருந்தேன்: சீன மொழியில் மட்டுமே பேசுங்கள்.
எனவே அது அடிப்படையில் முழுமையான மூழ்குதல். எனது மூளையால் பெறப்பட்ட அனைத்து உள்ளீடும் சீன மொழியில் இருந்தது.
இது மொழியைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலைப் பெற மட்டுமல்லாமல், கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலைப் பெறவும் எனக்கு அனுமதித்தது. மொழியும் கலாச்சாரமும் மிகவும் உள்ளார்ந்த வகையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் ஒவ்வொரு வழக்கிலும், ஒன்றைப் பற்றி அதிகம் அறிந்துகொள்வது, அதே நேரத்தில் மற்றொன்றைப் பற்றி அதிகம் கண்டறிய எனக்கு அனுமதித்தது.
மூழ்குதல் கற்றலின் நன்மைகளைப் பற்றி நீங்கள் ஏதாவது தெரிந்திருந்தால், அது எனது மாண்டரின் திறன்கள் அனைத்தும் — பேசுவதை உள்ளடக்கியது — பெரும் அளவில் மேம்பட்டன என்று பொருள்.
5. முடிந்தவரை அடிக்கடி சீன மொழியைப் பேசுங்கள்
நீங்கள் வகுப்பில் இருக்கும்போது அல்லது உங்கள் சீன நண்பர்களுடன் சேர்ந்து இருக்கும்போது, நிறைய பேச முயற்சிக்க வேண்டும். சீன மொழியை சரளமாகப் பேசக் கற்றுக்கொள்வதற்கு இது ஒரு முக்கியமான பயிற்சி.
முடிந்தவரை மொழியைப் பேசுவதற்கு இரண்டு மதிப்புமிக்க செயல்பாடுகள் உள்ளன:
- அதிகம் பேசுவது கடினமான சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் பற்றிய உங்கள் அறிவை வலுப்படுத்தும்.
- நீங்கள் பேசும்போது தவறுகள் செய்வது உங்கள் பலவீனங்களை வெளிப்படுத்தி, அவற்றை மேம்படுத்த உங்களை அனுமதிக்கும்.
இந்த இரண்டு புள்ளிகளிலிருந்தும் ஒரு துணை விளைவு எழுகிறது: நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்த சொற்களஞ்சியம் மற்றும் சொற்றொடர்களில் நேரத்தை வீணாக்க வேண்டாம்.
நீங்கள் நன்கு தெரியாத மற்றும் வசதியாக உணராத சீன வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி பேச அதிக முயற்சி செய்யுங்கள். அந்த வழியில், அவை உங்கள் மூளையில் நிலைநிறுத்தத் தேவையான சூழல் அறிவுடன் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதை நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளலாம்.
மேலும், மாண்டரின் பேச உங்களைச் சுற்றி போதுமான மக்கள் இல்லையென்றால், உங்களுக்குள் பேசுங்கள்!
நாள் முழுவதும் இந்த எளிய பயிற்சியை முயற்சிக்கவும்: நீங்கள் எழுந்த தருணத்திலிருந்து உங்கள் மனதில் சீன மொழியில் பேசத் தொடங்குங்கள். நீங்கள் நினைக்கும் அனைத்தையும் சீன மொழியில் மொழிபெயர்க்க உங்கள் மூளைக்கு சுறுசுறுப்பாக வற்புறுத்துங்கள். எளிய விஷயங்கள் கூட (எ.கா., 我起床了 (wǒ qǐ chuáng le) — நான் எழுந்துவிட்டேன்) மொழியைச் செயல்படுத்த உங்களுக்கு உதவும்.
சீன மொழியில் சிந்திக்க உங்களை நீங்களே கற்பித்துக் கொண்ட பிறகு, உங்கள் நாளை சத்தமாக விவரிக்கத் தொடங்குங்கள். ஆம், அதைச் செய்யுங்கள்! நீங்கள் பொதுவாக "நான் படுக்கையில் இருந்து எழுந்தேன்" என்று ஆங்கிலத்தில் சொல்ல மாட்டீர்கள், ஆனால் நினைவில் கொள்ளுங்கள் — ஒரு குழந்தை கற்றுக்கொள்ளும் விதமாகவே நீங்கள் ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக் கொள்கிறீர்கள்.
உங்கள் தினசரி செயல்பாடுகளில் ஈடுபடும்போது, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் மற்றும் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்பதை சத்தமாக மாண்டரின் மொழியில் விவரிக்கவும். உங்கள் செல்லப்பிராணிகளிடம் பேசுங்கள். செய்தி அல்லது வானொலியைக் கேட்கும்போது, விவரிப்பாளர்களுக்குப் பதிலளிக்கவும். எந்தவொரு வேலையும் செய்கிறீர்களா? அதைப் பற்றிப் பேசுங்கள்!
உங்களுக்குள் பேசுவதில் நீங்கள் வசதியாக இருந்த பிறகு, ஒரு மொழி கூட்டாளியை ஏன் கண்டுபிடிக்கக் கூடாது?
6. எந்த உரையாடல் தலைப்புக்கும் தயாராகுங்கள்
நீங்கள் அதிகம் பேச திட்டமிட்டிருந்தால், குறிப்பாக மற்றவர்களிடம், நீங்கள் பேசக்கூடிய தலைப்புகளுக்கு நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும்.
இருப்பினும், வரக்கூடிய ஒவ்வொரு சொற்களஞ்சிய வார்த்தையும் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல. உண்மையில், ஒரு மொழியில் சரளமாக இருக்க ஒரு முக்கிய தேவை, உங்கள் பாதையில் காணப்படும் தடைகளைச் சுற்றி செல்ல முடியும் என்பதாகும்.
நீங்கள் சொல்ல விரும்பும் ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் சிக்கிக் கொண்டால், நீங்கள் மிகவும் சரளமாக ஒலிக்க மாட்டீர்கள். ஆனால், நீங்கள் இந்த வார்த்தைகளைச் சுற்றிப் பேச முடிந்தால், கேட்பவர் நீங்கள் அதை அறியவில்லை என்பதை கவனிக்காமல் இருக்கலாம். அவர்கள் உள்ளுணர்வாக காணாமல் போன வார்த்தையை நிரப்பக்கூடும்.
சொற்களை உண்மையில் சொல்லாமல் சீன மொழியில் விவரிப்பதன் மூலம் இதைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்! இது ஒரு அவசர சொற்களஞ்சிய நிலைமைக்கு உங்களைத் தயார்படுத்தும். இதை எப்படி பயிற்சி செய்வது என்பது பற்றி மேலும் இங்கே படிக்கலாம்.
சில நேரங்களில், நீங்கள் உரையாடலின் ஓட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்தி, உங்களிடம் சொற்கள் உள்ள விஷயங்களுடன் ஒட்டிக் கொள்ளலாம். இருப்பினும், எந்தச் சூழ்நிலையிலும் சர்வசாதாரணமாகப் பேச முடியும் என்பதற்கு, இன்னும் ஒரு பரந்த சொற்களஞ்சியம் தேவை.
மீண்டும், சரளம் என்பது அனைத்து வகையான தலைப்புகளைப் பற்றியும் ஒப்பீட்டளவில் எளிதாகப் பேச முடியும் என்பதாகும். இதை அடைய, நீங்கள் வெவ்வேறு தலைப்புகளைப் பற்றிப் பேச பயிற்சி செய்ய வேண்டும் மற்றும் அவற்றைப் பற்றி விவாதிக்கத் தேவையான குறைந்தபட்சம் முக்கிய சொற்களஞ்சிய விதிமுறைகளைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
நாள் முழுவதும், நீங்கள் வெவ்வேறு தலைப்புகளை ஒரு நோட்டுப் புத்தகத்தில் அல்லது பிளாஷ் கார்டுகளில் குறிப்பிடலாம். மாண்டரின் மொழியில் உங்களுக்கு கொஞ்சம் கூடத் தெரியாத தலைப்புகளைத் தோண்டி எடுப்பதில் வேலை செய்யுங்கள்.
தினமும் அல்லது வாராந்திரம் ஒரு புதிய தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து, உங்கள் மொழி படிப்பை அந்தத் தலைப்பை நோக்கிச் செலுத்துங்கள். தாய்மொழி பேசுபவர்கள் ஒரு வாழ்நாள் பயிற்சி பெற்றிருக்கிறார்கள், ஆனால் இப்போது தொடங்கி தினமும் மதிப்பாய்வு செய்வதன் மூலம் நீங்கள் நிறைய முன்னேற்றம் அடையலாம்.
7. ஆரம்பத்திலிருந்தே உங்கள் தவறுகளைக் குறிவைக்கவும்
அதிகம் பேசுவது என்பது நீங்கள் நிறைய தவறுகள் செய்யப் போகிறீர்கள் என்பதாகும். (இது ஒரு நல்ல விஷயம், நினைவில் உள்ளதா?)
இருப்பினும், வெறுமனே தவறுகள் செய்வது உங்கள் சீன பேச்சுத் திறனை மேம்படுத்த உதவ போதுமானதல்ல.
உங்களுக்கு உண்மையில் தேவை என்னவென்றால், உங்கள் தவறுகள் பற்றி விமர்சன மறுமொழியை வழங்க ஒருவர் — முடிந்தால், உடனடியாக. விழிப்பு நிலையில் உள்ள ஒவ்வொரு தருணத்திலும் உங்கள் பக்கத்தில் இருக்கும் மற்றும் உங்கள் ஒவ்வொரு தவறையும் விழிப்புடன் சுட்டிக்காட்டும் ஒரு ஆர்வமுள்ள, சோர்வில்லாத, ஆதரவான சீன ஆசிரியரிடமிருந்து அந்த கருத்து வர வேண்டும்.
ஆன்லைனில் ஒரு பயிற்சியாளரைக் கண்டுபிடிப்பதன் மூலம் நீங்கள் அடுத்த சிறந்த விஷயத்தைக் கொண்டிருக்கலாம். உதாரணமாக, Verbling என்பது உங்கள் தேவைகளுக்கு சரியான மொழி ஆசிரியரைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படும் இடங்களில் ஒன்றாகும். நூற்றுக்கணக்கான மொழி ஆசிரியர்களை வடிகட்டி உங்களுக்கு ஏற்ற பயிற்சியாளரைக் கண்டறியலாம்.
நீங்கள் தேடும்போது, விலை, கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் அவர்கள் பேசும் பிற மொழிகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தேடலாம் — எனவே உங்கள் தாய்மொழி ஸ்பானிஷ் அல்லது ஜெர்மன் என்றால், அந்த மொழியில் உங்களுக்கு கற்பிக்க ஒரு சீன ஆசிரியரைக் காணலாம். மேலும், Verbling இன் தொழில்நுட்பம் பயிற்சி அமர்வுகளை அணுகுவதை மிகவும் சீராக ஆக்குகிறது, ஏனெனில் நீங்கள் அவற்றை நேரடியாக இணையதளத்தின் மூலம் அணுகலாம்.
நிச்சயமாக, கற்றல் வளங்கள் மற்றும் திட்டங்களின் உதவியுடன் நீங்கள் தனியாகவும் தவறுகளைக் குறிவைக்கலாம்.
இருப்பினும், கவனிக்க வேண்டியது என்னவென்றால், பல்வேறு வகையான தவறுகள் உள்ளன, மேலும் அவை ஒவ்வொன்றுக்கும் கருத்து வழங்குவதில் அனைத்து கருவிகளும் சமமாக உருவாக்கப்படவில்லை. மொழி கற்பவர்கள் செய்யும் சில பொதுவான தவறுகள் இங்கே:
- நினைவு: சில சமயங்களில் ஒரு வார்த்தையை நினைவில் கொள்வதில் உங்களுக்கு சிரமம் இருக்கும். இந்த வழக்கில், பெரும்பாலான பிளாஷ் கார்டு நிரல்கள் இந்த தவறுகளை சரிசெய்ய உங்களுக்கு உதவ போதுமானவை.
- இலக்கணம், சொல் தேர்வு மற்றும் சொல் பயன்பாடு: திரைப்படங்கள், தொலைக்காட்சி மற்றும் போட்காஸ்ட்கள் போன்ற உண்மையான மாண்டரின் மூலங்களைப் பயன்படுத்தி, சொந்த சீனர்கள் மொழியைப் பயன்படுத்துவதைப் பார்க்கவும் கேட்கவும் முடியும். உங்கள் சொல் தேர்வு மற்றும் பயன்பாட்டை மேம்படுத்த, உங்கள் உச்சரிப்பை மேம்படுத்த, இலக்கணத்தைப் பற்றிய நல்ல பிடிப்பைப் பெற இது ஒரு சிறந்த வழியாகும்.
- உச்சரிப்பு: இதை சரிசெய்வது தந்திரமானதாக இருக்கும். மீண்டும், ஒரு பயிற்சியாளர் அல்லது மொழி கூட்டாளர் சிறந்ததாக இருக்கும், ஆனால் அது உங்களுக்கு விருப்பமில்லை என்றால், பல தளங்கள் உச்சரிப்பு சிக்கல்கள் குறித்த கருத்தை வழங்கும் என்று கூறும் பேச்சு அங்கீகார தொழில்நுட்பத்தைக் கொண்டுள்ளன.
இந்த வகையான தவறுகளை நீங்கள் அடையாளம் காணும் ஒவ்வொரு முறையும், ஒவ்வொரு நிகழ்விலும் சரியான பதில் என்ன என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் என்பதை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும். சரியான நேரத்தில் நீங்கள் அவற்றை மீண்டும் பார்க்க வேண்டும் என்பதையும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.
எனக்கு தனிப்பட்ட முறையில், உச்சரிப்பு மிகவும் கடினமான பகுதியாக இருந்தது. குறிப்பாக நான் ஆசிரியர் அல்லாத ஒருவரிடம் கேட்டால், நான் மீண்டும் மீண்டும் கேட்க வேண்டியிருந்தது: "நான் என்ன தவறாகச் சொல்கிறேன்?" முதல் நான்கு முறை, அவர்கள் "ஒன்றுமில்லை!" என்று சொல்வார்கள். பின்னர் இறுதியாக, ஐந்தாவது முறையாக, அவர்கள் சொல்வார்கள், "சரி, நீங்கள் உண்மையிலேயே தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால்…"
இது உங்களுக்கு நடந்தால், நீங்கள் எங்கள் முழு சீன உச்சரிப்பு வழிகாட்டியை மதிப்பாய்வு செய்யலாம், சில நாக்குழறும் சொற்களுடன் பயிற்சி செய்ய முயற்சிக்கலாம் அல்லது சீன உயிரெழுத்துக்களில் கவனம் செலுத்தலாம் (இது ஒரு பெரிய தடையாக இருக்கும்).
8. நிரப்பு சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் உண்மையில் விரும்பினால், சரளத்தைப் போல நடிப்பது சாத்தியமாகும், குறிப்பாக மேலே விவாதித்தபடி, உரையாடலின் தலைப்பின் தேர்வில் உங்களுக்கு சில கட்டுப்பாடு இருந்தால். நீங்கள் சுவாரஸ்யமானதாகச் சொல்ல ஏதாவது இருக்கும் ஒரு தலைப்பிற்கு தலைப்பை மாற்ற சில சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், பின்னர் ஒரு சம்பவத்தைத் தொடரவும்.
உதாரணமாக, நீங்கள் தொழில்முறை நோக்கங்களுக்காக சீன மொழியைக் கற்கிறீர்கள் என்றால், வணிகத்துடன் தொடர்புடைய முக்கிய சீன சொற்றொடர்களில் கவனம் செலுத்துங்கள். நீங்கள் சீன கலாச்சாரத்தால் கவரப்பட்டால், நடு-இலையுதிர் திருவிழா, டிராகன் படகு திருவிழா அல்லது கிங்மிங் கல்லறை துப்புரவு திருவிழா பற்றி எப்படி பேசுவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
இந்த முறை உங்கள் உரையாடலைக் கட்டுப்படுத்தி, உங்களுக்குத் தெரிந்த ஒரு தலைப்பிற்கு அதை வழிநடத்த வேண்டும் என்று பொருள்.
நிச்சயமாக, இது எப்போதும் எளிதானது அல்ல. சில நேரங்களில், நாம் பேசுவது போல வேகமாக சிந்திக்க மாட்டோம், இது நம்மை தடுமாறச் செய்கிறது.
அதிர்ஷ்டவசமாக, கிட்டத்தட்ட எந்த அர்த்தமும் இல்லை ஆனால் சிந்திக்க நேரத்தை வாங்குவதற்காகவே இருக்கும் பல சொற்றொடர்கள் உள்ளன. நாங்கள் இதை ஆங்கிலத்தில் எப்போதும் செய்கிறோம் ("I mean," "like," "you know," போன்றவை), மாண்டரின் பேசுபவர்களும் வித்தியாசமில்லை.
எனவே சொந்த சீனர்கள் பேசுவதை நீங்கள் கேட்கும்போது, கவனத்தில் கொள்ளுங்கள் மற்றும் அவர்கள் இந்த வழியில் பயன்படுத்தும் சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். "நீங்கள் சொன்னது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது, ஆனால்…" அல்லது "அது சார்ந்துள்ளது என்று நினைக்கிறேன்…" போன்ற சொற்றொடர்களுக்கு இணையானவற்றை நீங்கள் கேட்பீர்கள்.
குறுகிய சொற்றொடர்கள் கூட ("நான் நினைக்கிறேன்," "என் கருத்துப்படி") மாண்டரின் மொழியில் உங்கள் எண்ணங்களை உருவாக்க சில கூடுதல் விநாடிகளை உங்களுக்கு வழங்கும்.
புள்ளி என்னவென்றால், நீங்கள் இதுபோன்ற பல டஜன் சொற்றொடர்களை அறிந்து, அவற்றை சரளமாகப் பயன்படுத்த முடிந்தால், நீங்கள் எவ்வாறு பதிலளிக்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க இன்னும் ஒரு தருணம் இருப்பதால், உங்கள் பேச்சிலிருந்து சில இடைவெளிகளை அகற்ற வாய்ப்பு கிடைக்கும்.
ஐந்து விநாடிகள் அமைதியாக இருப்பதன் மூலம் அல்லது நீண்ட "உம்ம்ம்" என்று சொல்வதன் மூலம், நீங்கள் அந்த இடைவெளியை திடமான சீன மொழியால் நிரப்புவீர்கள்.
9. உங்களுக்கு கடன் கொடுங்கள்
இந்த இடுகையில் இருந்து நீங்கள் ஒரே ஒரு விஷயத்தை மட்டும் எடுத்துச் செல்லப் போகிறீர்கள் என்றால், அது இதாக இருக்கட்டும்: உங்கள் மாண்டரின் ஒருபோதும் சரியானதாக இருக்காது, ஆனால் அதன் அர்த்தம் நீங்கள் கைவிட வேண்டும் என்பதல்ல.
நீங்கள் இரண்டாவது மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளும் ஒரு வயது வந்தவராக இருந்தால், அந்த மொழியில் பல ஆண்டுகள் மூழ்கியிருந்தாலும் கூட, உங்களுக்கு இன்னும் ஒரு உச்சரிப்பு இருக்கலாம் அல்லது நீங்கள் சொந்த மொழி பேசுபவர் அல்ல என்பதை தெளிவாக்கும் வகையில் குறிப்பிட்ட விஷயங்களைச் சொல்லலாம்.
எடுத்துக்காட்டாக, சொந்த மாண்டரின் பேசுபவர்கள் (அத்துடன் ஜப்பானியர்கள்) ஆங்கிலத்தில் "r" மற்றும் "l" ஒலிகளை எளிதாக வேறுபடுத்த முடியாது, ஏனெனில் அவை முதிர்ந்த மூளையில் மாற்ற மிகவும் கடினமான ஒலியன்கள். இதேபோல், தாய் ஆங்கிலம் பேசுபவர்களும் வெளிநாட்டு ஒலியன்களை எளிதாகக் கற்றுக்கொள்ள முடியாது.
எப்படி சீன மொழியைப் பேசுவது என்பது ஒவ்வொரு நிலையிலும் உங்களைத் தெரியாமல் ஆச்சரியப்படுத்தும். நீங்கள் வாக்கிய அமைப்பு, சொல் வரிசை மற்றும் சுழலொலிகளை கைப்பற்றினாலும் கூட, நீங்கள் இன்னும் மாண்டரின் மொழியில் அர்த்தமில்லாத சொற்றொடர்களை சந்திப்பீர்கள்.
பரவாயில்லை!
மாண்டரின் சீன மொழியானது புள்ளிவிவர ரீதியாக மிகவும் கடினமான மொழிகளில் ஒன்றாகும் (குறிப்பாக தாய் ஆங்கிலம் பேசுபவர்களுக்கு) — அவை அனைத்திலும் மிகவும் கடினமான மொழி என்று சொல்லலாம்.
நீங்கள் தடைகளை சந்தித்தால் உங்களை மன்னிக்க வேண்டியது முக்கியம் — எந்த மொழியையும் கற்கும்போது அதன் கடினமான தருணங்கள் உள்ளன!
மாண்டரினை சரளமாகப் பேசக் கற்றுக்கொள்வதற்கான எனது சிறந்த உதவிக்குறிப்புகள் அவை!
தற்போதைப் போல் வேறு எந்த நேரமும் இல்லை, எனவே இன்றே இவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள், உங்களுக்குத் தெரியாமலேயே முடிவுகளைப் பார்ப்பீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.
உங்கள் சாதனத்திலிருந்து சீன மூழ்குதல் — சீன மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது எப்போதும் எளிதானது அல்ல என்பது எனக்குத் தெரியும். ஆனால் அது சலிப்பான, சோர்வான அல்லது கோபமூட்டும் அனுபவமாக இருக்க வேண்டியதில்லை. உண்மையில், அதை வேடிக்கையாக ஆக்குவது உங்கள் வெற்றிக்கு முக்கியம்! Lingflix உடன், YouTube அல்லது Netflix வீடியோவை வசன தitlesட்டுகளுடன் ஊடாடும் மொழி பாடமாக மாற்றுவதன் மூலம் நீங்கள் இயற்கையாகவே சீன மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளலாம். உங்கள் சாதனத்தின் வசதியிலிருந்து மொழி மூழ்குதல் பற்றி நான் பேசுகிறேன். மேலும், உங்களுக்குப் பிடித்த YouTube வீடியோக்களை உங்கள் Lingflix கணக்கில் இறக்குமதி செய்து, பயன்பாடு அல்லது இணையதளத்தின் மூலம் அவற்றிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளலாம். அல்லது தொடக்கநிலை மற்றும் இடைநிலை கற்பவர்களுக்காக கைநேரத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வீடியோக்களின் எங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலகத்தை உலாவலாம். நீங்கள் ஒரு வீடியோவைப் பார்க்கும்போது, Lingflix இன் ஊடாடும் வசன தitlesட்டுகள் உடனடி வரையறை, எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள், படங்கள் மற்றும் ஆடியோவிற்காக எந்த வார்த்தையையும் தட்ட அனுமதிக்கும். மொழிபெயர்ப்புகளைத் தேடி நிறுத்த வேண்டியதில்லை — உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தும் அங்கேயே இருக்கின்றன! சொற்களை உண்மையான சூழல்களில் எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்ள இது அனைத்தும் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, நான் 喝 (hē) என்ற வார்த்தையைத் தட்டினால், இதுதான் வெளிவரும்: ஒவ்வொரு வீடியோவிலிருந்தும் சொற்களஞ்சியத்தை வலுப்படுத்தும் உள்ளமைக்கப்பட்ட வினாடி வினாக்களுடன் இன்னும் வேகமாக கற்றுக்கொள்ளுங்கள். Lingflix உங்கள் முன்னேற்றத்தை கண்காணிக்கிறது, கடினமான சொற்களுடன் கூடுதல் பயிற்சியை வழங்குகிறது, மேலும் மதிப்பாய்வு செய்ய நேரம் வந்தது என்பதை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறது — எனவே உங்கள் கற்றல் எப்போதும் தனிப்பயனாக்கப்பட்டது மற்றும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். உங்கள் கணினி அல்லது டேப்லெட்டில் இன்று Lingflix ஐ முயற்சிக்கவும் அல்லது எங்கள் பயன்பாட்டை App Store அல்லது Google Play இலிருந்து பதிவிறக்கவும். எங்கள் தற்போதைய விற்பனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்! (இந்த மாத இறுதியில் காலாவதியாகிறது.)