Ukaguzi wa 50languages: Kitabu cha Msamiati Kinachoshirikishwa kwa Watalii
Programu nyingi za kujifunza lugha huhusiana kwamba mwanafunzi anaweza kutumia Kiingereza kama lugha ya msingi. 50languages.com inafanya mambo kwa njia tofauti, ikiruhusu wanaojifunza kusoma lugha yao ya lengo kutoka karibu lugha yoyote nyingine bila malipo.
Upungufu ni kwamba inalenga kufundisha misamiati maalum juu ya mada za kawaida, na kukuruhusu kuwa na msingi katika lugha hiyo na si zaidi. Lakini bado nikaiona inafaa kuangalia, na inaonekana muhimu hasa kwa mtu yeyote anayekwenda safari au ambaye lugha yake ya asili sio Kiingereza.
Muhtasari
Jina: 50languages
Maelezo: Kitabu cha msamiati kinachoshirikishwa bila malipo kwa wanaoanza. Lugha zinazotolewa: Lugha 50 ikiwemo Kihispania, Kijerumani, Kifaransa, Kichina, Kibośnia, Kitigrinya, Kikazak na nyinginezo.
Bei ya ofa: Bure!
- Tembelea Tovuti ya 50languages
Muhtasari
50languages inakuruhusu kujifunza lugha 50 kutoka lugha yoyote, ikiwa huwezi au hutaki kutumia Kiingereza kama lugha yako ya msingi. Programu hiyo haikutafundisha jinsi ya kuongea lugha yako ya lengo kwa ufasaha. Badala yake, inalenga kufundisha misamiati maalum juu ya mada za kawaida, na kukuruhusu kuwa na msingi katika lugha hiyo na si zaidi. Hata hivyo, programu hiyo inafaa kuangalia kwa kuwa ni bure kabisa na ni njia ya kukumbuka zaidi ya kujifunza misamiati kuliko kukariri tu.
- Urahisi wa mtumiaji - 8/10 8/10
- Kutimiza ahadi - 6/10 6/10
- Uhalisi - 6/10 6/10
Faida
- Lugha zaidi ya 50 na mchanganyiko zaidi ya 2500 ya lugha
- Kitabu cha msamiati kinachoshirikishwa hufanya kujifunza misamiati kiwe cha kukumbukwa zaidi
- Sauti zinazoweza kupakuliwa kwa kujifunza nje ya mtandao
- Kiolesura rahisi na cha kueleweka
- Pia ina michezo, upitishaji, mitihani na rasilimali nyinginezo
Hasara
- Hakina vipengele vya kubinafsisha
- Hufundisha misamiati maalum tu, sio ustadi wa lugha
- Haifuniki ustadi wote wa lugha
- Ina matangazo mengine yanayosumbua
- Programu za Lugha Bure
- Jifunza Lugha Nje ya Mtandao
50languages Kwa Nambari: Nini Ya Kutarajia
Lugha Zaidi ya 50 na Mchanganyiko Zaidi ya 2500 ya Lugha
Kwanza kabisa, kwa kweli, unapata lugha 50 kutoka kwa 50languages. Lugha hizi ni kuanzia zile maarufu za kujifunza kama Kihispania, Kijerumani, Kifaransa na Kichina, hadi chaguzi zisizojulikana sana kama Kibośnia, Kitigrinya, Kikazak na nyinginezo.
Unapotembelea tovuti hiyo, unaweza kuchagua lugha unayotaka kujifunza ama kutoka kwa ramani au kutoka kwa menyu inayoshuka. Menyu ya pili inakuruhusu pia kuchagua lugha unayotaka kutumia kama msingi.
Hii inamaanisha unaweza kujifunza Kiitaliano kutoka Kikurdi, au Kikorea kutoka Kiukreni. Kuna mchanganyiko zaidi ya 2500 ya kujifunza lugha! Hii ni rasilimali muhimu sana kwa mtu yeyote ambaye lugha yake ya asili sio Kiingereza.
Na haionekani kuna tofauti yoyote katika nyenzo, bila kujali ni mchanganyiko gani wa lugha unachagua. Nilijaribu kujifunza Kijapani kutoka Kihispania. Hii pia ilibadilisha lugha yote ya tovuti kuwa Kihispania, na kufanya urambazaji uwe rahisi kwa wanaozungumza Kihispania.
Masomo 100 Kwa Kila Lugha
Kozi ya kila lugha ina masomo 100. Masomo haya yanafunika kila kitu kutoka kwa mada kuu za msamiati kama rangi na siku za wiki, hadi taarifa muhimu za sarufi kama jinsi ya kuunda vikanushi na utangulizi mdogo sana wa nyakati.
Miongoni mwa masomo pia kuna mada zingine za kawaida za mazungumzo, kama kufanya mazungumzo madogo, kujiandikisha hotelini, kwenda kununua na mada nyinginezo ambazo zingekuwa muhimu katika maisha ya kila siku.
Nini 50languages Inafanya Vizuri
Kitabu cha Msamiati Kinachoshirikishwa
Nimejaribu kujifunza kutoka kwa misamiati hapo awali na nikagundua kuwa kukariri tu sio na ufanisi kwangu. Hata hivyo, kwa 50languages, kwa kweli niliweza kukumbuka misamiati michache katika Kijapani.
Hii ni kwa sababu programu hiyo huifanya kitabu cha kawaida cha msamiati kiwe kama mchezo. Kila msamiati una herufi zinazokosekana ili ujaribu kuikumbuka wewe mwenyewe. Ili kufunua herufi zilizokosekana, bonyeza tu kwenye kuingia. Unaweza pia kubonyeza kitufe cha kufunua majibu yote mara moja.
Kila msamiati una matamshi ya sauti na chaguo la kuisikia katika idadi ya lugha nyingine. Ikiwa wewe ni mtakaaji wa kujua lugha nyingi, programu hii ni njia nzuri ya kujifunza misamiati katika lugha nyingi kwa wakati mmoja.
Rasilimali Za Ziada
Zaidi ya kitabu cha msamiati, 50languages pia ina rasilimali zingine za ziada kwa mahitaji yako ya kujifunza.
Kuna michezo kadhaa rahisi: linganisha kadi, tafuta kinyume, neno la mtambuka (ingawa katika lugha tano tu) na mchezo ambao unakufanya ukumbuke neno linalokosekana. Baadhi ya michezo inaweza kuwa ya mtu mmoja au wawili.
Pia kuna sehemu za kujifunza alfabeti, kadi za msamiati, kujifunza nambari, mitihani ya kujaza nafasi wazi na hata vituo vingine vya redio. Mkufunzi wa tafsiri unakuruhusu kujaribu kukokotoa kutafsiri sentensi kutoka lugha moja hadi nyingine.
Ikiwa unapenda kujifunza na programu hiyo lakini unapendelea kutumia rasilimali za kimwili, unaweza kununua toleo la kitabu cha mazoezi ya lugha yoyote.
Mwishowe, mimi sio daima ninaunganishwa kwenye mtandao ninaposafiri, kwa hivyo nilifurahi kugundua kuwa 50languages inatoa ujifunzaji nje ya mtandao. Unaweza kupakua faili za MP3 za misamiati yote katika kila surah kwa ujifunzaji rahisi wakati wa safari.
Kiolesura Rahisi na Cha Kueleweka
Kwa 50languages, unachoona ndicho unachopata. Muundo wa tovuti ni rahisi na wa moja kwa moja. Sikuwahi kuchanganyikiwa kuhusu vipengele vyovyote, na kila kitu kilikuwa kimewekwa alama kwa uwazi.
Napenda jinsi ilivyo rahisi kubadilisha mambo kwa haraka. Ni rahisi sana kubadilisha somo pamoja na lugha unayojifunza na kutoka bila kuondoka kwenye ukurasa ulipo.
Ina Programu ya Simu
Ikiwa unapendelea kujifunza lugha yako kwenye programu, una bahati: 50languages ina programu kuu moja kwa lugha zote na programu nyingine inayoitwa "STEPS" ambayo ni uzoefu wa kujifunza unaoongozwa zaidi kupitia programu hiyo.
Unaweza pia kupakua programu inayofanana na lugha mahususi unayojaribu kujifunza ikiwa unasoma moja tu. Programu hizi mahususi zaidi zimepangwa kidogo vizuri zaidi kuliko programu kuu kwa kuwa zinalenga zaidi. Programu gani unayopakua inategemea wewe na malengo yako ya kujifunza!
Mahali 50languages Inaposhindwa
Hakina Vipengele Vya Kubinafsisha
Jambo moja zuri na baya kuhusu 50languages ni kwamba haihitaji ufanye akaunti ili kutumia programu hiyo. Kwa upande mmoja, kujisajili (na kushughulikia barua zote za kukuza zinazokuja na usajili) inaweza kuwa shida.
Kwa upande mwingine, kutokuwa na akaunti inamaanisha kuwa hakuna vipengele vya kubinafsisha katika programu hiyo, kwa kuwa haihifadhi taarifa zako. Kwa mfano, hakuna njia ya kuhifadhi neno lolote kwa vipendwa au orodha ya maneno kwa ajili ya upitishaji wa baadaye. Utalazimisha kurudi kwenye somo sahihi.
Hufundisha Misamiati Maalum Tu
Lengo la programu hiyo ni kubwa: "Bila ujuzi wa awali, utajifunza kuongea misamiati mifupi kwa ufasaha katika hali halisi za maisha kwa wakati mfupi."
Neno kuu hapa ni "kuongea kwa ufasaha sentensi fupi," kwa sababu hiyo ndiyo programu itakufundisha. Mwisho wa siku, 50languages kwa kweli ni kitabu cha msamiati tu—njia ya kujifunza msamiati na misamiati ya kawaida kwa haraka iwezekanavyo.
Unaweza kujifunza jinsi ya kusema misamiati mahususi lakini hutaijifunza kwa nini sarufi inavyofanya kazi kwa njia hiyo au jinsi ya kuunda misamiati yako mwenyewe kutoka kwa msamiati unayochukua. Hii inaweza kuwa hasa unayotafuta katika programu ya kujifunza lugha, kama ikiwa unapanga safari fupi, lakini sio njia nzuri ya kuanza kujifunza lugha kwa kweli.
Haifuniki Ustadi Wote wa Lugha
Programu ya 50languages inakupa ustadi wako wa kusikiliza na kusoma, lakini haina mazoezi ya kuandika wala kuongea. Hata mitihani inakuruhusu kuchagua majibu kutoka kwa uteuzi wa maneno, badala ya kuyachapa.
Ikiwa unataka kujifunza jinsi ya kuongea lugha hiyo kwa kweli, utahitaji kuunganisha programu hiyo na fursa za kuongea, kama kupitia programu ya kubadilishana lugha kama My Language Exchange au huduma ya kuwafundisha kama italki.
Tatizo jingine ni kwamba misamiati unayoona katika programu hiyo inaweza kuwa sio ile unayoisikia wazungumzaji wa asili wanayotumia kwa kweli. Kwa utangulizi wa kweli zaidi wa lugha, programu kama Lingflix ingekuwa muhimu. Lingflix inachukua video za asili—kama video za muziki, matangazo ya filamu, habari na majadiliano ya kusisimua—na kuzigeuza kuwa masomo ya kujifunza lugha yanayobinafsishwa. Unaweza kujaribu Lingflix bure kwa wiki 2. Angalia tovuti au pakua programu ya iOS au programu ya Android. P.S. Bofya hapa kuchukua fursa ya mauzo yetu ya sasa! (Inaisha mwishoni mwa mwezi huu.)
Ina Matangazo Mengine Yanayosumbua
Kwa kuwa 50languages ni bure, inaendeshwa kwa matangazo. Hii inaeleweka na sio jambo kubwa kwa ujumla. Matangazo hayo kwa kiasi kikubwa hayasumbui, ingawa huchukua sehemu kubwa ya baadhi ya kurasa.
Hata hivyo, inafaa kuzingatia kwamba pia kuna matangazo ya kujitokeza mara kwa mara (baadhi ambayo sikuwa na hakika hapo awali jinsi ya kuyafunga). Pia huonyesha mara kwa mara aina za matangazo yanayofanana na sehemu ya ukurasa, kama yale yanayokushurutisha "kupakua" pdf bure kwa kitufe kikubwa cha kijani. Kuwa tu na ufahamu wa nini ni sehemu ya ukurasa na nini ni tangazo!
50languages ni rasilimali nzuri ya bure ikiwa unajaribu tu kujifunza misamiati mingine ya kawaida.
Hata hivyo, sio njia ya kujifunza lugha kwa kweli. Hutoa tu mwongozo wa kutosha juu ya sarufi, muundo wa sentensi, mtindo wa vitenzi na ustadi mwingine muhimu wa lugha wa kuunda sentensi zako mwenyewe.
Programu hiyo inaweza kuwa njia nzuri ya kukusanya misamiati mingine ya kawaida kwa ajili ya safari au kama njia ya kujifunza misamiati mingi kwa haraka kutumia katika hali za kawaida na kukuanzisha kwenye lugha hiyo.
Na Jambo Moja Zaidi...
Ikiwa unapenda wazo la kujifunza kwa wakati wako mwenyewe kutoka kwa faraja ya kifaa chako chenye akili na maudhui ya lugha halisi, utapenda kutumia Lingflix.
Kwa Lingflix, utajifunza lugha halisi—kama zilivyoongelewa na wazungumzaji wa asili. Lingflix ina anuwai ya video kama unavyoona hapa:
Skrini ya Kuvinjari ya Programu ya Lingflix.
Lingflix ina vielelezo vinavyoshirikishwa vinavyokuruhusa kubonyeza neno lolote ili kuona picha, ufafanuzi, sauti na mifano muhimu. Sasa maudhui ya lugha asili yako ndani ya kufikika na nakala zinazoshirikishwa.
Hukukamata kitu? Rudi nyuma na sikiza tena. Ulikosea neno? Elekeza kifaa chako kwenye vielelezo ili kuona ufafanuzi papo hapo.
Vielelezo vinavyoshirikishwa, vya lugha mbili.
Unaweza kujifunza msamiati wote katika video yoyote kwa "hali ya kujifunza" ya Lingflix. Pepea kushoto au kulia ili kuona mifano zaidi kwa neno unalojifunza.
Lingflix Ina Mitihani Kwa Kila Video
Na Lingflix daima inafuatilia msamiati unaoujifunza. Inakupa mazoezi ya ziada na maneno magumu—na inakukumbusha wakati wa kupitia ulichojifunza. Unapata uzoefu uliobinafsishwa kwa kweli.
Anza kutumia tovuti ya Lingflix kwenye kompyuta yako au kompyuta kibao au, bora zaidi, pakua programu ya Lingflix kutoka kwa wavuti ya iTunes au Hifadhi ya Google Play. Bofya hapa kuchukua fursa ya mauzo yetu ya sasa! (Inaisha mwishoni mwa mwezi huu.)