Mwongozo Kamili wa Viwakilishi vya Kireno

Katika Kireno, kuna aina nyingi za viwakilishi, kuanzia viwakilishi vya nafsi vya Kireno kama vile vya kitu moja kwa moja au visivyo moja kwa moja hadi viwakilishi visivyo dhahiri na viwakilishi vya umiliki.

Iwe unahitaji kuelezea kitu unachomiliki, kuzungumza kuhusu rafiki au kueleza maoni, utakutana na viwakilishi vya Kireno kila mahali. Acha nikukufundishe viwakilishi muhimu zaidi vya Kireno na jinsi ya kuvitumia kwa mifano ya sentensi.

Viwakilishi vya Nafsi vya Kireno

Katika Kireno, kuna aina tano za viwakilishi vya nafsi (pronomes pessoais): kionyesi, kirejeshi, kitu moja kwa moja, kitu kisicho moja kwa moja na kihusishi.

Viwakilishi Vya Kionyesi

Viwakilishi vya kionyesi (pronomes subjetivos) ni vile vinavyotumika kuwa kionyesi cha kitenzi.

Eu

Eu ndilo neno pekee unalotumia kusema “mimi” katika Kireno. Ni sawa kwa mwanamume na mwanamke na liko katika nafsi ya kwanza. Hapa kuna mfano wa jinsi ungetumia neno hilo:

Eu tenho fome. — Nina njaa.

Tu

Ni muhimu kujua kuwa kuna njia tofauti za kusema "wewe" kulingana na lahaja (Ya Brazil au Ureno) unayojifunza.

Tu ni mojawapo ya njia kuu mbili za kusema "wewe" katika Kireno.

Jinsi na mara ngapi tu inatumika inategemea unako wapi. Nchini Brazil, "wewe" wa kirafiki ni você; tu inaonekana kuwa ya kiformal na baadhi ya watu, lakini katika baadhi ya maeneo ya kaskazini-mashariki na kusini mwa Brazil, inatumiwa kirafiki. Inapotumiwa, kitenzi kinachokitangulia mara nyingi huunganishwa kwa njia ile ile kama você, ambacho hufuata kanuni zile za kuunganisha kama nafsi ya tatu umoja (yeye/dume/jike).

Tu tá me entendendo? — Unanielewa? (Mtu wa Brazil, akitumia tu kirafiki sana)

Nchini Ureno, tu ndilo umbo la kirafiki la "wewe" na você ndilo la kiformal. Watu wana uwezekano mkubwa wa kutumia tu wanapoongea na mtu mchanga au mtu wanayemfahamu zaidi:

Tu estás feliz? — Uko na furaha? (Ureno)

Você

Njia nyingine ya kawaida ya kusema "wewe" ni você, au wingi wake sawa vocês. Tena, unako ulimwenguni huathiri jinsi você inavyotumiwa.

Nchini Brazil, umbo hili ni la kawaida sana na linatumika katika mazungumzo ya kila siku.

Você quer alguma coisa? — Ungependa kitu? (Brazil)

Nchini Ureno, você inatumika kwa namna ya kiformal zaidi, kama vile unapozungumza na mtu ambaye ni mkubwa kuliko wewe. Kumbuka kuwa, huku você ikimaanisha "wewe," inatumika kwa umbo la kitenzi la nafsi ya tatu umoja. Kwa hivyo badala ya kusema, você tens (una), kwa umbo la kitenzi la nafsi ya pili umoja, ambalo si sahihi, ungesema, você tem (una).

O senhor na a senhora

Ikiwa unataka kuongeza hatua na kuonyesha heshima kwa wazee wako, unaweza kutumia o senhor (bwana) au a senhora (bibi). O senhor na a senhora ni njia za kiformal za kumwambia mtu wa cheo cha juu, mamlaka au umaarufu nchini Brazil. Unatumia maneno haya badala ya "wewe," lakini unayaweka pamoja na kitenzi cha nafsi ya tatu umoja. Kwa mfano:

A senhora pode me ajudar? — Unaweza kunisaidia?

A senhora gostaria de sentar aqui? — (Wewe mwenye heshima) ungependa kukaa hapa?

Ele na ela

Ikiwa unataja nomino ya kiume, unaweza kutumia neno ele na ukitaja ya kike, tumia ela. Haya ni umoja:

Ele é alto. — Yeye ni mrefu.

Ela pensou que a festa ia ser hoje. — Alidhani karamu ingekuwa leo.

Nós na a gente

Nós ndio umbo la kawaida zaidi la "sisi" linalotumiwa katika lahaja zote mbili za Kireno, huku a gente (kwa maana halisi, "watu") ikiwa njia ya kirafiki ya Kireno cha Brazil ya kusema "sisi". (Kumbuka kuwa kitenzi kinachofuata a gente huunganishwa katika nafsi ya kwanza umoja.)

Nós estamos na praia. — Tuko kwenye pwani.

Nós vamos? — Tunaenda?

A gente vai? — Tunaenda?

A gente vai falar com a professora. — Tutazungumza na mwalimu.

Vós

Kiwakilishi vós hakitumiki sana siku hizi, lakini bado ni muhimu kujua. Kinaonekana kuwa cha kiformal zaidi na cha zamani, lakini kuna watu kaskazini mwa Ureno na kaskazini-mashariki mwa Brazil ambao wanaweza kuikitumia.

Vós falastes com ele? — Mmeshaongea naye? (Ureno)

Una uwezekano mkubwa wa kusoma vós katika maandishi ya zamani au hadithi za kubuni za kihistoria.

Eles na elas

Kurejelea kikundi cha wanawake au nomino ya wingi ambayo ni ya kike, unatumia elas. Unaporejelea idadi ya wingi ya nomino ya kiume, tumia eles. Ikiwa unarejelea kikundi cha wanaume na wanawake, pia tumia eles.

Hapa kuna mifano ya viwakilishi hivi vinavyotumiwa:

Eles estão correndo bem rápido. — Wao (wa kiume au mchanganyiko) wanakimbia haraka sana.

Elas querem festejar! — Wao (wa kike) wanataka kusherehekea!

Mapitio

Hapa kuna muhtasari wa haraka wa viwakilishi vya "wewe" vipi vya kutumia katika hafla na mahali gani:

Tofauti Kati ya Viuakilishi vya Kionyesi vya Kiingereza na Kireno

Wakati kanuni kuu za viwakilishi ni sawa katika Kiingereza na Kireno, viwakilishi vya Kireno vinatenda kwa njia inayofanana zaidi na viwakilishi vya Kihispania. Hapa kuna tofauti kuu kati ya viwakilishi vya Kiingereza na Kireno:

• Sio lazima kila wakati utumie kiwakilishi: Ikiwa ni wazi unazungumzia nani au kuhusu nani, unaweza kuiacha kiwakilishi. Hii kwa kawaida hutokea wakati kitenzi kilichounganishwa kinaweza kuonyesha nani anayezungumziwa. Kwa mfano, unaweza kusema tofauti yoyote kati ya hizi: Eu estou escutando. (Ninasikiliza.) Estou escutando. (Ninasikiliza.) Hata kwa kuwa hujasema kiwakilishi katika mfano wa pili, kitenzi kinamwambia msikilizaji kuwa unamrejelea wewe mwenyewe kwa kuwa kiko katika umbo la nafsi ya kwanza umoja. Mara tu utakaposhika kuunganisha vitenzi vyako, utakuwa mtaalamu wa kuelewa kinachosemwa na watu hata bila viwakilishi.
• Viuakilishi vya nafsi ya tatu ni viwakilishi bandia: Kiwakilishi bandia ni kiwakilishi ambacho hakirejelei jinsia maalum, kama vile "it" katika Kiingereza. Katika Kireno, unatumia ele au ela au wingi. Kwa mfano, ikiwa unazungumzia kuhusu mbwa kwa Kiingereza, unaweza kusema: "It ate my homework!" Katika Kireno, ungesema: Ele comeu minha lição de casa! Tuamua ikiwa nomino ambayo "it" inarejelea ni ya kike au ya kiume. Ikiwa ni ya kike, tumia ela na ikiwa ni ya kiume, tumia ele.
• Unaweza kuchukua nafasi ya kiwakilishi cha nafsi ya pili kwa nomino: Hii ni kweli tu wakati unazungumza na mtu huyo kwa kweli na inamaanisha tu au você. Oi! Colega, pode me ajudar? (Haya! Mwanafunzi mwenzio, unaweza kunisaidia?) Pai, quer comida? (Baba, unataka chakula?)

Viuakilishi Vya Kirejeshi

Viuakilishi vya kirejeshi (pronomes reflexivos) vinaweza kutumiwa wakati wa kushughulika na vitenzi vya kirejeshi au wakati kionyeshi na kitu cha sentensi vinarejelea mtu mmoja.

Kuwa mwangalifu zaidi na hili, kwani sentensi nyingi ambazo ni za kirejeshi katika Kireno sio za kirejeshi katika Kiingereza.

Me na nos kwa kawaida huatangulia kitenzi. Katika kishazi ambapo viwakilishi hivi vya kirejeshi hufuata kitenzi, kistari hutumiwa kuvihusisha.

Eu me lembro bem disso. — Mimi mwenyewe nakumbuka hili vizuri.

Diga-me quando souber o que aconteceu. — Niambie utakapojua kilichotokea.

Lavamo-nos no riacho. — Tulijiosha wenyewe kwenye mtaro.

Se inatumika kama "wewe mwenyewe" inapochukua nafasi ya você na huunganishwa katika nafsi ya tatu umoja.

Você se aborreceu com ele? — Ulikasirika naye?

Se na si hufanya kazi kwa jinsia zote mbili wanapozungumza kuhusu "yeye mwenyewe (dume/jike)" au "ninyi wenyewe"/"wao wenyewe"/"wanawe".

Ele/Ela se queimou. — Alijichoma mwenyewe.

Eles deram a si um intervalo. — Walijipa wenyewe mapumziko mafupi.

Vocês se falam. — Mnazungumza (baina yenu).

Vos ndio kiwakilishi cha kirejeshi cha vós na kinatumiwa sana nchini Ureno.

Vós vos lavastes no riacho. — Mlijiosha wenyewe kwenye mtaro.

Viuakilishi Vya Kitu Moja kwa Moja

Kiwakilishi cha kitu moja kwa moja (pronome de objeto direto) kinatumika kuchukua nafasi ya kitu (kwa kawaida nomino) ili kuepuka kurudia.

Kwa kawaida hivi huenda mbele ya kitenzi, ingawa miundo migumu ya sentensi itaviweka nyuma.

Kwa "yeye (dume/jike)": o/a huwekwa mbele ya kitenzi, wakati lo/la kwa kawaida huwekwa baada ya kitenzi. Kanuni ile ile inatumika kwa umbo la wingi (os/as, los/las).

Eu a conheço há anos. — Nimemfahamu kwa miaka.

Eu vou conhecê-lo amanhã. — Nitakutana naye kesho.

Eu quero chamá-los para sair para jantar. — Nataka kuwaletea wakuje kutoka nje kwa chakula cha jioni.

Nos inaweza kutumiwa kabla ya au baada ya kitenzi.

Ela quer nos dar uma ajuda. — Anataka kutupa msaada.

Ele vai dar-nos o seu apoio. — Atatupa usaidizi wake.

Viuakilishi Vya Kitu Kisicho Moja kwa Moja

Kiwakilishi cha kitu kisicho moja kwa moja (pronome de objeto indireto) kinachukua nafasi ya kitu kisicho moja kwa moja (kwa kawaida nomino) katika sentensi ili kuepuka kurudia.

Kimsingi, viwakilishi vya kitu kisicho moja kwa moja vinahusika na mambo ambayo ni kwa ajili ya mtu anayeelezewa.

Mim humtanguliwa kila wakati na kihusishi kama para (kwa) au de (ya).

Comprei esse relógio para mim. — Nilijinunulia saa hii.

Lhe haina jinsia na inaweza kutumiwa katika nafsi ya pili au ya tatu umoja. Kanuni ile ile inatumika kwa lhes na wingi wa nafsi ya pili na ya tatu.

Eu lhe dei um presente. — Nilimpa zawadi.

Viuakilishi Vya Kihusishi

Vihusishi mara nyingi huunganisha watu, vitu, wakati au mahali pa sentensi. Viuakilishi hivi hutumiwa kuonyesha uhusiano kati ya mambo kwa njia inayoelekea kuepuka kurudia.

Viuakilishi vya kihusishi (pronomes preposicionais) hutofautiana na viwakilishi vya kitu moja kwa moja na visivyo moja kwa moja kwa kuwa hufuata kihusishi kila wakati, kama de (ya), em (katika) au com (na).

Katika baadhi ya umbo, viwakilishi vya kihusishi hufanya kazi mara mbili kama mseto wa kiwakilishi na kihusishi com (na). Kwa mfano com + ti = contigo; com + nós = connosco/conosco.

Eles querem ir comigo. — Wanataka kwenda nami.

Eu queria ir contigo. — Nilitaka kwenda nawe.

Conosco hutumiwa nchini Brazil, wakati connosco ndivyo tahajia inayopendekezwa nchini Ureno.

Por que não viaja conosco? — Kwa nini hututembelea? (Kireno cha Brazil)

Por que não viajas connosco? — Kwa nini hututembelea? (Kireno cha Ureno)

Com nós (bila mseto wowote) kwa kawaida hutumiwa wakati idadi ya watu au vitu imebainishwa.

Ele discutiu o problema com nós três. — Alijadili tatizo na sisi wawili. (Kwa maana halisi, "na sisi watatu")

Viuakilishi Vya Umiliki vya Kireno

Viuakilishi vya umiliki (pronomes possessivos) vipo kuonyesha umiliki.

Wakati mwingine viwakilishi dhahiri o, a, os na as (ya) huatangulia viwakilishi vya umiliki, lakini mara nyingi huachwa.

Unapotumia viwakilishi vya umiliki, lazima vikubaliane katika jinsia na idadi na kitu kinachoelezewa.

Meu computador — Kompyuta yangu (umoja, dume)

Minha casa — Nyumba yangu (umoja, kike)

Meus cachorros — Mbwa wangu (wingi, dume)

Minhas melhores amigas — Marafiki zangu wa kike bora (wingi, kike)

Teu/tua/teus/tuas hutumiwa kwa tu, wakati seu/sua/seus/suas hutumiwa kwa você.

(As) Tuas amigas — Marafiki zako (wa kike)

(O) Seu vizinho — Jirani yako (dume)

Vosso/vossa/vossos/vossas hutumiwa na vós na hutumiwa pekee katika Kireno cha Ureno.

Ponha isto na vossa mala. - Weka hii kwenye mkoba wenu.

Emprestei o vosso casaco. — Nimekukopesha koti lako.

Dele/deles (dume) na dela/delas hukubaliana katika jinsia na idadi na mtu anayemiliki kitu kinachoelezewa. Hii ni tofauti na viwakilishi vingine vyote vya umiliki, ambavyo hukubaliana katika jinsia na idadi na nomino inayovifuata.

As irmãs deles — Dada zao (wakati "zao" linarejelea wanaume)

Os irmãos delas — Ndugu zao (wakati "zao" linarejelea wanawake)

Viuakilishi Vya Kionyeshi vya Kireno

Viuakilishi vya kionyeshi (pronomes demonstrativos) huonyesha kitu kuhusiana na mzungumzaji. Katika Kireno, hivi vinaweza kuwa vya kubadilika (dume au kike) au visivyobadilika (bila jinsia).

Viuakilishi hivi huzingatia umbali wa kimwili na wa kitambo wa vitu vinavyoelezewa.

Kwa "hiki/hii" na "hivi/hizi": Este/esta (dume/kike) na estes/estas ni viwakilishi vinavyobadilika vinavyotumiwa kuonyesha kitu karibu na mzungumzaji na/au kitu karibu kwa wakati.

Vou escrever uma carta esta semana. — Nitaandika barua wiki hii.

Isto hakibadiliki, lakini hutumiwa kuonyesha vitu kwa njia ile ile.

Isto é perfeito para mim. — Hiki ni kamili kwangu.

Kwa "kile/kile (hicho/hiyo)": viwakilishi vinavyobadilika esse/essa/esses/essas na kisichobadilika isso hutumiwa wakati kitu kiko karibu na mtu anayezungumzwa (mfano, "sanduku lile unaloshikilia") au kinachoelezewa katika muktadha wa tukio la hivi karibuni la zamani au la baadaye ambalo mzungumzaji na msikilizaji walihusika nalo ("mgahawa ule tuliotembelea"; "duka la kahawa tutakalokutania baadaye").

Esse cachorro é do meu vizinho. — Mbwa yule ni wa jirani yangu.

Isso é muito caro. — Hiyo ni ghali sana.

Aquele/aquela/aqueles/aquelas (vinavyobadilika) na aquilo (kisichobadilika) hutumiwa wanapozungumza kuhusu kitu ambacho kiko mbali sana au katika zamani za kale.

Você encontrou aquelas chaves que tinha perdido? — Umeipata funguo zile ulizokosea?

Aquilo me ofendeu. — Hiyo ilinikasirisha (wakati huo).

Viuakilishi Vya Kihusishi vya Kireno

Viuakilishi vya kihusishi (pronomes relativos) hutumiwa kurejelea nomino au kiwakilishi kilichotumika hapo awali, kukihusisha na kipengele kingine katika sentensi.

Que inaweza kutumiwa na kihusishi kama em (katika) au peke yake.

O homem que me telefonou. — Mwanamume aliyenipigia simu.

A casa em que ela mora. — Nyumba anayoishi.

Quem hutumiwa wakati wa kuzungumza kuhusu mtu au kitu kilichofanywa kama mtu, na huwa na kihusishi kabla yake kila wakati.

O funcionário por quem fomos assistidos foi muito gentil. — Mfanyakazi ambaye tulisaidiwa naye alikuwa mwenye ukarimu sana.

Viuakilishi dhahiri (o/a, os/as) lazima viatangulie qual (umoja) na quais (wingi) na lazima vikubaliane na jinsia ya kionyeshi/nomino inayorejewa.

O jogador sobre o qual eu falei foi premiado ontem. — Mchezaji ambaye nilihusu naye alishinda tuzo jana.

Falamos com a prima dele, a qual mora na Inglaterra. — Tulizungumza na binamu yake wa kike anayeishi Uingereza.

Cujo/cujos/cuja/cujas hukubaliana katika jinsia na idadi na kitu kilichomilikiwa, sio mmiliki wake.

Patrícia é a estudante cujo trabalho foi muito elogiado. — Patrícia ndiye mwanafunzi mwenye kazi iliyopewa sifa nyingi.

Onde ni kisawe cha em que (ambamo) na humrejelea mahali kila wakati.

A casa onde eu cresci foi demolida. — Nyumba ambamo nilikulia ilibomolewa.

Viuakilishi Vya Kuulizia vya Kireno

Kama unavyoweza kukisia, viwakilishi vya kuulizia (pronomes interrogativos) hutumiwa wakati wa kutunga maswali kuhusu umiliki.

Que (nini) hufuatiwa kila wakati na nomino; o que kwa kawaida hufuatiwa na kitenzi.

Que dia é hoje? — Ni siku gani leo?

O que posso fazer? — Ninaweza kufanya nini?

Wakati por que (kwa nini) inatumika mwishoni mwa sentensi, au kama swali pekee, quê imeandikwa kwa alama ya kuteua matamshi. Pia inafaa kutambua kuwa porque inamaanisha "kwa sababu" na o porquê ni "sababu ya kwa nini".

Por que ele faltou à aula? — Kwa nini alikosa darasa?

Ela não quer falar comigo? Eu posso saber por quê? — Hataki kunongea nami? Unaweza kuniambia kwa nini?

Qual/quais (ipi) inamaanisha uchaguzi na haihitaji kufuatiwa kila wakati na nomino.

Eu não sei qual é o meu favorito. — Sijui ni ipi ninayopenda zaidi.

Quais dias eles estarão disponíveis? — Ni siku zipi watakuwa wako?

Quanto/quantos na quanta/quantas hukubaliana katika jinsia na idadi na kitu kinachohusishwa.

Sua filha tem quantos anos? — Binti yako ana miaka mingapi? (Kwa maana halisi, "binti yako ana miaka mingapi?")

Eu preciso de quantas maçãs para essa receita? — Nahitaji maapulo mangapi kwa mapishi haya?

Viuakilishi Visivyo Dhahiri vya Kireno

Mwishowe, tunayo viwakilishi visivyo dhahiri (pronomes indefinidos), ambavyo hutumiwa kurejelea watu au vitu ambavyo vinatambulika katika sentensi lakini havijabainishwa waziwazi.

Nada inaweza kutumiwa katika sentensi za uhakiki, zikikanushi au za kuuliza. Neno não (hapana) + kitenzi kwa kawaida huikitangulia.

Nós não sabíamos de nada. — Hatukujua chochote.

Você não tem mais nada a adicionar? — Huna chochote kingine cha kuongeza?

Alguém (mtu yeyote) na ninguém (hakuna mtu) vinaweza kutumiwa katika sentensi zote za uhakiki na za kuuliza.

Alguém veio te ajudar? — Kuna mtu aliyekuja kukusaidia?

Eu não conheço ninguém aqui. — Simjui yeyote hapa.

Ninguém quer falar comigo. — Hakuna mtu anayetaka kunongea nami.

Wakati todo/toda inachukua maana ya "kila" au "wote", hakihitajiki. Unapozungumza kuhusu kitu kizima, hakihitajiki.

Eu ligo para ela todo dia. — Namwambia kila siku.

Ele ficou o dia todo fora de casa. — Alikuwa nje ya nyumba siku nzima.

Todos/todas hufuatiwa kila wakati na viwakilishi dhahiri os na as.

Eu corro todas as manhãs. — Ninakimbia kila asubuhi.

Nós contamos todos os itens. — Tulihesabu vitu vyote.

Tudo, nada, alguém na ninguém havibadiliki. Kila kiwakilishi kingine kisicho dhahiri lazima kikubaliane katika jinsia na idadi na kionyeshi/nomino yake inayolingana.

Ele me contou tudo. — Aliniambia kila kitu.

Ele tem poucos amigos. — Ana marafiki wachache.

Ele tem poucas amigas. — Ana marafiki wachache (wa kike).

Jinsi ya Kufanya Mazoezi ya Viwakilishi vya Kireno

Kuna njia nyingi za kufanya mazoezi ya viwakilishi vya Kireno. Ikiwa unahitaji msukumo, hapa kuna mapendekezo machache:

• Unda sentensi zako mwenyewe. Kwa kuunda sentensi zako mwenyewe utaweza kufanya mazoezi ya tahajia, sarufi na matamshi katika kipindi kimoja cha masomo! Ama zandike kwenye daftari au zichape kwenye hati ya Word. Kisha, zisome tena kuangalia umeipata tahajia/sarufi yako sawa na uzisome kwa sauti mwenyewe mara chache ili uweze kufanikisha lahaja uliyochagua ya Kireno.
• Zama katika maudhui asilia ya Kireno. Viwakilishi hivi vitajitokeza mara nyingi katika mazungumzo ya kila siku ya Kireno na uandishi, kwa hivyo kuna rasilimali nyingi zinazopatikana kwa ajili yako kuchagua, kama vile vipindi vya televisheni na vyanzo vya habari. Kwa mfano, angalia mara ngapi viwakilishi vinatumika katika kipande hiki kilichotafsiriwa kwa Kireno kutoka kwa "Marafiki":

• Sikiliza nyimbo fulani za lugha ya Kireno. Nyimbo za Kireno ni nzuri kwa kutambua na kusikia viwakilishi vya Kireno vinavyotumiwa katika muktadha. Kwa changamoto ya ziada, jaribu kuandika viwakilishi unavyovisikia, kisha usikilize wimbo mara ya pili ukiwa na maandishi mbele yako ili uweze kuona ni kiasi gani umeshika.

Rasilimali moja muhimu kwa muziki na midia mingine ya asili ni Lingflix, programu ya kujifunza lugha inayotoa safu ya video za Kireno halisi zikiwa na manukuu ya kiingiliano na jaribio linalofuatana. Unaweza hata kutafuta msamiati maalum au viwakilishi kutoka kwenye chapisho hili ili kuona mifano zaidi ya matumizi yao katika muktadha. Lingflix inachukua video halisi—kama vile video za muziki, matangazo ya sinema, habari na majadiliano ya kusisimua—na kuzigeuza kuwa masomo ya kujifunza lugha yaliyobinafsishwa. Unaweza kujaribu Lingflix bila malipo kwa wiki 2. Bofya hapa kuangalia wavuti au pakua programu ya iOS au programu ya Android.

Jaribio la Viwakilishi vya Kireno

Jaza nafasi zilizo wazi na kiwakilishi kinachofaa kwenye sentensi!

1. _____ sou a pessoa mais linda aqui. (Mimi ni mtu mzuri zaidi hapa.)

2. _____ quer jantar comigo? (Unataka kula chakula cha jioni nami?)

3. De manhã, _____ encontramos na estação de ônibus antes de irmos a pé para a universidade. (Asubuhi, tunakutana kwenye kituo cha basi kabla ya kutembea hadi chuo kikuu.)

4. Ela sempre _____ levanta cedo para sair para correr. (Huwa huamka mapema kila mara kwenda kukimbia.)

5. Eu _____ convidei para jantar na minha casa. (Nilimwalika kuja kula chakula cha jioni nyumbani kwangu.)

6. Mesmo que não pudessem vir ao casamento, eles _____ enviaram um presente lindo. (Hata kwa kuwa hawakuweza kuja kwenye harusi, walitutuma zawadi nzuri.)

7. O meio ambiente é muito importante _____. (Mazingira ni muhimu sana kwangu.)

8. Encontrei este livro _____. Espero que ele goste! (Nilimpata kitabu hiki. Natumai atakipenda!)

9. Vocês querem vir a São Paulo _____ neste fim de semana? (Je, mnataka kuja São Paulo nami wikendi hii?)

10. Ele trouxe muitos lanches _____ para a viagem de ônibus. (Alileta vitafunio vingi naye kwa safari ya basi.)

11. Eu acho que aquela mochila é _____! Ele me disse que a tinha perdido. (Nafikiri mkoba ule ni wake! Aliniambia alikuwa ameupoteza.)

12. _____ passaportes estão sobre a mesa, ao lado da garrafa de água. (Pasipoti zetu ziko kwenye meza, karibu na chupa ya maji.)

13. _____ cidade sempre foi especial para mim. (Jiji hili limekuwa maalum kwangu kila wakati.)

14. Onde você comprou _____ sapatos? Eu adoro eles! (Ulinunua wapi viatu vile? Ninavipenda!)

15. Este é meu amigo _____ conheci enquanto estudava no Porto! (Huyu ni rafiki yangu niliyemkuta nilipokuwa nikisoma Porto!)

16. Não sei _____ deixei meu celular. Você pode ligar para o meu número? (Sijui wapi nimeuacha simu yangu. Unaweza kupiga simu kwa nambari yangu?)

17. _____ animais de estimação você tem? (Una wanyama wa kufugwa wangapi?)

18. _____ você decidiu estudar outra língua? (Kwa nini uliamua kujifunza lugha nyingine?)

19. Há _____ pessoas na praia hoje! (Kuna watu wengi sana kwenye pwani leo!)

20. _____ vai estudar na biblioteca depois da aula? (Kuna mtu yeyote atakayesoma kwenye maktaba baada ya darasa?)

Suluhisho: 1. Eu 2. Você 3. Nos 4. Se 5. O 6. Nos 7. Para mim 8. Para ele 9. Comigo 10. Consigo 11. Dele 12. Nossos 13. Esta 14. Esses 15. Que 16. Onde 17. Quantos 18. Por que 19. Tantas 20. Alguém

Sasa kwa kuwa umeona viwakilishi vyote vya Kireno, ni wakati wa kutumia ujuzi wako katika vitendo!

Kuwa mbunifu na usiogope kuchanganya na kufananisha mbinu tofauti za kujifunza ili kuona ni nini kinakufaa kwako. Iwe unasoma habari, unasikiliza podikasti au unatazama filamu, utawekwa wazi kila wakati kwa viwakilishi vya Kireno. Fursa ni nyingi, kwa hivyo hakikisha unazichukua zaidi.