Boresha Ustahimilivu Wako wa Kusikilizia Kireno kwa Njia 5 Bora za Mazoezi

Kusikiliza ni ujuzi muhimu sana katika kujifunza lugha mpya. Lakini kufanya mazoezi ya ustahimilivu wa kusikiliza kunaweza kuwa ya kufurahisha kwa mikakati na zana sahihi.

1. Jipe Majukumu Maalum

Kujipatia majukumu maalum kwa mazoezi yako ya kusikiliza kutakulazimisha kufanya usikilizaji shughulikifu. Uzoefu wa kusikiliza huwa wenye tija zaidi unapokuwa unatafuta maelezo maalum kama vile muktadha, majina, maelezo au hata maneno mahususi.

Ni muhimu kuamua majukumu au maswali halisi kabla ya kuanza kusikiliza. Unaweza kupata kwa urahisi majukumu yanayofaa kwa sauti, lakini wakati mwingine utalazimika kujikabidhi majukumu kabla.

Kwa mfano, unaweza kuamua kujua kuhusu familia, kazi au burudani za mwenzi wa mazungumzo. Ikiwa unasikiliza podikasti, unaweza kujikabidhi kazi ya kufupisha maelezo baada ya kumaliza kusikiliza au kutafuta mifano kadhaa ya vivumishi vinavyotumika.

Vyanzo:

• Practice Portuguese: Tovuti hii ina mazungumzo ya kweli na ya asili, iliyochanganywa na misemo ya mitaani na ya kikabila. Inatoa podikasti fulani za bure za Kireno cha Ulaya, lakini ubora wa hali ya juu utakupatia manukuu ya video, nakala ya kila kipindi, orodha ya maneno na misemo muhimu yote na jaribio la kujaribu uelewa wako wa kusikiliza.
• Lingflix: Programu hii ya kuzama imara inakuruhusu kujifunza Kireno kinavyoongelewa na wenyeji, ikitoa vipande vya vyombo vya habari vya Kireno na zana za kuifanya ikaribike kwa wanafunzi wote. Lingflix inachukua video za asili—kama vile video za muziki, matangazo ya sinema, habari na majadiliano ya kusisimua—na kuzigeuza kuwa masomo ya kujifunza lugha binafsi. Unaweza kujaribu Lingflix bila malipo kwa wiki 2. Bonyeza hapa uangalie tovuti au pakua programu ya iOS au programu ya Android. Manukuu yanayoshirikiana, orodha za msamiati na staha za kadi za kujifunza zinazoweza kubinafsishwa zitakusaidia kujifunza kwa shughuli unapoangalia video unazozipenda. Hapa kuna mfano wa jinsi unavyoweza kujifunza kwa shughuli kutoka kwa vipindi kama "Friends" kwa manukuu:

2. Fanya Mazoezi ya Kusikiliza Kwa Makini

Mbinu hii inachukua usikilizaji shughulikifu hadi kiwango kipya kabisa kwa kugeuza sauti yoyote kuwa somo kamili la lugha. Hapa ndivyo unavyoweza kutumia usikilizaji wa makini kuboresha ustahimilivu wako wa kusikilizia Kireno:

• Kwanza, tafuta kipande cha sauti cha sekunde 40 au 50 ambacho kina nakala au manukuu sahihi, neno kwa neno. Sikiliza kikamilifu, kisha andika kile unafikiria kilijadiliwa katika muhtasari mfupi.
• Kisha, sikiliza tena na ujaribu kuandika nakala ya sauti bila kuangalia manukuu. Kutakuwa na kutua na kurudia mara nyingi, na unaweza kuona inachukua muda mwingi na inachosha lakini itafaa.
• Ukimaliza, angalia nakala halisi na ulinganishe kazi yako. Fanya marekebisho yoyote muhimu na andika maneno mapya. Sasa, andika upya muhtasari wako, ukizingatia maelezo ambayo unaweza kuwa umeyaacha hapo awali. Ikiwezekana, mwenyeji wa lugha acorrect muhtasari wako.

Jaribu kufanya mazoezi ya usikilizaji wa makini kwa njia hii mara chache kwa wiki. Ni muhimu hasa kufanya hivyo na vipindi vya kipindi kimoja au podikasti kwa kuwa utazoea sauti za wasemaji. Jipime wakati kila unapofanya utungaji wa nakala, ili uweze kuona jinsi unavyobora zaidi unavyozidi kufanya!

Vyanzo:

• italki: Hapa ndio mahali pazuri pa kukodisha mwalimu binafsi wa Kireno kwa kiwango cha bei nafuu sana kwa saa ambaye anaweza kukusaidia kurekebisha muhtasari wako na kugundua maneno au misemo mipya ya kutumia.
• "Say It in Portuguese": Kila kipindi cha podikasti hiki kina methali ya Kireno au usemi wa kitamathali unaojadiliwa kati ya wasemaji wawili wenyeji. Nakala msaada inapatikana kwa kila kipindi.
• Rhino Spike: Ikiwa hauwezi kupata sauti inayofaa kwako, tafuta tu kipande cha maandishi ya Kireno unayoyapenda na ujaribu kukipeleka kwa Rhino Spike, ambapo mwenyeji wa lugha atarekodi sauti yako.

3. Jaribu Pia Usikilizaji Wa Pana

Usikilizaji wa pana kimsingi unajumuisha kuchukua lugha nyingi iwezekanavyo iliyozungumzwa kwa asili. Unapumzika zaidi kuliko usikilizaji wa makini kwa kuwa haujafungwa na majukumu au maswali yaliyowekwa tayari.

Malengo ya usikilizaji wa pana ni:

• Kuongeza uwezo wako wa kutambua haraka maneno ya Kireno yaliyozungumzwa.
• Kujenga uhusiano kati ya Kireno kilichoandikwa na kile kinachozungumzwa.
• Kukusaidia kuelewa toni na lafudhi.
• Kujionea raha ya kusikiliza Kireno, ambayo ni muhimu katika motisha yako ya kujifunza misingi yake.

Njia bora ya kufanya hivi ni kuzungukwa na wasemaji wenyeji. Kwa kuwa hiyo inaweza isiwezekani kila wakati, unaweza kuifanya kwa nyenzo ndefu zinazokufaa kwa kiwango chako na masilahi yako, kama kipindi chema au orodha ya nyimbo za Kireno.

Chukua mazoezi yako ya usikilizaji wa pana popote unapoenda, ukiyaingiza katika mazoea yako ili uweze kuyaendeleza mara kwa mara. Kwa mfano, sikiliza unaposafisha vyombo au unaposafiri kwenda kazini.

Vyanzo:

• Vituo vya redio vya Kireno: Angalia RTP TV na Radio, zinazotoka moja kwa moja kutoka Ureno na kutoa uteuzi mchanganyiko wa vituo unaweza kusikiliza moja kwa moja. Radio Florida Brazil ina kidogo ya kila kitu, kutoka muziki hadi michezo hadi afya na mazoezi.
• Podikasti za Kireno: Ikiwa una nia ya usafiri, "Mas você vai sozinha?" ("Subiri, Unaenda Pekee?") ni podikasti nzuri ya kuzama ndani. Unaweza hata kuchagua vipindi kulingana na maeneo unayoyapenda.
• Vitabu vya sauti vya Kireno: Vitabu vya sauti vinatoa viwango tofauti vya maandishi, kutoka vitabu vya watoto hadi vitabu vya hali ya juu vya sura. Angalia "Hadithi za Aesop" kwa hadithi kadhaa za jadi ambazo labda umesikia hapo awali au "Alice in Wonderland" kujifunza msamiati mpya.
• Majadiliano ya TEDx: Majadiliano ya TEDx yanapatikana kwa urahisi kupitia YouTube na yanashughulikia msururu mzuri wa wasemaji na mada. Tafuta tu toleo kwa Ureno, Brazil au hata jiji mahususi linalozungumza Kireno.

4. Punguza Mwendo

Kupunguza mwendo katika mazoezi yako ya kusikilizia Kireno kunaweza kukusaidia kuchakata maelezo zaidi. Katika miezi yangu ya kwanza huko Ureno, nilikuwa nikitumia misemo "Fale mais devagar, se faz favor" (Tafadhali zungumza polepole zaidi). Kwa bahati nzuri, watu walielewa na wakawa wakarimu kutosha kupunguza mwendo wa usemi wao kwangu.

Kuwaomba watu kupunguza mwendo wa usemi wao kunakuruhusu kusikiliza kwa makini zaidi. Utasikia kila sauti wanayotoa na utamkaji wazi zaidi. Wanapozungumza kwa kasi, huwa wanaruka na kuacha sauti hapa na pale, au kuchanganya maneno yao.

Watu wengi wanawakaribisha sana wanafunzi wa lugha na hata wakajirudia kwako, pia—na kurudia ni muhimu katika kujifunza mifumo mipya ya sarufi na msamiati. Unaposikiliza usemi uliorekodiwa, kupunguza mwendo wake ni rahisi zaidi kuliko kuomba.

Vyanzo:

• Kasi ya Uchezaji wa YouTube: Kwa bahati nzuri, video za YouTube zina udhibiti wa kasi uliojengwa. Kwa mabadiliko ya meta, unaweza kuangalia video ya YouTube juu ya jinsi ya kupunguza mwendo wa video za YouTube:

• Audacity: Unaweza kupakua Audacity bila malipo na kuitumia kwa shughuli mbalimbali za uhariri wa sauti, pamoja na kupunguza kasi au sauti ya rekodi. Inaweza kuwa sio chaguo rafiki zaidi kwa mtumiaji, lakini ukishazoea, ni muhimu sana.
• Amazing Slow Downer: Kwa programu rahisi, angalia chaguo hili ikiwa uko tayari kulipia toleo la kompyuta na simu (jaribio na toleo "nyepesi" la simu linapatikana, ingawa!).

5. Sikiliza Muziki

Muziki kwa muda mrefu umekuwa mshirika kwa wanafunzi wa lugha ya kigeni. Unaweza kuongeza ufasaha wako wa kusikiliza kwa kujifunza kiini hiki cha utamaduni wowote. Na ni nini kingine kinachoweza kuwa cha kufurahisha zaidi kuliko kufundisha masikio yako kwa sauti za bossa nova, fado au funaná?

Kumbuka kwamba kibali cha ushairi mara nyingi hutumiwa katika nyimbo za wimbo, kwa hivyo hazifuati kanuni za sarufi na sintaksia. Lakini hiyo ni sawa, kwa sababu Kireno cha kitabu hakikuwa na vitendo kila wakati katika ulimwengu wa kweli, pia.

Kwa kuchukua lugha kupitia muziki, unaweza kuhakikisha kuwa Kireno chako kitakuwa na ladha fulani.

Vyanzo:

• Lyrics Training: Tovuti hii inaendesha kujifunza kwa makini kwa nyimbo moja kwa moja. Chagua tu kutoka kwa video nyingi za muziki katika Kireno cha Brazil na cha Ulaya. Wakati video inacheza, lazima ujaze maneno yaliyokosekana kutoka kwa nyimbo. Pia kuna hali ya "Karaoke", ambapo unaweza kuimba pamoja na nyimbo unazozipenda za Kireno!
• Waimbaji wa Kireno: Angalia AnaVitória, kundi la pop linaloimba nyimbo za kutuliza ambazo ni rahisi kufuatilia. Chaguo lingine ni Jorge & Mateus, duo inayoimba serteneja, aina ya muziki wa Brazil wenye mwendo wa haraka. Ikiwa unataka sauti kadhaa za zamani za bossanova, Maria Rita atakupatia yote hayo na zaidi.

Vidokezo vya Mazoezi ya Kusikilizia Kireno

Pamoja na njia hapo juu, hapa kuna vidokezo vichache vya kukusaidia kuboresha mazoezi yako ya kusikilizia Kireno:

Binafsisha Usikilizaji Wako

Ikiwa unataka kukumbuka kitu, unahitaji kujifunza ujuzi wa kuhusisha. Unaweza kuwa unajua hili ikiwa umewahi kucheza mchezo wa utambulisho mwanzoni mwa darasa jipya au mkutano. Mkakati unaofanana unaweza kutumika kwa kusikiliza.

Katika kesi hii, kubinafsisha mada kwa kile kinachokuhusu kunaweza kukusaidia kufanya mahusiano. Fikiria jinsi mada inavyolingana na maisha yako na ujaribu kuchagua sauti kuhusu mada zinazokuvutia. Video pia zinaweza kuwa muhimu kwa sababu zinakusaidia kuhusisha maneno unayoyasikia na picha unazoziona.

Tumia Manukuu

Ikiwa wewe ni mwanafunzi wa kuona au unajifunza kupitia kusoma, manukuu yanaweza kuwa njia muhimu ya kuanza. Yatakusaidia kuchambua maneno mbalimbali unayoyasikia. Kuwa mwangalifu wa kutegemea sana manukuu ya Kiingereza, ingawa, kwani hii inaweza kusababisha kupunguza umakini kwa lugha inayozungumzwa. Ikiwa uwezo, tumia manukuu ya Kireno na sauti ya Kireno.

Unaweza kupata baadhi ya sinema kwenye Netflix zilizo na chaguo za lugha na manukuu ya Kireno. Kufanya mazoezi ya kusikiliza kwa video ni muhimu hasa kwa kujifunza jinsi maneno yanavyotumiwa katika muktadha na kusikia lugha kama inavyotumiwa na wenyeji katika mazungumzo ya kawaida.

Badilisha Sauti Yako

Ni wazo zuri kusikiliza aina mbalimbali za sauti na kuibadilisha kati ya hotuba rahisi na mazungumzo magumu. Ingawa inavutia kushikilia tu sauti rahisi, kujipanga polepole katika mazoezi magumu zaidi ya kusikiliza kutakusaidia kupata polepole ujasiri na uelewa.

Unaweza kupata sauti rahisi ya mazoezi ya kusikilizia Kireno kwa kutafuta vipande kutoka kwa katuni na nyimbo za watoto. Sinema za Disney, kwa mfano, ni vyanzo bora kwa sababu sauti ni wazi sana na msamiati kwa kawaida ni rahisi. Kisha, anza polepole kujikabili kwa kuanzisha maudhui magumu zaidi.

Vidokezo na vyanzo hivi vya mazoezi ya kusikilizia Kireno vimefanya masikio yangu yawe marafiki zaidi na lugha hiyo, na natumaini, vitafanya vivyo hivyo kwako.

Kilichobaki ni kupata kiti kitulivu na kuzama ndani ya lugha hiyo!