11 Michongoo ya Kikorea Zitakazochochea Mdomo na Akili Kufanya Kazi

Michongoo mara nyingi huambatana na vicheko vikali kutoka kwa washiriki wenye nyuso nyekundu na watazamaji waliofurahishwa.

Pia ni zana muhimu kwa kujifunza lugha, kama vile Kikorea.

Katika makala hii, nitakufundisha michongoo 11 ya Kikorea ambayo itafanya ulimi wako ufanye mazoezi makali.

Basi, tuanze kunyoosha ndimi hizo!

1. 간장 공장 공장장은 장 공장장이고 된장 공장 공장장은 강 공장장이다.

Uandishi wa Kiromani : Gan-jang gong-jang gong-jang-jang-eun jang gong-jang-jang-i-go doen-jang gong-jang gong-jang-jang-eun gang gong-jang-jang-i-da.

Tafsiri : Meneja wa kiwanda cha mchuzi wa soya ni meneja Jang, na meneja wa kiwanda cha pasta ya maharagwe ni meneja Kang.

Msamiati :

장 ( jang ) — meneja

간장 ( gan – jang ) — mchuzi wa soya

공장 ( gong – jang ) — kiwanda

된장 ( doen – jang ) — pasta ya maharagwe

2. 경찰청 철창살은 외철창살이고 검찰청 철창살은 쌍철창살이다.

Uandishi wa Kiromani : Gyeong-chal-cheong cheol-chang-sa-reun oe-cheol-chang-sa-ri-go geom-chal-cheong cheol-chang-sa-reun ssang-cheol-chang-sa-ri-da.

Tafsiri : Madirisha ya vyuma ya makao makuu ya polisi ni ya vyuma vilivyo safu moja, na madirisha ya vyuma ya ofisi ya mwendesha mashtaka ni ya vyuma vilivyo safu mbili.

Msamiati :

경찰청 ( gyeong – chal – cheong ) — makao makuu ya polisi

철창살 ( cheol – chang – sal ) — madirisha ya vyuma

검찰청 ( geom – chal – cheong ) — ofisi ya mwendesha mashtaka

3. 네가 그린 기린 그림은 못 그린 기린 그림이고 내가 그린 기린 그림은 잘 그린 기린 그림이다.

Uandishi wa Kiromani : Ne-ga geu-rin gi-rin geu-ri-meun mot geu-rin gi-rin geu-ri-mi-go nae-ga geu-rin gi-rin geu-ri-meun jal geu-rin gi-rin geu-ri-mi-da.

Tafsiri : Mchoro wa twiga uliochorwa na wewe ni mchoro duni wa twiga, na mchoro wa twiga niliochora mimi ni mchoro mzuri wa twiga.

Msamiati :

그림 ( geu-rim ) — mchoro, uchoraji

기린 ( gi-rin ) — twiga

4. 고려고 교복은 고급 교복이고 고려고 교복은 고급 원단을 사용했다.

Uandishi wa Kiromani : Goh-ryeo-goh gyo-pog-eun go-geub gyo-pog-i-go goh-ryeo-goh gyo-pog-eun go-geub won-dan-eur sa-yong-haess-da.

Tafsiri : Aina za sare za Shule ya Upili ya Gohryeo ni za hali ya juu na zimetengenezwa kwa nyenzo za hali ya juu.

Msamiati :

교복 ( gyo – pog ) — sare (ya shule)

고급 ( go-geub ) — ya hali ya juu

5. 체다치즈를 최고 많이 먹은 최다은이 체다치즈 먹기 대회 최다 우승자이다.

Uandishi wa Kiromani : Che-da-chi-jeu-reul choe-go ma-ni meog-eun choe-dae-un-i che-da-chi-jeu meok-gi dae-hoe choe-da u-seung-ja-i-da

Tafsiri : Choi Da-eun ambaye amekula jibini la cheddar zaidi ni mshindi wa mashindano ya kula jibini la cheddar.

Msamiati :

치즈 ( chi-jeu ) — jibini

최고 ( choe-go ) — bora zaidi

6. 저기 있는 저분은 백 법학박사이고 여기 있는 이분은 박 법학박사이다.

Uandishi wa Kiromani : Jeo-gi in-neun jeo-bun-eun baeg beobhagbagsaigo yeo-gi in-neun ibun-eun bag beobhagbagsaida.

Tafsiri : Yule mtu huko ni Bw. Baek, daktari wa sheria, na huyu mtu hapa ni Bw. Park, daktari wa sheria.

Msamiati :

법학 박사 ( beob-hag bag-sa ) — daktari wa sheria

7. 서울특별시 특허허가과 허가과장 허 과장.

Uandishi wa Kiromani : Seo-ul-teuk-byeol-si teu-keo-heo-ga-gwa heo-ga-gwa-jang heo-gwa-jang.

Tafsiri : Mkuu wa sehemu ya kukubali hati miliki ya Jiji Kuu la Seoul, Mkuu Heo.

Msamiati :

특허 ( teuk – ho ) — hati miliki

허가 ( heo – ga ) — idhini, kibali

과장 ( gwa – jang ) — idara, sehemu

8. 육통 통장 적금 통장은 황색 적금 통장이고 팔통 통장 적금 통장은 녹색 적금 통장이다.

Uandishi wa Kiromani : Yug-tong tong-chang cheog-geum-tong chang-uen hwang-saeg cheog-geum-tong-chang-i-go par-tong tong-chang cheog-geum-tong chang-uen nog-saeg cheog-geum-tong-chang-i-da.

Tafsiri : Kitabu cha akiba cha benki ya 'Yuk-tong' ni kitabu cha akiba cha rangi ya manjano, na kitabu cha akiba cha benki ya 'Pal-tong' ni kitabu cha akiba cha rangi ya kijani.

Msamiati :

육 ( yuk ) — sita

팔 ( pal ) — nane

황 ( hwang ) — manjano

녹 ( nog ) — kijani

9. 목동 로얄 뉴로얄 레스토랑 뉴메뉴 미트소시지소스스파게티 크림소시지소스스테이크.

Uandishi wa Kiromani : Mok-dong ro-yal nyu-ro-yar re-seu-to-rang nyu-me-nyu mi-teu-so-shi-chi-so-seu-seu-pa-ge-ti, keu-rim-so-shi-chi-so-seu-seu-te-i-keu.

Tafsiri : Menyu mpya ya mgahawa wa 'Mokdong Royal New Royal', spaghetti ya soseji ya nyama na mchuzi, na steak ya soseji ya cream na mchuzi.

Msamiati :

레스토랑 ( re-seu-to-rang ) — mgahawa

메뉴 ( me-nyu ) — menyu

10. 박범복 군은 밤 벚꽃놀이를 가고 방범복 양은 낮 벚꽃놀이를 간다.

Uandishi wa Kiromani : Bak-beom-bok-gun-eun bam-beot-kkon-no-ri-reul ga-go bang-beom-bog-yang-eun nat-beot-kkon-no-ri-reul gan-da.

Tafsiri : Park Beom-bok huenda kufurahia maua ya cherry usiku, na Bang Bum-bok huenda kufurahia maua ya cherry mchana.

Msamiati :

벚꽃 ( beot-kkot ) — maua ya cherry

밤 ( bam ) — usiku

낮 ( nat ) — mchana

11. 안 촉촉한 초코칩 나라에 살던 안 촉촉한 초코칩이 촉촉한 초코칩 나라의 촉촉한 초코칩을 보고 촉촉한 초코칩이 되고 싶어서 촉촉한 초코칩 나라에 갔는데 촉촉한 초코칩 나라의 문지기가 “넌 촉촉한 초코칩이 아니고 안 촉촉한 초코칩이니까 안 촉촉한 초코칩 나라에서 살아”라고 해서 안 촉촉한 초코칩은 촉촉한 초코칩이 되는 것을 포기하고 안 촉촉한 초코칩 나라로 돌아갔다.

Uandishi wa Kiromani : An chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-e sal-deon an chok-chok-han cho-ko-chip-i chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-ui chok-chok-han cho-ko-chip-eul po-go chok-chok-han cho-ko-chip-i doe-go ship-eo-seo chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-e ka-neun-de chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-ui mun-ji-gi-ga “neon chok-chok-han cho-ko-chip-i a-ni-go an chok-chok-han cho-ko-chip-i-ni-kka an chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-e-seo sal-a”ra-go-hae-seo an chok-chok-han cho-ko-chip-eun chok-chok-han cho-ko-chip-i doe-neun got-eul po-gi-ha-go an chok-chok-han cho-ko-chip na-ra-ro dol-a-gat-da.

Tafsiri : Biskuti ya chokoleti isiyo laini iliyokuwa ikiishi katika nchi ya biskuti za chokoleti zisizo laini ilimwona biskuti ya chokoleti iliyo laini kutoka nchi ya biskuti za chokoleti zilizo laini na ikataka kuwa biskuti ya chokoleti iliyo laini, kwa hiyo ikakwenda nchi ya biskuti za chokoleti zilizo laini. Lakini mlinzi wa mlango wa nchi hiyo alisema, “Wewe si biskuti ya chokoleti iliyo laini, bali ni biskuti ya chokoleti isiyo laini, kwa hivyo kaa katika nchi ya biskuti za chokoleti zisizo laini.” Kwa hivyo, biskuti ya chokoleti isiyo laini ilikata tamaa kuwa biskuti ya chokoleti iliyo laini na kurudi nchi ya biskuti za chokoleti zisizo laini.

Msamiati :

초코칩 ( cho-ko-chip ) — biskuti ya chokoleti

촉촉한 ( chok-chok-han ) — laini, yenye unyevunyevu

Sasa una michongoo 11 ya kushughulikia ulimi wako kwa masaa mengi!

Huenda mwanzoni ionekane kama mchezo wa watoto, lakini kwa mwanafunzi mwenye bidii, ni rasilimali ya thamani ya kujifunza lugha!

Umejifunza msamiati mpya? Unataka kuisikia ikitumika na wenyeji wa Kikorea? Zingatia kutazama Lingflix.

Unaweza kujifunza msamiati mwingi kwa michongoo, lakini utapata hasa kufanya mazoezi ya matamshi yako ya Kikorea.

Kwa hiyo, weka tahadhari na uendelee kujitahidi!

Na Kitu Kingine Kimoja... Ikiwa ulifurahia makala hii, tayari uko nusu ya njia ya kuwa na uzoefu mzuri wa kujifunza Kikorea na Lingflix! Lingflix inafanya iwezekane kujifunza na video za K-pop, matangazo ya kufurahisha, mfululizo wa wavuti wa burudani na zaidi. Kuangalia kwa haraka kutakupa wazo la aina mbalimbali za video za Lingflix zinazotolewa: Lingflix kwa kweli hutoa msongo wa kazi kutoka kwa kujifunza lugha, na kukuacha na kujifunza tu kunavutia, kufaa na kwa ufanisi. Tayari imechagua video bora kwa ajili yako (ambazo zimepangwa kwa kiwango na mada), kwa hivyo yote unayohitaji kufanya ni kuchagua tu video yoyote inayokupendeza ili uanze. Kila neno katika vielelezo vya kuingiliana vinafikiwa na ufafanuzi, sauti, picha, mifano ya sentensi na zaidi. Pata nakala kamili ya kuingiliana ya kila video chya kichupo cha Mazungumzo, na upitie kwa urahisi maneno na vifungu kutoka kwenye video chini ya kichupo cha Msamiati. Unaweza kutumia Modhi ya Jaribio la Lingflix ili kujifunza msamiati na vifungu kutoka kwenye video kupitia maswali ya kufurahisha. Lingflix hufuatilia kile unachojifunza, na inakujulisha hasa wakati inafaa kwa upitio, ikikupa uzoefu wa kibinafsi 100%. Vipindi vya upitio hutumia muktadha wa video kusaidia kuingiza maneno kwenye kumbukumbu yako. Anza kutumia wavuti ya Lingflix kwenye kompyuta yako au kibao au, bora zaidi, pakua programu ya Lingflix kutoka kwenye duka la iTunes au Google Play. Bofya hapa kuchukua faida ya mauzo yetu ya sasa! (Inaisha mwishoni mwa mwezi huu.)