Nchi Kuu Zanazozungumza Kiitaliano (Zisizo Italia) mnamo 2025
Nidhani: Wewe haupo hapa kwa sababu unataka kujua tu ni nchi gani zinazozungumza Kiitaliano — unataka kujua ikiwa inafaa kuwekeza wakati na nguvu zote hizi kujifunza Kiitaliano.
Kweli, kwanza kabisa, Italia—nchi ya tatu yenye watu wengi zaidi barani Ulaya—ina wazungumzaji wa asili takriban milioni 60.
Lakini je, kuna mtu yeyote anayezungumza Kiitaliano nje ya Italia?
Ndio, wanazungumza: zaidi ya watu milioni 25 ulimwenguni, kwa kweli. Kwa hivyo ndio, inafaa—watu huzungumza Kiitaliano katika sehemu ambazo husingeweza kuzifikiria.
Katika makala hii, tutazuru nchi kuu zinazozungumza Kiitaliano nje ya Italia, jambo ambalo hakika litathibitisha kuwa kujifunza Kiitaliano kunafaa kabisa.
Albania
Idadi ya wazungumzaji (2023): 800,000
Kwa sababu ya ukaribu wake na Italia, haishangazi kwamba Waalbania wengi huzungumza Kiitaliano. Nchi hiyo ilikuwa chini ya Italia, ikifurahia ushirikiano mkubwa wa biashara na ustawi na jirani yao yenye uchumi imara.
Waalbania walijifunza lugha hiyo hasa kwa kutazama televisheni ya Kiitaliano. Baada ya Vita vya Pili vya Dunia, Albania iliingia chini ya utawala wa kikomunisti na mahusiano na Italia yalikatwa, lakini utamaduni wa Kiitaliano tayari ulikuwa umeingia katika nyoyo za Waalbania. Wengi, wakihatarisha adhabu kutoka kwa serikali ya kikomunisti, waliunganisha vifaa vyao vya televisheni ili waweze kutazama programu za Kiitaliano.
Baada ya kuanguka kwa ukoministi, mahusiano yalianzishwa upya na Waalbania wengi waliamua kuhama kuvuka Adriatiki kwenda Italia na kuishi huko. Leo tunaona jamii za Waalbania huko Italia na ndivyo hivyo. Nchi hizo mbili zinafurahia uhusiano wa kiuchumi na kitamaduni wenye faida kwa pande zote.
Marekani
Idadi ya wazungumzaji (2023): milioni 3.8
Wataliano, wengi wakija kutoka kusini mwa nchi hiyo, ni moja wapo ya idadi kubwa zaidi ya wahamiaji waliohamia na kukaa Marekani mwishoni mwa karne ya 19. Waliishi katika majimbo kama vile New York na New Jersey na wakawa nguvu ya kuendesha kupanda kwa Amerika kama nguvu ya kimataifa.
Umesikia kuhusu familia za Cuomo, Giuliani, DiCaprio, de Niro, Pacino, “The Situation” na Chef Boyardee, na hizo ni sampuli ndogo tu ya Wamarekani wenye asili ya Kitaliano wanaojulikana kwa sababu moja au nyingine. Katika kila nyanja ya maisha, kuanzia biashara na siasa hadi vyombo vya habari na sanaa, Wataliano na Wamarekani wenye asili ya Kitaliano wameacha alama zisizofutika na mchango muhimu katika utamaduni wa Kimarekani.
Wamarekani wenye asili ya Kitaliano wanajivunia sana urithi wao na wengi bado wanazungumza lugha hiyo nyumbani. Pia, vizazi vya tatu vya Wamarekani wenye asili ya Kitaliano wanagundua historia yao tajiri na kujifunza lugha hiyo.
Hauhitaji kwenda mbali kupata watu wanaozungumza Kiitaliano Marekani. Baada ya Italia na Albania, Marekani ina idadi ya tatu ya watu wanaozungumza Kiitaliano ulimwenguni.
Slovenia
Idadi ya wazungumzaji (2023): 250,000
Mara nyingi, katika mipaka ya kitaifa kati ya nchi zinazozungumza lugha tofauti, utapata watu wanaozungumza lugha za nchi hizo zote mbili. Hii ni kweli kwa Istria ya Kislovenia—sehemu ya Slovenia inayopakana na Italia ya Kaskazini.
Katiba ya Slovenia inatambua Kiitaliano kama lugha rasmi katika eneo hili, na wazungumzaji wa asili wamejilimbikizia katika manispaa za Piran, Koper na Izola. Kwa hivyo usishangae ukiona ishara za barabara katika lugha mbili katika eneo hili la Slovenia. Kazi rasmi za serikali pia hufanywa kwa Kiitaliano.
Kwa upande wa nchi nzima, inasemekana kuwa 15% ya wakazi wa Slovenia huzungumza Kiitaliano kama lugha ya pili, na 5% kati yao wanakitumia katika maisha yao ya kila siku.
Uswisi
Idadi ya wazungumzaji (2023): milioni 1.2
"Nini?! Unazungumza lugha mbili tu?" ndio swali unaweza kusikia kutoka kwa watu wa kawaida Uswisi.
Nchi ina lugha nne za kitaifa: Kijerumani, Kifaransa, Kiromansh na Kiitaliano. Nchi hiyo inapakana na Ujerumani, Ufaransa na Italia, kwa hivyo ni makutano halisi ya lugha. Lakini usifikirie utahitaji kubeba vitabu vya maneno vingi kuzunguka nchi, kwa sababu Waiswisi wengi pia wanaelewa Kiingereza.
Wazungumzaji wa Kiitaliano wamejilimbikizia hasa katika kantoni (kitengo cha kisiasa) cha Ticino, ambacho kihistoria kilikuwa cha Dola la Milan.
Kuna tofauti kati ya Kiitaliano kinachozungumzwa Italia na Kiitaliano kinachozungumzwa Uswisi. Kwa mfano, dawa Italia huitwa *medicina*, lakini Uswisi huitwa *medicamento*. Au kwa ajili ya kuhifadhi nafasi, Italia huitwa *prenotazione* lakini Uswisi huitwa *riservazione*.
Argentina
Idadi ya wazungumzaji (2023): Takriban milioni 1.4
Athari ya mhamiaji Mwtaliano haiwezi kukadiriwa, hasa katika nchi kama Argentina.
Kama vile New York, mji mkuu wa Argentina, Buenos Aires, ulipokea sehemu kubwa ya wahamiaji Wataliano mwishoni mwa karne ya 19. Kituo chao cha kwanza kwa kawaida kilikuwa La Boca, bandari kwenye mdomo wa mto Riachuelo. Ikiwa na watalii wengi kwa sababu ya nyumba zake zenye rangi nyingi zinazofaa kwa Instagram, hapo awali ilikuwa eneo la wahamiaji Wataliano walioleta maisha mazuri Amerika Kusini.
Wataliano wameacha alama zao katika kila nyanja ya maisha ya Argentina. Sio tu safu ya mikahawa ya pizza na gelato kando ya Barabara ya Corrientes wala Campari na Fernet Branca ambavyo Waargentina wanapenda kunywa. Inaingia zaidi kuliko hivyo. Kwa kweli iko damuni. Inasemekana kuwa takriban 62% ya Waargentina wana asili ya Kitaliano. Bila shaka, Kiitaliano kinazungumzwa sana nchini. Usiniamini? Uliza Papa, ambaye alizungumza Kiitaliano akiwa anakulia Argentina, na alikuwa na baba Mwtaliano.
Waargentina wenye asili ya Kitaliano huitwa kwa msemo *Tanos*, kifupi cha *Napulitano* (kutoka Naples). Kiitaliano kimejitokeza katika msemo wa Argentina. Kwa mfano, maneno kama *fiaca* (uvivu), *laburar* (kufanya kazi), *pibe* (mtoto) na *birra* (bia) yana asili ya Kitaliano.
Vatican City
Idadi ya wazungumzaji (2023): 825
Tukizungumzia Papa, eneo lingine linalozungumza Kiitaliano lililoko moyo wa Roma ni Vatican City. Kwa ukubwa wa hekta 44 tu, ni moja wapo ya maeneo madogo zaidi ya kujitegemea duniani.
Lakini usiruhusu ukubwa wake mdogo ukukose. Maneno yanayotoka humo yanasikika kote ulimwenguni. Kama unavyojua tayari, Vatican City inaishi Pope, kiongozi wa kidini na kiroho wa Waumini Wakristo Wakatoliki milioni 1.2 duniani.
Ingawa baadhi ya ibada bado hufanywa kwa Kilatini, ziara yako Vatican itakuwa na maana zaidi ikiwa unaweza kuelewa na kusoma Kiitaliano.
Australia
Idadi ya wazungumzaji (2023): 290,000
Nchi ya Kusini inayoitwa Australia huenda isiwe mahala pa kwanza unapofikiria unapozungumzia nchi zinazozungumza Kiitaliano. Lakini wapo huko, rafiki!
Wataliano walikuwa miongoni mwa Wazungu wa kwanza kufika Australia. Kapteni James Cook, ambaye baadaye alidai Australia kuwa mali ya Uingereza, alikuwa na wafanyikazi wawili Wataliano waliokwenda kwa majina James Matra na Antonio Ponto.
Tangu miaka ya 1850 hadi leo, Wataliano wamekuja Australia kwa idadi kubwa kulingana na hali ya nchi ya asili. Mivurugiko ya kiuchumi au kisiasa nchini Italia ilisababisha Wataliano wengi kuhamia Amerika Kaskazini, Amerika Kusini na hata Australia.
Leo, Wataliano ni moja wapo ya jamii kubwa za kikabila nchini Australia na Kiitaliano ndio lugha ya tatu inayozungumzwa zaidi. Takriban 4.6% ya wakazi wa Australia leo wanasema wana asili ya Kitaliano. Idadi hii wengi wao wamejilimbikizia katika jimbo la Victoria, New South Wales, Western Australia na South Australia.
San Marino
Idadi ya wazungumzaji (2023): 35,000
Nchi ndogo iliyozungukwa kabisa na Italia, haishangazi kwamba watu wa San Marino wanazungumza Kiitaliano. Kiitaliano ndio lugha rasmi ya nchi na watu wa San Marino wanajihisi Wataliano kwa njia nyingi.
Croatia
Idadi ya wazungumzaji (2023): 19,000
Kiitaliano ni lugha rasmi ya wachache nchini Croatia. Kuanzia 2009, lugha ya Kiitaliano hutumika rasmi katika miji ishirini na manispaa na makazi mengine kumi nchini Croatia. Kwa kweli, karibu asilimia nusu ya wakazi wa Croatia ni Wataliano wa kikabila na kuna mikoa ambapo hadi 50% ya wakazi huzungumza Kiitaliano kama lugha yao ya kwanza.
Croatia na Italia zina historia ndefu ya pamoja, zikiwa upande tofauti wa Bahari ya Adriatiki. Wakati wa Renaissance, sehemu kubwa ya Croatia ilitawaliwa na Wavenisi walio na nguvu katika eneo linalojulikana kama Dalmatia.
Ushawishi wa Kiitaliano Duniani
Kiitaliano ndio lugha rasmi ya Italia, San Marino, Uswisi, Vatican City na sehemu fulani za Slovenia na Croatia. Zamani, Kiitaliano pia kilikuwa lugha rasmi ya Monaco, Albania na Malta.
Kuenea kwa Kiitaliano kunatokana na uhamiaji na historia. Popote walipokwenda wazungumzaji wa asili, walileta sio tu vyombo vyao vya kupikia, bali pia lugha yao—na ishara zao nzuri za mikono.
Hata kukataa wale wanaojua lugha ya Versace, Gucci na Prada, Kiitaliano ni mojawapo ya lugha kuu za ulimwengu na ina idadi kubwa ya wazungumzaji wa asili na wasio wa asili nchini Argentina, Australia, Austria, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Misri, Eritrea, Finland, Ufaransa, Ujerumani, Ugiriki, Ireland, Israel, Libya, Liechtenstein, Luxembourg, Mexico, Paraguay, Philippines, Poland, Ureno, Puerto Rico, Romania, Urusi, Saudi Arabia, Afrika Kusini, Uhispania, Tunisia, UAE, Uingereza, Marekani na Venezuela.
Na kwa wanaojifunza Kiitaliano milioni nane, Kiitaliano ndio lugha ya sita inayojifunzwa zaidi ulimwenguni. Idadi ya wazungumzaji wa Kiitaliano inaweza tu kuongezeka baadae.
Kwa nini usianze mwenyewe na video hii juu ya mazungumzo ya wanaanza?
Historia Fupi ya Kiitaliano
Hapo zamani, Milki kuu ya Roma ilienea kutoka anga za kijivu za Uingereza hadi majangwa ya dhahabu ya Misri. Lugha ya milki hiyo ilikuwa Kilatini, iliyozungumzwa na watu wa kawaida katika majimbo tofauti ya Kirumi.
Hata hivyo, Milki ya Kirumi ya Magharibi ilipoanguka katika karne ya 5, milki hiyo iliyounganika zamani ilivunjika katika maeneo mengi ya kisiasa na kijiografia. Kwa kujitenga na kujitegemea, Kilatini katika maeneo haya tofauti kilipitia mabadiliko tofauti ya lugha. Kwa hivyo, sasa tuna lugha tofauti za Kirumi ambazo tunazo leo: hasa Kihispania, Kireno, Kifaransa na Kiitaliano.
Kiitaliano cha kisasa kimeathiriwa sana na lahaja iliyozungumzwa Tuscany, eneo la Italia ya kati linalozunguka Florence. Tangu zamani, Italia haijawahi kuwa nyumba moja lakini safu ya lahaja na lafudhi nyingi.
Kilichosababisha lahaja ya Kitoscana kupitishwa baadaye ni heshima kubwa iliyopewa na waandishi kama vile Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio na Francesco Petrarch. Pia haikuumiza kwamba Florence, mji mkuu wa Tuscany na kitovu cha Renaissance, ilikuwa na nguvu za kisiasa, kiuchumi na kitamaduni. Leo, lahaja ya Kitoscana hutumika kama daraja la lugha ambalo linaweza kupatanisha lahaja hizo katika mikoa ya kaskazini na kusini mwa Italia, na kwa wazungumzaji wa Kiitaliano ulimwenguni kote.
Lugha Zenye Ushirikiano: Kifaransa, Kihispania na Kireno
Kabla ya kumalizia makala hii, nikupe sababu milioni chache zaidi za kujifunza Kiitaliano.
Ukiwa umekumbuka makala hii kwa makini, utakumbuka kuwa "lugha za Kirumi" zote zinatokana na Kilatini. Na kwa sababu zote zilitokana na lugha moja ya mama, kuna mwingiliano mkubwa katika msamiati wao na sifa za lugha.
Je, unajua kwamba mtalii anayezungumza Kiitaliano anaweza kuzunguka Madrid, Lisbon au Paris bila shida nyingi? Hiyo ni kwa sababu lugha hizo zina maneno mengi sawa. Ukijua Kiitaliano, tayari unajua maneno mengi ya msamiati katika Kifaransa, Kihispania na Kireno.
Hii inasaidia sana kwa sababu kuna wazungumzaji wa Kihispania milioni 500 ulimwenguni, wazungumzaji wa Kifaransa milioni 300 na wazungumzaji wa Kireno milioni 220! Kwa kujifunza Kiitaliano, lugha inayofanana na hizi tatu, pia unajikaribia watu hawa wote.
Kwa karne nyingi, miguu ya Kiitaliano imezurura duniani na kuleta chakula chao, shauku yao ya maisha mazuri na bila shaka, lugha yao. Kiitaliano chako hakika kitakusafirisha mbali na si muda mrefu mpaka ukakutana na mzungumzaji wa asili katika kona isiyotarajiwa kabisa ya ulimwengu.