Hali za Kiitaliano: Somo Kamili

Katika Kiitaliano, hali ni namna ya kitenzi inayoonyesha jinsi kitenzi kinavyotumiwa, sio tu wakati kitendo kilipotokea.

Kwa mfano, katika Kiingereza kuna hali nne: ya kuonyesha, ya amri, ya kutamkwa, na ya kutendewa. Katika Kiitaliano, kuna saba.

Ingawa wingi huu wa hali wakati mwingine unachukuliwa kuwa mojawapo ya sehemu zenye changamoto za kujifunza sarufi ya Kiitaliano, mwongozo huu utakupa uelewa mzuri wa wakati wa kutumia kila moja.

Hali za Kiitaliano ni Nini?

Hali za Kiitaliano hufanya kazi pamoja na nyakati za vitenzi kuongeza kivuli cha maana.

Zinakuambia jinsi kitenzi kinavyotumiwa au jinsi kitenzi kinavyokusudiwa kuelewewa, sio tu mahala pake kwa wakati.

Kwa sababu hii, hali na nyakati mara nyingi huchanganywa.

Hali za Kiitaliano Zinatofautianaje na Nyakati za Vitenzi?

Kwa nje, hali za Kiitaliano zinaonekana sawa sana na nyakati za vitenzi. Kwa kweli, waandishi wengi wa lugha ya Kiitaliano hufundisha hali kama ugani wa nyakati tu.

Waitaliano wenyeji wengine (kama mume wangu) hawakujua hata kulikuwa na neno maalum lao katika Kiingereza!

Hapa kuna tofauti kubwa zaidi kati ya hali na nyakati:

Wakati vs. Jinsi

Nyakati za vitenzi zinakuambia wakati gani kitendo kilitokea kwa wakati. "Lui è al cinema," kwa mfano, inamaanisha yuko kwenye sinema sasa hivi. Hii ni wakati wa sasa (presente).

Hali, kwa upande mwingine, zinakuambia jinsi msemaji anavyohisi kuhusu anachosema, au jinsi anavyokuwa na hakika juu yake.

Kwa mfano, hali ya kukisia (congiuntivo) "Credo che lui sia al cinema" inamaanisha "Ninaamini yuko kwenye sinema," lakini inamaanisha kuwa msemaji hana hakika kabisa.

Hali zikuruhusu kuzungumza juu ya nafasi ya kitendo katika ukweli

Hiyo inaonekana ya kushangaza kidogo, lakini kwa kufupisha, hali zinakuambia kama jambo linatokea kweli au la.

"Spero che domani vada meglio" inamaanisha "Natumaini kesho itakuwa bora," lakini sio hakikisho. Ni matumaini, ndoto, uwezekano, maoni, au tamaa iliyotamkwa kwa hali ya kukisia (congiuntivo).

Lakini, nikisema "Domani andrà meglio" katika hali ya kuonyesha (indicativo), nina hakika kwamba "Kesho itakuwa bora."

Hali zina kipengele cha hisia

Kama neno "hali" linavyodokeza, hali pia zinaweza kuakisi hisia za msemaji.

Kwa hali ya amri (imperativo), kwa mfano, unatoa amri kwa namna ya mwenye mamlaka au wakati mwingine kwa hasira. Mfano. "Dammi quella matita" ("Nipe kalamu hiyo").

Kinyume na toleo la hali ya masharti (condizionale) lenye nguvu kidogo: "Potresti darmi quella matita, per favore?" ("Unaweza kunipa kalamu hiyo, tafadhali?").

Hali zinaruhusu kuzungumza kwa kukisia

Hali ya masharti (condizionale) pia inaweza kukusaidia kueleza kitu kisicho hakika kabisa.

Kwa kawaida ni tukio la sababu na athari, ambapo msemaji anamaanisha "ikiwa hali hii ingepatikana, jambo hili lingine lingetokea."

Kwa mfano: "Se tu fossi stato qui, mi avresti aiutato" ("Kama ungekuwa hapa, ungenisaidia").

Hali 7 za Kiitaliano na Jinsi ya Kuzitofautisha

Kuna hali saba za Kiitaliano kwa jumla, na zimegawanywa katika makundi mawili: zenye ukomo na zisizo na ukomo.

Modi finiti (hali zenye ukomo) ni hali ambazo umbo la kitenzi kinakuambia nani anafanya kitendo. Zinabadilishwa kulingana na mtu na idadi ya watu msemaji anazozungumzia. Kuna nne kati yao, na kila moja hugawanyika kujumuisha wakati mmoja au zaidi wa vitenzi.

Modi indefiniti (hali zisizo na ukomo), kwa upande mwingine, hazina mhusika maalum kwa hivyo hazikuambii nani anafanya kitendo.

Hebu tuangalie kwa kina aina zote mbili ili uweze kuona ninachomaanisha.

Hali Zenye Ukomo

1. indicativo (ya kuonyesha)

Hali ya kuonyesha (indicativo) ndiyo inayotumiwa zaidi.

Inatumika kuelezea mambo yanayotokea katika ukweli, na inaweza kutumika na karibu nyakati zote za sasa, zilizopita, na za baadaye.

Hapa kuna mifano ya mabadiliko ya vitenzi vitatu vya kawaida vya wakati uliohudhurisha, kimoja kwa kila kundi kuu la vitenzi (-are, -ere, na -ire):

mifano:

Parlano italiano a casa. — Wao huzungumza Kiitaliano nyumbani.

Leggo un libro ogni mese. — Nasoma kitabu kimoja kila mwezi.

La domenica, dormiamo fino a tardi. — Jumapili, tunalala usingizi mpaka marefu.

Unaweza pia kutumia hali ya kuonyesha (indicativo) katika nyakati zifuatazo:

• Imperfetto (wakati uliopita usio kamili)
• Passato prossimo (wakati uliopita wa karibu)
• Passato remoto (wakati uliopita wa mbali)
• Trapassato prossimo (wakati uliopita kamili)
• Trapassato remoto (wakati uliopita uliopita)
• Futuro semplice (wakati ujao rahisi)
• Futuro anteriore (wakati ujao uliokwisha)

Kwa kuwa hizi ni nyakati za kawaida na hufanya kazi kwa njia ya kawaida, hatutaenda ndani yake hapa, lakini ikiwa unahitaji kuzikariri, hapa kuna mwongozo wetu kamili wa nyakati za vitenzi vya Kiitaliano.

2. imperativo (ya amri)

Imperativo inamaanisha ya amri, kwa maana kwamba msemaji anatoa amri. Hii hutumiwa tu katika wakati uliohudhurisha.

Kwa kawaida inalingana na umbo la tu, lui/lei, noi, na voi kwa sababu msemaji anamwambia mwingine afanye jambo.

Mara chache sana hutumiwa na loro pia, lakini hiyo ni kesi maalum ambayo hakuna mtu anayoitumia tena.

Mifano:

Parla! — (Wewe) Zungumza!

Leggete quel libro! — (Nyinyi nyote) Someni kitabu hicho!

Dormiamo adesso! — Hebu tulale usingizi sasa!

Kiwakilishi mara chache hutumiwa hapa kwa kuwa kwa kawaida kinaeleweka kutokana na muktadha.

Kuna pia muundo maalum unaotumika unapomwambia mtu asifanye jambo. Kitenzi cha kutendewa (infinitive) hutumiwa badala ya mabadiliko:

Non parlare così! — Usizungumze kwa njia hiyo!

3. congiuntivo (ya kukisia)

Hali ya kukisia (congiuntivo) hutumiwa kueleza maoni, matumaini, ndoto, tamaa, uwezekano au nafasi.

Hii ina seti nne tofauti za mabadiliko kulingana na wakati kitendo kilichotokea.

Hapa kuna ufafanuzi wa kila moja:

congiuntivo presente (hali ya kukisia ya wakati uliohudhurisha)

Hali ya kukisia ya wakati uliohudhurisha (congiuntivo presente) inahusika na matumaini, imani, tamaa, n.k. zinazotokea kwa wakati uliohudhurisha.

Mabadiliko ya wahusika wa umoja wa wakati uliohudhurisha (mimi, wewe, yeye) yote yana mwisho sawa, kwa hivyo kiwakilishi mara nyingi hutumiwa kabla ya kitenzi ili kuifanya wazi ni nani msemaji anayezungumzia.

Mara nyingi, unaweza kujua kuwa hali ya kukisia (congiuntivo) inahitajika kwa sababu ya uwepo wa "che" (kwamba) katika sentensi.

Mifano:

Credo che tu parli bene l'italiano. — Ninafikiri kwamba wewe unazungumza Kiitaliano vizuri.

È meglio che io legga questo libro in fretta. — Ni bora kwamba mimi nisome kitabu hiki haraka.

Pensi che lei non dorma abbastanza? — Unafikiri kwamba yeye halali usingizi vya kutosha?

congiuntivo passato (hali ya kukisia ya wakati uliopita, a.k.a. hali ya kukisia ya wakati uliohudhurisha uliokamilika)

Lazima pia ujifunze wakati wa passato prossimo au wakati uliopita wa karibu wa vitenzi katika hali ya kukisia (congiuntivo).

Kwa bahati nzuri, unapaswa tu kujua umbo la kitenzi kisaidizi (kiungo) cha avere na essere katika hali ya kukisia.

Kisha unaendelea tu na kisifa kama unavyofanya katika umbo la wakati uliopita la kuonyesha ambalo umezoea.

Umbo hili mara nyingi hutumiwa katika sentensi yenye kitenzi kingine kama sperare (kutumaini), credere (kuamini) au pensare (kufikiri), ambazo kwa kawaida ziko katika wakati uliohudhurisha.

Mifano:

Spero che vi abbiano parlato delle nuove regole. — Natumaini wameongea nawe juu ya sheria mpya.

Credi che io abbia letto quel libro? — Unaamini nimesoma kitabu hicho?

Non penso che abbiano dormito stanotte. — Sidhani walilala usingizi usiku wa leo.

Kwa vitenzi vinavyochukua essere kama kitenzi kisaidizi, unatumia mabadiliko yafuatayo kwa nusu ya kwanza ya muundo huo:

sia sia sia siamo siate siano

Penso che lui sia andato al supermercato. — Nafikiri alikwenda kwenye duka kuu.

congiuntivo imperfetto (hali ya kukisia ya wakati uliopita usio kamili)

Mwisho lakini si muhimu kabisa, tunayo umbo la kukisia la wakati uliopita usio kamili.

Hii hutumiwa wakati wa kuzungumza juu ya matumaini au tamaa endelevu yaliyotokea wakati uliopita au katika hali ya masharti.

Alama ya wakati huu ni "s" zote, jambo linalofanya kuwa rahisi kuzitambua.

Speravo che tu parlassi di píu. — Nilikuwa natumaini kwamba ungeongea zaidi.

Pensavo che lui leggesse tanti libri, ma non gli piacciono. — Nilidhani angesoma vitabu vingi, lakini havimpendi.

Lana credeva che i bambini dormissero. — Lana aliiamini watoto walikuwa wamelala usingizi.

congiuntivo trapassato (hali ya kukisia ya wakati uliopita uliokamilika)

Wakati wa trapassato (uliopita uliokamilika) ni wa vitenzi vya kukisia ambavyo kwa nadhiva vingekamilika kabla ya kitendo kingine ambacho pia kimekamilika.

Huundwa kwa kuchukua umbo la kukisia la wakati uliopita usio kamili la kitenzi kisaidizi avere au essere na kuongeza kisifa cha kitenzi kikuu.

Kwa umbo la congiuntivo trapassato, kitenzi kingine katika sentensi kwa kawaida kiko katika wakati uliopita usio kamili au umbo la wakati uliopita.

Mifano:

Speravo che ne avessero parlato prima dello spettacolo. — Nilikuwa natumaini wangekuwa wameongea juu yake kabla ya tamthilia.

Pensavo che Anna avesse letto questo libro. — Nilidhani Anna angekuwa amesoma kitabu hiki.

Temeva che i bambini avessero dormito troppo poco. — Aliogopa watoto hawakulala usingizi vya kutosha.

Ikiwa kitenzi kinachukua essere, tumia yafuatayo kama umbo la kitenzi kisaidizi:

fossi fossi fosse fossimo foste fossero

Credevo che Andy fosse partito quella mattina. — Nilidhani Andy angekuwa ameondoka asubuhi hiyo.

4. condizionale (ya masharti)

Hali ya masharti (condizionale), kama jina lake linavyodokeza, ni ya masharti. Inatumika kuzungumza juu ya mambo yasiyo hakika, na ambayo yingetokea tu ikiwa sharti lingine lingepatikana.

Hii ina umbo la wakati uliohudhurisha tu na umbo la wakati uliopita.

condizionale presente (hali ya masharti ya wakati uliohudhurisha)

Umbo la wakati uliohudhurisha la hali ya masharti linaeleza jambo ambalo lingeweza kutokea sasa hivi ikiwa kitu kingine kitatokea.

Huundwa kwa kuchukua kitenzi cha kutendewa (infinitive), kuacha -e kutoka mwisho, na kuongeza mwisho mpya. Lakini tahadhari: vitenzi vya -are hubadilika kuwa -ere katika hali hii.

Mifano:

Parlerebbe di più se tu smettessi di parlare. — Angeongea zaidi ikiwa wewe ungeacha kuongea.

Leggeresti il mio libro se te lo prestassi? — Ungesoma kitabu changu ikiwa ningekukopesha?

Dormiremmo meglio se spegnessimo la luce. — Tungalala usingizi vizuri zaidi ikiwa tungalizima taa.

Katika hali nyingi, vitenzi vinavyotumika katika sentensi katika hali hii vyote viko katika wakati wa masharti, kwa kuwa vyote viko kimawazo.

condizionale passato (hali ya masharti ya wakati uliopita au hali ya masharti ya wakati uliohudhurisha uliokamilika)

Hali ya masharti ya wakati uliopita (condizionale passato) ni tu umbo la masharti la passato prossimo.

Hii inaeleza hali ya kimawazo au hata isiyowezekana ambayo ingetokea wakati uliopita ikiwa kitu kingine kingeliwezesha kutokea.

Huundwa kwa kutumia umbo la masharti la kitenzi kisaidizi avere au essere pamoja na kisifa cha kitenzi unachotumia.

Mifano:

Avrei parlato con lei se fosse stata qui. — Ningalikuwa nimeongea naye kama angekuwa hapa.

Avrebbe letto l'articolo se fosse stato scritto in inglese. — Angekuwa amesoma makala kama ingekuwa imeandikwa kwa Kiingereza.

Se non fosse stato così tardi, avremmo dormito di più. — Kama singekuwa imekuwa marefu hivyo, tungalikuwa tumelala usingizi muda mrefu zaidi.

Ikiwa kitenzi unachotumia kinachukua essere, tumia umbo hili kama kisaidizi:

sarei saresti sarebbe saremmo sareste sarebbero

Sarei andata se me lo avesse chiesto. — Ningalikwenda kama angeniuliza.

Hali Zisizo Na Ukomo

5. infinito (ya kutendewa)

Kitenzi cha kutendewa (infinitive) ni umbo la msingi la kitenzi, lile unaloona kwa kamusi.

Pia hutumiwa katika miundo fulani ya sentensi, hasa na piacere au vitenzi vya kiuno.

Mifano:

Sono felice di parlare con te. — Ninafuraha kuongea nawe.

Non mi piace leggere. — Sipendi kusoma.

Non posso dormire troppo tardi. — Siwezi kulala usingizi marefu sana.

6. participio (kisifa)

Kuna aina mbili za kisifa katika Kiitaliano: kisifa cha wakati uliohudhurisha na kisifa cha wakati uliopita.

Kisifa cha wakati uliohudhurisha (participio presente) hutumiwa kugeuza kitenzi kuwa nomino, kivumishi, au kielezi.

Kisifa cha wakati uliohudhurisha kingi huundwa kwa kubadilisha -are ya mwisho na ante au -ere/-ire na -ente (vitenzi vingine vya -ire huchukua -iente badala).

Kuna ubaguzi, hata hivyo, kwa hivyo ni bora kufanya utafiti kidogo na kukariri viwango.

Mifano:

Scooby Doo è un cane parlante. — Scooby Doo ni mbwa anayezungumza.

Il Vesuvio è un vulcano dormiente molto pericoloso. — Vesuvius ni volkano yenye usingizi hatari sana.

"Leggente" ni kitenzi ambacho kimepita muda, kwa hivyo sitatengeneza sentensi na hilo, lakini unaelewa wazo!

Kisifa cha wakati uliopita, kwa upande mwingine, hutumiwa kuunda nyakata nyingine za vitenzi.

Unaweza kuikitambua zaidi kama sehemu ya wakati uliopita, lakini pia hutumiwa katika nyakata nyingine (na hali!) kadhaa.

Kwa kawaida, -are hubadilika kuwa -ato, -ere hubadilika kuwa -uto na -ire hubadilika kuwa -ito.

Vitenzi hivi hutumiwa daima na kitenzi kisaidizi kinachofaa.

Mifano:

Ho parlato con lei ieri. — Niliongea naye jana.

Hai letto il giornale oggi? — Umesoma gazeti leo?

Non ho dormito per tre giorni. — Sikulala usingizi kwa siku tatu.

Leggere ni kitenzi kisicho cha kawaida katika umbo hili, lakini vitenzi vingine vya kawaida vya -ere kama credere hubadilika kuwa creduto.

Tena, njia bora ya kujifunza ubaguzi ni kukariri, kwa kuwa hakuna kanuni rahisi inayoweza kuelezewa hapa.

7. gerundio (gerundi)

Katika Kiitaliano, gerundi hutumiwa kuunda nyakata za kuendelea. Inalingana na maneno ya Kiingereza yanayoishia -ing.

Vitenzi vinavyishia -are hubadilisha mwisho na -ando, na vitenzi vya -ere na -ire hubadilisha mwisho wao na -endo.

Kitenzi kisaidizi katika umbo la wakati uliohudhurisha au la kutendewa kwa kawaida kinahitajika kuunda wazo kamili.

Mifano:

Sto parlando con mia madre. — Ninaongea na mama yangu.

Stavo leggendo un libro quando sei arrivato. — Nilikuwa nasoma kitabu ulipofika.

Il gatto sta dormendo sul letto. — Paka analala usingizi kwenye kitanda.

Kumbuka kuwa kitenzi kisaidizi kinachotumiwa zaidi na gerundi ni stare, sio essere.

Pia linamaanisha "kuwa," lakini lina maana tofauti kidogo kulingana na hali kuliko hali ya kuwako.

Sawa, hiyo ilikuwa mengi ya kujifunza, lakini natumaini sikukuweka katika hali mbaya! Ukishajua hali hizi saba za Kiitaliano, utajua njia sahihi ya kujieleza haijalishi unahisi vipi.

Njia nzuri ya kuona jinsi hali hizi zinavyotumika katika muktadha ni kutumia programu ya kujifunza lugha kama Lingflix.