32 Misemo Migumu ya Kifaransa

Misemo migumu, au virelangues kwa Kifaransa, inaweza pia kuwa njia nzuri ya kujifunza lugha.

Yanakulazimu kupunguza mwendo na kutamka kila silabi na kila neno kwa makini. Ndipo tu utakapoweza kusema misemo yote mizima ya Kifaransa kwa mara moja.

Faida nyingine ya kusoma misemo hii migumu ya kawaida ni kwamba itaboresha matamshi yako na itakusaidia kuzungumza Kifaransa kwa kasi kama wenyeji. Baada ya yote, watoto wa Kifaransa pia waliitumia!

Endelea kusoma kwa misemo 32 ya Kifaransa kwa wanaoanza, wanafunzi wa kati na kisha baadhi ya wa ngazi za juu, yote ikiwa na sauti ili uweze kusikia yakitamkwa kwa usahihi.

Misemo Migumu ya Kifaransa kwa Wanaoanza

Lazima uanze mahali fulani na misemo migumu ya Kifaransa, kwa hivyo maneno haya rahisi kiasi ya ngazi ya kuanza ni mahali pazuri pa kuanzia. Kumbuka: tamka kila neno kwa usahihi kabla ya kuendelea na neno linalofuata. Kisha usome tena hadi yasikike yameenda vizuri na wazi.

1 . Si mon tonton tond ton tonton, ton tonton sera tondu.

Ikiwa mjomba wangu atanyeua mjomba wako, mjomba wako atanyolewa.

Mstari huu unaotaka utamkaji unatumia ufanano kati ya neno *ton* (yako), *tonton* (mjomba) na *tond* (kunyoa). Maneno haya matatu yanatamkwa sawasawa kabisa kwa Kifaransa, kwa hivyo sentensi inahitaji kurudia sauti moja mara tisa kwa wakati mmoja.

2. Cinq chiens chassent six chats.

Mbwa watano wawindide paka sita.

Sentensi hii inatoa ugumu wa ziada kwa wasemaji wasio wenyeji kwa kuanzisha sauti za pua. Kifaransa kina sauti nne za pua, na sentensi hii inaanzisha mbili kati ya hizo: *cinq* na *chiens*.

3. Un chasseur sachant chasser sait chasser sans son chien.

Mwindaji anayejua kuwinda anaweza kuwinda bila mbwa wake.

4. Les chaussettes de l’archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches ?

Je, soksi za malkia mdogo zimekauka, zimekauka kabisa?

5. Trois tortues trottaient sur un trottoir très étroit.

Kasa watatu walikuwa wakitembea kwa haraka kwenye barabara ya miguu nyembamba sana.

6. Combien de pièces sont cachées dans cette soucoupe ?

Kuna sarafu ngapi zimefichwa kwenye sahani hii ndogo?

7. Les œufs frais sont frais, les œufs cuits sont cuits.

Mayai machanga ni machanga, mayai yaliyopikwa yamepikwa.

8. Qui sont ces six singes suisses?

Hawa ni nani hawa nyani sita wa Uswisi?

9. Quand un pingouin prend un goûter, les autres pingouins prennent un goûter, et ça fait beaucoup de goûters pour les pingouins.

Wakati pengwini mmoja anapokula kijioni, pengwini wengine wanakula kijioni, na hiyo hufanya vijioni vingi kwa pengwini.

10. Vingt vins blancs bien sucrés.

Divai nyeupe tamu sana ishirini.

11. Si ces six saucissons-ci sont si secs, ces six saucissons-ci sont donc des saucissons secs.

Ikiwa soseji hizi sita ni kavu sana, basi soseji hizi sita ni soseji kavu.

12. Un ver vert va vers le verre vert.

Mnyoo mwenye rangi ya kijani anaenda kuelekea glasi ya kijani.

13. Six chiens chassent six chats sous six chênes verts.

Mbwa sita wawindide paka sita chini ya miche mirefu sita yenye rangi ya kijani.

14. Le blé sèche, le blé ciré.

Ngano inakauka, ngano iliyopakwa mwamba.

15. Son chat chante sa chanson.

Paka wake anaimba wimbo wake.

Hapa kuna video fupi nzuri inayojumuisha misemo sita mizuri ya kuanza ya Kifaransa, ikitamkwa na mwenyeji:

Misemo Migumu ya Kifaransa ya Kufurahia kwa Wanafunzi wa Kati

Ikiwa misemo migumu katika sehemu yetu ya wanaoanza inaanza kuonekana rahisi, endelea na kujaribu kutamka misemo hii migumu ya Kifaransa ya kiwango cha kati.

16. Je suis ce que je suis, et si je suis ce que je suis, qu’est-ce que je suis ?

Mimi ni nini mimi, na ikiwa mimi ni nini mimi, mimi ni nini?

Badala ya kuwa na maneno kadhaa yanayoshikilia sauti moja, sentensi hii hurudia maneno kadhaa kwa mpangilio tofauti. *Je* (mimi), *suis* (ni), *ce* (hiyo), *que* (ambayo), *qu’est-ce* (nini), *si* (ikiwa).

17. As-tu vu le ver vert allant vers le verre en verre vert ?

Je, ulimwona mnyoo mwenye rangi ya kijani akienda kuelekea glasi ya kijani ya kioo?

Mstari huu unaotaka utamkaji unafanya kazi kwa kanuni ileile ya ule uliopita— *vert* (kijani), *ver* (mnyoo) na *vers* (kuelekea) yote yanatamkwa kwa njia ileile.

18. Ces cerises sont si sûres qu’on ne sait pas si c’en sont.

Cheri hizi zina chachu sana, hatuna uhakika ikiwa ni (cheri).

Sauti ya *ss* inaonekana tena, ingawa wakati huu haijachanganywa na sauti ya *sh* bali na anuwai ya irabu. Inayovutia hasa kwa wasemaji wasio wenyeji ni *c’en sont* mwishoni mwa sentensi, ambayo ni jozi ya maneno yanayofanana sauti kwa lugha nyingine.

19. Cinq gros rats grillent dans la grosse graisse grasse.

Panya watano wakubwa wanachoma katika mafuta makubwa, mafuta.

Hata kwa Kiingereza hii ni ngumu kusema! Tumeacha sauti ya *ss* kwa moja ya sauti ngumu zaidi za Kifaransa kwa wanaojifunza Kiingereza kutamka: R.

Katika kesi hii, mara nyingi huwa pamoja na G kwa sauti ya GR inayorudiwa na sauti tofauti za irabu. Zoeza hii, na *merci* yako itasikika kama ya mwenyeji kabla ya muda mrefu!

20. Fruits cuits, fruits crus, c’est sûr, c’est très sûr.

Matunda yaliyopikwa, matunda mbichi, ni hakika, ni hakika sana.

21. Quand un crocodile rencontre un crabe, il lui craque la carapace, et quand un crabe rencontre un crocodile, il lui coupe la queue.

Wakati mamba anapokutana na kaa, anavunja ganda lake, na wakati kaa anapokutana na mamba, anamkata mkia.

22. Trois gros rats gris dans trois gros trous ronds rongent trois gros morceaux de pain rond.

Panya watatu wakubwa wa kijivu katika mashimo matatu makubwa ya duara wanatafuna vipande vitatu vikubwa vya mkate wa duara.

23. Je suis ce que je suis et si je suis ce que je suis, qu’est-ce que je suis ?

Mimi ni nini mimi, na ikiwa mimi ni nini mimi, mimi ni nini?

24. Cinq gros corbeaux sur le dos de cinq gros chevaux dans les champs.

Kunguru watano wakubwa juu ya mgongo wa farasi watano wakubwa shambani.

25. Pauvre petit pêcheur, prends patience pour pouvoir prendre plusieurs petits poissons.

Mvuvi mdogo masikini, kuwa na subira ili uweze kukamata samaki wadogo wengi.

Kusikia misemo mingine ya kati ya Kifaransa ikitamkwa, angalia video hii ya kusaidia:

Misemo Migumu ya Kifaransa ya Ngazi ya Juu

Ukishazoea misemo migumu ya wanaoanza na wanafunzi wa kati, ni wakati wa changamoto mpya!

26. Je veux et j’exige du jasmin et des jonquilles.

Nataka na ninadai ya mwari na ya jonquili.

Hii ina mambo mengi kuhusu ugumu. Tangu mwanzo kabisa, muunganisho unahitajika kati ya *je veux* na *j’exige*, ili sentensi iingize sauti nyingine ya z mwishoni mwa *veux*.

27. Ces six saucissons secs sont si secs qu’on ne sait si c’en sont.

Soseji hizi sita kavu zimekauka sana hadi hatujui ikiwa ni (soseji kavu).

28. Un chasseur sachant chasser chasse sans son chien.

Mwindaji anayejua kuwinda anawinda bila mbwa wake.

Mstari huu unaotaka utamkaji ni toleo la juu zaidi la moja tuliyoona hapo awali – ule wenye mbwa wakiwinda paka. Ukiishaikamilisha toleo la awali, ni wakati wa kuhamia kwenye mambo makubwa na bora zaidi!

29. Je dis que tu l’as dit à Didi ce que j’ai dit jeudi.

Ninasema kuwa ulimwambia Didi kile nilichosema Alhamisi.

30. La roue sur la rue roule; la rue sous la roue reste.

Gurudumu juu ya barabara linazunguka; barabara chini ya gurudumu inakaa.

31. Bonjour madame la saucissière, combien vendez-vous ces six saucisses-là ? Je les vends six sous, six sous ci, six sous ça, six sous ces six saucisses-là.

Habari mama muuza soseji, unauza soseji hizi sita kiasi gani? Ninauzaga kwa *sous* sita (kitengo cha zamani cha Kifaransa), *sous* sita hapa, *sous* sita pale, *sous* sita hizo soseji sita.

32. Je suis ce que je suis et si je suis ce que je suis, qu’est-ce que je suis ?

Ninafuata nini mimi na ikiwa ninafuata nini mimi, mimi ni nini/ninafuata nini?

Hapa kuna video nzuri juu ya misemo migumu ya ngazi ya juu ya Kifaransa:

Jinsi ya Kufikia Matamshi Kamili ya Kifaransa kwa Misemo Migumu

Wazo la msemo unaotaka utamkaji ni kuunda sentensi ambayo ni ngumu kusema…hata kwa mwenyeji. Kwa hivyo, sio ajabu kwamba misemo migumu inaweza kusaidia wanaojifunza lugha kujua sauti zisizojulikana za Kifaransa.

Misemo migumu inakulazimia kurudia sauti zisizojulikana, na kwa sababu ziko ndani ya sentensi badala ya kutengwa kwa maneno, utapata wazo bora la jinsi ilivyo kuzungumza kwa sentensi kamili.

Hicho ndicho lengo la kujifunza Kifaransa kwako, sivyo?

Hapa kuna njia kadhaa unaweza kupata faida kubwa kutoka kwa misemo hii migumu:

• Mwombe mzungumzaji wa Kifaransa mwenyeji aseme maneno kwa usahihi. Bora zaidi, unaweza kumrekodi mzungumzaji mwenyeji kisha umuige. Hili ni kazi nzuri kwa mwenzi wa kubadilishana lugha.
• Anza polepole. Unapojaribu msemo mpya unaotaka utamkaji, hakikisha unatamka kila neno kwa uangalifu na usahihi, hata ikiwa itakuchukua muda.
• Gawa vipande. Hakika utakuwa na shida na baadhi ya maneno au vifungu katika misemo hii migumu – hata wazungumzaji wenyeji wanapata shida! Unapojikuta unateleza, tengeneza sehemu yenye changamoto na uirudie hadi uipate kikamilifu. Kisha, endelea na uunganishe kila kitu pamoja.
• Ongeza kasi. Ukishazoea kile unachotakiwa kusema, jaribu kusema sentensi kwa kasi zaidi na zaidi. Hivi karibuni, utakuwa ukizitupa kwa haraka!

Kwa hivyo hapo umepata! Kukamilisha misemo migumu inaweza kuwa njia ya kufurahia ya kufanya mazoezi ya matamshi yako. Ukishajizoeza baadhi ya hizi, utapata sentensi za jadi zaidi zikitamkwa kwa urahisi zaidi!