Konsonanti 21 za Kifaransa na Jinsi ya Kuzitamka

Konsonanti za Kifaransa wakati mwingine hazisikiki. Wakati mwingine, huzungumza. Katika hali nyingine, hutamkwa "laini" na, katika hali nyingine, hutamkwa "ngumu."

Kama unavyoona, kuna kanuni kadhaa za kukusaidia kuelewa jinsi konsonanti za Kifaransa zinavyofanya. Hebu tuangalie

Jinsi Konsonanti za Kifaransa Zinavyofanya Katika Maneno, Kuanzia B hadi Z

Jaribu kusoma alfabeti ya Kifaransa:

A , B , C , D , E, F , G , H , I, J , K , L , M , N , O, P , Q , R , S , T , U, V, W , X , Y , Z

Kisha, fanya tena—lakini wakati huu, acha vokali zote isipokuwa Y. Voilà ! (Haya.) Sasa una orodha ya konsonanti za Kifaransa:

B , C , D , F , G , H , J , K , L , M , N , P , Q , R , S , T , V, W , X , Y , Z

Ingawa inavutia kuzizingatia kila moja ya konsonanti hizi kwa mpangilio mkali wa alfabeti, baadhi yao hufanya kwa njia zinazofanana sana—zikiwa hazibadiliki, zikinyamaza au kumezwa na vokali za pua. Kwa hivyo tutaziangalia baadhi yao kwa makundi, kulingana na tabia zao. (Chache kutoka kwao zitaonekana zaidi ya mara moja.)

Kwa kuwa kadhaa kati ya konsonanti hizi za Kifaransa zinaweza kufanya sauti zaidi ya moja, tutatumia Alfabeti ya Kimataifa ya Fonetiki (IPA) kubainisha sauti maalum zinazotolewa katika muktadha fulani. IPA ya Kifaransa ina mawasiliano ya moja kwa moja—sauti moja tu kwa kila herufi.

Bonyeza tu kwenye neno lolote la mfano la Kifaransa ili kusikia jinsi wazungumzaji wa asili wa Kifaransa wanavyotamka konsonanti zinazohusika.

Konsonanti za Kifaransa Zisizo na Ujanja

Konsonanti hizi kawaida hazifanyi chochote cha hila—angalau, si mwanzoni au katikati ya maneno ya Kifaransa.

B na K zinaweza kuwa kimya mwishoni mwa maneno fulani; tutazungumzia hilo kwa undani kidogo, baadaye.

• B — Hutamkwa sawa na Kiingereza, lakini kwa mdomo ulio tight. Husikika kwa [ b ] kwa ustawi katika maneno kama belle (uzuri), bête (mnyama) na mamia ya maneno mengine.

• D — Konsonanti hii karibu kila mara hutamkwa [ d ], kama katika d’accord (sawa) au dinde (bata mzinga). D ya mwisho inaweza kusikika kama [ t ] inapofuatiwa na neno linaloanza kwa sauti ya vokali, kama katika le grand homme (mtu mkuu).

• F — Herufi hii hutamkwa tu kama [ f ], iwe ni moja katika maneno kama frère (kaka) au iliyodoublwa katika maneno kama efficace (yenye ufanisi).

• J — Kawaida hutamkwa kwa sauti [ ʒ ], kama katika jupe (sketi); hutamkwa [ dʒ ] katika baadhi ya maneno ya kukopa, kama job (kazi).

• K — Inatumiwa kwa maneno ya kukopa kama kiffer (kupenda), kimono na kiwi. Hutamkwa [ k ] sawa na Kiingereza, lakini tena kwa mdomo na mdomo ulio tight.

• V — Inabaki na ile sauti rahisi [ v ], iwe inatumika katika maneno kama vous (wewe [rasmi/wingi]), victoire (ushindi), savoir (kujua) au vedette (msanii maarufu).

Konsonanti za Mwisho Zenye Kumia Kimya

Kifaransa kinajulikana—na wakati mwingine kinaogopwa—kwa safu yake ya konsonanti za mwisho zisizosikika.

Uzushi unaojulikana kama liaison mara nyingi huamua ikiwa konsonanti ya mwisho ni kimya au inatamkwa kwa sauti.

B, C, F, K mara chache huwa kimya, ilhali D , M , N , P , R , S , T , X na Z mara nyingi huwa kimya. Tutaziangalia baadhi ya hizi kwa makini zaidi.

Konsonanti Badilifu

Herufi hizi hubadilisha sauti zao kulingana na sababu kadhaa tofauti. Katika hali nyingi, jinsi konsonanti hizi zinavyosikika hutegemea herufi zinazotumika baada yao.

Vokali za Kifaransa, hasa, zina athari juu ya matamshi ya konsonanti. Konsonanti fulani hutamkwa "ngumu" zinapojitokeza kabla ya vokali A , O au U . Kinyume chake, konsonanti hizo hizo hutamkwa "laini" zinapotumika mbele ya vokali E , I , au Y .

C Laini

Inapounganishwa na E , I , au Y , C ya Kifaransa hutoa sauti laini [ s ], kimsingi ikisikika kama S katika Kiingereza. Kwa mfano, katika neno silence (ukimya), C husikika sawa na S mwanzoni mwa neno. Fikiria pia maneno kama cible (lengo), cendre (jivu) na cyberattaque (shambulio la kielektroniki).

C Ngumu

Katika maneno kama sucre (sukari), facteur (mpeanchi barua), cri (kelele) na crypte (kaburi), utaona kwamba C inayofuatiwa moja kwa moja na konsonanti itasikika "ngumu" kama [ k ]—hata kama vokali inayofuata ingepeana C kawaida sauti laini [ s ].

Vokali A , O au U , zikiwekwa mara moja baada ya herufi C , pia zitampa sauti ngumu. Utasikia hii katika maneno kama café (kahawa), cou (shingo) na cuvette (bakuli).

Ç ( C yenye cedilla)

C ya Kifaransa ndiyo konsonanti kamili ya Kifaransa pekee ambayo wakati mwingine huvaa alama ya diakritiki (la shada): cédille (cedilla).

Zaidi ya soul patch, ni kama ndevu ya Van Dyke au ndevu kamili. Na ina nguvu, ikilainisha C ya Kifaransa ili isikike kama S katika maneno ambapo ingesikika kama K: ça (hicho), français (lugha ya Kifaransa), garçon (mvulana), commençons ([sisi] tuanze) na reçu (imepokelewa).

C + H

Sauti ya C inaweza pia kubadilishwa inaposhirikiana na H. Mchanganyiko wa CH katika Kifaransa kawaida hutoa sauti ya "sh" [ ʃ ], kama katika maneno kama château (kasri), charbon (mkaa), relâché (laina) au revanche (kisasi).

Kuna ubaguzi wa kanuni hii, na inafanana sana na uzushi katika Kiingereza: Katika baadhi ya maneno ya kukopa kutoka Kigiriki, CH—ambayo kwa ujumla hupatikana mwanzoni mwa neno—itatamkwa kama [ k ]: chronomètre (kita cha kuhesabu muda), charisme (karism), Christ (Kristo) na chlore (klorini).

Hata hivyo, katika maneno mengine ya kukopa kutoka Kigiriki—kama vile chimie (kemia) na charité (hisani) na chimérique (la kufikirika)—mchanganyiko wa CH unatamkwa kama [ ʃ ], sawa na ilivyo katika wingi wa maneno ya CH ya Kifaransa.

G Ngumu

Sauti ngumu ya G [ g ] katika maneno ya Kifaransa kama gâteau (keki), gonflé (iliyovimba) au guerre (vita) hutolewa wakati G inafuatiwa mara moja na A , O au U .

Ni sawa na G ngumu katika maneno ya Kiingereza kama "golf" na "gap." Tena, utashika mdomo wako kwa nafasi tight zaidi unapotamka G ngumu katika Kifaransa.

G Laini

G inayofuatiwa na E , I au Y itakuwa laini, kwa sauti [ ʒ ] ambayo inafanana na J ya Kifaransa. Fikiria maneno kama gentil (mzuri), ange (malaika), angine (maumivu ya koo) na gym (ukumbi wa mazoezi).

G + N

Mchanganyiko wa GN katika Kifaransa karibu kila mara hupatikana katikati ya maneno.

Katika maneno kama gagnable (yenye kushindwa) na ignoble (la kutisha) na, kwa kweli, champagne, jozi ya GN hufanya sauti [ ɲ ]. Inasikika sana kama mchanganyiko wa GN katika neno "lasagna," ambalo lugha ya Kiingereza liliingiza kutoka Kiitaliano.

Kuna ubaguzi machache kwa kanuni hii ya matamshi. Kwa mfano, katika ignition (uwashaji) na agnosticisme (ukosefu wa imani), G na N hutamkwa tofauti, na G ikitamkwa ngumu, kama katika [ g ].

H

H ya Kifaransa ni konsonanti hasa ya aibu, ikawa inasikika tu katika mchanganyiko wa CH. Inazingatiwa kuwa konsonanti inapokuwa "iliyovutwa hewa"—ingawa bado haitamkwi—H inatendewa kama vokali inapokuwa "kimya." H mara nyingi huvutwa hewa katika maneno ya kukopa.

Hauteur (urefu) na haut (juu), kwa mfano, zinaanza na H iliyovutwa hewa. Maneno yote haya yaliingia katika lugha ya Kifaransa kama maneno ya kukopa kutoka Kifrankish, lugha ya Kijerumani. Kwa kuwa H ilitamkwa katika toleo la Kifrankish la maneno haya, H katika toleo la Kifaransa—ingawa haisikiki—inatendewa kama konsonanti nyingine yoyote.

Kwa hivyo, hauteur na kielezi chake cha uhakika ni la hauteur (na si "l’hauteur"). Linganisha hili na l’homme (mwanamume) au l’hôtel (hoteli), majina yanayoanza na H muet (kimya).

Mifano mingine ya H kama konsonanti ni la haine (chuki) na la hâte (haraka).

L

L kawaida hutamkwa [ l ] inapokuwa moja, kama katika neno liste (orodha) au laine (sufi).

L Mara Mbili

Inapokuwa maradufu na kukatikwa kati ya I na E , kama katika maneno kama billet (tikiti) au fille (msichana), LL husikika kama [ j ].

Hata hivyo, wakati LL imezungukwa pande zote mbili na E , kama katika elle (yeye [mwanamke])—au angalau upande mmoja na A au O , kama katika ballet (ballet) na collaborateur (mshirika)—LL hutamkwa [ l ].

L ya Mwisho

Mwishoni mwa maneno kama bal (dansi) na fil (uzi), L kwa ujumla hutamkwa kama [ l ]. Hata hivyo, katika maneno yenye semi-vokali, kama ail (kitunguu saumu) na œil (jicho), L hutamkwa [ j ]—ambayo inaweza kukosewa kama kimya, ikisemwa kwa kasi.

M na N

Konsonanti M na N hufanya kwa namna sawa katika Kifaransa.

M na N za Mwanzo

Mwanzoni mwa maneno, M hutamkwa kama [ m ] na N hutamkwa kama [ n ]—bila kujali vokali zinazofuata. Mifano michache ni pamoja na ma (yangu [kike]), mec (kijana), nature (asili) na nuage (wingu).

M au N Moja au Maradufu

Inapokuwa maradufu katikati ya neno, M na N hazisababishi vokali zinazotangulia kufanya sauti ya pua. Badala yake, hutamkwa sawa na Kiingereza, kama katika comme (kama) au cannelle (dalasini).

Kuna pia maneno kadhaa yenye M au N moja katikati, kama camion (lori) na canard (bata), ambamo vokali ya pua haitokei na konsonanti hizi hutamkwa kikamilifu. Hii ni kwa sababu ziko katika silabi tofauti na vokali zinazotangulia.

Konsonanti na Vokali za Pua

M au N katika Kifaransa—au hata MP , NG au NT—wanaweza wakati mwingine kusababisha vokali iliyofanywa pua. Hii inamaanisha kuwa konsonanti ya mwisho hutamkwa kama mtetemo kwenye pua yako, badala ya kwa ulimi, meno au kaakaa. Hii mara nyingi hufanyika mwishoni mwa neno au silabi.

Maneno ya M au MP* baada ya vokali ni pamoja na parfum (marashi), prénom (jina la kwanza), champ (shamba) na camp (kambi).

* Neno kama compliqué (kilichokuwa ngumu) ni ubaguzi, kwani M ni sehemu ya vokali ya pua, lakini P hutamkwa kama [ p ]. Katika kesi hii, ni kwa sababu M na P ziko katika silabi mbili tofauti, hata ingawa P inafuata M moja kwa moja kwenye neno.

Maneno ya N au NG* au NT* baada ya vokali ni pamoja na bon (nzuri), bien (vizuri), concentration (mkusanyiko), long (mrefu), sang (damu), shampooing (shampoo), tant (sana) na comment (vipi).

*Ubaguzi wa mara kwa mara wa ufanyaji pua kwa NG ya mwisho mara nyingi huonekana katika maneno ya kukopa kama camping (kupiga kambi), shopping (ununuzi) na parking (maegesho). Katika maneno haya, NG ya mwisho hutamkwa [ ŋ ], kama ilivyokuwa katika maneno asili ya Kiingereza.

Pia, ikiwa NG au NT zitakuja pamoja katikati ya neno, lakini katika silabi tofauti, G au T zitamkwa tofauti. Neno congrégation (mkusanyiko) ni mfano mzuri wa tabia hii, kama ilivyo cantique (wimbo).

P

P ya Kifaransa kawaida hutamkwa [ p ] kama ilivyo Kiingereza, kama katika maneno patron (bosi), peser (kupima uzito) na pique-nique (pikniki).

Kama ilivyo Kiingereza, PH katika Kifaransa husikika kama [ f ], kama katika maneno kama phrase (sentensi, kishazi).

Katika maneno fulani ya asili ya Kigiriki, P mbele ya S hutamkwa upole. Utasikia sauti dhaifu ya mwanzo [ p ] mwanzoni mwa maneno kama psychologue (mwanasaikolojia), pseudonyme (jina bandia) na psaume (zaburi). (Katika maneno yanayolingana ya Kiingereza, P mwanzoni mwa maneno haya ya kukopa kutoka Kigiriki ni kimya.)

P ya Kifaransa wakati mwingine huwa kimya kama ya mwisho, hasa inapotumika baada ya M. Kuna ubaguzi kwa hili, kama vile cap (rasi [kijiografia]).

Q

Q ya Kifaransa karibu kila mara huunganishwa na U na kutamkwa kama [ k ], kama katika maneno qualité (ubora), que (kwamba), qui (nani) na quotidien (kila siku).

Wakati mwingine, mchanganyiko wa QU unaweza kutamkwa kama [ kw ]. Quad (gari la aina yote ya nchi) ni neno la kukopa kutoka Kiingereza. Linarejelea "baiskeli ya quad" na hutamkwa [ kwad ] katika Kifaransa—sawa na ilivyokuwa Kiingereza.

Mara chache, wakati Q inapatikana bila U katika Kifaransa, bado husikika kama [ k ]. Mifano inayotumika sana ya hii ni cinq (tano) na coq (jogoo).

R

Herufi R katika Kifaransa hutamkwa kwa sauti mwanzoni na mwilini mwa maneno ya Kifaransa. Ni R hizo za mwisho ndizo zinazokuwa ngumu kidogo.

Katika majina, vivumishi na viunganishi vinavyoisha kwa – ER , R kwa ujumla husikika kama [ ʀ ]: hiver (kipupwe), plaisir (raha), cher (mpenzi), pur (safi) na car (kwa sababu).

Infinitives za aina tofauti za vitenzi hufuata kanuni tofauti, hata ingawa zina mwisho sawa.

Vitendi vyote vya -IR na -ER vina infinitives vinavyoisha kwa R. R ya mwisho hutamkwa katika vitendi vya – IR kama finir (kumaliza) na ouvrir (kufungua), lakini si katika vitendi vya – ER kama aller (kwenda) au chanter (kuimba).

S

Mwanzoni mwa neno, S ya Kifaransa husikika sana kama ile ya Kiingereza, iwe yenyewe au iliyounganishwa na konsonanti nyingine katika maneno kama stage (ufundi), sceptre (fimbo ya enzi) au spacieux (pana). Vile vile ni kweli wakati S ikiwekwa mbele ya vokali yoyote.

Ndani ya maneno, S ya Kifaransa hufanya sauti [ z ] inapokuwa moja—kama katika poison (sumu)—na sauti [ s ] inapokuwa maradufu—kama katika poisson (samaki). (Naweza kukuambia kutokana na uzoefu wangu wa aibu kwamba ni muhimu kutofautisha kwa usahihi sauti hizi mbili!)

S ya Mwisho Kimya

S mara nyingi huwa kimya mwishoni mwa maneno ya Kifaransa, ingawa kuna nyakati ambapo hutamkwa. Kwa mfano, S katika les (ya [wingi]) yenyewe ni kimya. Mbele ya vokali, hata hivyo, S ingetamkwa kama [ z ]. Unaweza kusikia hii katika les Invalides (jengo la kumbukumbu la Paris lililomo kaburi la Napoleon).

T

Matamshi ya herufi T katika Kifaransa yanaweza kutegemea nafasi yake kwenye neno, herufi zinazozizunguka na hata ikiwa inapatikana kwenye jina au kitenzi.

Kwa ujumla husikika kama [ t ] katika maneno mengi, kama tarte (tart). Hii ni kweli hata inapounganishwa na H katika maneno kama menthe (mnanaa).

T inayofuatiwa na I

T ya Kifaransa, inapofuatiwa mara moja na I , inaweza kusikika kama [ sj ] katika majina fulani, kama patience (subira) na natation (kuogelea).

Hii si kesi, hata hivyo, katika vitendi vilivyokombolewa vya -IR kama sortions ([sisi] tunatoka). Pia, ikiwa S itakuja kabla ya T , kama katika vestiaire (chumba cha kuweka vazi), T hutamkwa kama [ t ], tofauti na I inayofuata.

T ya Mwisho Kimya

T kwa ujumla huwa kimya mwishoni kabisa mwa neno la Kifaransa, kama katika sortait ([yeye] alitoka) au bout (mwisho).

Ikifuatiwa na neno linaloanza kwa vokali, T ingetamkwa. Kwa mfano, T katika c’est (ni) yenyewe ingekuwa kimya. Ingetamkwa kama [ t ] katika kishazi c’est un… (ni…).

T ya mwisho katika maneno fulani, kama but (lengo) karibu kila mara hutamkwa—angalau, nchini Ufaransa. (Nchini Kanada, inaweza kuwa kimya.)

W

Hutauona W ikitumika sana katika Kifaransa. Inakuja wakati wa maneno ya kukopa na inaweza kusikika kama [ v ] au [ w ].

Katika wagon (gari la moshi), kwa mfano, hutamkwa kama [ v ] nchini Ufaransa na Kanada—lakini kama [ w ] nchini Ubelgiji.

X

X ya Kifaransa inaweza kutamkwa kwa njia moja kati ya tatu: [ ɡz ], [ ks ] au [ s ].

Katika exiger (kuhitaji) na examen (mtihani), X husikika kama [ ɡz ].

Katika maneno kama fax (faksi), maximum (kiwango cha juu) na laxiste (lax), ambapo kuna A mara moja kabla ya X , X hutamkwa kama [ ks ].

X katika maneno mawili ya kawaida sana, dix (kumi) na six (sita), husikika kama [ s ].

Y

Sawa na Kiingereza, Y katika Kifaransa inaweza kuwa konsonanti au vokali.

Y yenyewe ni kielezi kinachomaanisha "pale." Kwa hivyo, hutamkwa kama vokali, kama katika vishazi on y va (twende [pale]) na il y a (kuna).

Mwanzoni mwa maneno kama yeux (macho), yaourt (yogati) na yoga (yoga), Y ya Kifaransa inatendewa kama konsonanti na kutamkwa kama [ ˈj ].

Z

Z mwanzoni mwa neno la Kifaransa husikika kama [ z ], sawa na ilivyotamkwa Kiingereza. Kwa mfano, zèbre (pundamilia) na zéro (sifuri) zote zinaanza na sauti [ z ].

Mwishoni mwa maneno, hata hivyo, Z mara nyingi huwa kimya. Fikiria umbo la vous (nyinyi [wingi/rasmi]) la vitendi vingi vya amri kama allez (endeni), avez (mna) au écoutez (sikilizeni). Au vielezi kama assez (inatosha).

Jinsi ya Kuzoeza Konsonanti za Kifaransa

Ili kuzoeza konsonanti za Kifaransa ili ziwe tabia yako ya pili, unaweza kuchukua faida ya aina kadhaa tofauti za vyombo vya habari na njia za kujifunza.

Zoea kusikiliza

Kuanzia na mazoezi ya kusikiliza ya Kifaransa pekee ya sauti itakusaidia kufunza masikio yako kutambua sauti za konsonanti za Kifaransa. Muziki wa Kifaransa katika kila aina inayoweza kufikirika hutoa mazoezi tofauti ya kusikiliza.

Ikiwa redio ya mazungumzo ndiyo kasi yako, safu ya vibonzo vya Kifaransa vinaweza kukupa uzoefu sawa ambao pia utadumisha masikio yako kwenye sauti za konsonanti za Kifaransa.

Sikiliza kwa video yenye manukuu

Video yenye manukuu inakupa fursa ya kuchanganya sauti na kusoma, pamoja na vidokezo vya kuona.

Unapoangalia video ya Kifaransa yenye manukuu, unaweza kusoma maneno unapoyasikia yakitamkwa kwa muktadha. Angalia nyuso na nafasi za midomo ya wasemaji ili kuona jinsi wanavyotoa sauti unazozisikia.

Lingflix ni rasilimali nzuri kwa hili. Lingflix huchukua video za hakika—kama video za muziki, matangazo ya sinema, habari na majadiliano ya kusisimua—na kuzigeuza kuwa masomo ya kujifunza lugha yanayobinafsishwa. Unaweza kujaribu Lingflix bila malipo kwa wiki 2. Angalia tovuti au pakua programu ya iOS au programu ya Android. P.S. Bonyeza hapa kuchukua faida ya mauzo yetu ya sasa! (Inaisha mwishoni mwa mwezi huu.)

Soma pamoja na vitabu vya sauti

Unaweza pia kujaribu kusikiliza vitabu vya sauti vya Kifaransa. Zaidi ya hayo, wakati wa kutumia rasilimali kama Spotify na LibriVox pamoja na maandishi yaliyoandikwa, unaweza kupata matamshi ya asili ya Kifaransa ya konsonanti kwa wingi wa maneno.

Ukiwa na katalogi kubwa ya vitabu vya Kifaransa bila malipo kutoka kwa tovuti kama Project Gutenberg, utakuwa na masaa ya mazoezi ya kusoma na kusikiliza na konsonanti za Kifaransa.

Chukua andishi

Tovuti kama Kwiziq na Speechling hutoa maandishi ya Kifaransa ya kuandika unaposikiliza. Unapomaliza kila zoezi, tumia ufunguo wa jibu uliotolewa kutathmini uelewa wako wa matamshi ya konsonanti za Kifaransa.

Zoea kuzungumza

Baada ya kusikia sauti za konsonanti za Kifaransa kutoka kwa vyanzo mbalimbali vya vyombo vya habari, unaweza kuweka ujuzi wako kwa matumizi ya vitendo kwa njia kadhaa. Mazoezi ya mazungumzo ya Kifaransa yatakuruhusu kutamka konsonanti za Kifaransa kwa muktadha, na mwenzi wa mazungumzo ambaye anaweza kukupa maoni.

Bado una aibu kidogo kuendelea na majadiliano katika Kifaransa? Jaribu kufuatilia kivuli cha Kifaransa, njia maalum sana ya kurudia sauti za Kifaransa ambayo inakulazimisha kuiga sauti za asili za konsonanti unazozisikia.

Ça y est (hapo ndiyo): konsonanti kutoka B hadi Z. Kwa miongozo hii ya kudhibiti konsonanti za Kifaransa, unaweza kutamka maneno ya Kifaransa kwa ujasiri zaidi na usipotelee kwenye pori ya mkanganyiko wa konsonanti.